「deforms」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the fixing structure of the seismic isolation device, a footing beam concrete after construction is dried and shrunk to move a second support plate 38 in a horizontal direction, and a rubber 28 of the seismic isolation device 18 elastically deforms to tilt a layered body 32 of the seismic isolation device 18.例文帳に追加

施工後の基礎梁のコンクリートが乾燥収縮して第２支持プレート３８が水平方向へ移動し、免震装置１８のゴム２８が弾性変形して免震装置１８の積層体３２が傾く。 - 特許庁

When the vibration mode, in which the ring gear R1 deforms into an elliptic shape, breaks, a part of outer peripheral teeth 73 of the ring gear R1 different from a reinforced part 122 thereof is weak in rigidity, an antinode of the vibration mode breaks.例文帳に追加

リングギヤＲ１が楕円状に変形する振動モードが発生した際、リングギヤＲ１の外周歯７３において、補強部１２２と異なる部位が剛性が弱いため、振動モードの腹が発生することとなる。 - 特許庁

Since the piezoelectric element 100 deforms to spread the stress relaxation layer 113 when the surface 115 thereof is pulled by the lead member 130, tensile stress on the surface 115 can be reduced.例文帳に追加

これにより、圧電素子１００の表面１１５がリード部材１３０によって引っ張られた際に、応力緩和層１１３が広がるように圧電素子１１０が変形し、表面１１５に発生する引張応力を軽減できる。 - 特許庁

In addition the released heel wall 3 stretches and deforms upward manually by holding a protrusion 6 or automatically by a spring 5 built inside the heel wall 3 to be able to be used as a same form as a normal shoe.例文帳に追加

解放された踵壁３は突部６を持つことによって手動で、または踵壁３に内蔵されたばね５によって自動的に上方に伸張変形され、通常のシューズと同様の形状として使用できる。 - 特許庁

According to the structure of the gripping device 22, upon feeding compressed air into an internal space 48, a gripping pat 26 deforms a diaphragm portion 44 thereof into a disk shape around a point on a vertical axis 52 located at the center of the gripping device 22.例文帳に追加

把持パット２６は、内部空間４８に圧縮空気が供給されると、把持装置２２の中央に位置する鉛直方向の軸線５２上の点を中心としてダイヤフラム部４４が円板状に変形する。 - 特許庁

At the time of insertion, the insert portion 2 deforms in accordance with the profile of external auditory meatus of each user and since it is fixed in that profile and adheres by adhesiveness, it is not loosened nor removed easily.例文帳に追加

装着時には、耳挿入部２が使用者各人の外耳道の形状に沿うように変形し、その形状で固定されるうえ、粘着性により密着するので、容易に緩みが生じたり、外れることがない。 - 特許庁

To provide a vehicle power source supporting structure that deforms left and right side frames so that they bend toward outside of a vehicle when an impact load acts on the left and right side frames in a longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

左右のサイドフレームに車体前後方向の衝撃荷重が作用した場合、左右のサイドフレームを車体外側に向けて折り曲げるように変形可能な車両用動力源の支持構造を提供する。 - 特許庁

The energy absorbing member 37 is provided on the notch portion 41, and deforms with the deformation of the notch portion 41 to absorb energy when a load from a vehicle rear side is inputted to the vertical portion 40.例文帳に追加

エネルギー吸収部材３７は、切欠部４１に設けられ、鉛直部４０に対して車両後方からの荷重が入力したときに、切欠部４１の変形に伴って変形してエネルギーを吸収する。 - 特許庁

Additionally, By providing the thick portion 10B and the warped shape on the thins portion 10A, the thin plate has hardly deforms due to an inner stress arising from a thermal expansion difference in the layers.例文帳に追加

加えて、厚肉部１０Ｂを設けたこと、並びに薄肉部１０Ａに反りを設けたことにより、層間の熱膨張率差に起因する内部応力に対して極めて変形し難い薄板体１０が提供され得る。 - 特許庁

A deformed surface deforming means 24 deforms the deformed surface based upon the surface deformation indication and a follow-up deforming means 24 performs follow-up deformation into a shape keeping the relative relation to the deformed surface after the deformation.例文帳に追加

変形面変形手段２４は、面変形指示に基づいて変形面を変形させ、追従変形手段２６は、変形後の変形面に対して相対関係を保持した形状に追従変形させる。 - 特許庁

To provide a disk cartridge center core that makes external vibration hard to propagate to the disk and that has a comparatively large disk adhering area which is lightweight for its size and which deforms hardly in machining.例文帳に追加

外界振動がディスクに伝わりにくいのみでなく、軽量でありながらディスク貼付面の面積が比較的大きく、しかも加工上、ディスク貼付面がゆがみにくい、ディスクカートリッジ用センタコアを提供する。 - 特許庁

Stated differently, the portion uprising toward the corner Q in the positive electrode interconnection 1 is processed into a taper shape having inclination not uprising vertically from a flat portion, and, the corner deforms into a roundish shape.例文帳に追加

つまり、陽極配線１において角部Ｑに向かって立ち上がる部分は、平坦部から垂直に立ち上がるのではなく傾斜を有するテーパ状に加工され、かつ、角部が丸みを帯びた形状に変形する。 - 特許庁

An image deformation processing part 33 deforms the image according to the configurations of the face in a developed image obtained by developing the surface of a prescribed three-dimensional face shape into a plane by using the feature point and the additional feature point.例文帳に追加

画像変形処理部３３は、特徴点および追加特徴点を利用して、所定の三次元的な顔形状の表面を平面に展開した展開画像における顔の構成に合わせて、画像を変形する。 - 特許庁

To provide a light source unit and lighting fixture capable of improving a heat radiation effect of a substrate by utilizing the phenomenon that the substrate deforms under the heat generated by a light-emitting element.例文帳に追加

基板が発光素子から発生する熱により変形するという現象に着目し、その変形を利用して基板の放熱効果を高めることができる光源ユニット及び照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When vibration inputted form the vibration source deforms the outer member 11 of the elastic suspension device M, the resin or rubber material 15 filling the hole parts 14 is deformed to exhibit a damping function.例文帳に追加

振動源から入力される振動で防振支持装置Ｍのアウター部材１１が変形すると、その孔部１４に充填された樹脂系あるいはゴム系の物質１５が変形して減衰機能を発揮する。 - 特許庁

Then, the image processing part 17 deforms the projected image based on a conversion formula determined by an operation part 16 so as to correspond four vertex coordinates of the screen S to four vertex coordinates of the projection area.例文帳に追加

そして、画像処理部１７は、演算部１６が求めた変換式に基づいて、スクリーンＳの４つの頂点座標と投影エリアの４つの頂点座標とが対応させるように、投影画像の変形を行う。 - 特許庁

If irradiated with a UV ray by the UV LED 14, the resin film 11 is bent and deformed and deforms the core material 10, and if irradiated with visible light by the visible LED 15, it is restored.例文帳に追加

光変形樹脂膜１１は、紫外ＬＥＤ１４によって紫外光が照射されると屈曲変形するとともに芯材１０を変形させ、可視ＬＥＤ１５によって可視光が照射されると復元する。 - 特許庁

To provide a method of processing a glass substrate by which a pattern faithful to a shape pattern of a photomask can be provided in a thin glass substrate which deforms when provided with a film used as etching mask.例文帳に追加

エッチングマスクとなる膜を設けて変形が生じる薄いガラス基板に対して、フォトマスクが有する形状パターンに忠実なパターンをガラス基板に設けることができるガラス基板の加工方法を提供する。 - 特許庁

Since the bellows 145 elastically deforms in response to fore and aft movement of the connector rod 144, deterioration of a sealed state of the solenoid housing chamber 118 due to breaking of the bellows 145 is suppressed also.例文帳に追加

しかも、コネクタロッド１４４が前後方向へ移動することに応じてベロー１４５が弾性変形するので、ベロー１４５が破れることに基づいてソレノイド収納室１１８の密封状態が悪化することも抑えられる。 - 特許庁

While the drainage tube 22 is fit in the connection cylinder part 27 and the connection cylinder part 27 is fit in the mounting hole 28, the drainage tube 22 elastically deforms the connection cylinder portion 27 and locks it to the support member 25.例文帳に追加

ドレン筒２２が連結筒部２７に嵌入され、かつ連結筒部２７が取付け孔２８に嵌入された状態において、ドレン筒２２が連結筒部２７を弾性変形させて支持部材２５に係止させる。 - 特許庁

The connection member 32 deforms by torsion of the leg parts 37 and has high deformation performance, so that an external impact is absorbed by the connection member 32 and is not transmitted to the reduction gear 5 to avoid breakdown of the reduction gear 5.例文帳に追加

連結部材３２は脚部３７が捩じれることによって変形し、高い変形能を持つので、外的な衝撃は、連結部材３２によって吸収され、減速機５には伝わらず、減速機５の破壊は免れる。 - 特許庁

In the cushion 10, two or more slits 24 are formed in a tubular wall 16, and the slits 24 open when the tubular wall 16 deforms elastically receiving a load from the second object 38 at a ceiling portion 18.例文帳に追加

本クッション１０では、筒状壁１６に複数のスリット２４が形成されており、第２の物体３８からの荷重を天井部１８が受けて筒状壁１６が弾性変形するとスリット２４が開口する。 - 特許庁

The plate holding arm 76 extends obliquely from an upper end of the cylindrical body 71 to an end portion of the seating plate 75 inside and in the bottom of the cylindrical body 71, and flexurally deforms to allow the seating plate 75 to swing towards the outside of the float chamber.例文帳に追加

プレート保持アーム７６は、筒体７１の上端から筒体７１の底部・内側の着座プレート７５の端部まで斜めに延び、着座プレート７５がフロート室外側に向けてスイングするよう、撓み変形する。 - 特許庁

The metal films 15a and 15b enhance the adhesiveness between the ceramic body 14 and a resin portion 14b, so even if the ceramic body 14a deforms, a gap is hardly formed between the metal films 15a and 15b, and the ceramic body 14a.例文帳に追加

金属膜１５ａ、１５ｂが、セラミックス体１４と樹脂部１４ｂの密着性を高めるので、セラミックス体１４ａが変形しても金属膜１５ａ、１５ｂとセラミックス体１４ａの間に空隙が生じ難い。 - 特許庁

This apparatus consists of a toy (10) which when thrown bounces erratically, which compressively elastically deforms, which includes a soft fabric outer surface (28) that compresses to absorb blows and which withstand being bitten or chewed by a dog.例文帳に追加

器具は、投げられると不規則に跳ね返り、圧縮作用で弾性的に変形し、縮んで衝撃を吸収する軟質織物外面（28）を有し、犬が噛んでも歯を立てても持ちこたえることができる玩具（10）から成る。 - 特許庁

The sensor body 20 elastically deforms following the respiratory bodily movements of the subject 9 and detects his or her respiratory conditions from the time changes of its electric resistance based on its elastic deformation.例文帳に追加

センサ本体２０は、呼吸による被検者９の体の動きに伴って弾性変形し、センサ本体２０の弾性変形に基づく該電気抵抗の経時変化から、被検者９の呼吸状態が検出される。 - 特許庁

While a U-shaped part formed with a second vertical piece 9, a second horizontal piece 10 and a third vertical piece 11 elastically deforms, a lower part of the second horizontal piece 10 moves in the bottom part direction of a housing 2.例文帳に追加

第２垂直片９、第２水平片１０及び第３垂直片１１で形成されるＵ字形状部分は弾性変形しつつ、第２水平片１０の下部はハウジング２の底部方向に移動する。 - 特許庁

When both housings 1, 2 are fitted to each other, the pushing parts 7 push the elastic contact piece 9 toward the base board 3, consequently, the elastic contact piece 9 deforms toward the base board 3, and the contact point parts contact with the terminal part 4.例文帳に追加

両ハウジング１，２を嵌合させると、押圧部７が弾性接触片９を基板３方向に押圧することにより、弾性接触片９が基板３側に弾性変形し、接点部２１が端子部４に接触する。 - 特許庁

A model deformation system divides the model 10 into two partial models 30-1 and 30-2 with the plane insertion specification line 12 as a boundary and deforms each of the partial models so as to satisfy how to deform the line of intersection 18.例文帳に追加

モデル変形システムは、モデル１０を面挿入指定線１２を境に２つの部分モデル３０−１，３０−２に分割し、それら各部分モデルを、交線１８の変形の仕方を満足するように変形させる。 - 特許庁

Because the cushion rubber 37 elastically deforms to absorb an error in the axial dimension of each of the shafts 15 and 29, thrust adjusting work following assembling can be dispensed with to simplify assembling work.例文帳に追加

クッションゴム３７が弾性変形して各シャフト２９，１５の軸方向寸法の誤差を吸収するので、組立後のスラスト調整作業を省略することができ、組立作業の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

When a dome-shaped pressing part 26 is indirectly pressed via an operation piece 32, the pressing part 26 elastically deforms, whereby the contents are pressurized and can be discharged from the outlet 28 without contaminating the hand.例文帳に追加

そして、操作片３２を介してドーム状の押圧部２６を間接的に押すと、押圧部２６が弾性変形して内容物が加圧され、指を汚すことなく抽出口２８から内容物を抽出することができる。 - 特許庁

By this, when a compressive load (torque) is small, a column part 14e bends so as to buckle, and when the compressive load becomes large, the hole part 14b collapses and the damper rubber 14 itself compressively deforms so as to collapse.例文帳に追加

これにより、圧縮荷重（トルク）は小さいとき柱部１４ｅが座屈変形するように曲げ変形し、圧縮荷重が大きくなると、穴部１４ｂが潰れてダンパーゴム１４自身が潰れるように圧縮変形していく。 - 特許庁

An image generation part 45 deforms the image associated with image data according to the calculated positions and the multiple positions after the one position is changed and generates a deformation image on which marks are placed on the multiple specific points.例文帳に追加

画像生成部４５は、算出された位置と、一の位置が変更された後の複数の位置に従って、画像データに係る画像を変形し、複数の特定点に印が付加された変形画像を生成する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to detect the condition of the ground because the flexibility of a felt bottom is deteriorated and the felt bottom hardly deforms according to the ground in fishing shoes in which the felt bottom is adhered to the bottom portion of a shoe body side with an adhesive.例文帳に追加

靴本体側の底部にフエルト底を接着剤で接着した釣り用靴はフエルト底の柔軟性が損なわれ、地面に合わせて歪みにくくなり、地面の状態を感知することが難しいこと。 - 特許庁

The semiconductor device 1 includes a package 2 and a thermal stress detecting portion 10 having a melting part 11 which deforms by melting when applied with a thermal stress of a predetermined temperature or higher and being exposed to the outside of the package 2.例文帳に追加

半導体装置１は、パッケージ２と、所定温度以上の熱ストレスが印加されると溶融し変形する溶融部１１を有し、パッケージ２の外面に露出している熱ストレス検出部１０と、を備える。 - 特許庁

In the seatbelt device 14, the displacement of a seatbelt 24 by respiration and heartbeat of a driver 16 rotates a slip joint 26 and resultantly deforms a piezoelectric film sensor at the time when the seatbelt 24 is mounted on the driver 16.例文帳に追加

シートベルト装置１４では、乗員１６にシートベルト２４が装着された際に、乗員１６の呼吸や心拍によってシートベルト２４が変位されてスリップジョイント２６が回動されることで、圧電フィルムセンサが変形される。 - 特許庁

When the attachment member 30 is inserted into the cover 50, the induction guide surface 67 of the protrusion 65 slides on the top wall 56 of the cover 50 and deforms the plate piece 33 of the attachment member 30 while resisting against the elasticity.例文帳に追加

取付け部材３０をカバー体５０に挿入するときには、突起６５の誘導ガイド面６７がカバー体５０の天壁部５６と摺動して取付け部材３０の板片部３３を弾性に抗して変形させる。 - 特許庁

Therefore, even if a interference of the side lip 122 becomes large at a certain degree, the side lip 122 hardly deforms in a curved shape like the extremity part 122a angle α toward the distal end portion 122a side.例文帳に追加

このため、相手面１３２ａに対するサイドリップ１２２の締め代がある程度大きくなっても、サイドリップ１２２は、開き角度αが先端部１２２ａ側ほど大きくなるような湾曲形状へは変形しにくくなる。 - 特許庁

When the temple 11 turns from the expanded state to the folding direction or from the folded state to the expanded direction, a thrusting portion 37 disposed at the coupling 12 elastically deforms an elastic deforming portion 22 of the spring member 21.例文帳に追加

テンプル１１が展開状態から折り畳み方向に、或いは折り畳み状態から展開方向に回動する際、連結部１２に設けた押圧部３７が、バネ部材２１の弾性変形部２２を弾性的に変形させる。 - 特許庁

The performance device (for example a Vidro1) according to the present invention is constituted by including the sound generating body (a thin plate-like diaphragm in case of the Vidro) which deforms or vibrates by applying a force to it from outside it to generate sound.例文帳に追加

本発明の演奏装置（例えば、ビードロ１）は、外部から力を印加することによって変形または振動が発生し、音を発する発音体（ビードロの場合は、薄板状のダイアフラム２）を含んで構成されている。 - 特許庁

The bump electrodes 12 are bonded, respectively, to the terminals 11 under such a state as the internal resin 13 deforms elastically according to the height of a terminal 11 being bonded and absorbs variations in height of the terminals 11.例文帳に追加

バンプ電極１２は、接合する端子１１の高さに対応してそれぞれの内部樹脂１３が弾性変形することにより、端子１１の高さのバラツキを吸収した状態で、それぞれ端子１１に接合している。 - 特許庁

To correct the brightness of a target pixel in an image by the brightness corrector 10, the histogram generator 11 generates a brightness histogram of a partial region including the target pixel, and the level corrector 12 deforms the brightness histogram.例文帳に追加

輝度補正部１０は、画像中の対象画素の輝度補正をするために、ヒストグラム生成部１１で対象画素を含む部分領域の輝度ヒストグラムを生成して、レベル補正部１２で輝度ヒストグラムを変形する。 - 特許庁

Even when water 11 stored in the ice making vessel 12 freezes and expands in volume, the antifreeze 18 deforms to absorb the expansion and keeps the ice making vessel 12 from deformation and breakage.例文帳に追加

これにより、製氷容器１２に貯留した水１１が凍結して体積膨張しても、その膨張量を不凍液１８の変位により吸収して、製氷容器１２が変形や破損するのを防止する。 - 特許庁

In this stopper device, a directional deformation portion 32, which deforms an arm member 15 after a collision so that the arm member 15 can be directed toward the side of a guide rail 5 in the collision of the bumper member 22 with the arm member 15, is formed in the bumper member 22.例文帳に追加

本発明のストッパ装置は、バンパ部材２２に、アーム部材１５と衝突したとき、衝突した後のアーム部材１５をガイドレール５側へ向かわせるように変形させる指向変形部３２を形成した。 - 特許庁

The pressurizing band (3) deforms a tip center of a nail (4) downward to allow both side ends of the end of the nail (4) to be deformed outward and upward, for alleviating the degree of curvature of the nail (4).例文帳に追加

本発明は加圧帯（３）が爪（４）の先端中央を下方向に変形させることにより、爪（４）の先端の両側端を外側上方に変形させ、もって爪（４）の湾曲の程度を軽減することを特徴とする。 - 特許庁