「deforms」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The device case 10 has a pump chamber 15 whose capacity is increased/decreased by the deformation of the diaphragm 14, and the reciprocating motion of the drive body 24 deforms the diaphragm 14 to have a pumping action.例文帳に追加

さらに、装置ケース１０には、ダイヤフラム１４の変形によって容積が増減変更するポンプ室１５が形成され、前記駆動体２４が往復動することで前記ダイヤフラム１４が変形してポンプ作用を奏する。 - 特許庁

The driving means elastically deforms the leaf spring 5 so as to move the image pickup element 3 in a direction along an optical axis L and move the signal processing substrate 11 to an opposite phase side from the image pickup element 3.例文帳に追加

そして、駆動手段が、板バネ５を弾性変形させることによって、撮像素子３を光軸Ｌに沿った方向に移動させ、信号処理基板１１を撮像素子３とは逆位相側に移動させる。 - 特許庁

The soft material part 2b includes a fixing part which is inserted into a recessed part provided to the lid body 2a and a deformation part which projects from the lid body 2a to the component side and deforms by having at least its tip part brought in contact with the component.例文帳に追加

軟質材料部２ｂは、蓋本体２ａに設けられた凹部に挿入される固定部と、蓋本体２ａから前記部品側に突出し、少なくとも先端部が部品に接して変形する変形部とを含む。 - 特許庁

When the door 4 is turned to an open position side beyond a stop standard position S, a tip 9 of the door opening preventing device 1 elastically deforms, and temporarily, a stop function of the door closer functions, and the door 4 is held in an open position.例文帳に追加

扉４がストップ基準位置Ｓを超えて開位置側へ回動されると、扉開放防止装置１の尖端部９が弾性変形し、一旦ドアクローザのストップ機能が作動して、扉４が開位置で保持される。 - 特許庁

The connector allows a connecting terminal 22 to approach from the front side of the front face and elastic deforms centered on the elastic deformation portion 16 and the tip part 20 of the terminal 10 is further inserted in the connector main body 14.例文帳に追加

被接続端子２２が前面の前方側から接近して弾性変形部１６を中心として弾性変形して端子１０の先端部２０がコネクタ本体１４内にさらに挿入されるのを許容する。 - 特許庁

By applying pressure from the air balloon 38 with the position of the fixing board 41 maintained, the blanket support board 31 deforms from the first condition to the second condition, thereby making the blanket 36 contact the glass substrate 22.例文帳に追加

固定板４１の位置が保持された状態で、エアバルーン３８から圧力が付与されることによって、ブランケット保持板３１が第１状態から第２状態に変形し、ブランケット３６とガラス基板２２とが接触する。 - 特許庁

At this time, the annular member 34 made of resin elastically deforms to reduce stress, so that stress applied to the filter FL is reduced and the optical characteristics of the filter FL changes little.例文帳に追加

この際、樹脂からなる環状の緩衝部材３４が応力を緩和するように弾性的に変形するので、フィルタＦＬに付与される応力が低減され、フィルタＦＬの光学特性はほとんど変化しない。 - 特許庁

Thus the substrate 1 with the resist 71 is heated, so that the resist 71 softened and deformed, and the thin film 72 sticking on the resist 71 deforms correspondingly to generate a wrinkle W or crack C on a thin film surface.例文帳に追加

レジスト７１が付いた基板１をこのように加熱することにより、レジスト７１が軟化、変形し、レジスト７１上に付着した薄膜７２もそれに応じて変形し、薄膜表面には皺ＷやクラックＣが生じる。 - 特許庁

If the terminal part 14c of the tape 14 is pulled further, an area of the cut part 8c increases, and the cut part 8c which deforms comes into pressure contact with a horizontal wall 6 via the tape 14, thus fixing the tape 14.例文帳に追加

更に、テープ１４の巻回終端部分１４ｃを引っ張ると、その切断部分８ｃの面積が拡大し、変形した切断部分８ｃがテープ１４を介して水平壁６に圧接して、テープ１４を固定する（図５の（ハ））。 - 特許庁

Consequently, it is possible to bring the operating means 12 into close contact with the massaging target site regardless of the shape of the massaging target site because the intermediate part 13 deforms when pushing the contact part 15 to the massaging target site.例文帳に追加

このため、接触部１５をマッサージ対象部位に押し当てた際、仲介部１３が変形することにより、マッサージ対象部位の形状にかかわらず、マッサージ対象部位に稼動手段１２を密着させることができる。 - 特許庁

The other locking claw Sa elastically deforms the pull-out preventing piece 10d of the spring plate 10 and climbs over it and is engagingly locked to its upper end surface.例文帳に追加

その後、配線器具Ｓ側の他方の係止爪Ｓａをばね板１０側の抜出し阻止片１０ｄを弾性変形させてこれを越えさせ、弾性復帰する抜出し阻止片１０ｄの上端面で係止爪Ｓａの抜出しを阻止する。 - 特許庁

Consequently, an end part of the shaft part 20 plastically deforms and diameter of the serration 20b is expanded with accompanying the plastic deformation, and an engagement part which was under a loose fit condition is changed to under a tight fit condition to increase strength of the caulking part 21.例文帳に追加

これにより、軸部２０の端部が弾性変形し、この弾性変形に伴ってセレーション２０ｂが拡径され、ルーズな嵌合状態であった係合部をタイトな嵌合状態とし、加締部２１の強度を増大させることができる。 - 特許庁

As the main body member is disposed directly at a base part of the cardiac valve or close to it to deform from the first structure into the second structure, the main body member deforms the tissue of the cardiac valve to add force to the base part of the cardiac valve.例文帳に追加

心臓弁基部に直接又はその近傍に配置され且つ本体部材が第１構造から第２構造に変形する際に、本体部材は、心臓弁基部に力を及ぼすように心臓弁組織を変形させる。 - 特許庁

The modeling device deforms the standard model, such that a prescribed evaluation function using correspondence relation between the control point Cj, and the correspondence point Qj is optimized by model fitting technique to generate a model of an object.例文帳に追加

そして、モデリング装置は、モデルフィッティング手法によって、制御点Ｃｊと対応点Ｑｊとの対応関係を利用した所定の評価関数を最適化するように標準モデルを変形させ、対象物のモデルを生成する。 - 特許庁

Even if the plane 20 vibrates, the blisk 10 deforms, and a relative displacement occurs between the rotor disk 30 and the friction ring 60, a friction force occurs in a direction of suppressing the displacement between the rotor disk 30 and the friction ring 60.例文帳に追加

翼２０が振動しブリスク１０が変形して、ロータディスク３０と摩擦リング６０との間に相対的な変位が生じても、ロータディスク３０と摩擦リング６０との間には、当該変位を抑制する方向に摩擦力が生じる。 - 特許庁

To provide a damper valve which suppresses a driver from feeling so called ON/OFF feeling when a valve member elastically deforms and provides a well steering characteristic, and also to provide a hydraulic power steering device using it.例文帳に追加

弁部材が弾性変形した際に運転者がいわゆるＯＮ・ＯＦＦ感を感じるのを抑制することができ、より良好な操舵特性を得ることができるダンパーバルブ及びそれを用いた油圧式パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the pressurization part of the metal bearing 10 pressed by ring parts 12a and 13a runs off to the outside and deforms to intrude into ring grooves 11a and 11b in the housing 11, and the metal bearing 10 is fixed to the specified position of the housing 11.例文帳に追加

このときリング部１２ａ，１３ａで押されたメタル軸受け１０の加圧部が外に逃げて変形しハウジング１１のリング溝１１ａ，１１ｂに入り込み、メタル軸受け１０はハウジング１１の所定位置に固定される。 - 特許庁

Compression coil springs 57 and 59 are interposed between a worm shaft 51 and ball bearings 53 and 55, and the worm shaft 51 is arranged movable for a specified amount in the axial direction while it deforms these springs 57 and 59 resiliently.例文帳に追加

ウォームシャフト５１とボールベアリング５３，５５との間には圧縮コイルスプリング５７，５９が介装されており、ウォームシャフト５１はこれら圧縮コイルスプリング５７，５９を弾性変形させながら軸方向に所定量移動可能となっている。 - 特許庁

The difference between the diameter D2 of the fitting hole 121 and the diameter D1 of the hardening rod element 18 (D1-D2) becomes a difference which does not generate chips on a peripheral surface 122 of the fitting hole 121, and deforms the peripheral surface 122 within an elasticity limit.例文帳に追加

嵌合孔１２１の径Ｄ２と硬化処理用棒体１８の径Ｄ１との差（Ｄ１−Ｄ２）は、嵌合孔１２１の周面１２２に削り屑を生じず、かつ周面１２２が弾性限界内で変形する差となっている。 - 特許庁

The fastening claw 3c elastically deforms when the body part 3a is being inserted into the bolt and nut, and its attitude is restored after the body part 3a is inserted into the bolt and nut to prevent loosening of the body 3a from the bolt and nut.例文帳に追加

係止爪３ｃは、本体部３ａがボルト・ナットに差し込まれるときに弾性変形する一方、本体部３ａがボルト・ナットに差し込まれた後に姿勢復元して本体部３ａがボルト・ナットから抜けるのを防止する。 - 特許庁

The depth and the elastic properties of the recess are set so that bone conduction speakers are allowed to adhere closely to a head H while supporting it by elastic deformation of the cushion body, and the bone conduction speakers do not touch the case even when the body deforms elastically.例文帳に追加

クッション体が弾性変形することにより頭部Ｈを支持しつつ骨伝導スピーカを密着させる一方、弾性変形しても骨伝導スピーカが筐体に接触しないように凹部の深さと弾性特性とを設定する。 - 特許庁

The slit 42 of the valve body is in a closed valve state when the tubular part is not held by the holding part and the slit opens and falls in an opened valve state because the valve body deforms by being pressed by the holding part when the valve is held by the holding part.例文帳に追加

筒状部が保持部に保持されていないときは弁本体はそのスリット４２が閉弁状態となり、保持部に保持されているときは弁本体は保持部に押圧されて変形し、そのスリットが開いて開弁状態となる。 - 特許庁

The plurality of bump electrodes 12 are bonded, respectively, to the terminals 11 under such a state as the internal resin 13 deforms elastically according to the height of a portion to be bonded and absorbs variations in height of the portion to be bonded.例文帳に追加

複数のバンプ電極１２は、それぞれの接合部の高さに対応してそれぞれの内部樹脂１３が弾性変形することにより、接合部の高さのバラツキを吸収した状態で、それぞれ端子１１に接合している。 - 特許庁

To solve a problem that squeegee deforms by being pressed by a screen printing plate and uneven film thickness is generated in printing patterns if printing is performed while lifting a plate frame retainer that retains the screen plate for a satisfactory plate release operation in screen printing.例文帳に追加

スクリーン印刷を行う際、版離れを良好にするためにスクリーン版を保持する版枠保持部を上昇させながら印刷を行うと、スクリーン版に押されてスキージが変形し、印刷パターンに膜厚むらが発生する。 - 特許庁

In connecting a connector, the light transmitting elastic material 5 elastically deforms, with the connection of the connector performed free from an air layer between the connector and the opposite connecting end face, hardly causing optical loss due to reflection in the connector junction.例文帳に追加

コネクタ接続時には、光透過性弾性材５が弾性変形することにより、相手側の接続端面との間に空気層の生じないコネクタ接続が行われ、コネクタ接続部での反射による光損失は少ない。 - 特許庁

In the mounting of the voice input pin plug 110, the flexible terminal 116 makes contact with the voice output terminal 212 of the jack part 210 and deforms according to the insertion of the voice input pin plug 110 to the jack part 210.例文帳に追加

音声入力用ピンプラグ１１０の装着時、可撓性端子１１６は、ジャック部２１０への音声入力用ピンプラグ１１０の挿入に従ってジャック部２１０の音声出力端子２１２に接触して、変形していく。 - 特許庁

The shock absorbing structure includes a base portion, which is installed at the cabin side of the vehicle body panel under the lower legs of the occupant of a vehicle, and a shock absorbing portion, which deforms with a shock relatively easily as opposed to the base portion.例文帳に追加

自動車の足下において車体パネルの車室側に設置され、発泡体から成るベース部と、ベース部に対して相対的に容易に衝撃に対して変形する衝撃吸収部とを有する衝撃吸収構造体による。 - 特許庁

A steel plate that deforms or makes sound under pressure is built inside the grip of the implement which imitates a golf club, a bat, a racket or the like, or a shaft includes projections and is enclosed with urethan or the like, so that an excessive grasping force can be recognized by touch with a hand.例文帳に追加

ゴルフクラブ，バット，ラケット等を模した器具のグリップ部分の内側に圧力で変形したり音を出す鋼板を設けたり、シャフトに突起を装備し、ウレタン等で包み込み、過度の握力の時に手の触感で認識できる。 - 特許庁

An image size adjusting unit 70 deforms with similarity a distortion image generated in the liquid crystal display driving unit 72 based on the correction image signal in an image light forming area of a liquid crystal panel contained in the liquid crystal display driving unit 72.例文帳に追加

画像サイズ調整部７０は、補正画像信号に基づいて液晶表示駆動部７２に形成される歪み画像を、液晶表示駆動部７２に含まれる液晶パネルの画像光形成領域内で、相似変形させる。 - 特許庁

To provide a caster structure provided with a turnable mechanism contacted with a floor only in usage although the caster is not usually contacted with the floor since the caster frequently deforms the floor when the floor is made of a soft material such as a tatami mat.例文帳に追加

キャスターは床が畳などのやわらかい材質の場合、床を変形させることがあるため、通常はキャスターが床に接していないが使用時のみ床に接して回動可能な機構を備えたキャスター構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a module substrate which secures adequate joining strength when the module substrate is joined to a mother board and does not easily fall off from the mother board even though the mother board deforms, and to provide a manufacturing method of the module substrate.例文帳に追加

本発明は、モジュール基板をマザー基板に接合する場合の接合強度を十分に保つことができ、マザー基板が変形した場合でもマザー基板から脱落しにくいモジュール基板、及びモジュール基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the mold 6 mounted with the liquid crystal display panel 1 is mounted on the frame 7, the mold 6 elastically deforms and a projection 62 formed on the mold 6 corrects the tilt of the display area 31 of the liquid crystal display panel 1.例文帳に追加

液晶表示パネル１が載置されたモールド６をフレーム７に装着する際、モールド６が弾性変形し、モールド６に形成された突起６２によって、液晶表示パネル１の表示領域３１の傾きが修正される。 - 特許庁

To solve the problem that toner using a crosslinked polyester and a non-crosslinked polyester as a binder resin hardly deforms or melts during fixing, which results in a low gloss image having inferior smoothness of the surface of a fixed image, by compensating the inferior smoothness with the surface smoothness of a fixing member.例文帳に追加

結着樹脂に架橋ポリエステルと非架橋ポリエステルを併用したトナーは定着時に変形・溶融しにくいので、定着画像表面の平滑性に劣る低光沢画像を、定着部材の表面平滑性で補うこと。 - 特許庁

A flexibly deformable portion comprising a curved surface or an elongate hole which elastically deforms when force is applied in such a direction that a top plate 11 and a base plate 12 are separated is provided on a side plate 17 coupled with the top plate 11 and the base plate 12, respectively.例文帳に追加

天板１１及び底板１２にそれぞれ連結された側板１７に、天板１１と底板１２とが離れる方向の力が加わったときに弾性変形する曲面や長孔からなる可撓性変形部を設ける。 - 特許庁

Then, a heater pin 30, consisting of a heating element, thermally deforms the thin wall part 21 of the magnet 20 to be cut into a concavity part of the mold resin 12 by pressing to a thin wall part 21 by heat or a thrust of the heater pin.例文帳に追加

次に、発熱体よりなるヒータピン３０を加熱した状態で、薄肉部２１に押し当て、ヒータピン３０の熱及び押圧力によりマグネット２０の薄肉部２１を熱変形させ、モールド樹脂１２の凹部１３に食い込ませる。 - 特許庁

When the sheet 106 deforms in the compressing direction as the quantity of ink in the tank decreases, a high volumetric rate and negative pressure stability are attained by a protruding shape constituting the protruding shape of the sheet 106 and the spring disposed therein.例文帳に追加

これにより、タンク内のインク量減少に伴ってシート１０６が圧縮する方向に変形するとき、シート１０６の凸形状を構成する凸形状とそれに配置したバネによって、高い容積率と負圧安定性が得られる。 - 特許庁

In addition, second shock absorbers 32, 34 interposed between the mass body 12 and the cabin formation portion 20 deforms the load inputted from the mass body 12 while supporting the load on the cabin formation portion 20.例文帳に追加

さらに、質量体１２とキャビン形成部２０との間に介在された第二衝撃吸収体３２、３４は、前面衝突時に質量体１２から入力された荷重をキャビン形成部２０に支持させながら変形する。 - 特許庁

The correction cap 11 has a contact surface 12 which comes in contact with the surface of the semiconductor package, wherein the contact surface 12 deforms during heat treatment to impart a deformation force p to the surface of the semiconductor package.例文帳に追加

本発明に係る矯正キャップ１１は、半導体パッケージの表面と接触する接触面１２を有し、接触面１２は、熱処理時に変形して半導体パッケージの表面に変形力ｐを与えることを特徴とする。 - 特許庁

Thus, even when the polyethylene sheet 30 thermally deforms more greatly than the frame member 20, the thermal deformation difference is absorbed by the grooves 32, thereby preventing separation of the polyethylene sheet 30 from the frame member 20.例文帳に追加

これにより、夏季、冬季においてポリエチレンシート３０がフレーム部材２０よりも大きく熱変形しても、その熱変形差が溝３２によって吸収されるので、ポリエチレンシート３０がフレーム部材２０から剥離するのを防止できる。 - 特許庁

Particularly suitable is an apparatus being equipped with a force distribution unit and containing at least one medium or substance that cannot resist static shearing force and deforms gradually by the shearing force.例文帳に追加

これは、とりわけ、静的な剪断力に耐えることができずに剪断力の作用によって連続的に変形する少なくとも１つの媒体又は物質を含んでいる力分配ユニットを備えている装置を提供することによって達成される。 - 特許庁

To provide a flat panel display and a method of fabricating the same that can form a transfer layer pattern at a desired position on a substrate by irradiating the accurate position on the substrate with a laser beam even if the substrate deforms.例文帳に追加

基板変形が発生した場合にも基板上の正確な位置にレーザービームを照射して基板上の希望する位置に転写層パターンを形成することができる平板表示装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

At least one support rail is arranged on the thread shifting arm at an interval so that the thread shifting arm abuts on the support rail when the thread shifting arm deforms vertically from a motion plane or twists.例文帳に追加

少なくとも１つの支持レールが糸巻付けアームに間隔をおいて、糸巻付けアームが運動平面から垂直に変位した場合に又はねじれた場合に糸巻付けアームが支持レールに接するように、配置されていること。 - 特許庁

Consequently the bending stiffness of the part facing the end part in the longitudinal direction of the pressure chamber of the piezoelectric layer is reduced to become smaller than the part facing the short direction and the vibration plate uniformly deforms over the whole length of the pressure chamber.例文帳に追加

そのため、圧電層の圧力室の長手方向端部と対向する部分の曲げ剛性が、短手方向端部と対向する部分よりも低下して、圧力室のほぼ全長にわたって振動板が均等に変形する。 - 特許庁

To irradiate a laser beam before a lens deforms in a fusion reactor where intense heat remains after an explosion in the reactor and time is required to suspend the next fusion reactor frame in a predetermined position causing the lens to deform during this time.例文帳に追加

核融合炉が、炉内で爆発すると高熱が残り次の核融合炉枠を所定位置に吊るのにいくらか時間がかかりその間にレンズが変形してしまうのでレンズが変形する前にレーザー光線を発射すれば良い。 - 特許庁

To establish a soft spring rigidity on a cushion rubber sheet and, at the same time, stabilize the shape of the cushion rubber sheet when it deforms, with regard to a vibration control supporting device supporting the upper end of a coil spring through the cushion rubber sheet.例文帳に追加

コイルスプリングの上端部を、緩衝ゴムシートを介して支持せしめる防振支持装置において、緩衝ゴムシートへの柔らかいばね剛性の設定と、緩衝ゴムシートの変形時の形状の安定化を、併せて実現すること。 - 特許庁