「depth zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A depth "d" of the steps 23 is set substantially one-half of a wavelength λ, and a depth d1 of the innermost orbicular zone 22 of the orbicular zones 22 is made larger than the depth d of the steps 23.例文帳に追加

段差部２３の高低差ｄを波長λのほぼ半分とし、輪帯部２２のうち最も内側の輪帯部２２の高低差ｄ１を段差部２３の高低差ｄより大きくした。 - 特許庁

To provide an information processing device for a diver provided with a function for calculating and displaying relative depth from a water-depth point to another water-depth point in a time zone during diving, and a time required for it.例文帳に追加

潜水中にある時間帯における水深地点から他の水深地点までの相対深度とそれに要した時間を算出・表示する機能を具備したダイバーズ用情報処理装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a first weld zone W1 penetrating while including the superposed surface 15 of the workpieces 10A, 10B is formed and thereafter, a second weld zone W2 deeper in the penetration depth than the first weld zone W1 is formed continuously with the first weld zone W1.例文帳に追加

このとき、ワーク１０Ａ，１０Ｂの重ね合わせ面１５を含んで溶け込む第１溶接部Ｗ１を形成し、その後、溶け込み深さが第１溶接部Ｗ１よりも深い第２溶接部Ｗ２を第１溶接部Ｗ１に連続して形成する。 - 特許庁

Chikyu will lower a drill pipe to the seabed at a depth of approximately 7,000 meters and drill about a kilometer down until it reaches the fault zone. 例文帳に追加

｢ちきゅう｣は水深約7000メートルの海底までドリルパイプを下ろし，断層帯に到達するまで約１キロ掘り下げる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Water depth at the sand layer 3 where the seawater intake zone 10a is formed, is made larger than the water depth in an area where the sand in a surface layer portion of the sand layer 3 moves not less than 50 cm but is made smaller than the water depth in an area where the sand moves not less than 1 cm.例文帳に追加

取水部１０ａが形成される砂層３の水深を、当該砂層３の表層部分の砂が５０ｃｍ以上移動する水深よりも深く、かつ１ｃｍ以上移動する水深よりも浅くする。 - 特許庁

An inflection zone for connecting these first and second guide zone 31a, 31b is formed so that width dimension and depth dimension thereof are larger than that of the first and the second guide zones 31a, 31b.例文帳に追加

各蛇行連続溝31，41は半径方向外側から内側に向かって延びる第一案内区間31ａと、半径方向内側から外側に向かって延びる第二案内区間31ｂとを有する。 - 特許庁

The 2D image is divided into a plurality of 2D zones 2 dependently on depths assigned to respective pixels, and in this case, one zone is defined by the minimum depth and the maximum depth.例文帳に追加

ピクセルに割り当てられた奥行きに依存して２次元イメージを複数の２次元ゾーン２に分割し、この場合、１つのゾーンを最小の奥行きと最大の奥行きによって定義する。 - 特許庁

In the in-line type injection screw for the foam molding of the thermoplastic resin, the ratio h_2/h_1 (compression ratio) of the groove depth h_2 in the feed zone of the screw and the groove depth h_1 of the metering zone positioned on the leading end side of the screw is not more than 1.5.例文帳に追加

熱可塑性樹脂発泡成形用のインライン式射出用スクリューにおいて、スクリューのフィードゾーンにおける溝深さｈ２とスクリュー先端側に位置するメタリングゾーンの溝深さｈ1の比ｈ２／ｈ１（圧縮比）が１．５以下である熱可塑性樹脂発泡成形用射出スクリューを提供する。 - 特許庁

The depth of the surface hardened zone 47 from the outer peripheral surface of the gear integrated disk 40 extends to the deepest part 48 of the inner surface 3a of the gear-integrated disk.例文帳に追加

歯車一体型ディスク４０の外周面からの表面硬化層４７の深さは、内側面３ａの最深部４８に至る。 - 特許庁

To perform flaw detection of a wide range at one time by reducing a surface dead zone without heightening frequency and by widening a flaw detection range in a depth direction.例文帳に追加

高周波化することなく表面不感帯を小さくし、深さ方向の探傷範囲を大にして、一度に広い範囲を探傷できるようにする。 - 特許庁

In another embodiment, the heat-affected zone by laser beam is processed to a predetermined depth from each principal plane of the crystal element piece and wet etching is applied to form a narrow groove.例文帳に追加

別の実施例では、レーザ光による変質部を水晶素子片各主面から所定の深さまで加工し、これをウエットエッチングして細溝を形成する。 - 特許庁

To provide a crack zone evaluation method capable of simply and quickly evaluating a rock crack at a low cost in a wide range in plane and in depth.例文帳に追加

平面的にも深度的にも広範囲で高精度の岩盤亀裂評価を簡便迅速かつ低コストにて可能とする亀裂帯評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excavation method for excavating a zone having a tunnel overburden depth of 1.0 D or smaller by employing a shield tunneling method without executing an assisting method.例文帳に追加

トンネルの土被り深さが１．０Ｄよりも小さい区間を補助工法を行うことなくシールド工法にて掘進可能な掘進方法を提供する。 - 特許庁

An immersion-type membrane separating apparatus 2 in which a diffused aeration device 9 is arranged below membrane modules 3 is arranged in a circulation zone 1a formed in the upper region of an immersion tank 1 are a settling zone 1b with a specified depth of water is formed in the lower region of the immersion tank 1.例文帳に追加

膜モジュール３の下部に散気装置９を配置した浸漬型膜分離装置２を浸漬槽１の上部域に形成した循環ゾーン１ａに配置し、浸漬槽１の下部域に所定水深を有する沈降ゾーン１ｂを形成した。 - 特許庁

Thereby, the depth Dgl of the groove formed in the rewritable zone can be made freely changeable without causing the deterioration and the sub-standard of a reproduced signal of the embossed data zone and, the phase change rewritable optical disk adapted to high speed recording can be provided.例文帳に追加

これにより、エンボスデータゾーンの再生信号の劣化や規格外れを懸念をすることなく、リライタブルゾーンに形成されるグルーブの深さＤｇｌを自由に操作することが可能になり、高速記録に対応可能な相変化書き換え型光ディスクを提供できる。 - 特許庁

This steel wire subjected to copper alloy plating on the circumferential face comprises ≥50% metal copper in copper components contained in a surface layer zone from the surface of plating to 3 nm depth inward in the radial direction.例文帳に追加

周面に銅合金めっきを施したスチールワイヤであって、めっき表面から径方向内側に３ｎｍの深さまでの表層域に含有される銅の50％以上を金属銅とする。 - 特許庁

For acquiring the visible image and the fluorescence image, the semiconductor photoelectric conversion elements change the width or the position in the depth direction of a photoelectric conversion zone to thereby implement dispersion.例文帳に追加

上記可視画像及び蛍光画像を得るために、半導体光電変換素子は、光電変換領域の深さ方向の幅又は位置を変化させることで分光を行っている。 - 特許庁

The lock pin 31 is rotatably journaled, and the cross-section of the lock pin 31 is formed in a cam shape having a minor axis zone giving a play to the lock pin 31 in the depth direction of the guide groove 40 between the guide groove 40 and the latch means (34 and etc.) blocking its retracting passage and a major axis zone cancelling the play.例文帳に追加

ロックピン３１は回転可能に軸支され、案内溝４０とその退路を閉じるラッチ手段（３４など）との間でロックピン３１に案内溝４０の深さ方向へのガタを与える短径域と、前記ガタを解消する長径域と、を持つカム形状にロックピン３１の断面を形成する。 - 特許庁

To provide an optical tomographic image photographing apparatus for achieving the shortening of the focusing times to a plurality of focus positions when an image is divided in a depth direction by zone focusing to be obtained.例文帳に追加

ゾーンフォーカスにより深さ方向に画像を分割取得するに際し、複数のフォーカス位置への合焦時間の短縮化を図ることが可能となる光断層画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nitrided component, which can increase the depth of a nitrided region, simultaneously enhance the hardness of the nitrided region, and is less prone to cause a defect such as a crack even in a stress-concentrated zone such as the bottom of a recessed part.例文帳に追加

窒化深さを増加させつつ硬さも高めることができ、かつ、凹部底等の応力集中部においてもクラック等の欠陥が生じにくい窒化部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for enclosing a contaminated soil and/or ground water isolating from the surrounding by constructing an impervious wall at a low cost and efficiently even when an impermeable or aquiclude layer is under the considerable depth whereby preventing the diffusion of the contaminant from the contaminated zone to the neighboring non-contaminated zone.例文帳に追加

不透水性または難透水性の地層が相当な深さに存在する場合でも、低コストで効率よく遮水壁を構築して、汚染土壌および／または汚染地下水を周囲から隔離して封じ込めることができ、これにより汚染区域から周辺の非汚染区域へ汚染物質の拡散を防止する。 - 特許庁

A three-dimensional correction altitude data updating part changes the altitude data of the zone whose water depth is shallower than the predetermined value to the altitude data which are the lowest among the altitude data of the zones within a predetermined range from the zone, which are not determined as the non-target zones to updates the three-dimensional correction altitude data.例文帳に追加

３次元補正標高データ更新部は、水深が所定より浅い区画の標高データを、当該区画から所定の範囲内の区画であって、補正対象外区画と判断されていない区画の標高データの中で最も低い標高データに変更することで、３次元補正標高データを更新する。 - 特許庁

To provide a welding method to obtain a lead acid storage battery terminal part superior in reliability by reducing variations of a welding depth (t1, t2, etc.) in a joint part of a bushing and an electrode column, while securing a depth dimension (T) of a fusion zone of the electrode column in a terminal welding part of the lead acid storage battery.例文帳に追加

鉛蓄電池の端子溶接部において、極柱の溶融部の深さ寸法（Ｔ）を確保しながら、ブッシングと極柱との接合部分における溶接深さ（ｔ_１、ｔ_２、・・・）のばらつきを低減することによって信頼性に優れた鉛蓄電池端子部を得るための溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a submerged arc welding method of a thick steel plate, a method by which a high quality weld zone with little weld defects can be obtained by effectively reducing welding heat input while securing a conventional penetration depth.例文帳に追加

従来どおりの溶け込み深さを確保しながら、溶接入熱を効果的に低減して、溶接欠陥の少ない高品質溶接部を得ることができる厚鋼板のサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

There are persons, not belonging to the highest intellectual zone, nor yet to the lowest, to whom perfect clearness of exposition suggests want of depth. 例文帳に追加

世の中にはもっとも高い知的範囲に入らないばかりか、もっとも低い知的範囲にもはいっていない人たちがいて、その人たちにとっては、説明が完全に明らかだということは、深遠さが欠けているということなのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The manufacturing method of the transparent thermoplastic film includes a process wherein the transparent thermoplastic film is laterally stretched in a magnification of 1-200% and so that the ratio (Lc/Wc) of the biting length (Lc) and the biting depth (Wc) of a chuck in a lateral stretching zone is 3-50.例文帳に追加

横延伸ゾーンでのチャックの噛み込み長（Ｌｃ）と噛み込み深さ（Ｗｃ）の比（Ｌｃ／Ｗｃ）が３〜５０であり、かつ、１％〜２００％の倍率で横延伸することを含む透明熱可塑性フィルムの製造方法。 - 特許庁

Ultra-lightweight raw materials 30 having different thicknesses according to subsidence depth of a ground measured in a plurality of positions in a range where a mat foundation 10 is formed are embedded in the surface course of the ground 20 of a specified zone including the range, and thereby the foundation of a building is reinforced so that the specified zone has a uniform subsidence.例文帳に追加

ベタ基礎１０が形成されるべき領域内の複数箇所について計測された地盤の沈下量に応じて厚さの異なる超軽量素材３０を前記領域を含む特定領域の地盤２０の表層部に埋設することにより、前記特定領域を等沈下量とするための建物の基礎の補強を行う。 - 特許庁

To provide a welding method for performing butt welding or fillet welding of members formed of metal or alloy in which the penetration depth is large, the bead shape is consistent even at the high-speed welding, and the toughness of a weld zone is high.例文帳に追加

金属又は合金からなる部材同士を突合せ溶接又はすみ肉溶接する溶接方法において、溶け込み深さが深く、高速溶接時においてもビード形状が安定し、溶接部の靭性が高い溶接方法を提供する。 - 特許庁

A bumper reinforcement 1 in a hollow shape having a rectangular section is provided at its rear wall 5 with a first groove 9 whose depth increases from the end part 2 gradually toward the center of the central zone 3, and a reinforcing member 12 is fixed to the flat area 5' of the end part 2.例文帳に追加

断面矩形の中空形状のバンパリインフォースメント（１）の後壁部（５）に端部（２）から中央部（３）の中心方向へとその深さを徐々に大とする第１の溝（９）を設け、端部（２）の平坦面（５′）に補強部材（１２）を固定させる。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission which has an output side disk prevented from being quench-cracked while securing necessary and sufficient effective depth of hardened zone when the inner side surface sides and the inner peripheral surface side of the output side disk are separately induction-hardened.例文帳に追加

出力側ディスクにおいて、内側面側と内周面側とを別々に高周波焼入れする場合に、必要十分は有効硬化層深さを確保しつつ、焼割れの発生を防止できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

Generating sources with length of 10 m are placed on two facing sides, those two frequencies are properly adjusted and associated, the vicinity of depth of buried mines in the dangerous zone is partly resonated, and the place where the peak of resonance is 10 m is sequentially scaned for inducing explosion of the mines.例文帳に追加

対面する２辺に長さ１０ｍの発生源を設置し、この２つの周波数を適宜調節連携し、危険地帯の地雷敷設深度付近を部分的に共振させ、共振のピークが１０ｍの間を逐次走査し地雷を誘爆処理させる。 - 特許庁

A layer 25 of the amorphous semiconductor material is substantially positioned in the selected depth and is expanded up to a zone which is a substantially plane composed of the monocrystal semiconductor material damaged by lattice defects, namely extended to the end part of the range of ion implantation damages.例文帳に追加

そのアモルファス半導体材料の層２５は、選択された深さに実質的に位置し、格子欠陥により損傷を受けた単結晶半導体材料からなる実質的に平面であるゾーン、つまりイオン注入損傷の範囲の端部まで広がる。 - 特許庁

To provide a method for sintering a blank in an atmosphere having, generally, at least partial pressure so as to adjust the depth of a binder concentration zone as a method for generating a product having further favorable characteristics (and product itself), (and attained product).例文帳に追加

より良い特性を有する製品（及び製品自体）を生成する方法としてバインダ濃縮ゾーンの深さを調整することができるように、大抵、少なくとも分圧を有する雰囲気中でブランクを焼結する方法（及び得られた製品）を提供する - 特許庁

Here, when there are still chargeable steps until the accumulation amount reaches the one at which reliability required without power interruption can be secured after the accumulator battery is discharged to the accumulation amount that is in the vicinity of a discharge depth at which the memory effect can be canceled, the generation suppression amount per time zone is transmitted to a control part 11.例文帳に追加

ここで、蓄電量がメモリー効果の解消が可能な放電深度付近となる蓄電量まで放電した後、停電無く要求される信頼性の確保が可能な蓄電量まで充電可能である段階がある場合、時間帯別発電抑制量を制御部１１に送信する。 - 特許庁

The concrete molded object 20 is formed of: a molded portion main body 11 made of the concrete; a fiber sheet 12 embedded in a surface portion of the molded portion main body 11; and spacers 13 mounted on the fiber sheet 12 at every constant zone, for setting the fiber sheet 12 to a constant depth from the surface of the molded portion main body 11.例文帳に追加

コンクリートによって成形された成形部本体11と、この成形部本体11の表面部分に埋設された繊維シート12と、この繊維シート12に一定領域ごとに取付けられて、この繊維シート12を前記成形部本体11の表面から一定の深さに設置したスペーサ13とを具備したコンクリート成形物20である。 - 特許庁

To provide a repairing work method for an undersurface of an end of a concrete floor slab, which ensures a repairing effect by chipping the undersurface of the end of the concrete floor slab up to required depth and width, and properly securing a space for infilling repairing cement mortar, so as to uniformly and densely infill the repairing cement mortar into a chipped zone, without producing a cavity etc.例文帳に追加

本発明はコンクリート床版の端部下面を所要の深さと幅に亘りハツリ、補修セメントモルタルの充填スペースを適切に確保して補修セメントモルタルをハツリ帯域内へ空洞等を生成することなく均密に充填し、補修効果を確保するコンクリート床版の端部下面の補修工法を提供する。 - 特許庁

However, a key currency requires deep and liquid financial markets denominated in that currency. In the case of the euro, one problem is that each euro zone country has a separate market for its government bonds, the most stable assets serving as benchmarks. Market depth and liquidity are thus lacking compared to the dollar. 例文帳に追加

しかし、基軸通貨には当該通貨建で安定的に資産を運用できる市場が不可欠であるのに対し、ユーロについては、最も安全で資産運用のベンチーマークとなるべき国債に関し、ユーロ加盟各国の国債市場が分立しており、市場の深みや流動性がドルと比較してはるかに薄いものとなっているという問題がある。 - 財務省

The silicon wafer has a density of nucleation centers for the oxygen precipitation of at least 10^7 cm^-3 in its bulk, and has a zone that does not contain nucleation centers, having a thickness of at least 1 μm on the wafer front surface, and COPs density that is smaller than 10,000 cm^-3, down to a depth corresponding to at least 50% of the wafer thickness.例文帳に追加

該シリコンウェーハは、バルク内に少なくとも１０^7ｃｍ^-3の酸素析出のための核形成中心の密度、及びウェーハ表側面に少なくとも１μｍの厚さを有する核形成中心不含のゾーン並びにウェーハ厚さの少なくとも５０％に相当する深さまで１００００ｃｍ^-3未満のＣＯＰｓ密度を有する。 - 特許庁

By surrounding the skin with the micro-bubbles or nano-bubbles made of pure water or washing water matching the self constitution or similar micro washing foam, washing with composite ultrasonic oscillation of the whole frequency zone naturally generated by the explosive fracture of the foam with pressure occurring with the natural explosion of the washing foam avoids conventional washing with physical pressure and friction and removes foreign matters even from the depth of the micro radix pili important for skin respiration.例文帳に追加

自己体質に合った清水又は洗剤水のマイクロバブル或はナノバブルで、又は同様微細洗剤泡によって皮膚を囲い、洗剤泡の自然破裂と同時に、泡の加圧爆裂による自然的に発する全周波数帯の複合超音波発振洗浄で、従来の物理的加圧摩擦洗浄を回避して皮膚呼吸に重要な細毛根深部までも異物除去する洗浄法である。 - 特許庁