「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

A luminance extension processing section 1 automatically calculates the brightness extension parameter for brightness extension with the use of a sigmoid function curve from an average brightness and a standard deviation of the image in the target area of the input image.例文帳に追加

輝度伸張処理部１は、輝度伸張のための輝度伸張パラメータを入力画像における注目エリアの画像の平均輝度と標準偏差からシグモイド関数曲線を用いて自動算出する。 - 特許庁

A setting controller 70 determines whether a saturated vapor pressure result value is deviated from a predetermined operable range, and alters the raw material supply temperature target value setting to a temperature controller 32 on the basis of deviation timing.例文帳に追加

設定コントローラ７０は、飽和蒸気圧実績値が所定の操作可能範囲を逸脱したか否かを判断し、逸脱したタイミングで、温度コントローラ３２に対して設定する原料供給温度目標値を変更する。 - 特許庁

To restrain deviation (mismatching) of impedance generated between a board connector and a counter connector connected to the board connector to the minimum, and to lessen an occupied space of an inner conductor terminal on a printed circuit board.例文帳に追加

基板コネクタとこれに接続される相手側コネクタおよび相手側コネクタとの間で発生するインピーダンスのズレ（不整合）を最小限に抑えるとともに、内導体端子のプリント基板における占有空間を少なくする。 - 特許庁

To provide a rectifying member capable of positively resolving drift and deviation in pressure distribution of a gas flow and flexibly responding to change in specification of an intake duct, and to provide a centrifugal compressor having the rectifying member.例文帳に追加

気体の流動における偏流や圧力分布の偏りを積極的に解消し、且つ吸気ダクトの仕様変更等に柔軟に対応できる整流部材及びそれを備える遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁

Then, a delay signal generation circuit detects the delay (the timing deviation Dev) from the time t3 at which the machining start position D is detected to time t4 at which the laser beam of the machining intensity is actually irradiated.例文帳に追加

このとき、遅れ信号生成回路が、加工開始位置Ｄが検出された時刻ｔ３から実際に加工用強度のレーザ光が照射される時刻ｔ４までの遅れ（タイミングずれＤｅｖ）を検出する。 - 特許庁

To make the shape of a molded article sharper by improving the followability to a mold even in a case that a sheet having a high degree of crystallization is molded and to suppress the deviation in thickness or dimensional change after leaving the molded article at high temperature.例文帳に追加

高結晶化度のシートを成形する場合であっても、成形型への追従をよくして成形品の形状をシャープにすることができ、偏肉や、高温放置後の寸法変化を抑制すること。 - 特許庁

A determining means (64) determines whether the size of deviation between the note of the voice of the user inputted through a voice input means (31), and the note of the model voice is larger than reference size.例文帳に追加

判定手段（６４）は、音声入力手段（３１）を介して入力されたユーザの音声の音高と、模範音声の音高と、の間のずれの大きさが基準の大きさよりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

The control device C decreases a coefficient to perform the control based on the deviation e when the present temperature is higher than the target temperature, and increases the coefficient when the present temperature is lower than the target temperature.例文帳に追加

制御装置Ｃは、現在温度が目標温度以上である場合、偏差ｅに基づく制御を行うための係数を小さくし、現在温度が目標温度より低い場合は、前記係数を大きくする。 - 特許庁

To provide an image forming device and a process cartridge wherein, by a simple configuration, banding in the gear engagement pitch can be prevented which is caused by minute clearance and coaxial deviation in a brush roller core material and a brush roller drive gear.例文帳に追加

簡単な構成により、ブラシローラ芯材とブラシローラ駆動ギヤにおける微小なクリアランスや同軸のズレが原因で発生する、ギヤ噛合いピッチのバンディングを防止できる画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming technology by which positional deviation is highly precisely corrected by accurately calculating intervals between toner patterns of their respective colors even if diffusion light from light emitted to a toner pattern is received.例文帳に追加

トナーパターンに照射された光からの拡散光が受光されたとしても、各色のトナーパターン間隔を正確に算出して、位置ずれを精度高く補正することが可能な画像形成技術を提供する。 - 特許庁

To provide electrostatic charge image developing magenta toner, developer, an image forming method and an image forming apparatus having excellent color reproducibility and light resistance, and capable of suppressing generation of a color deviation and a decline of transfer efficiency.例文帳に追加

色再現性および耐光性が良好で、色ずれの発生および転写効率の低下を抑制することができる静電荷像現像用マゼンタトナー、現像剤、画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the contrary, if any failure with the torque sensor 1 is detected, the controller computes the adding angle α on the basis of the deviation between the instructed steering torque T^* and the estimated steering torque T_E computed by the steering torque estimating section 64.例文帳に追加

一方、トルクセンサ１の故障が検出されている場合には、指示操舵トルクＴ^＊と、操舵トルク推定部６４によって演算される推定操舵トルクＴ_Ｅとの偏差に応じて加算角αが演算される。 - 特許庁

According to this configuration, the density fluctuation by the recording position deviation between the M paths is suppressed, and the loads of quantization processing are reduced since the number of pieces of data for quantization processing can be reduced.例文帳に追加

この構成によれば、Ｍパス間の記録位置ズレによる濃度変動を抑制することができると共に、量子化処理の対象となるデータ数が少なくて済むため、量子化処理の負荷を軽減することができる。 - 特許庁

Then, an ECU 5 performs deviation determination of the vehicle 10 when the vehicle 10 is moved to the other lateral side opposite from the one lateral side on the basis of the average value μ and the variance value σ of the distances X.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ５により、距離Ｘの平均値μ及び分散値σに基づいて、車両１０が一側方側と反対の他側方側に移動した際の車両１０の逸脱判定が行われる。 - 特許庁

To provide a stage device for optimally controlling a brake mechanism to prevent the position deviation of a stage from being generated, even if the servo control of a motor is stopped, after the stage is positioned and the stage positioning control method of the device.例文帳に追加

ステージの位置決め後にモータのサーボ制御を停止してもステージの位置ずれを発生させないように、ブレーキ機構を最適に制御できるステージ装置及び同装置のステージ位置決め制御方法を提供する。 - 特許庁

A polymer film having 20-70 nm Re of retardation value, 70-400 nm of Rth retardation value and ≤1.5° of standard deviation of slow axis angle is used as an optical compensator sheet.例文帳に追加

Ｒｅレターデーション値が２０乃至７０ｎｍであり、そして、Ｒthレターデーション値が７０乃至４００ｎｍであり、遅相軸角度の標準偏差が１．５°以下である一枚のポリマーフイルムを光学補償シートとして利用する。 - 特許庁

The polymer of the ethylenic unsaturated monomer (b) constituting the graft copolymer is a crosslinked product in which a number average dispersed particle diameter is 100-1,000 nm and standard deviation relative to the number average dispersed particle diameter is 5-20%.例文帳に追加

グラフト共重合体を構成するエチレン性不飽和単量体（ｂ）の重合体は、数平均粒径が１００〜１０００ｎｍで数平均粒径に対する標準偏差が５〜２０％で分散した架橋体である。 - 特許庁

To precisely correct a deviation from an initial state of a film thickness, measured value caused by changes with time of an apparatus condition, when online-measuring a film thickness of a chemical conversion coating using a long-wavelength type infrared film thickness meter.例文帳に追加

長波長タイプの赤外線膜厚計を用いて化成処理皮膜の膜厚のオンライン計測する際に、装置コンディションの経時変化に伴う膜厚測定値の初期状態からのずれを精度良く校正する。 - 特許庁

To provide a welding robot by which the positional deviation of a welding position is corrected accurately without being affected by unwanted information which is present in a picture picked up by a CCD camera 13 and the irregular reflection of light or the like.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１３で撮影した画像に存在する不要情報、及び光の乱反射等の影響を受けることなく、高精度に溶接位置の位置ずれを補正することが可能な溶接ロボットを提供する。 - 特許庁

The standard plates 39L and 39R have slit holes 42 and 43 of shape whose width on a scanning line L varies according to the deviation of the center line of the mask 37 with respect to the scanning line L of the laser beam 24.例文帳に追加

標準板３９Ｌ，３９Ｒに、レーザ光２４の走査線Ｌに対するマスク３７の中心線のずれに応じて走査線Ｌ上での幅が変化する形状のスリット穴４２，４３を形成する。 - 特許庁

To provide an exhaust cooling adapter and an internal combustion engine exhaust system which can enhance cooling performance with respect to the whole of exhaust in an exhaust path in which deviation of a heating value to be absorbed from exhaust exists.例文帳に追加

排気から吸収すべき熱量に偏りが存在する排気経路において排気全体に対する冷却性能を高めることができる排気冷却用アダプタ及び内燃機関排気系の提供。 - 特許庁

To provide a liquid droplet jetting apparatus capable of suppressing the landing position deviation of liquid droplets, in the case the number of drive pulses put within one driving period is large, and also, the jetting amount of liquid droplets put within one driving period is large.例文帳に追加

１つの駆動周期内に印加される駆動パルス数が多く、噴射される液滴量が大きい場合の、その液滴の着弾位置のずれを抑制することが可能な、液滴噴射装置を提供すること。 - 特許庁

An image deviation amount detection operation is performed based on the focus detection pixel data read out by performing an exposure control of an image sensor with an under-exposure level compared to the exposure suitable for recording, and a defocus amount is calculated.例文帳に追加

記録に適した露光量よりもアンダーな露光量で撮像素子の露光制御を行って読み出した焦点検出画素データに基づき、像ズレ量検出演算を行い、デフォーカス量を算出する。 - 特許庁

To secure stability with time of an image by reducing power consumption, the temperature rise of a scanning lens used for optical scanning, and the temperature deviation among optical scanning systems of respective colors and vibration of a color machine.例文帳に追加

消費電力が小さく、光走査に使用される走査レンズの温度上昇、並びにカラー機における各色の光走査系毎の温度偏差や振動を低減して、画像の経時安定性を確保する。 - 特許庁

Since the welding pass of the first layer or a plurality of layers from the first layer is performed by arc welding of constant voltage, the arc is expanded, the tolerance to deviation from the aim with respect to the weld line is high and also excellent penetration is obtained.例文帳に追加

初層又は初層から複数層の溶接パスは、定電圧でアーク溶接するので、アークが広がり、溶接線に対する狙い位置のずれの許容度が高いと共に、優れた溶け込みを得ることができる。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging apparatus which is, even when a detector and a collimator with conventional manufacturing accuracy are used, robust with respect to the position deviation of the collimator and a nuclear medical diagnostic apparatus using the same.例文帳に追加

従来の製作精度の検出器およびコリメータを用いても、コリメータの位置ずれに対してロバスト（安定）な放射線撮像装置およびそれを用いた核医学診断装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To generate efficiently a multiphoton excitation effect by preventing deviation of a light flux of an extremely-short pulse laser light from a pulse laser light source, to the outside of an effective range of an acoustooptical element, and to acquire a clear multiphoton fluorescence image.例文帳に追加

パルスレーザ光源からの極短パルスレーザ光の光束が、音響光学素子の有効範囲外に外れることを防止して、多光子励起効果を効率的に発生させ、鮮明な多光子蛍光画像を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus of a welded tube, capable of automatically adjusting the deviation of longitudinal direction butting parts of a tubular body due to twisting of a welding tube and preventing generation of a welding defect.例文帳に追加

溶接管のねじれによる管状体の縦方向突き合わせ部のずれを自動的に調整可能とし、溶接不良の発生を防ぐことのできる溶接管の製造方法及び製造装置の提供。 - 特許庁

To decrease liquid droplets discharged toward a region separated from a medium, and to prevent a paper at a part where the liquid droplets are decreased for discharging from being dimly printed when positional deviation occurs during carrying the paper.例文帳に追加

媒体から外れる領域に向けて吐出される液体滴を減らすとともに、用紙搬送時に位置ズレが生じた場合に、液体滴が減らされて吐出された部分の用紙が薄く印刷されてしまうのを防止する。 - 特許庁

In relation to the above facts, the conveyance speed is lowered by a rate corresponding to a deviation amount W2 with respect to a reference pitch W1 and the line of the third face is returned to a normal main scanning position as shown in Fig. 3 (a).例文帳に追加

これに対応して、基準ピッチＷ１に対して、ずれ量Ｗ２に対応した割合だけ、搬送速度を遅くして、図３（ａ）で示すように、その第３面のラインを正規の主走査位置に戻す。 - 特許庁

On the other hand, when the reproduced music is No.1 (S101: YES), normally the PV images 20 of the music are displayed beautifully without generating the noise or deviation over the entire screen of the second liquid crystal display (S102).例文帳に追加

一方、再生楽曲が１番であるときは（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、常に、その楽曲のＰＶの映像２０が第２液晶ディスプレイの全画面でノイズ・ズレなどが発生することなくきれいに表示される（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To reconcile responsiveness and a focusing property without depending on the operational condition of an internal combustion engine, in performing valve actuation characteristic variable control for focusing deviation between solid and target cam phases of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の実カム位相と目標カム位相との偏差をゼロに収束させるバルブ作動特性可変制御を行う際に、内燃機関の運転状態によらずに応答性および収束性を両立させる。 - 特許庁

To output image data of high quality, independently of presence of an uneven scanning speed and of resonance by detecting the deviation in the scanning position and correcting the image data based thereon.例文帳に追加

走査位置ずれを検出し、これに基づいて画像データを補正することにより、走査速度ムラや共振現象の有無に拘わらず良質の画像データを出力することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The control device obtains a control output for deciding a rotating speed by a proportional-plus- integral action or a proportional-plus integral-plus-derivative action to a deviation of the internal temperature from a preset target temperature.例文帳に追加

前記制御装置は、前記回転速度を決定するための制御出力を、あらかじめ設定された目標温度と前記内部温度との偏差に対する比例積分動作または比例積分微分動作により求める。 - 特許庁

To provide a bed tool for preventing the slippage of a quilt solving a problem that deviation of a quilt formed by tossing about in bed in sleeping is further enlarged by the weight of the slipped part in the cold winter season.例文帳に追加

冬の寒い時期など、ベットで睡眠中、寝返りによつて掛けフトンのズレが発生しズレた部分の重みで、ますますズレが大きくなるのを解消する為に、掛けフトンのズレ防止ベット冶具を提供する。 - 特許庁

To compensate deviation of orthogonal relation between an optical disk and an optical axis of the light beam irradiating the disk in the direction of the circumference of a circle (tangential direction) corresponding to variation of tilt of an optical disk in one rotation of an optical disk.例文帳に追加

光ディスク１回転中の光ディスク傾き変化に対応し、光ディスクと該光ディスクに照射された光ビームの光軸との円周方向（タンジェンシャル方向）の直交関係のずれを補正する。 - 特許庁

To provide an I/O transaction storage buffer of a small capacity which permits deviation of an issuance period and order of I/O transactions from a CPU and prevents deterioration of throughput in a fault tolerant computer.例文帳に追加

フォールトトレラントコンピュータシステムにおいて、ＣＰＵからの入出力トランザクションの発行時間および順序のずれを許容し、スループットの低下を防ぐための、入出力トランザクション格納バッファを小容量で提供する。 - 特許庁

To provide a dressed building plate making deviation of a position inconspicuous even when a border position of a flat surface part and a recession part in a construction plate and a border position of a design pattern formed by ink jet coating are not coincident with each other.例文帳に追加

築板における平面部と凹部との境界位置とインクジェット塗装により形成される意匠模様の境界位置とが一致しない場合でもその位置ずれが目立たない化粧建築板を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer body and a transfer member free from the deviation of dots or transfer irregularity, excellent in image characteristic and having high durability in the case of performing transfer by using the intermediate transfer body or the transfer member.例文帳に追加

中間転写体もしくは転写部材を用いて転写を行なう際、ドットずれや転写ムラが発生せず画像特性に優れ高い耐久性を有する中間転写体及び転写部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate processing method and an apparatus which can measure and monitor the thickness and/or properties of a thin film formed on a substrate as needed, and quickly correct a deviation in the process conditions, and which can therefore stably provide products of constant quality.例文帳に追加

基板上に形成される薄膜の膜厚及び／または膜質を随時測定して監視し、プロセスの条件のずれを迅速に修正して品質の一定な製品を安定して提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a slip joint suppressing any deviation of a webbing belt to an end side in the longitudinal direction of a webbing passing hole through which a webbing belt is passed, and also suppressing generation of any friction noise when drawing out the webbing belt.例文帳に追加

ウエビングベルトが通過するウエビング挿通孔の長手方向端部側へのウエビングベルトの偏りを抑制でき、しかも、ウエビングベルトを引き出す際に摩擦音が発生することを抑制できるスリップジョイントを得る。 - 特許庁

To provide a frequency control method for an end face reflection type surface wave device, which has target frequency characteristics, in spite of the deviation in characteristics caused by a prepared piezoelectric substrate and hardly generates unwanted spurious signals.例文帳に追加

用意された圧電基板による特性のずれにも関わらず目標とする周波数特性を有し、かつ不要スプリアスが生じ難い端面反射型表面波装置の周波数調整方法を提供する。 - 特許庁

The workpiece distance is adjusted in the manner canceling deviation of a machining position due to change in the optical characteristic of the fθ lens 9, with the spacing of a collimator lens 15 adjusted so that the machining focal point coincides with the surface of a printed circuit board.例文帳に追加

ワークディスタンスは、ｆθレンズ９の光学特性の変化による加工位置のずれをキャンセルするように調整し、加工焦点がプリント基板表面に合うようにコリメータレンズ１５の間隔を調整する。 - 特許庁

At that time, the difference between the first normalized value and the second normalized value is proportional to the deviation value between the distribution of each output value of the output signal for reference and the distribution of each output value of the output signal for measurement.例文帳に追加

このとき、第１の正規化値と第２の正規化値との差分は、基準用の出力信号の各出力値の分布と、測定用の出力信号の各出力値の分布とのずれ量に比例する。 - 特許庁

When starting reading the original, the carriage is moved by the prescribed distance and starts reading the image at the point of time when it reaches the reading start position, so that the deviation of the original reading position is prevented.例文帳に追加

キャリッジは、原稿の読み取りを開始するとき、キャリッジは規定距離を移動し、読み取り開始位置に達した時点で画像の読取を開始するため、原稿の読み取り位置のずれの発生を防止することができる。 - 特許庁