「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(478ページ目) - Weblio英語例文検索

A lease period distributed from the DHCP server is stored, when the imaging apparatus is restored from the sleep state, difference between actual time when the device actually acquires the IP address with actual time where the device is restored from a power saving mode is compared inside the device and when the lease period remains, connection to the DHCP server is not performed.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバから配信されるリース期間を記憶しておき、スリープ状態から復帰した際には、実際に機器がＩＰアドレスを取得した実時間と省電力モードから復帰した実時間の差を機器内部で比較し、リース期間が残っていればＤＨＣＰサーバへの接続は行わない。 - 特許庁

When a rectangular wave voltage control mode is selected, a control apparatus 30 estimates the output torque of an alternating-current motor M1, based on the outputs of a current sensor 24 and a rotation angle sensor 25 and executes torque feedback control, by adjusting the phase of rectangular wave voltage, based on the difference between the torque estimated value and a torque command value.例文帳に追加

矩形波電圧制御モードの選択時において、制御装置３０は、電流センサ２４および回転角センサ２５の出力に基づいて交流電動機Ｍ１の出力トルクを推定し、トルク推定値とトルク指令値との偏差に基づく、矩形波電圧の位相調整によってトルクフィードバック制御を実行する。 - 特許庁

To prevent deterioration of the tracking property of tracking servo due to offset occurring in a tracking error signal as the result of an amplitude difference between a main push-pull signal (MPP) and a sub push-pull signal (SPP) in a recording operation in a recordable optical disk unit which performs tracking control by a differential push-pull method.例文帳に追加

差動プッシュプル法によってトラッキング制御を行う記録可能な光ディスク装置において、記録動作中におけるメインプッシュプル信号（ＭＰＰ）とサブプッシュプル信号（ＳＰＰ）との振幅差に起因して、トラッキングエラー信号にオフセットが生じ、トラッキングサーボの追従性が悪化するのを防止すること。 - 特許庁

A phase comparator 101 compares the phase between a signal inputted from an input end I1 and a signal outputted from a frequency divider, and a current signal corresponding to the phase difference is converted into a voltage signal by a plurality of loop filters 103 or 104 having a different cut-off frequency and outputted to a voltage controlled oscillator 106.例文帳に追加

入力端Ｉ１から入力され信号と分周器から出力された信号が位相比較器１０１で位相比較が行われ、位相差に応じた電流信号がカットオフ周波数の異なる複数のループフィルタ１０３又は１０４で電圧信号に変換され、電圧制御発振器１０６に出力される。 - 特許庁

In a communication, the Window decision is made, based on a virtual arrival time (K-(Y-X)) shifted from an arrival time K of an actual FP frame by the difference between a reception timing Y required by the FP frame and the reference frame number X and the head position and the tail position of the generated Window.例文帳に追加

そして、通信時には、実際のＦＰフレームの到着時間Ｋから、ＦＰフレームが要求する受信タイミングＹと基準フレームナンバーＸとの差分をシフトさせた仮想到着時間（Ｋ−（Ｙ−Ｘ））と、上記生成したＷｉｎｄｏｗの先頭位置及び末尾位置とに基づいて、Ｗｉｎｄｏｗ判定を行う。 - 特許庁

A graph showing the relationship between the set magnification obtained by the repetition of the analyzing step and the maximum life in the reliable width is created and the value of the set magnification corresponding to the life ratio of the lives of the levels 1 and 2 in input data is read to be set as the life difference capable of determining at least the read value.例文帳に追加

繰り返しにより得られた設定倍率と信頼幅内の最大の寿命比の関係を示すグラフを作成し、上記入力情報における水準１，水準２の寿命の寿命比に対応する上記設定倍率の値を読み取り、その読み取った値を少なくとも断定できる寿命差とする。 - 特許庁

Every time change amount as the difference between the amount received and purchase price is calculated during transaction adjustment, a return method selecting section 14, in response to an instruction from the customer, selects at least two return methods to be used for the change payment from the plurality of return methods.例文帳に追加

取引精算時において、受領した代金と購入金額との差額である釣銭金額が算出されるたびに、顧客の指示に応答し、返却手法選択部１４が、今回の釣銭精算に用いるべき少なくとも２つの返却手法を、前記複数の返却手法の中から選択する。 - 特許庁

The optical scanner 10 is so constituted that when the polarization direction of the laser light L emitted by a surface light emission laser 12 deviates from a desired direction, the quantity of light incident on a light quantity detection sensor 24 increases with a characteristic (difference in transmissivity between S-polarized light and P-polarized light) of a half-mirror 22.例文帳に追加

光学走査装置１０では、面発光レーザ１２から出射されたレーザ光Ｌの偏光方向が所望の方向からずれた場合に、ハーフミラー２２の特性（Ｓ偏光とＰ偏光による透過率の違い）によって光量検出センサ２４の入射光量が増加するように構成する。 - 特許庁

At that time, when the distribution of motion vectors is not uniformed within a frame, the pixel position vector Xi is corrected in reference to luminance information so as to be close to the pixel to be reconfigured until a luminance difference between the pixel to be reconfigured and the pixel of the acquisition destination is a threshold or less, and outputs a new pixel position vector Yi.例文帳に追加

その際、動きベクトルの分布がフレーム内で一様でない場合は、輝度情報を参照して、再構成対象画素と取得先の画素との輝度差が閾値以下となるまで、画素位置ベクトルＸｉを再構成対象画素に近付けるように修正して新たな画素位置ベクトルＹｉを出力する。 - 特許庁

An actual difference of voltages (voltage differences ΔVd, ΔVq) with respect to a voltage to be outputted to a motor 10 in order to make command currents idc, iqc flow is calculated by inputting differences between actual currents id, iq flowing in the motor 10 and the command currents idc, iqc into a voltage equation.例文帳に追加

電動機１０を流れる実電流ｉｄ，ｉｑと、指令電流ｉｄｃ，ｉｑｃとの差を、電圧方程式に入力することで、指令電流ｉｄｃ，ｉｑｃを流すために電動機１０に出力すべき電圧に対する実際の電圧の差（電圧偏差ΔＶｄ，ΔＶｑ）を算出する。 - 特許庁

A carrier phase variation due to influence of an ionosphere is extracted by finding a difference between an integrated value of a pseudo range change ratio RRC included in code differential GPS correction data broadcast from a reference station and a variation of a pseudo range correction value PRC, and then, the carrier phase variation is corrected by the ionospheric error equivalent.例文帳に追加

基準局から放送されるコードディファレンシャルＧＰＳ補正データに含まれる擬似距離変化率ＲＲＣの積算値と擬似距離補正値ＰＲＣの変化量との差を求めることによって、電離層の影響によるキャリア位相変化量を抽出し、キャリア位相変化量を電離層誤差分だけ補正する。 - 特許庁

A dispersion value DVWB in wheel acceleration within one turn of the rotor is calculated to determine whether an absolute value of a difference between the dispersion value DVWB(n) in the acceleration calculated in this time and the dispersion value DVWB(n-1) in the acceleration calculated in the last is larger than a rough road determining level L or not.例文帳に追加

ロータ１回転分における車輪加速度の分散値ＤＶＷＢを算出し、今回算出された車輪加速度の分散値ＤＶＷＢ（ｎ）と、前回算出された車輪加速度の分散値ＤＶＷＢ（ｎ−１）との差分の絶対値が、悪路判定レベルＬよりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

To shorten time necessary for completing learning when forcibly carrying out learning control such as at a dealer after replacement of a fuel injection valve for example, in a fuel injection control device carrying out the learning control of detecting the difference between an actual injection quantity and a command injection quantity and setting an injection quantity correction value.例文帳に追加

実噴射量と指令噴射量とのずれを検出して噴射量補正値を設定する学習制御を行う燃料噴射制御装置において、例えば燃料噴射弁の交換後にディーラ等で強制的に学習制御を実行させるような場合の、学習完了に必要な時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device of an engine enabling mounting of the engine furnished with designed planned performance by eliminating individual differences the manufactured engines respectively have and for eliminating unbalance of IMEP (average effective pressure shown in the drawing) of each cylinder by reducing a performance difference between each of the cylinders of the engines.例文帳に追加

エンジンの点火時期制御装置において、製造されたエンジン夫々が持つ個体差を解消し、設計された計画性能を備えたエンジンを搭載したり、また、エンジンの各気筒間の性能差を小さくして、各気筒のＩＭＥＰ（図示平均有効圧力）の不均衡を解消することにある。 - 特許庁

Then the transmitter side transmits at least the signal correction value representing the difference between the measured value and the accurate value to the receiver side.例文帳に追加

送信機および受信機の側で、過去の連続的に計測された完全値（計測値）と、物理法則に基づく数学的方程式または外挿法を用いて、まだ新しい計測値が存在しない各時間に正確値が予め連続的に計算され、送信側で計測値と正確値の差を表わす少なくとも１つの補正値を受信機側に送信する。 - 特許庁

The abnormality determining device determines that the abnormality is caused in any of the members constituting the air flowmeter and the intake passage, when determining that an absolute value of a value corresponding to a difference between an actually measured compressor passing gas flow rate and the estimated compressor passing gas flow rate, is larger than an abnormality determining threshold value by the air flowmeter 51.例文帳に追加

異常判定装置は、エアフローメータ５１により実際に測定されたコンプレッサ通過ガス流量と前記推定されたコンプレッサ通過ガス流量との差に応じた値の絶対値が異常判定閾値より大きいと判定したとき、エアフローメータ及び吸気通路を構成する部材の何れかに異常が発生したと判定する。 - 特許庁

The first and the second source transistors are turned on and off according to the voltage difference between the electrode on the side of the first power supply line and on the control electrode, while the voltage of the second power supply line turns off the second source transistor, when a current flows from the first source transistor to the second sink transistor.例文帳に追加

そして、第１及び第２ソーストランジスタは、第１電源ライン側の電極及び制御電極の電圧差に応じてオンオフするトランジスタであり、第２電源ラインの電圧は、第１ソーストランジスタから第２シンクトランジスタに電流が流れている場合は、第２ソーストランジスタがオフとなる電圧であることとする。 - 特許庁

As a processing structure, similarity is determined by the absolute value of a difference between the second original color signal interpolation value generated by second original signals at a plurality of positions used for hue signal generation processing and the interpolation value of a second original color signal present at a position where a hue signal is intended to generate or of the second original color signal.例文帳に追加

その処理構成としては、色相信号生成処理に使った複数位置の第２の原色信号により作成した第２の原色信号補間値と、色相信号を生成したい位置に存在する第２の原色信号若しくは第２原色信号の補間値との差の絶対値から類似度を判定する。 - 特許庁

To cancel luminance unevenness due to difference between resistance loads of long-length and short-length electrodes, in a liquid crystal display element wherein at least two display parts having display areas and the numbers of dot pixels different from each other are provided in one display surface and the long-length and the short-length electrodes are intermingled in either one of the display parts.例文帳に追加

同一表示面内に表示面積およびドット画素数の異なる少なくとも２つの表示部が設けられ、その表示部のいずれかに長尺電極と短尺電極とが混在している液晶表示素子において、長尺電極と短尺電極の各抵抗負荷の相違による輝度むらを解消する。 - 特許庁

Durability of the sealants against a pressure difference between inside and outside is enhanced in a shift from a vacuum state to an atmospheric pressure by forming double or triple closed curved lines of the sealants; a high-quality cell gap is made uniform while avoiding seal breakage; and the production yield of a liquid crystal display panel can be improved.例文帳に追加

また２重，３重の閉曲線形成により、真空状態から大気圧下への移行に際して、内外圧力差に対するシール剤の耐久力が強化され、シール破れを回避して高品質なセルギャップの均一化が行われて、液晶表示パネルの製造上の歩留まりを向上を実現できる。 - 特許庁

In the diffraction grating member having a rectangular wave-like diffraction grating part provided with a recessed plane and projecting plane, at least one of the recessed plane and the projecting plane is constituted of a plurality of inclined face having the same inclination angle in the same direction so that an inclined step part having a difference in level is formed between both the inclined faces.例文帳に追加

凹部平面と凸部平面とを備えた矩形波状の回折格子部を有する回折格子部材を凹部平面と凸部平面の少なくとも一方は同じ方向に同じ傾斜角度をなす複数の傾斜面から構成され、両傾斜面の間に段差を持つ傾斜段部が形成されるよう構成した。 - 特許庁

This motion control system takes into consideration a snap s, a jerk j, an accelerated velocity a, and a velocity v that are all the targets of control, begins respective feed-forward coefficients kfs, kfj, kfa, and kfv with initial settings, and learns until there will be no difference between a desired motion and a real motion, repeating updates.例文帳に追加

この運動制御システムは、制御対象のスナップｓ、ジャークｊ、加速度ａおよび速度ｖを考慮に入れて、それぞれのフィードフォワード係数ｋｆｓ、ｋｆｊ、ｋｆａおよびｋｆｖを初期設定から始めて所望と現実の動作の間の差が無くなるように学習して繰返し更新する。 - 特許庁

Thus, when there is difference between light quantities of the incidence lights to the light receiving elements 25 and 26 side, the output values of the output signals S1 and S2 on the light receiving elements 25 and 26 are corrected and the uniformity of the output signals S1 and S2 is improved, so that troublesome processing is not required on the signal processing circuit 7 side.例文帳に追加

これにより、各受光素子２５、２６への入射光の光量に違いがある場合に、受光素子２５、２６側で出力信号Ｓ１、Ｓ２の出力値が補正されて出力信号Ｓ１、Ｓ２の均一度が向上するため、信号処理回路７側で面倒な処理を行う必要がなくなる。 - 特許庁

On the other hand, a clock frequency divider 5 counts clocks from a voltage-controlled oscillator 4 to output a pulse signal 'g' for every count by a period of 188 bytes, a phase comparator 2 outputs a phase difference signal 'd' between the signals 'c' and 'g', and a smoothing unit 3 outputs it as a control voltage signal 'e'.例文帳に追加

一方、クロック分周器５により電圧制御発振器４からのクロックをカウントして１８８バイト周期分カウントする毎にパルス信号“ｇ”を出力し、位相比較器２がこれら信号“ｃ”“ｇ”間の位相差信号“ｄ”を出力し、平滑器３がこれを制御電圧信号“ｅ”として出力する。 - 特許庁

A plurality of cameras CAM1-8 for image picking up the neighborhoods of its own vehicle are mounted on a vehicle, and at compositing the respective camera images and displaying it on the screen of a display device 16, the pixel data of the respective camera images constituting the composit images are corrected so that the difference of the pixel data between the adjacent camera images can be reduced.例文帳に追加

自車両の周り近傍を撮像する複数のカメラＣＡＭ１〜８を車両に搭載し各カメラ画像を合成して表示装置１６の画面に表示するに際し、合成画像を構成する各カメラ画像の画素データを隣接するカメラ画像間の画素データとの差違が小さくなるように補正する。 - 特許庁

A memory 237 holds a relative correction value showing the difference between the transmission characteristics of a radio section composed of a transmitting circuit 211 and a receiving circuit 212 and another radio section composed of a transmitting circuit 221 and a receiving circuit 222 and a correction control section 239 corrects transmitted signals by using the relative correction value in a phase shifter 240 and an amplifier 241.例文帳に追加

メモリ２３７は、送信回路２１１と受信回路２１２からなる無線部と、送信回路２２１と信回路２２２からなる無線部との伝送特性の差を示す相対的な補正値を保持し、補正制御部２３９は、位相器２４０及び増幅器２４１において相対的な補正値を用いて送信信号を補正する。 - 特許庁

A water shortage judgment treatment (steps S100, S102) for judging if moisture is lacking inside the fuel cell 12 is executed, and a hydrogen partial pressure difference between the anode and the cathode of the fuel cell 12 is increased (a step S120) as a rule, if the moisture inside the fuel cell 12 is judged to be in shortage.例文帳に追加

燃料電池１２の内部の水分が不足しているか否かを判定する水不足判定処理（ステップＳ１００、Ｓ１０２）を実行し、燃料電池１２内部の水分が不足していると判定されたら、原則として、当該燃料電池１２のアノードとカソードの水素分圧差を増大する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

Since the metal matrix composite is divided into a plurality of pieces (six pieces), even if deformation occurs due to the difference in thermal expansion factors between the aluminium material 2 and the metal matrix composites 3u to 3z, since the amount of deformation at the peripheral part of the metal matrix composite is relaxed to suppress thermal stress, cracks are prevented.例文帳に追加

金属基複合材を複数（６個）に分けたことにより、アルミ材２と金属基複合材３ｕ，３ｖ，…，３ｚとの熱膨張係数の差による変形が生じても金属基複合材の周辺部の変形量が緩和され、熱応力を小さく抑えることができるため、亀裂の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a vehicle capable of reducing a sense of incongruity given to a screen observer by reducing a difference between a shape of a vehicle body displayed on the screen and a shape of a real vehicle body on a vehicle periphery visualizing means to pick up an image of a vehicle periphery including a part of the vehicle in a visual field.例文帳に追加

視野内に車体の一部を含めて車両周辺を撮像する車両周辺視認装置において、画面上に表示された車体部分の形状と、現実の車体部分の形状との相違を低減することにより、画面観察者に与える違和感を軽減し得る、車両を得る。 - 特許庁

In cooling operation at low-outside air temperature, the opening of an expansion valve and/or the rotating speed of an outdoor fan of an outdoor heat exchanger are controlled so that temperature difference Tx (=Te-Ti) between temperature Te of the outdoor heat exchanger and temperature Ti of an indoor heat exchanger is settled within a preset predetermined range.例文帳に追加

低外気温下での冷房運転時には、室外熱交換器の温度Ｔｅと室内熱交換器の温度Ｔｉとの温度差Ｔｘ（＝Ｔｅ−Ｔｉ）があらかじめ設定された所定範囲内に納まるように、膨張弁の開度および／または室外熱交換器の室外ファンの回転数を制御する。 - 特許庁

In the thickness distribution in a recording area of the optical disk substrate molded by a die to which the stamper 10 is attached, the difference (Smax-Smin) between the maximum value (Smax) and the minimum value (Smin) in thickness is <10 μm and the optical disk substrate can be used as a disk substrate especially for a multilayered optical recording medium.例文帳に追加

このスタンパ１０を取り付けた金型により成型された光ディスク基板の記録領域の厚さ分布は、厚さの最大値（Ｓｍａｘ）と最小値（Ｓｍｉｍ）との差（Ｓｍａｘ−Ｓｍｉｍ）が１０μｍ未満となり、特に、多層型光記録媒体用のディスク基板として用いることができる。 - 特許庁

The present SH of intake refrigerant is detected based on the detected value of an intake temperature sensor 8 and an intake pressure sensor 9 provided on an intake pipe of the screw compressor 2, and the drive quantity of the expansion valve 4 is calculated by PI operation based on the difference between the present SH and the target SH.例文帳に追加

制御装置１１は、スクリュー圧縮機２の吸入管に設けた吸入温度センサ８および吸入圧力センサ９の検出値に基いて、吸入冷媒の現ＳＨを検出し、目標ＳＨに対する現ＳＨの偏差に基いて、ＰＩ演算によって膨張弁４の駆動量を算出する。 - 特許庁

A differential rotation detection means detecting a difference between an engine speed Ne and an input shaft rotational speed Ni of the speed change mechanism is provided, engine speed control means 21, 31, PRO1 controlling the engine speed so as to place differential rotation in a prescribed range, in the case of engaging the lock clutch, are provided.例文帳に追加

エンジン回転数Ｎｅと変速機構の入力軸回転数Ｎｉとの差を検出する差回転検出手段を設け、ロックアップクラッチの係合に際して、差回転が所定の範囲内に収めるようにエンジン回転数を制御するエンジン回転数制御手段２１、３１、ＰＲＯ１を設ける。 - 特許庁

Though the synthetic resin 7 of the core mold 7 thermally expanded in a steam curing process of the concrete is thermally shrinked thereby when the concrete is cooled to ordinary temperature, a fine gap is formed between the concrete formed product 3 and the core mold 5 by a difference of the coefficient of thermal expansion of the concrete from that of the synthetic resin 7.例文帳に追加

これにより、コンクリートの蒸気養生の工程において熱膨張した中子型５の合成樹脂７がコンクリートが常温まで冷えた際、熱収縮するが、合成樹脂７とコンクリートの熱膨張率の違いによってコンクリート成形品３と中子型５との間に微細な隙間が形成される。 - 特許庁

An optical modulator 15 is used, which uses quantum confinement Stark effect of the multi-quantum well of a semiconductor and is characterized by λS-λPL<60 nm, where λS is the wavelength of light which is superposed on a signal, and λPL is the wavelength corresponding to the energy difference between quantum levels of electrons and positive holes of the multi-quantum well.例文帳に追加

半導体の多重量子井戸における量子閉じ込めスタルク効果を利用した光変調器１５を用い、信号を乗せる光の波長をλ_S、多重量子井戸の電子と正孔の量子準位間のエネルギー差に相当する波長をλ_PLとしたとき、λ_S−λ_PL＜６０ｎｍであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide the connection part structure of a column and a wall in a base-isolation building capable of absorbing the relative displacement difference of all directions produced between the column and the wall at the time of an earthquake and preventing breakage of a wall by making design excellent without any need for forming a slit in the intermediate part of the wall.例文帳に追加

壁の中間部にスリットを形成する必要が無く、よって意匠性に優れるとともに、地震時に柱と壁との間に生じる全方向の相対変位差を吸収することができて壁の破壊を防ぐことが可能となる免震建築物における柱と壁との取合い部構造を提供する。 - 特許庁

After the heat load is applied to the object (5) from the outside, a current target temperature is actively set according to the temperature difference between the current temperature (T1) of the heat medium fluid and the temperature (Ts) of the object, and the follow up control is performed to control the temperature (T1) of the heat medium fluid to the current target temperature.例文帳に追加

その後、対象物（５）に外部から熱負荷が加わるようになると、現在の熱媒体温度（Ｔ１）と対象物温度（Ｔｓ）との温度差に応じて動的に現在の目標温度が決定され、その現在の目標温度に熱媒体温度（Ｔ１）を制御するように追値制御が行われる。 - 特許庁

To provide a light transmitting type display mechanism capable of clearly distinguishing the difference of colors in a display part between the lighted state and put-out state of a light emitting means without displaying the color displayed at the display part when lighting the light emitting means, on the display part when putting out the light emitting means.例文帳に追加

発光手段を点灯した際に表示部に表示される色彩が、発光手段を消灯した際に表示部に表示されることなく、これによって発光手段を点灯しているときと消灯しているときの表示部での色彩の違いをはっきり区別できる透光型表示機構を提供する。 - 特許庁

In a method for limiting vehicle speed to the limiting speed, a maximum permissible acceleration is determined in proportion to the difference between the actual speed and the limiting speed, and the limiting value to the output variable of the drive unit of a vehicle is determined as the function of travel resistance from the maximum permissible acceleration by calculation using a travel motion equation.例文帳に追加

制限速度への車両速度の制限方法において、実際速度と制限速度との間の差に比例して最大許容加速度が決定され、そして、最大許容加速度から、走行運動方程式により、走行抵抗の関数として車両の駆動ユニットの出力変数に対する制限値が決定される。 - 特許庁

When the work 10 under transfer is subjected to image input by transmission lighting and a target 12 in the work is measured from the image, a measurement value is corrected by the difference between actual dimensions that are obtained in advance and the measurement value and a calibration curve 36 in the brightness of the background, thus reducing influence to the measurement value by the diffraction of light.例文帳に追加

搬送中のワーク１０を透過照明で画像入力し、該画像からワーク内の対象１２の計測を行なう際に、予め求めておいて実寸と計測値の差と背景の明るさの検量線３６で計測値を補正して、光の回折による計測値への影響を軽減する。 - 特許庁

A second horizontal distance HD_2 from the inwall surface of the hole 3 to the reinforcement 2 is measured from the time data up to a reception after the transmission of the electromagnetic waves, and the thickness of cover concrete of the reinforcement 2 is obtained from a difference between the distance HD_1 and the distance HD_2 and the soundness of the concrete pile 1 is evaluated.例文帳に追加

また、電磁波を発信してから受信するまでの時間データから測定穴３の内壁面から鉄筋２までの第２の水平距離ＨＤ_２を測定し、第１の水平距離ＨＤ_１と第２の水平距離ＨＤ_２との差から鉄筋２のコンクリート被り厚さを求めてコンクリート杭１の健全性を評価する。 - 特許庁

When a detection mode is set to detect a current of one phase based on a terminal voltage of a shunt resistor from an estimation mode in which the current is estimated based on the current detection value of the other two phases, a difference Au between a current detection value Iu at a time point θ2 and a command current value Iucom is calculated.例文帳に追加

１つの相についての電流を他の２つの相の電流検出値に基づいて推定している状態から、シャント抵抗の端子電圧に基づいて検出する状態に切り替わると、切り替わり後の時点θ２における電流検出値Ｉｕと指令電流値Ｉucomとの差分Ａｕを算出する。 - 特許庁

Stress strain is suppressed by a difference between linear thermal expansion coefficients of the holding member 12 and the reinforcing member 14, and the reinforcing member 14 is preferably supported by support pieces 122a, 122b formed by cutting and raising a part of the holding member 12 from a viewpoint of suppressing heat transfer from the holding member 12 to the reinforcing member 14.例文帳に追加

ここで、保持部材１２と補強部材１４の線熱膨張係数の違いによる応力歪みを抑え、また保持部材１２から補強部材１４への伝熱を抑える観点から、保持部材１２の一部を切り起こして形成した支持片１２２ａ，１２２ｂによって、補強部材１４を支持するのが好ましい。 - 特許庁

When the data is recorded, the compressed data subjected to data compression by a data compression circuit 6a is recorded on a disk 13, and a differential signal to be a difference between data subjected again to data expansion by a data expansion circuit 6b and the original data delayed by a delay circuit 14 is also outputted to the data recording and reproducing device of a post stage.例文帳に追加

データ記録時に、データ圧縮回路６ａでデータ圧縮された圧縮データをディスク１３に記録するとともに、データ伸長回路６ｂで再びデータ伸長したデータとディレイ回路１４で遅延された元のデータとの差分となる差分信号を後段のデータ記録再生装置に出力する。 - 特許庁

A main control unit 270 acquires an output value of a magnetic sensor unit 400 at a predetermined time interval by timer interruption from a timer unit 274, determines that a CDMA terminal 100 move when the difference between the acquired output value and the preceding output value exceeds a threshold, and switches the input mode in conformity with a predetermined order.例文帳に追加

主制御部２７０は時計部２７４からのタイマ割込により一定の時間間隔で磁気センサ部４００の出力値を取得し、前回の出力値との差が予め設定された閾値を越えたときにＣＤＭＡ端末１００が動いたと判定し、定められた順序で入力モードを切り替える。 - 特許庁