「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the signal output from the airflow sensor, by computing a plurality of the airflow rate operation values by operation means different in the measurement timing of the signal and an operation method, the optimum airflow rate operation value is selected from the plurality of airflow rate operation values.例文帳に追加

エアフローセンサから出力される信号に基づいて、その信号の計測タイミングや演算方法の異なる演算手段で複数の空気流量演算値を算出し、それらの複数の空気流量演算値から最適な空気流量演算値を選択する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a magnesium diboride superconducting wire that has an excellent conduction characteristic and stability by connecting the magnesium diboride superconducting wire and the same kind or a different kind of the superconducting wire in terms of superconduction, and its connecting method.例文帳に追加

本発明の目的は、二ホウ化マグネシウム超電導線と同種又は異種の超電導線との超電導接続により優れた通電特性及び安定性を有する二ホウ化マグネシウム超電導線の接続構造及びその接続方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an easy, efficient and economical production method for a thermoplastic resin composition with which different kinds of thermoplastic resins can homogeneously and finely be dispersed with each other in the absence of a comptibilzer or plasticizer almost irrespective of the kinds of the thermoplastic resins used.例文帳に追加

熱可塑性樹脂材料の制約をほとんど受けずに、相溶化剤や可塑剤を使用しなくても異種の熱可塑性樹脂を均一に微分散させることができ、かつ低コストで容易に効率よく熱可塑性樹脂組成物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Wavelength-selective switching devices (100, 400, 500) and a method for selectively transmitting optical signals according to wavelengths use diffraction for spatially separating optical signals having different wavelengths, and consequently an optical signal having a selected wavelength is selectively transmitted.例文帳に追加

波長に基づいて光信号を選択的に伝送するための波長選択スイッチング装置(100,400,500)及び方法は、異なる波長の光信号を空間的に分離するために回折を利用し、これにより、選択された波長の光信号を選択的に伝送する。 - 特許庁

The vector containing the nucleic acid sequence, the host cell, the chimera polypeptide molecule containing the polypeptide fused with a different kind of a polypeptide sequence, the antibody binding to the polypeptide, and the method for producing the polypeptide are also provided.例文帳に追加

また、当該核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合した本発明のポリペプチドを含んでなるキメラポリペプチド分子、本発明のポリペプチドに結合する抗体、及び本発明のポリペプチドの製造方法もここに提供される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that has a light emission section for increasing visibility at a subject person side and enabling expression rich in design and a plurality of light emission patterns and can select a different light emission pattern according to purposes, and to provide a light emitting method and a light emission program.例文帳に追加

被写体人物側での視認性を高めると共に意匠性に富んだ表現を可能とする発光部と複数の発光パターンを備え、目的により異なる発光パターンを選択可能な撮像装置、発光方法、及び発光プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a method of induction-heating the edge parts of steel plates, by which heating in the target temperature range is performed stably even in the joined part between a preceding material and the succeeding material which are different in width when heating the edge parts of steel plates which are conveyed successively, with an induction heating device.例文帳に追加

連続的に搬送される鋼板のエッジ部を誘導加熱装置で加熱するに際し、幅が異なる先行材と後行材の接合部においても目標温度域での加熱を安定的に行える鋼板エッジ部の誘導加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a kind determination method and a device of a discharge source capable of determining easily the kind of the discharge source of partial discharge relative to gas insulated electrical machinery and apparatus storing therein plural high voltage parts having different phases, and requiring no expensive measuring device such as a spectrum analyzer or the like.例文帳に追加

位相の異なる複数の高電圧部位を収納したガス絶縁電気機器に対しても容易に部分放電の放電源の種類を判定することができ、かつスペアナ等の高価な測定器が不要な放電源の種類判定方法および装置を得る。 - 特許庁

When a performance of the inter-vehicle distance sensor 1 to detect relation with the preceding vehicle is deteriorated, the inter-vehicle distance control part 2 moves the state of inter-vehicle distance control to a control method different from the control state when a detecting performance is not deteriorated.例文帳に追加

車間距離制御部２は、車間距離センサ１による先行車両との関係を検知する性能が低下した際に、車間距離制御の状態を、検知性能が低下していない時の制御の状態とは異なる制御方法に遷移させる。 - 特許庁

To eliminate the need for undesired format conversion such as conversion to a uniform format and return of the result and to attain the on-the-fly method even between LAN ports of an interface with a different transmission rate in the network system where ATM channels and Ethernet channels are intermingledly contained and they are switched with each other.例文帳に追加

ＡＴＭ回線やイーサ回線等を混在収容して相互にスイッチングするネットワーク装置において、一律のフォーマットに変換して戻すような不要なフォーマット変換をなくし、かつ、オンザフライ方式を異なる速度インタフェースのＬＡＮポート間でも可能とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid-state image pickup device which can enlarge the occupied area of an optical filter to enhance the light reception amount at a photoelectric conversion part despite the provision of a color mixture prevention film between the optical filters for different colors disposed above the photoelectric conversion part.例文帳に追加

光電変化部の上方に配置された各色の光フィルタ間に混色防止膜を設けながらも、光フィルタの専有面積を拡大して光電変換部での受光量の向上を図ることが可能な固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pasting therapeutic device preventing the generation of paralysis of the motor nerve of the human using a quite different principle from the conventional method by keeping an electrical equilibrium balance using effective points of the human body pathway.例文帳に追加

本発明は、従来の方法とは全く異なる原理をもって、人間の運動神経の麻痺の発生を防止するために、人体の経絡のツボを利用して人体の電気的平衡バランスをとるようにする貼付治療具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new tea tree branch-pruning machine which can avoid the development of an overload on a crushing or shredding means to prevent its failure, and can eliminate a work speed difference caused by different workers, and whose power can maximally be brought out by anyone, and to provide a method therefore.例文帳に追加

粉砕・細断手段に過負荷が生じるのが避けられ故障を防止できるとともに、作業者による作業速度の差も解消でき、だれでもが装置の能力を最大限に引き出せることができる新規な茶樹剪枝方法並びに装置を提供する。 - 特許庁

The means (method) comprises the following process: An aqueous solution containing polyvalent cations is mixed into such a first emulsion that an aqueous solution containing useful microorganisms and a gel-forming water-soluble polymer is dispersed in an oily phase, thus preparing such an emulsion that a different kind of water droplets are dispersed in the oily phase.例文帳に追加

油相中に有用微生物及びゲル形成用水溶性ポリマーを含む水溶液を分散させた第一エマルジョンに多価陽イオンを含む水溶液を混合することにより油相中に異種の水滴が分散したエマルジョンを調製する。 - 特許庁

This granulation method includes granulating the raw material for iron manufacture containing two or more types of raw iron oxides having different wettability with water from each other, under the presence of water, wherein the two or more types of the raw iron oxides have a contact angle with water of 25 degrees or less.例文帳に追加

水とのぬれ性が異なる２種以上の酸化鉄原料が配合された製鉄用原料を水の存在下で造粒するに際し、前記２種以上の酸化鉄原料として、水との接触角の差が２５度以内であるものを配合する。 - 特許庁

To provide: a composition in which granules having different physical properties, such as an average particle size and bulk specific gravity, and granules having a coated surface are uniformly dispersed and mixed with together; a food or drug containing the composition; and a method for manufacturing the composition.例文帳に追加

平均粒子径や嵩比重等の物理的特性が異なる顆粒や表面がコーティングされた顆粒同士が組成物中に均一に分散・混合されている組成物、前記組成物を含む食品又は医薬品、前記組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this optical device connecting method, a plurality of optical devices 11, 12 are connected to each other by means of a polarization maintaining optical fiber line 2_12 having the optical characteristic in which light propagates in nearly the same distance along two different axes of polarization.例文帳に追加

本発明にかかる光バイスの接続方法は、光が２つの異なる偏光軸に沿って略等距離伝搬する光学特性を備えた偏波保持型の光線路２_12を用いて、複数の光デバイス１１，１２を互いに接続するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a projection display device and a video-emphasizing method that can perform emphasized display, without letting the user perform troublesome operations and also to perform emphasized display so that the user can recognize a video different from that of the emphasized and displayed video.例文帳に追加

ユーザに面倒な操作を行わせることなく強調表示が行え、かつ、強調表示する映像と異なる映像をユーザが認識できるように強調表示を行うことが可能な投射表示装置および映像強調方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reference array/comparison array comparing/displaying method capable of easily visualizing array retrieval information acquired by homologous retrieval and retrieval similar to the homologous retrieval by using a computer by discriminating a homologous array from a different array.例文帳に追加

コンピュータ利用による相同性検索乃至相同性検索に類似する検索によって得られた配列検索情報を、相同配列と相違配列とを区別して、容易に視覚化できる参照配列と比較配列との比較表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid mixer, a fluid mixing and transporting channel, and a fluid mixing method which can homogeneously mix a transported fluid containing a fluid having a physically different property by merely installing a plurality of cylindrical nozzles in a fluid transportation channel.例文帳に追加

物理的に質の異なる流体を含む輸送流体を流体輸送路に複数の筒状ノズルを設けるだけで均質化して混合することができる流体混合器および流体混合輸送路あるいは流体混合方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a panel member fastening method capable of providing an edge having excellent appearance and obtaining the high fastening strength even when a panel member is constituted of a three-dimensional shape having many curvatures or even when the plate members are different in rigidity or the like.例文帳に追加

縁部に多くの曲率を有する三次元形状で構成される場合や、各板部材の剛性等が異なる場合であっても、優れた外観の縁部を有すると共に、高い締結強度を得ることができるパネル部材の締結方法を提供する。 - 特許庁

To provide a common operation method for every broadcast program of the same broadcast station group without depending on broadcast infrastructure and to facilitate the selection operation of the broadcast program of the same broadcast station group of different broadcast infrastructure and to facilitate operation learning.例文帳に追加

異なる放送インフラにおける同一放送局系列の放送番組の選択操作を、放送インフラに依存せず、同一放送局系列の放送番組毎に操作方法に共通性を持たせ、選択操作を簡単かつ操作習得を容易にすることである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can make two different conductive type impurity regions of high concentration appear in a contact hole, even if the number of masks is reduced by the utilization of an interlayer insulation film as a channel contact mask.例文帳に追加

層間絶縁膜のチャネルコンタクトマスクとしての利用によりマスク数を減らしてもコンタクトホールに高濃度の異なる二つの導電型の不純物領域を出現させることが可能な半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an authentication system and an authenticating method capable of determining whether the opposite node is a reliable node even when the reliability of the opposite node can not be obtained from a different node and to provide a node to be suitably used in them.例文帳に追加

相手先ノードに対する信頼度を他ノードから取得することができない場合であっても、相手先ノードが信頼できるノードであるか否かについて判定することができる認証システム、認証方法、及び、これらに用いて好適なノードを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling data transfer between microcomputers, with which influences to be exerted upon other printing processing are reduced by efficiently transferring data concerning the transfer data of different capacities in the control of data transfer between microcomputers inside a printer with integrated plural microcomputers.例文帳に追加

複数のマイコンを組み込んだ印刷装置内のマイコン間のデータ転送制御において、異なる容量の転送データに対して、効率的にデータ転送することで、他の印刷処理に与える影響を軽減させたマイコン間のデータ転送制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a management device of equipment information via a network and its method by which the equipment information is maintained as the latest reliable information by making polling intervals mutually different according to characteristics of equipment existing in a home network and providing a self-recovery function.例文帳に追加

ホームネットワーク内に存する機器の特性に応じてポーリング間隔を相異なるようにし、自主回復の機能を備えて機器情報が信頼できる最新情報として維持できるネットワークを介した機器情報の管理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the organic EL panel 1 includes a luminescent pixel formation step of forming, on a substrate, a plurality of kinds of luminescent pixels formed by sandwiching each of a plurality of kinds of organic layers 7a-7c displaying different colors between a pair of electrodes 4 and 8.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１の製造方法は、異なる発光色を呈する複数種類の有機層７ａ〜７ｃをそれぞれ一対の電極４，８で挟持してなる複数種類の発光画素を基板上に形成する発光画素形成工程を含む。 - 特許庁

The method includes a step to automatically capture a plurality of non-compressed digital images 110 of a scene captured at different exposure values, respectively, responding to an image capturing request, and a step to store the plurality of non-compressed digital images 110 as a single data object.例文帳に追加

各々が異なる露出で取り込まれるシーンの複数の非圧縮デジタル画像１１０を、画像取り込み要求に応答して、自動的に取り込むステップと、複数の非圧縮デジタル画像１１０を、単一のデータオブジェクトとして記憶するステップとを含む。 - 特許庁

To eliminate variation in dimension of a surface-layer wiring caused by shrinkage after firing without providing a layer made of a material different from that of a laminated body, in a manufacturing method for a ceramic laminated substrate formed by laminating and firing a plurality of ceramic layers made of ceramic.例文帳に追加

セラミックよりなるセラミック層を複数積層し焼成してなるセラミック積層基板の製造方法において、積層体とは材料の異なる層を設けることなく、焼成後の収縮による表層配線の寸法ばらつきを無くすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a lining construction method in a duct that is able to obtain a uniformly-thick lining layer across the whole duct internal area regardless of an elongated condition of a duct channel and a different inner diameter without causing a liquid drop if a low-viscosity lining agent is used.例文帳に追加

管路の延長状態や口径の違いに拘わらず、低粘性のライニング剤を用いた場合に膜厚が薄くて液垂れを生じない厚さのライニング層を管内面全域に亘って均一に得ることが可能な管内ライニング工法を提供する。 - 特許庁

In the method for washing the surface of a substrate, solid particulates 3 together with a transportation gas 4 are injected and made to collide with the surface of the substrate 1 to remove sticking foreign matters on the surface of the substrate 1 and, at a position different from the position of injecting the solid particulates 3, the surface of the substrate 1 is heated.例文帳に追加

輸送用気体４とともに固体微粒子３を噴射し、基板１の表面に衝突させて基板１の表面の付着異物を除去するとともに、固体微粒子３の噴射位置と異なる位置で基板１の表面を加熱する。 - 特許庁

To provide a structure of a laminate effectively prevented from the generation of a crack generated in a lamination interface after curing when a metal material and a resin material different in the coefficient of linear expansion from each other are laminated to be molded integrally, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

線膨張係数が異なる金属材料と樹脂材料とを積層させて一体的に成形する際、貼合わせ界面で硬化後に生ずるクラックの発生を有効に防止させた積層体の構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a target exchange timing judging method capable of judging an exchange timing with excellent accuracy even when a plurality of sputtering of different conditions is achieved and reducing the cost, and a computer-readable recording medium with its program recorded therein.例文帳に追加

条件が相違する複数のスパッタリングを行う場合であっても高い精度で交換時期を判定することができ、コストを低減することができるターゲット交換時期判定方法及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of functional elements which can manufacture the functional elements of uniform quality reliably and easily from the same wafer, even in the case where the states of a conductor thin film and a semiconductor thin film are different from each other due to the formed positions of the thin films.例文帳に追加

導体薄膜または半導体薄膜の状態がその形成された位置によって異なる場合であっても、同一のウエーハから均一の品質の機能性素子を確実且つ容易に製造することができる機能性素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, as a current for driving the plate line 35 is made to flow only when the voltage of the bit line bar 28 is different from the voltage of the plate line 35, a driving current can be reduced as compared with a conventional method tn which the cell plate line 35 is driven for each access.例文帳に追加

したがって、ビット線バー２８の電圧がプレート線３５の電圧と異なる場合にのみプレート線３５を駆動するための電流が流れるので、アクセス毎にセルプレート線３５を駆動する従来の方法に比べて、駆動電流を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a method of changing a color temperature of light extracted outside from a light source by using a control circuit without a need for controlling adjustment of a light emitting output ratio of a plurality of light emitting elements having different color temperatures.例文帳に追加

光源から外部に取り出される光の色温度を、制御回路を用いて色温度の異なる複数の発光素子の発光出力比率を調整する制御を必要とせずに変更する方法、及びこの方法を利用した照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of easily confirming a change after recording by stably detecting an abnormal state without requiring new processing and a device different from encoding processing in a monitoring camera system provided with a compression coding means including an inter-frame predictive encoding method.例文帳に追加

フレーム間予測符号化方式を含む圧縮符号化手段を備えた監視カメラシステムにおいて、符号化処理とは別の新たな処理や装置を必要とせずに安定して異常状態を検知し、記録後に容易に確認が可能な装置を提供する。 - 特許庁

According to some embodiments of the present invention the system and method are able to assess a patient's GI tract condition, to monitor mucosal healing in a patient's GI tract, preferably, the small bowel (SB) mucosa and/or to differentiate between different pathological conditions.例文帳に追加

本発明の幾つかの実施形態に従って、システム及び方法は、患者のＧＩ管の粘膜の状態を判断して、患者のＧＩ管、好適には小腸（ＳＢ）における粘膜の治療を監視し、且つ／又は異なる病理状態を区別することができる。 - 特許庁

The method includes an exposure step of irradiating the transfer object body with exposure light using a photomask, wherein the photomask 5 used in the exposure step has a first light shielding pattern 53 and a second light shielding pattern 55 different from the first light shielding pattern formed on the same transparent substrate 51.例文帳に追加

フォトマスクを用いて被転写体に露光光を照射する露光工程を有し、露光工程で用いるフォトマスク５は、同一の透明基板５１上に形成された、第１遮光パターン５３と、該第１遮光パターンとは異なる第２遮光パターン５５とを有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a panel for information display in which the panel for information display can be manufactured at low cost with good production efficiency and the amounts of particles to be filled for a plurality of kinds of display media having different colors are obtained individually.例文帳に追加

生産効率がよく、廉価に情報表示用パネルを製造でき、さらに、互いに色の異なる複数種類の表示媒体における各別の表示媒体用粒子充填量を求めることができる情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projector and a display device which can also easily cope with using environments requiring high luminance and their driving method as for a display device for displaying, in time-division manner, color light beams emitted from a plurality of light sources having different emitting colors respectively.例文帳に追加

発光色の異なる複数の光源から発せられる色光を時分割して表示を行う表示装置において、高輝度が必要とされる使用環境にも容易に対応することができるプロジェクタ、表示装置、及びそれらの駆動方法を提供する。 - 特許庁

When fractionating the coke for metallurgy into two or more types according to apparent specific gravities, and charging each coke for metallurgy, which has been obtained by the fractionation, into the vertical furnace from the furnace top part, the method for operating the vertical furnace includes charging the each coke into different positions in a radial direction.例文帳に追加

冶金用コークスを見掛け比重により２種以上に分別し、該分別により得られた各冶金用コークスを炉頂から竪型炉に装入する際に、半径方向で異なる位置に装入することを特徴とする竪型炉の操業方法を用いる。 - 特許庁

To provide a good manufacturing method and device which can adhere steadily the water cut-off agent and implement a water-proofing structure, even in the case there are many cables of the cable group or the diameter of the cables are different at the positions where a grommet is inserted in the wire harness.例文帳に追加

ワイヤハーネスにおけるグロメットを挿通する部位の電線群の電線数が多い場合や電線径の異なる場合にも、確実に止水剤を付着させて防水構造を施すことができる良好なワイヤハーネスの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

In the method of formatting the phase-change type information recording medium, the recording rate for recording medium management information on a PMA area is made different from the recording rate for recording the information on a data area.例文帳に追加

相変化型光情報記録媒体のフォーマット方法であって、媒体管理情報をＰＭＡ領域に記録する部分の記録速度とデータ領域を記録するときの記録速度が違っていることを特徴とする相変化型光情報記録媒体のフォーマット方法。 - 特許庁

Then, if the actual amount of marking material transferred to the recipient surface is different from the predetermined standard, the method and apparatus can identify the first marking material transfer device as being a potential source of printing defects.例文帳に追加

次に、上記受け取り面に転写された実際のマーク付け材料の量が上記あらかじめ定められた基準とは異なる場合、上記方法および上記装置は、第１マーク付け材料転写装置を印刷不具合の潜在的な原因として識別できる。 - 特許庁