「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To propose a station service device and an entrance record transfer method for performing entrance/exit processing by using an IC card which a user primarily desires to use, even when the user has used an IC card different from the IC card which the user primarily desires to use in the entrance station in order to improve convenience to the user.例文帳に追加

入場駅で本来使用したいＩＣカードと異なるＩＣカードが利用者に使用されても、本来使用したいＩＣカードを用いて入出場処理を実施できる駅務装置と入場記録移し替え方法を提案し、利用者の利便性を向上する。 - 特許庁

The laser beam butt-welding method of thin metal plates of different thickness is characterized by varying at least two or more combinations of the welding speed, the shift from the butting position of the laser beam irradiation position, and the output of a laser beam oscillator during the welding.例文帳に追加

厚みの異なる金属薄板のレーザー突き合せ溶接方法において、溶接中に溶接速度及びレーザービーム照射位置の突き合せ位置からのシフト量及びレーザー発振機出力のすくなくとも２つ以上の組み合わせを変更することを特徴とする、レーザー突き合せ溶接方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which solves the conventional problems, and enhances respective characteristics in a region of a different polarity on an identical substrate without influencing micro fabrication of the semiconductor device.例文帳に追加

本発明は、これらの問題を解決するためになされたもので、半導体装置の微細化に影響することなく、同一基板上で異なる極性の領域において各々の特性を向上させる処理が可能な半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium ion secondary battery simultaneously calcining a laminate with cathode and anode green sheets pinching an inorganic solid electrolyte green sheet to be integrated, and providing substantially the same effect as calcining in different atmosphere gas for each electrode layer.例文帳に追加

正極および負極のグリーンシートが、無機固体電解質グリーンシートを挟み一体化した積層体を、同時に焼成して、各電極層が異なる雰囲気ガスで焼成されたのと実質的に同様な効果をもたらすリチウムイオン二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system, etc., for inputting data having a structure for enabling sharing of inputted information between dialogists performing different input works in dialog including image information to be performed between remote places via a prescribed transmission means.例文帳に追加

遠隔地間で所定の伝送手段を介して行われる画像情報を含む対話において、異なる入力作業を行っている対話者間で入力情報の共有を可能にする構造を備えたデータ入力方法及びデータ入力システム等を提供する - 特許庁

Namely, the method for constructing the cyclic DNA library containing the first dsDNA in the increased content comprises removing a second DNA different from the first dsDNA from the DNA library containing the dsDNA to be increased.例文帳に追加

すなわち、本発明は、含有率を増加せしめるべき第一のｄｓＤＮＡを含むＤＮＡライブラリーから、第一のｄｓＤＮＡとは異なる第二のｄｓＤＮＡを除去することによって、該第一のｄｓＤＮＡの含有率が増加したＤＮＡライブラリーを構築する方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical member comprises an interfacial gel polymerization process of a polymerizable composition for the optical member comprising a radical-polymerizable monomer, a nitrile group free azo compound as a polymerization initiator, a chain transfer agent and a compound whose refractive index is different from that of the polymerizable monomer.例文帳に追加

ラジカル重合性モノマーと、重合開始剤としてニトリル基不含のアゾ化合物と、連鎖移動剤と、前記重合性モノマーと異なる屈折率を有する化合物とを含む光学部材用重合性組成物を界面ゲル重合させる工程を含む光学部材の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method which enables the easy manufacture of polytetrafluoroethylene porous film consisting of a laminate of polytetrafluoroethylene layers extended at different drawing ratios and further the manufacture of a polytetrafluoroethylene porous film at the total of vertical and horizontal drawing ratios of over 1,000 times.例文帳に追加

異なる延伸倍率で延伸されたポリテトラフルオロエチレン層が積層されてなるポリテトラフルオロエチレン多孔質膜を、容易に製造することができ、さらには、延伸倍率が縦横トータルで１０００倍を超えるポリテトラフルオロエチレン多孔質膜を製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a database creation device, a database creation method and a computer program, for, even when a plurality of table data having different data formats exist, easily creating a new database, and for correctly calculating a tabulation result even when there exists tabulation items.例文帳に追加

異なるデータ形式を有する複数の表データが存在する場合であっても、容易に新たなデータベースを生成することができ、集計項目が存在する場合であっても正しく集計結果を算出することができるデータベース生成装置、データベース生成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen supplying equipment and an oxygen supplying method, with which the absolute oxygen quantity needed in an oxygen requiring equipment can stably be supplied, in the oxygen supplying equipment for supplying oxygen by mixing two types of oxygen having different purifies supplied from two systems.例文帳に追加

二系統から供給される純度の異なる酸素を混合して供給する酸素供給設備において、酸素需要設備が必要とする絶対酸素量を安定して供給することができる酸素供給設備及び酸素供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economical vertical-type waste incinerator having improved strength and heat resistance, allowing complete pyrolysis of dioxines and complete sterilization of incinerated ash to be discharged by stably incinerating wastes having different natures, and its control method.例文帳に追加

性状の異なる廃棄物を安定して焼却することにより、ダイオキシン類の熱分解を完全に行い、排出する焼却灰を完全に滅菌できる、強度及び耐熱性が向上した経済的な廃棄物焼却用竪型ごみ焼却炉及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Inn the target molecule operating or bonding method, either one of or both of the electron donor molecule and electron acceptor molecule of the charge transfer complex are bonded to the same target molecule or different target molecules to allow gravitation to act across the electron donor molecule and electron acceptor molecule.例文帳に追加

標的分子の操作又は接着方法は、電荷移動錯体の電子供与体分子及び電子受容体分子のいずれか一方、又は両方を同一又は異なる標的分子に結合させ、電子供与体分子と電子受容体分子との間に引力を作用させることを含む。 - 特許庁

The method for automatically classifying tumors comprises a step of providing a database with tumor data of different tumor types and a step of automatically generating rules with which the tumor data are assigned to a plurality of tumor types.例文帳に追加

異なる種類の腫瘍の腫瘍データを有するデータベースを準備する工程、および規則を自動的に生成すること、また、この規則を用いることで腫瘍データを複数の腫瘍の種類に割り当てることができるという工程を含む腫瘍の自動分類方法である。 - 特許庁

This method for producing the polyphenylene ether is characterized by using at least two polymerization solvents having different polyphenylene ether solubilities, respectively, wherein the boiling point of the solvent having the lowest polyphenylene ether solubility among the polymerization solvents is higher than the boiling point of the solvent having the highest polyphenylene ether solubility.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテルの溶解能が異なる少なくとも２種の溶媒を用い、該重合溶媒の内ポリフェニレンエーテルの溶解能が最も高い溶媒の沸点よりもポリフェニレンエーテルの溶解能が最も低い溶媒の沸点が高いことを特徴とするポリフェニレンエーテルの製造法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hologram element capable of obtaining a high primary diffraction efficiency in each area and obtaining an almost fixed value as primary diffraction efficiency in each area even though grating intervals of diffraction grating of hologram patterns formed in a plurality of respective areas are different.例文帳に追加

複数の各領域に形成されるホログラムパターンの回折格子の格子間隔が異なっても、各領域において高い１次回折効率を得ることができ、各領域での１次回折効率としてほぼ一定の値が得られるホログラム素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the debutylated calix arene comprises the debutylation reaction of calix arenes having one or more tertiary butyl groups, and the reaction system contains a reaction solvent, a strong acidic ion exshange resin and an aromatic compound different from the reaction solvent.例文帳に追加

ターシャリーブチル基を１又は２以上有するカリックスアレーン類の脱ブチル反応により、脱ブチル化されたカリックスアレーンを製造する方法であって、反応系内に、少なくとも、反応溶媒、強酸性イオン交換樹脂、及び前記反応溶媒と異なる芳香族系化合物を有する。 - 特許庁

To provide an isolated nucleic acid molecule encoding pyruvate decarboxylase enzyme having improved decarboxylase activity, substrate affinity, thermostability, and activity at different pH, and to provide a method for producing ethanol by using a host cell including a nucleic acid sequence encoding the pyruvate decarboxylase enzyme.例文帳に追加

優れたデカルボキシラーゼ活性と、基質親和性と、熱安定性とを有し、且つ種々のpHで優れた活性を示す、ピルビン酸デカルボキシラーゼ酵素をコードしている単離核酸分子、および、該ピルビン酸デカルボキシラーゼ酵素をコードする核酸配列を含む宿主細胞を用いたエタノール製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a communication control method, a communication control unit, a communication control program and a recording medium therefor in which a communication is automatically restarted when the communication is interrupted by communication abnormality or the like and further, the communication is made possible by using communication data of mutually different forms.例文帳に追加

通信異常などによって通信が中断したときに自動的に通信を再開できる、さらには、互いに異なる形式の通信データを用いた通信を可能にする通信制御方法、通信制御装置、通信制御プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern forming method which can easily grasp information about respective substrate and can easily manage a manufacturing line, even in such a circumstance that substrates of different manufacturing states are mixedly provided, a circuit board, a pattern forming apparatus, and an electronic device having the circuit board mounted thereon.例文帳に追加

製造状態の異なる基板が混在する状況であっても、個々の基板についての情報を容易に把握し、製造ラインの管理を容易に行うことができるパターン形成方法、回路基板、パターン形成装置及びこの回路基板が搭載された電子機器を提供すること。 - 特許庁

To implement a method in which the specified part of a subject on a plurality of pictures taken at positions whose distance from a photographic lens is different is detected and the image forming position of the subject is detected based on the detected position and the distance from the photographic lens to each picture taking position fit for practical use.例文帳に追加

撮影レンズからの距離が異なる位置で撮影された複数の画像上での被写体の特定部位を検出し、検出した位置と撮影レンズから各画像の撮影位置までの距離とに基づいて被写体の結像位置を検出する方法の実用化を図る。 - 特許庁

To provide a print control device, a printing apparatus and a print control method in the printing apparatus, with which inappropriate command transmission to a driving control means and occurrence of command transmission errors can be avoided even when different state detection results are obtained between a plurality of print control devices.例文帳に追加

複数の印刷制御装置間で異なる状態検出結果が得られても、駆動制御手段への不適切なコマンド送信やコマンド送信エラーの発生を回避できる印刷制御装置、印刷装置及び印刷装置における印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor wafer structure which makes the interior of a wafer surface uniform in reflection factor, in order to acquire an uniform temperature change over a wafer whole region, when a rapid thermal annealing process of a semiconductor structure including a combination of different semiconductor materials is carried out.例文帳に追加

異なる半導体材料の組み合わせを含む半導体構造の急速熱アニール・プロセスを実施する時に、ウェハ全域にわたる一様な温度変化を得るため、ウエハー面内を一様な反射率にする半導体ウェハ構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal and a synchronization control method of the cellular phone terminal which can synchronize acoustics such as a sound with a moving image, even if an acoustic processing unit for processing the acoustics such as a sound and a moving image processing unit for processing a moving image are controlled by different control units.例文帳に追加

音声等の音響を処理する音響処理部と動画像を処理する動画像処理部とが異なる制御部によって制御されていても、音声等の音響と動画像との同期を取ることが可能な携帯電話端末および携帯電話端末の同期制御方法を提供する。 - 特許庁

The production method is for producing e.g. a compound of formula 2, e.g. by hydrogenating a compound of formula 1 in the presence of a transition metal complex which is stabilized by one or more phosphine ligands which are identical to or different from each other.例文帳に追加

例えば、下記式２で表される化合物の製造方法であって、例えば、下記式１で表される化合物が、１または２以上の同一かまたは異なるホスフィンリガンドにより安定化されている遷移金属錯体の存在下で水素化されることを特徴とする、前記製造方法。 - 特許庁

To provide a system and a method for advertisement and a terminal capable of materializing useful advertisement guidance suitable to each traveler having different interest according to the destination and individual difference of the traveler supplying advertisement information of location corresponding to the visiting direction of the traveler.例文帳に追加

この発明は、旅客の行先き方向に対応した所在位置の広告情報を案内させて、旅客の行先きや個人差により興味の異なる旅客毎に適した無駄のない広告案内を実現できる広告システム、広告方法および端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method of plasma film deposition for a copper oxide thin film on a film-deposition substrate, a relative position between this substrate and a target or an evaporating source is selected or varied, thereby depositing a copper oxide thin film having a different composition ratio in the contents of CuO, Cu_2O, and Cu.例文帳に追加

成膜用基板上に酸化銅薄膜をプラズマ成膜する方法において、成膜用基板とターゲットまたは蒸発源との相対位置を選択または変更することにより、ＣｕＯ、Ｃｕ_2Ｏ、およびＣｕの含有組成比の異なる酸化銅薄膜を成膜する。 - 特許庁

To provide a communication method with which a plurality of second communication apparatuses can make communication with each other in compliance with a second communication protocol by acquiring the data from a first communication apparatus different from a first communication protocol in the case that the first communication apparatus makes communication in compliance with the first communication protocol.例文帳に追加

第１の通信プロトコルを基に第１の通信装置が通信を行う場合に、異なる前記第１の通信装置からデータを取得し第２の通信プロトコルを基に通信を行う複数の第２の通信装置間で通信を行うことを可能にする通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for preventing wrong mixing of special liquids so that the wrong mixing of different special liquids can be prevented by determining automatically when a first special liquid in a first tank and a second special liquid in a second tank are the same or not without relying on human determination.例文帳に追加

第一タンク内の第一特殊液と第二タンク内の第二特殊液とが同一か否かを人の判断によらずに自動的に判定して、異なる特殊液同士の誤混合を防止するようにした特殊液の誤混合防止装置及びその誤混合防止方法を提供する。 - 特許庁

This flow velocity measuring method calculates the flow velocity from detected Doppler signals Δf and Δf' of two sets of ultrasonic transceivers disposed in different directions relative to the flow velocity and disposed angle information α between the two ultrasonic transceivers and finds the absolute value of the flow velocity (v).例文帳に追加

本発明の流体速度測定方法は、流速方向に対して異なる向きに配置した２組の超音波送受波器の検出ドップラー信号Δｆ,Δｆ'と、前記２組の超音波送受波器間の配置角度情報αとから算出し、絶対値の流体速度ｖを求める。 - 特許庁

In the electronic equipment, the acoustic signal adjusting device, and the acoustic signal adjustment method, gain switching devices 15A, 15B, such as an analog amplifier, are combined with digital gain adjusting devices 19A, 19B, and two different lines of signals are switched alternately for adjusting the volume level of the acoustic signal.例文帳に追加

アナログアンプ等のゲイン切換器１５Ａ、１５Ｂとデジタルゲイン調整器１９Ａ，１９Ｂとを組み合わせ、異なる２系列の信号を交互に切換ながら音響信号の音量レベルの調整をする電子機器及び音響信号調整装置並びに音響信号調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a mixture containing block copolymers or hydrogenation products thereof by which little gel is formed in a pellet, excellent color and transparency are provided, a small amount of a solvent is left, and excellent homogeneous mixing of several components having different compositions is achieved.例文帳に追加

本発明は、ペレット中のゲルが少なく、色調及び透明性に優れ、残留溶媒量が少ない、組成の異なる複数成分の均一混合に優れるブロック共重合体又はその水添物の混合物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a screw for a resin extruder which can prevent a resin material from heat deleterioration and enables uniform kneading of a filler by dispersing it inside the resin without damaging the filler and sufficient kneading of different resin materials, the resin extruder, and a pelletizing method thereof.例文帳に追加

原料樹脂の熱劣化を防ぐことができ、また、フィラーを破損させることなく樹脂内部に分散させて平均化させる混練を可能とし、さらに、異なる原料樹脂の十分な混練を可能とする樹脂押出機用スクリュー、樹脂押出機、およびペレット製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a method of estimating an internal structure, such as the internal wiring arrangement of a semiconductor element in a simple way, without cumbersome labor such as preparing different types of images, the internal wiring arrangement being hard to locate by visual inspection for obtaining a surface image.例文帳に追加

本発明は、表面画像を得る外観検査からでは発見することができない半導体素子の内部配線状態などの内部構造の推定を、異種画像の準備等に厄介な手間をかけずに簡便に実施できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a junction method between concrete structures, a joint member, which is formed by combining at least two kinds of fiber with different linear expansion coefficients, is provided in a junction concrete (step S1), and the joint member is heated (step S2) so as to apply pre-stress to the junction concrete (step S3).例文帳に追加

コンクリート構造物間を接合する方法であって、線膨張率が異なる少なくとも二種の繊維を複合してなる継手部材を接合部コンクリートに設け（ステップＳ１）、継手部材を加熱することにより（ステップＳ２）、接合部コンクリートにプレストレスを付与するようにする（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a conversion adapter, a camera system, an imaging method and a program capable of making an interchangeable lens adequately perform all operation instructed by a body part, even when the interchangeable lens of a control system different from the body part is attached to the body part of an interchangeable lens camera system.例文帳に追加

レンズ交換可能なカメラシステムの本体部に、この本体部と制御方式が異なる交換レンズを装着した場合であっても、交換レンズに本体部が指示する全ての動作を適切に行わせることができる変換アダプタ、カメラシステム、撮像方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a business form for an electronic pen capable of managing so that the same dot patterns do not overlap and an inspection method for managing so that the business forms for the electronic pen do not overlap in the business form for the electronic pen where dot patterns different from one business form to the other are printed.例文帳に追加

本発明の課題は、帳票ごとに異なるドットパターンが印刷された電子ペン用帳票において、同じドットパターンが重複しないように管理できる電子ペン用帳票、および、電子ペン用帳票が重複しないように管理する検査方法を提供することである。 - 特許庁

This method for setting a data transfer rate comprises steps for: initializing a first data transfer rate between the host and the device; transferring a change instruction for the data transfer rate; and initializing a second data transfer rate different from the first data transfer rate in response to the change instruction.例文帳に追加

データ伝送速度の設定方法は、ホストとデバイスとの間の第１データ伝送速度を初期化する段階、データ伝送速度の変更命令を伝送する段階と、及び前記変更命令に応答して前記第１データ伝送速度と異なる第２データ伝送速度を初期化する段階を含む。 - 特許庁

In this merchandise sales accomplishment point managing method for distributing a merchandise sales accomplishment point to each person in charge of sales, involved in the merchandise sales, the work history of the person in charge of sales, involved in the sales of specific merchandise to a specific customer is registered in each different specific customer.例文帳に追加

商品の販売に関わった各セールス担当者に、商品販売達成ポイントを配分する商品販売達成ポイント管理方法であって、特定顧客の特定商品の販売に関わったセールス担当者の工作履歴を特定顧客別に登録する。 - 特許庁

The method for producing a film comprises: a stage where a substrate having first and second regions in which at least either is made of oxide, and also, which are made of mutually different materials is prepared; and a stage where a film is selectively deposited on either the first region or the second region by a bias sputtering process.例文帳に追加

少なくとも一方が酸化物であり、且つ互いに異なる材料からなる第１及び第２の領域を有する基板を用意する工程、及びバイアススパッタリング法により、該第１及び第２の領域のいずれか一方に選択的に成膜する工程を有する膜の製造方法。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method markedly improved in color difference at a relatively low cost without decreasing a printing speed by using ink prepared by adding a color different in hue from yellow, magenta, cyan and black to three-color ink of yellow, magenta and cyan or four-color ink prepared by further adding black to the three-color ink.例文帳に追加

イエロー、マゼンタ、シアンの３色あるいはさらに黒を加えた４色のインクに、それらとは色相の異なる色を追加して用いることにより、比較的低コストで、かつ印字速度を低下させることなく、色差が著しく改善されたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of bonding an electronic component which is capable of accurately bonding electrodes of the electronic component to those of a substrate by making an ultrasonic bonding tool following a subtle tilt of the substrate which is different at each mounting point of the electronic component, flexibly in response to the subtle tilt.例文帳に追加

電子部品の実装点毎に異なる基板の微妙な傾きに柔軟に対応して超音波ボンディングツールをならわせて、電子部品の電極を基板の電極に確実にボンディングすることができる電子部品のボンディング装置およびボンディング方法を提供すること。 - 特許庁

In an image display method for displaying plural images on a display unit in a slideshow form, when an image displayed in the slideshow form is designated by a user, the designated image is continuously displayed in a region different from a region where it is displayed in the slideshow form.例文帳に追加

スライドショー形式で複数の画像を表示部に表示する画像表示方法であって、ユーザにより前記スライドショー形式で表示される画像が指定されると、前記指定された画像を前記スライドショー形式で表示される領域とは異なる領域に連続的に表示する。 - 特許庁

In the method for manufacturing dichroic particles, a 1st droplet having a 1st hue and a 2nd droplet having a hue different from the 1st hue are brought into contact with each other in air or liquid into one droplet, which is brought into contact with reaction liquid to instantaneously become solid.例文帳に追加

第１の色相を有する第１の液滴と、第１の色相と異なる色相を有する第２の液滴とを、空気中または液中で接触させて一つの液滴とし、反応液に接触させ、瞬時に固めることを特徴とする２色粒子の製造方法。 - 特許庁

A light signal waveform measuring method comprises a the first process for separating different polarization components of an input light signal to be brought into light signals having a common polarization component, and for time-dividing those to be multiplexed, and a second process for measuring the multiplexed light signal.例文帳に追加

光信号波形測定方法は、入力された光信号の異なる偏光成分を分離して、共通する偏光成分を有する光信号とし時分割にして多重化する第１の工程と、多重化した光信号を測定する第２の工程とを有する。 - 特許庁

In the printing method, a wide base color surface 54 different in color from a mark 52 is printed to increase the contrast between the mark 52 and its periphery on the peripheral surface portion of the prescribed surface portion of the cut medium or the printed medium 50 to be printed with the mark 52 by the inkjet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタによりマーク５２をプリントする被カットメディア又は被プリントメディア５０の所定表面部分の周辺表面部分に、マーク５２とその周辺部とのコントラストを高めるためのマーク５２の色とは異なる幅広い地色面５４を、インクジェットプリンタによりプリントする。 - 特許庁