「disturb」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of writing for a nonvolatile semiconductor memory device, which enables a significant increase in additional cycling capability by suppressing write disturb which is erroneous write into a write-prohibited memory cell.例文帳に追加

書き込み禁止メモリセルへの誤書き込みである書き込みディスターブを抑止して大幅な追加書き込み回数の増加を可能にする不揮発性半導体記憶装置の書き込み方法の提供。 - 特許庁

This magnetic shielding plate is configured such that the both faces of a magnetic material net 1 structured to disturb a magnetic pole are covered with non-magnetic materials 2 by shaping magnetic materials like a net for preventing magnetic short-circuit from occurring.例文帳に追加

磁性材を網状にし磁極を乱す構造の磁性材網１の両面を磁気的ショートさせないための非磁性材２で覆った構成を特徴とする磁気遮蔽板である。 - 特許庁

To provide a color filter or the like, wherein a transparent protective layer does not disturb alignment of liquid crystal in a display region while the number of processes is reduced in the manufacturing process of the color filter.例文帳に追加

カラーフィルタの生産工程において工程数が削減されながら、表示領域において透明保護層が液晶の配向を乱すことがないカラーフィルタなどを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a guide hole of an electrode guide is apt to be clogged and a worker must frequently clean it to disturb automation of fine hole electric discharge.例文帳に追加

電極ガイドの案内孔は詰まりやすく、作業者が頻繁に清掃しなければならないため、細穴放電加工において、自動化の妨げになっている。 - 特許庁

To realize a low-current rewrite operation during high-speed operation, and suppress memory-cell unevenness and read disturb, in a memory based on spin-transfer magnetization switching.例文帳に追加

スピン注入磁化反転を用いたメモリにおいて、高速動作時の低電流書き換え動作を実現し、メモリセル毎のばらつきを抑え、読み出しディスターブを抑える。 - 特許庁

When the connecting cord 1 touches any obstacle during operation and comes to a position to disturb the operation, the cord holder 2 is rotated and the connecting cord is rotated leftwards or rightwards and retracted.例文帳に追加

接続コード１が操作中何かの障害物に接触して邪魔になるような位置にくるとコードホルダ２が回転して接続コードは左右どちらかに回転して退避する。 - 特許庁

To provide a parallel bar type walking exercise unit the distance between handrails of which can be easily controlled to be suitable for each of walking exercisers and struts of which do not disturb walking exercising.例文帳に追加

手摺り間の寸法を、個々の歩行訓練者に適した間隔に簡単に調整するとともに、支柱が歩行訓練の障害とならないようにした平行棒型歩行訓練機を提供すること。 - 特許庁

The negotiable security 10 in which a latent image pattern with such a shallow and gentle uneven shape that does not disturb reproducibility of the hologram image 12 and by which the image 13 of the latent image is displayed depending on a visually recognizing angle is provided.例文帳に追加

ホログラム画像エリア内にホログラム画像１２の再現性を妨げない程度の浅く緩やかな凹凸形状で視認する角度に依存して潜像画像１３が表示される潜像パターンを設けた有価証券１０である。 - 特許庁

To provide a storage device that efficiently prevents a read disturb error and performs bad block processing, a system composed of the storage device, and a game machine loading the system.例文帳に追加

リードディスターブエラーの防止とｂａｄブロック処理を効率よく行う記憶装置、該記憶装置で構成されるシステム、該システムを搭載した遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle front body structure which does not disturb deformation for absorbing an impact on a side frame even though a stay is erected on the front peripheral wall of the side frame.例文帳に追加

サイドフレームの前周壁にステーを立設しても、サイドフレームの衝撃吸収のための変形を妨げない車体前部構造を提供する。 - 特許庁

When the car line is pressed to be stopped, a roller is provided in the arm not to disturb the flow of the electric car line to be freely rotatable on a lower side plate of the locking metal.例文帳に追加

電車線を押して止める場合において、電車線の流れを障げないためにはアームにローラを設け、係止金具の下側板上転動自在としておく。 - 特許庁

To provide an information communication instrument between two persons which does not disturb to ambient by making conversation by either voice or characters according to environment during the communication time.例文帳に追加

通信時の環境に応じて、音声あるいは文字の何れかで会話を行うことにより周囲に迷惑をかけない２者間情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To realize a non-volatile memory in which occurrence of read-disturb phenomenon is suppressed by controlling read-out voltage applied to a memory cell and defective read-out can be reduced.例文帳に追加

メモリセルに印加される読出し電圧を制御して、リードディスターブ現象の発生を抑制し、読出し不良を低減できる不揮発性メモリ装置を実現する。 - 特許庁

When the rectilinearity is lost to disturb the attitude of the traveling body 11, the guide counter body 33 is made to abut on the guide means 55 and guided so as to prevent the attitude of the traveling body 11 from being disturbed further.例文帳に追加

直進性が失われて走行本体１１の姿勢が乱れたとき、被ガイド体３３がガイド手段５５に当接してガイドされ、走行本体１１の姿勢が、それ以上に大きく乱れることを阻止できる。 - 特許庁

Further, cutouts 6, 7 are formed at each plate 3, and an amount of sliding of the plate 3 is assured so that the connectors 10 mounted on the adjacent plates 3 may not disturb to each other.例文帳に追加

さらに、各取付板３に切り欠き６、７を形成し、隣接する取付板３に取り付けられるコネクタ１０が互いに邪魔にならないようにして取付板３のスライド量を確保する。 - 特許庁

At a position closing a gap S between an inner edge 62 of an opening window 61 of a cover 6 and a back supporting handle 3, a shielding member 7 is arranged so as not to disturb the tilt action of a backrest 2.例文帳に追加

カバー６の開口窓６１の内縁６２と前記背支桿３との隙間Ｓを塞ぐ位置に、背凭れ２のチルト動作を妨げないようにして遮蔽部材７を配置した。 - 特許庁

To provide uneven density correcting technology, capable of making a recovery without re-printing, even if abnormal density value is measured due to disturb factors, such as foreign particles and dust, in the case of measuring the density on a test print in order to correct uneven luminance.例文帳に追加

輝度むら補正のためのテストプリントに対する濃度測定においてゴミやほこりなどの外乱要因で異常な測定濃度値が生じても、再プリントなしでリカバリーすることができる濃度むら補正技術を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous label form for a portable printer, which has a label paper and a release paper easily peeled off and is free from tears of the label paper in perforation parts, when performing so-called edge removing operation and doesn't disturb the printing operation.例文帳に追加

ラベル紙と剥離紙を剥離し易いとともに、いわゆるカス上げ動作の際に、ラベル紙がミシン目部分で破れる虞がなく、さらには印字動作にも支障をきたさない携帯プリンタ用連続ラベル用紙を提供する。 - 特許庁

The enlarging display part 20 can enlarge covering a part of the operation panel 10, and when it is not used, it can stand vertically and not disturb operations.例文帳に追加

前記拡大表示部２０は、操作パネル１０の表示面の一部をカバーして拡大できるが、不使用時には垂直に立て掛けるなどして、操作の邪魔にならないようにする。 - 特許庁

A contact seat mechanism 11 is rotatable freely in the direction around the axis of the pull shaft 21 so that a direction not to disturb aiming at a welding position can be taken.例文帳に追加

当て座機構１１は引張りシャフト２１の軸回り方向へ回転自在となるようにして溶接位置の狙いを妨げない向きを選べるようにした。 - 特許庁

The optical fiber is accommodated, without having to disturb plasma treatment by providing an axial void, through which the optical fiber passes in one of wafer lift pins.例文帳に追加

この光ファイバは、ウェーハ・リフトピンのうちの１つの中に光ファイバがその中を通る軸線方向の空隙を設けることにより、プラズマ処理を邪魔することなく収容される。 - 特許庁

To provide a method for efficiently planting a slope surface, etc., by making good use of fallen seeds of plants growing in a local area targeted for planting in order not to disturb a flora on the periphery of the area where the method takes place.例文帳に追加

施工域周辺の植物相を混乱させないように、現地植生の落下種子を活用して、法面などを効率的に緑化できる工法を提供する。 - 特許庁

In the case where the inside of the supply pipe 2 is not hydrophilic as shown in FIG. 3 (a), air permeated through the supply pipe 2 wall forms bubbles 10 so as to adhere on the inner surface of the supply pipe 2 and disturb the ejection recording liquid flow.例文帳に追加

図３（ａ）に示すように供給管２内が親水化されていない場合には、供給管２の壁を透過した空気が気泡１０を形成して、供給管２の内面に付着し、吐出記録用液体の流れを妨げる。 - 特許庁

A levelling pressing device 10 for levelling shrinks of a formed goods 3 is formed at the time of stretch forming so as to vertically ascend or descend by a link mechanism 17 in parallel with the stretching not to disturb bending of formed goods 3.例文帳に追加

ストレッチ成形時に成形品３の曲げ加工に邪魔にならないように成形品３のひけの押圧矯正装置１０をストレッチ並行リンク機構１７で垂直状に昇降するように形成している。 - 特許庁

To obtain cathode-ray tube display equipment which can absorb efficiently interference electromagnetic wave from a MHz band to a GHz band, and does not disturb luminescence characteristics of the cathode-ray tube and, further, which is excellent in mass-production.例文帳に追加

ＭＨｚ帯域からＧＨｚ帯域までの妨害電磁波を効率良く吸収でき、かつ陰極線管の発光特性を妨げない、さらには量産性にすぐれた陰極線管ディスプレイ装置を得る。 - 特許庁

The unit 2d is mounted capable of altering in its attitude on the unit 10 so that the unit 2d may not disturb at the truck moving time.例文帳に追加

台車延長部１２上に射出ユニット２ｄを姿勢変更可能に取り付けることで台車移動時に射出ユニット２ｄが邪魔にならないようにする。 - 特許庁

The position of the exhaust port 10 in the front glass 4-2 is set to a position not opposed to an anode electrode 3 on a plate glass 4-1 so that an exhaust port plug (metallic plate) 11 blocking the exhaust port 10 does not disturb display.例文帳に追加

フロントガラス４−２における排気孔１０の位置は、この排気孔１０を塞ぐ排気孔栓（金属板）１１が表示の邪魔とならないように、プレートガラス４−１上のアノード電極３と対面しない位置とする。 - 特許庁

When the detecting means 400 detects a third person other than the user in the circumference of the liquid crystal panel 7, the viewing angle control means 5 and 6 controls the viewing angle to disturb visual inspection of the liquid crystal panel 7 by the third person.例文帳に追加

検出手段４００が液晶パネル７の周囲に使用者以外の第三者が存在することを検出した場合には、視野角制御手段５，６が、第三者による液晶パネル７の視認を妨げるよう視野角を制御する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory storage on which the boosting voltage of the conducting layer formed on a control gate can be fully transmitted to the channel of a selective memory cell and the affection of disturb can be reduced.例文帳に追加

コントロールゲートの上に形成された導電層の昇圧電圧を非選択メモリセルのチャネルに十分に伝達でき、ディスターブの影響を軽減できる不揮発性半導体記憶装置を実現する。 - 特許庁

When the crane body 2 approaches the reflecting plate 6, the reflecting plate 6 switches from an attitude capable of reflecting the measurement wave to an attitude that does not disturb the passage of the crane body 2.例文帳に追加

反射板６は、クレーン本体２が接近した際、測定波を反射可能な姿勢からクレーン本体２の通過を妨げない姿勢に切り替わる。 - 特許庁

The installation work does not require user to insert his/her hands in the back of the display nor to watch the back side of the display, and the side boards 354 and 354 at the installation location do not disturb the work.例文帳に追加

取付作業の際には、ユーザが表示装置の裏側に手を入れる必要がなく、また、表示装置の裏側を目視する必要もないため、設置箇所に側板３５４，３５４が設けられていても障害にならない。 - 特許庁

The RSSI circuit measures the intensity of noise received within the specified frequency band to disturb the reception of the signal each time the attenuation band of the trap filter is switched.例文帳に追加

ＲＳＳＩ回路は、特定周波数帯内で受信され、信号の受信の妨げとなるノイズの強度をトラップフィルタの減衰帯域の切り替え毎に測定する。 - 特許庁

Furthermore, the packet selection circuit 5a is provided only to the pre-stage of the cock regenerative circuit 22 to select a packet at a desired transmission rate and to exclude a packet with a transmission rate that may possibly disturb the clock regeneration.例文帳に追加

また、クロック再生回路２２の前段にのみパケット選択回路５ａを設けて、所望の伝送速度のパケットを選択し、クロック再生動作を乱す可能性のある伝送速度のパケットを排除する。 - 特許庁

To provide a square sealed battery increasing battery performance by using an insulating plate which does not disturb permeability of an electrolyte in an electrolyte pouring process while preventing internal short circuit.例文帳に追加

内部短絡を防止しつつ、電解液注液工程での電解液の浸透性を悪化させることのない絶縁板によって電池性能に優れた角形密閉型電池を提供する。 - 特許庁

In the insect catcher 1, the disturbing light source 6 is installed close to the entrance 33 of the catching space 32 and works in such a way that such insects 2 sucked by the sucking part 5 are irradiated with attracting rays of light from below to disturb the insects 2.例文帳に追加

撹乱光源６は、捕獲空間３２の入口３３近傍に設けられ、吸引部５により吸引される虫２に下方から誘引光を照射して虫２を撹乱させるものである。 - 特許庁

To provide a tool attachment member capable of storing a tool such as a projection part for crushing a window glass of a vehicle in the grip of a working bar-like body to be insertable and drawable so as not to disturb other works.例文帳に追加

車両の窓ガラスを破砕するための突起部等のツールを作業用棒状体のグリップに出し入れ自在に収容し、他の作業の支障にならないようにする。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when a motion conversion mechanism of a gas shutoff device is clogged with a foreign substance to disturb its shutoff operation, it is unlikely to shut off gas even if no matter how many times the shutoff operation is executed.例文帳に追加

ガス遮断装置の運動変換機構に異物がつまり遮断動作を妨げると、何度遮断動作を行っても遮断される可能性が低い。 - 特許庁

Also a reserved ball display means 2 is arranged in the game area 1 near the special pattern display device 102 so as not to disturb the passage of game balls.例文帳に追加

又、遊技領域１内には保留球表示手段２が、特別図柄表示装置１０２の近くに、遊技球の通過の妨げにならないように設けられている。 - 特許庁

The holding member 50 has a window 52 and a lead-out part 54 so as not to disturb the vibration of the piezoelectric diaphragm 12, and the acoustic space forming member 60 has an acoustic space 62, a lead-out part 64 and a sound conduction path 66.例文帳に追加

前記保持部材５０には、前記圧電振動板１２の振動を妨げないようにするための窓５２と引出部５４が形成され、音響空間形成部材６０には、音響空間６２，引出部６４，導音路６６が形成される。 - 特許庁

Thus, when the rod 2 is inserted into the tube, it is not caused that the lower end part of the rod 2 is caught by an inlet of the tube to disturb the insertion of rod 2 or brought into contact with the inside surface of the tube to give defects.例文帳に追加

従って、ロッド２をチューブに挿入するときに、ロッド２の下端部がチューブの入り口に引っかかって挿入できなかったり、チューブ内面に接触して傷を付けたりすることが生じない。 - 特許庁

The disturbing event preestimating means preestimates, by using the present location information, that an event to disturb the advance of the user on the route occurs in a part of the route, before the user goes through this part.例文帳に追加

妨害イベント予測手段は、経路の一部において、利用者による経路上の進行を妨げる妨害イベントの発生を利用者が経路の一部を通行する前に、現在位置情報を用いて予測する。 - 特許庁

To provide sampling for picking a core sample which will not disturb soil and especially picking a sample for a dynamic test for sand put in the non-cementation (non-consolidation) state to low cementation state, gravelly soil, crushed rock or the like.例文帳に追加

地盤を乱さないコア試料の採取、特に膠結（固結）していない状態から低膠結状態の砂や礫地盤、破砕岩などの力学試験用の試料を採取するサンプリングを提供する。 - 特許庁

To contribute to smoother movement by machining a retaining bore for supporting a rolling element to a configuration not to disturb a rolling motion of the rolling element and also by making a cage as a segment type construction to be free to center itself.例文帳に追加

転動体を保持する保持穴の形状を、転動体の転動を妨げないように加工する一方、保持器を分割構造とすることで、自動的に調芯を行ない、よりスムーズな動きに寄与するようにする。 - 特許庁

In the case of connecting and using the device 5 to an endoscope main body 1 being the main body of the portable endoscopic system, the device 5 does not disturb operation or transportation, so that the portability is improved.例文帳に追加

小型光源装置５を小型化・軽量化したことにより、小型光源装置５を携帯式内視鏡システムの本体である内視鏡本体１に接続して使用した場合、操作や運搬の妨げにならず、形態性が向上する。 - 特許庁

To provide a video output device capable of displaying an OSD or the like so as not to disturb a viewer by saving a labor for erasing the indication of the OSD or the like and preventing a video part from being hidden even with the indication.例文帳に追加

ＯＳＤなどの表示を消去する手間を省き、表示をしても映像部分を隠さず、視聴者に邪魔とならないようＯＳＤなどを表示可能とさせる映像出力装置を提供する。 - 特許庁