「double- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The double side reversing section 31 is provided with a pull-in conveying path 37 for pulling in the sheet in reversing, and the pull-in conveying path 37 and the double side conveying section 32 are approximately horizontally disposed.例文帳に追加

そして、両面反転部３１は、反転時にシートを引き込む引き込み搬送路３７を備え、引き込み搬送路３７と両面搬送部３２とを略水平に設ける。 - 特許庁

A double-side conveying path 340 for forming a transparent image on both surfaces of the recording material P is provided below an image forming part 200CL and a belt fixing device 400 for high-gloss processing is provided in the double-side conveying path 340.例文帳に追加

記録材Ｐの両面に透明画像を形成するための両面搬送パス３４０を画像形成部２００ＣＬの下方に設け、両面搬送パス３４０に高光沢処理用のベルト定着装置４００を設ける。 - 特許庁

This screw head 110 comprises first side faces 111a, 111b, 111c, 111d set to a double face width according to a JIS standard, and second side faces 112a, 112b set to a constant double face width regardless of size of the screw parts.例文帳に追加

ねじ頭１１０は、ＪＩＳ規格に応じた二面幅に設定された第１側面１１１ａ，１１１ｂ，１１１ｃ，１１１ｄと、ねじ部品のサイズにかかわらず、一定幅の二面幅に設定された第２側面１１２ａ，１１２ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a double-side image forming device capable of preventing variation in matching with a registering means for paper on which printing is finished on one side when printing is performed on the double sides.例文帳に追加

両面印字の場合の片面印字済み用紙に対するレジスト手段での整合のバラツキを防止した両面画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double-side recording device of an image forming device capable of preventing occurrence of unbalance between right and left loads from a conveying center of a sheet, skew, jamming, edge fold or the like from an elastic member mounted on an outlet of a double-side recording passage.例文帳に追加

画像形成装置の両面記録装置において、両面記録路の出口に取り付けた弾性部材から、シートの搬送中心からの左右の負荷のばらつき、スキュー、ジャム及び耳折れ等が生じない装置を提供する。 - 特許庁

An input port is set on the side of the double refraction element for separation and an output port is set on the side of the double refraction element for combination, and input light is connected to the output port by the control of both of the variable Faraday rotators.例文帳に追加

分離用複屈折素子側に入力ポートを、合成用複屈折素子側に出力ポートを設定し、両可変ファラデー回転子の制御により入力光を所望の出力ポートに結合させる。 - 特許庁

To manufacture a highly precise, double-side shaped sheet by registering with good accuracy the phases of the shapes provided on the front and rear of the double-side shaped sheet and by absorbing the mechanical repeating displacement to disturb the shape provision accuracy which the mechanism itself has.例文帳に追加

両面賦形シートの表裏の賦形位相を精度よく合わせ、機構自らの持つ賦形精度を乱すような機械的繰返し変位を吸収して高精度な両面賦形シートを生産できるようにすること。 - 特許庁

The circular double-sided system is prepared to successively perform printing of the first side and then successively perform print of the second side to paper whose number of sheets is equal to or under the number of sheets housed in a circular conveyance path for the double-sided print.例文帳に追加

循環両面形式は、両面プリントのための循環搬送経路内に収容可能な枚数以下の用紙に対して１面目のプリントを続けて行い、その後に２面目のプリントを続けて行うものである。 - 特許庁

To wind a flexible double-side metal laminated sheet without a crack, looseness and shift by changing a tension pattern according to the thickness and constitution of the flexible double-side metal laminated sheet.例文帳に追加

フレキシブル両面金属積層板の厚み、構成によって張力パターンを工夫することでキズや巻き緩み、巻きズレを防止することを課題とする。 - 特許庁

At the destination, or on the receiving side, double sided receiving image data can be recorded on a recording sheet to form a booklet by simply recording the double side received image data as it is.例文帳に追加

その結果、相手先である受信側では、両面受信した画データをそのまま記録するだけで、両面の受信画データが小冊子となるように記録紙に記録することができる。 - 特許庁

The cover body 17 further includes a first double-coated tape 43A deposited on an outer side surface of the inner part 41, and an outer part 45 stuck to an outer side surface of the double-coated tape 43.例文帳に追加

さらに、蓋体１７は、インナー部４１の外側面に貼り付けられる第１両面テープ４３Ａと、両面テープ４３の外側面に貼り付けられるアウター部４５とを有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whereby setting contents in the case of applying double-side printing to a double-side original can easily be confirmed on an operation display section.例文帳に追加

両面原稿を両面印刷する場合の設定内容を操作表示部上で容易に確認することが出来る画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a double-sided liquid crystal display wherein double-sided display is performed using one liquid crystal element and a plane area can be made small to the same extent as either one display screen of the front side and the rear side.例文帳に追加

１つの液晶素子を用いて両面表示するとともに、平面積を、前側と後側のいずれか一方の表示画面と同程度に小さくすることができる両面表示型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the case that a communication abnormality takes place while a door 41 of a double-side device 40 is open and no jamming in the double-side device 40 is detected, the door 41 is regarded as being 'closed' and the system is made operative.例文帳に追加

両面装置４０のドア４１の開放時に通信異状となった場合で両面装置でのジャムが検出されていない場合に、このドア４１を「閉」として取り扱うとともに、システムを稼動可能とする。 - 特許庁

A variable light attenuator is constituted by placing a polarized light separating element (double refractive element 2), a 1/2 wavelength plate 3, an electro-optic element 1 and a polarized light multiplexing element (double refractive element 2) toward an emission side from an incident side of an optical signal.例文帳に追加

光信号の入射側から出射側にむかって、偏光分離素子（複屈折素子２）と、１／２波長板３と、電気光学素子１と、偏光合波素子（複屈折素子２）とを配置して可変光アッテネータを構成する。 - 特許庁

An outer active material region 21F having only the outer positive active material layer 21B is formed over the lead 25 between the double-side active material region 21D and the double-side exposure region 21E.例文帳に追加

両面活物質領域２１Ｄと両面露出領域２１Ｅとの間には、外面正極活物質層２１Ｂのみが設けられた外面活物質領域２１Ｆがリード２５と重なる位置に形成されている。 - 特許庁

It is an above-ground station having two platforms opposite each other and two tracks, double-tracked on the Kyoto side and single-tracked on the Joyo side, at which trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅で、京都側複線・城陽側単線の行違い可能駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The double focusing sector magnet 20 having an incident side end face 21 and emitting side end face 22 is provided.例文帳に追加

入射側端面２１と出射側端面２２を有する二重集束型のセクターマグネット２０を備える。 - 特許庁

To obtain an electric double layer capacitor in which capacitance is large and voltage distribution of polarizable electrodes is equal on the positive pole side and the negative pole side.例文帳に追加

静電容量が大きく、正極側、負極側の分極性電極の電圧配分が等しい電気二重層コンデンサを得る。 - 特許庁

Double check valves 38 and 40 formed by arranging two large and small check valves side by side are used as check means for this reciprocating pump.例文帳に追加

大小二つの逆止弁を連ねた２連逆止弁３８，４０を往復動ポンプの逆止手段として用いる。 - 特許庁

To provide a double toothbrush capable of removing the contamination on the reverse side of teeth simultaneously with brushing of the surface side in brushing of teeth.例文帳に追加

歯を磨くとき、歯の表側を磨くと同時に歯の裏側の汚れも取り除ける２連歯ブラシを提供する。 - 特許庁

The flexible board with the surface-side and rear-face-side double number of electrodes can be connected per unit length in an alignment direction of the contact.例文帳に追加

コンタクトの配列方向の単位長さあたりで、表裏２倍の電極数のフレキシブル基板が接続される。 - 特許庁

A fan coil unit 12 is connected to the cold and hot water discharge side and the inflow side of the double cooler type heat pump 100.例文帳に追加

ダブルクーラー式ヒートポンプ１００の冷温水排出側及び流入側に、ファンコイルユニット１２を接続する。 - 特許庁

The transmitting-side terminal (10) creates data for transmission to be transmitted to the receiving-side terminal (20) and double-encrypts the data for transmission.例文帳に追加

送信側端末(10)は、受信側端末(20)に送信するための送信用データを作成し、その送信用データを二重に暗号化処理する。 - 特許庁

Top plates for double partition walls 14, 15 constituting the frame portion 6 are formed to be an integral top plate 22 extending from a cam side to an exhaust side for more rigidity.例文帳に追加

架構部６を構成する二重隔壁１４，１５の天板を、カム側から排気側まで延びる一体型天板２２として剛性を増してある。 - 特許庁

The housing side hinge plate 41 of a double swinging hinge 4 is fixed on the inside front end of the side plate 11 of a housing 1 through a bracket 3.例文帳に追加

両開きヒンジ４の筐体側ヒンジ板４１をブラケット３を介して筐体１の側板１１の内側面前端部に固定する。 - 特許庁

To perform print instruction including both double-side printing and single-side printing to single document data.例文帳に追加

単一の文書データにおいて両面印刷と片面印刷を混在して印刷指定をすることができるようにする。 - 特許庁

The far-end side single speech, the near-end side single speech, the double speech and the silence are decided based on the signal levels.例文帳に追加

これらの信号レベルに基づいて、遠端側シングルトーク、近端側シングルトーク、ダブルトーク、無音を判定する。 - 特許庁

Accordingly, the double resonant antenna can balance the antenna characteristic on the high frequency side with the antenna characteristic on the low frequency side.例文帳に追加

したがって、本発明に係る複共振アンテナは、高周波側のアンテナ特性と、低周波側のアンテナ特性とをバランスさせ得る。 - 特許庁

A light emitting cover unit 361 is configured as a double cover having an outer side light emitting cover 371 and an inner side light emitting cover 381.例文帳に追加

発光カバーユニット３６１は、外側発光カバー３７１と内側発光カバー３８１とを有する２重カバーとして構成されている。 - 特許庁

A black and white printing operation is executed on a blue copy paper for double side printing data having at least one side as a color page.例文帳に追加

少なくとも片面がカラーページである両面印刷データを両面とも青色コピー用紙に白黒印刷する。 - 特許庁

Both ends of the nonwoven fabric (1) brought into contact with the hanging section of the side ditch are fixed to the upper end section of the side ditch by a double-coated tape in this case.例文帳に追加

その際、側溝の掛かりの部分と接する（１）の不織布の両端は、両面テープにより側溝上端部と固定する。 - 特許庁

This double row thrust needle roller bearing having a plurality of rollers 3 and 4 along the radial direction is provided with a fixed side raceway ring 1 and a rotation side raceway ring 2.例文帳に追加

径方向に複数のころ３，４を配置した複列スラスト針状ころ軸受は、固定側軌道輪１と回転側軌道輪２とを備える。 - 特許庁

To save useless communication time or the like by switching double side image communication and single side image communication within one communication.例文帳に追加

両面画像通信と片面画像通信とを１通信内において切り替えることにより、通信時間などの無駄を省く。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can automatically select a one- side or double-side transmission mode properly for an original so as to properly execute image communication intended by a user.例文帳に追加

原稿に応じて適切に片面、あるいは両面伝送モードを自動選択し、ユーザの意図した画像通信を適切に実行できるようにする。 - 特許庁

A key lock collar 14b has a double structure comprised of an inner-diameter side cylindrical part 18 and an outer-diameter side cylindrical part 19.例文帳に追加

キーロックカラー１４ｂを、内径側円筒部１８と外径側円筒部１９との二重構造とする。 - 特許庁

To equally correct printing magnification for a first side and a second side in double-sided printing of an image forming apparatus using thermal fixing.例文帳に追加

熱定着を用いる画像形成装置の両面印字において第１面と第２面の印字倍率を同等に補正する。 - 特許庁

Un upper part of a side visor 5 is attached to a window frame level side 1a of a door frame 1 with a double stick tape 7.例文帳に追加

サイドバイザー５の上端部をドアフレーム１の窓枠平面部１ａに両面接着テープ７で固着する。 - 特許庁

A post-processible number of binding processing or the like is determined based on a setting condition of single-side printing or double-side printing.例文帳に追加

片面印刷又は両面印刷の設定条件に基づき、製本処理等の後処理可能枚数を決定する。 - 特許庁

For example, when a double-side transmission is conducted in a sub-scanning direction set as a binding position in the case of the single-side reading, the image of the rear surface is rotated 180°, and transmitted.例文帳に追加

例えば片面読取で副走査方向を綴じ位置として両面送信する場合には、裏面の画像を１８０°回転して送信する。 - 特許庁

To realize shading correction and prevention of rear image transfer (undesired read of the rear side) of a fixed rear side original reading element with simple structure in the case of double-sided original reading.例文帳に追加

両面原稿読み取りの際、固定となる裏面原稿読み取り素子のシェーディング補正と裏写り防止を簡潔な構成で実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of preventing taking-out of a recording medium by a user after one side image formation during double side printing.例文帳に追加

両面印刷時において、一方面の画像形成後のユーザーによる記録媒体の取り出しを防止可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A transmitter and a receiver negotiate whether or not the double side/one-side intermingled mode is to be in use by using a facsimile procedure signal.例文帳に追加

両面片面混在モードを用いるか否かをファクシミリ手順信号を用いて送受信機間で交渉する。 - 特許庁

To realize a double-sided visualizing liquid crystal display device and a display terminal which can visualize a liquid crystal display panel from both of a front surface side and a rear surface side.例文帳に追加

一つの液晶表示パネルを前面側と背面側から視認できる両面視認型液晶表示装置と表示端末装置を実現する。 - 特許庁

A fan 21 for air supply and a fan 22 for air exhaust disposed in the hood 16 are connected to the air supply side and the air exhaust side of a double pipe 23.例文帳に追加

フード１６内に配設された給気用ファン２１と排気用ファン２２とは二重管２３の給気側と排気側とに接続されている。 - 特許庁