「double- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A warping correcting board 16 having guide slopes 16a, 16b facing retainer member insertion ports 13, 15 and a die removal hole 16c is provided on the side of a housing 11 for double locking of connection between a fuse 18 stored in a housing 11 for a fuse retainer 10 and a fuse terminal 19.例文帳に追加

ヒューズリテーナ１０のハウジング１１に収容されたヒューズ１８とヒューズ用端子１９との接続を二重係止するために、ハウジング１１側には、リテーナ片挿入口１３，１５に臨むガイド斜面１６ａ、１６ｂを有し、金型の型抜き孔１６ｃを有する反り矯正台１６を設けている。 - 特許庁

The method is a method for fixing the stamper 30 onto the metallic stage 10, and includes a process for preparing the stamper 30 and the metallic stage 10 and a process for arranging a film 20 having gas permeability between the stamper 30 and the metallic stage 10, and the film 20 having gas permeability is fixed via a double side adhesive sheet.例文帳に追加

スタンパー３０の金属製ステージ１０上に固定化する方法であって、スタンパー３０および金属製ステージ１０を準備する工程と、スタンパー３０と金属製ステージ１０との間に、通気性を有するフィルム２０を配設する工程とを含み、通気性を有するフィルム２０は両面接着シートを介して固定化される。 - 特許庁

Structure is made so that the delivered fluid takes the form of double vortex flows consisting of rotary flows and combined vortexes, by forming combined vortexes during rotation by intensively combining vortexes generated on the rear side in the rotating direction on each blade 30, blade-tip vortexes generated at the tip part 36, and leading edge vortexes generated on the suction plane of the tip part 36.例文帳に追加

回転時に、各ブレード３０における回転方向後側に発生する渦流と、先端部３６に発生する翼端渦と、先端部３６の吸込面に発生する前縁渦とを集約的に合成して合併渦を形成することで、送出した流体を旋回流と合併渦との２重渦流れとするよう構成している。 - 特許庁

A double circular arc gear 30 formed in a radially outward concave circular arc shape is formed at the outer periphery of a first angle region 24A of the worm wheel 24, and a single circular arc gear 32 with a tooth space opened to one side in an axial direction is formed at the outer periphery of a second angle region 24B of the worm wheel 24.例文帳に追加

ウォームホイール２４の第１角度領域２４Ａの外周には、径方向外向きに凹の円弧状を成す両円弧ギヤ部３０が形成されており、ウォームホイール２４の第２角度領域２４Ｂの外周には、軸線方向の一端側に歯溝を開口させた片円弧ギヤ部３２が形成されている。 - 特許庁

This thermosetting resin composition is characterized by containing solder particles having ≤180°C melting point, a thermosetting resin binder and as a flux component, the compounds of derivatives of propionic acid and acetic acid to which an organic group having an isolated electron pair or double bonding π-electrons capable of coordinating with a metal is bonded at its terminal, and hydrogen or an alkyl group is bonded with its side chain.例文帳に追加

融点が１８０℃以下のはんだ粒子、熱硬化性樹脂バインダー及びフラックス成分として末端に金属が配位可能な孤立電子対または二重結合性π電子を有する有機基が結合し、水素又はアルキル基が側鎖に結合した、プロピオン酸及び酢酸の誘導体の化合物を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In this panel feed device for feeding a glass panel to a working position, the glass panel is double-supported by a mounting table 4 moving along a carrying rail 3a from the undersurface side thereof; and a substrate projected from and bonded to the glass panel is supported to a support member 27 extended from and mounted on the mounting table 4.例文帳に追加

ガラスパネルを作業位置に供給するパネル供給装置において、搬送レール３ａに沿って移動する載置テーブル４によってガラスパネルを下面側から両持ち支持し、ガラスパネルから張り出してボンディングされた基板を載置テーブル４から延出して設けられた支持部材２７によって支持する。 - 特許庁

The sheet transported from a plurality of sheet supply means 2, 3, 4 or the sheet transported on a sheet returning passage of a double-side printing unit 13 is sent to a transferring position P between the photoreceptor 16 and the transferring device 21 after being passed through the sheet transporting passages 5, 6 and a joining passage 7.例文帳に追加

複数のシート供給手段２，３，４のうちのいずれかから送り出されたシート、又は、両面印刷ユニット１３のシート戻し路３２を搬送されたシートが、シート搬送路５，６及び合流路７を通過して感光体１６と転写デバイス２１との間の転写位置Ｐに送り込まれるようになっている。 - 特許庁

The liquid sealing resin composition essentially comprises (A) a liquid epoxy resin of formula (1), (B) a hardener having at least one aromatic carboxylic acid residue and at least one functional group reactive with an epoxy group other than the carboxylic acid residue and (C) a liquid polymer having a double bond in its side chain or at its terminal.例文帳に追加

（Ａ）式（１）で示される液状エポキシ樹脂、（Ｂ）少なくとも一個の芳香族カルボン酸残基を有し、かつ該カルボン酸残基以外にエポキシ基と反応する官能基を少なくとも一つ以上を有する硬化剤、（Ｃ）側鎖且つ又は末端に二重結合を有する液状重合物を主成分とする液状封止樹脂組成物。 - 特許庁

The surface of a core material 32 made of a metal is coated with a fluoro resin coating with a double layer structure composed of an inner side coating layer 34 of a mixture of polytetrafluoroethylene with high hardness and excellent adhesion property to a metal and other resin and an outside coating layer 36 of a tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene copolymer with a low hardness and flexibility.例文帳に追加

金属性の芯材３２表面を、硬度が高くて金属密着性の良いポリテトラフルオロエチレンに他の樹脂を混合した内側コーティング層３４と、硬度が低くて弾性力のあるテトラフルオロエチレン−ヘキサフルオロプロピレン共重合体の外側コーティング層３６との２層構成のフッ素樹脂でコーティングされている。 - 特許庁

To provide a flexible hose to prevent a flexible inner tube from being damaged and have excellent assembly ability when a hose body having double cylinder structure consisting of a tubular flexible inner tube formed of rubber or resin and a flexible outer tube made of a metal is fixed at a splicing fitting for connection between the hose body and a part on the mating side.例文帳に追加

ゴム又は樹脂から成るチューブ状のフレキシブル内管及び金属製のフレキシブル外管を備えた二重筒構造のホース本体を相手側部品との接続用の接続金具に固定するに際して、フレキシブル内管が損傷を受けず、また組付性の良好なフレキシブルホースを提供する。 - 特許庁

This composition for coating in a mold is characterized in that the composition for coating in the mold is used for obtaining a resin molding coated in the mold by carrying out heating and molding of a base of molding and heating and curing a coating layer on the surface in the same mold and comprises a thermosetting type methyl methacrylate-based polymer containing a double bond in the side chain and a radically polymerizable monomer component as essential components.例文帳に追加

同一金型内で成形品基体の加熱成形と表面被覆層の加熱硬化を行って、型内被覆された樹脂成形品を得るために用いられる型内被覆用組成物であって、側鎖に二重結合を有する熱硬化型メチルメタクリレート系重合体とラジカル重合性単量体成分とを必須成分として含むものであることを特徴とする型内被覆用組成物。 - 特許庁

In the piezoelectric sounder, a vibration transmission member 27 for permitting vibration of a piezoelectric resonator 5B and delivering the vibration of the piezoelectric resonator 5B is arranged between a region including a free end part of the piezoelectric resonator 5B opposed to a sound panel 7 and the sound panel 7 by fixing the member 27 respectively to the piezoelectric resonator 5B and the sound panel 7 by a double-side tape.例文帳に追加

音声パネル７と対向する圧電振動体５Ｂの自由端部を含む領域と音声パネル７との間に、圧電振動体５Ｂの振動を許容し且つ圧電振動体５Ｂの振動を伝達する振動伝達材２７を圧電振動体５Ｂと音声パネル７とにそれぞれ両面テープにより固定して配置する。 - 特許庁

A rotating shaft 1 is rotatably sealed by a double type mechanical seal 13 stored in a seal housing 32 provided on the rear side of a pump casing 2, and it is rotatably supported by bearings 30A, 30B, 30C in a bearing box 4 constituting the bearing device via a housing charge chamber 33 in which the seal housing 32 is charged.例文帳に追加

回転軸１は、ポンプケーシング２の後側に設けたシールハウジング３２に収容されているダブル形のメカニカルシール１３によって回転自在に軸封し、シールハウジング３２を装入したハウジング装入室３３を介して、軸受装置３４を構成しているベアリングボックス４の軸受３０Ａ，３０Ｂ，３０Ｃによって回転自在に支持する。 - 特許庁

In a double sliding sash provided with an inner sliding screen and an outer sliding screen, an opening part 5 is provided between an outer rail 3 and an inner rail 2 of a lower frame 1 to fit a drain block 6 having a drain valve 62 in the opening 5, and a cover 7 covering the drain valve 62 is mounted on an outdoor side B of the drain block 6.例文帳に追加

内障子と外障子を備えた引き違いサッシにおいて、下枠１の外レール３と内レール２の間に開口部５を設けるとともに、開口部５に、排水弁６２を有する排水ブロック６を嵌着し、更に排水ブロック６の室外側Ｂに排水弁６２を覆うカバー７を装着した。 - 特許庁

To provide a decorative sheet of so-called double layered constitution, in which problems such as the discoloring, whitening, straining, cracking, separation and the like will not be generated in a pattern layer or a concealed layer due to heat upon laminating a surface side transparent or semi-transparent thermoplastic resin layer, embossing on the surface of the thermoplastic resin layer or the like and capable of being manufactured stably.例文帳に追加

所謂複層構成の化粧シートにあって、表面側の透明又は半透明の熱可塑性樹脂層の積層の際の熱や、該熱可塑性樹脂層の表面へのエンボス等によっても、絵柄層や隠蔽層の変色、白化、歪、亀裂、剥離等の問題が発生することがなく、安定的に製造可能な化粧シートを提供する。 - 特許庁

To provide a surface display device unit capable of suppressing the generation of dust from the end face of a surface display device, and even when dust is generated, evading adhesion of dust to the display surface side of the surface display device by adsorbing the dust to a surplus part of a double coated adhesive tape or an adhesive, which is other than a part stuck to the surface display device.例文帳に追加

面表示装置の端面からの塵の発生を抑止し、さらに、塵が発生したとしても、両面接着テープまたは接着剤の面表示装置に密着する部分以外の余剰部に吸着することにより、面表示装置の表示面側への塵の付着を回避した面表示装置ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a filmlike filter for preventing glass breakage, which solves the problem of double reflection due to an air layer by direct application to the view side of a plasma display panel, which is easily applied, contributes toward reducing weight and thickness and lowering cost and which has a significant glass breakage preventing effect, and to provide a plasma display device with the filter.例文帳に追加

プラズマ表示板の視認側に直接装着して空気層による２重映りの問題をなくし、しかもその装着が容易で軽量化や薄型化さらに低コスト化に寄与し、ガラス割れ防止効果が大きいガラス割れ防止用フィルム状フィルタを提供する、またこれを装着したプラズマ表示装置を提供する。 - 特許庁

When two data of double data specification outputted from the same output terminal at the same cycle are read out from a memory cell array, by providing a delay circuit at one side of a sense amplifier enable-signal /SAE, a sense amplifier 1 and a sense amplifier 2 are activated, timing at which two data are sensed is deviated, peak current flowing in the sense amplifier 1 and the sense amplifier 2 is deviated.例文帳に追加

ダブルデータレート仕様で、同一出力端子から同一サイクルに出力する２個のデータをメモリセルアレイから読み出す際に、センスアンプイネーブル信号／ＳＡＥの一方に遅延回路を設けることにより、センスアンプ（１）、センスアンプ（２）を活性化して２個のデータをセンスするタイミングをずらし、センスアンプ（１）、センスアンプ（２）に流れるピーク電流をずらす。 - 特許庁

In the seal part structure of the double-layer plate-like member 1, a sealing material 4 is applied to make two lines of inside and outside on opposed two side surfaces of a spacer 3 and is squashed to be flat by being pressed to be brought into contact with the plate-like members 2, 2 to form an outside seal part 41 and an inside seal part 42.例文帳に追加

本発明の複層板状部材１のシール部構造は、シール材４がスペーサ３の対向する二側面において、外側と内側の２本ラインで塗布され、板状部材２，２に圧着されることによってシール材４が扁平に押し潰されて、外側シール部４１と内側シール部４２とが形成される。 - 特許庁

The axial strength of the side wall of a cylindrical structure is changed by changing difference of elevation between an inner die and an outer die and the radius of an ironing shoulder, in the double-sided coincidental ironing and drawing method in which the inner and outer sides of the workpiece held by and between the inner die and the outer die are subjected to coincidental ironing to form a cylindrical structure.例文帳に追加

内ダイスと外ダイスとの間に被加工材料を挟持し、該被加工材料に対して内側と外側との両面から同時にしごき加工を行って筒状構造体を得る両面同時しごき加工方法において、内ダイスと外ダイスとの高低差およびしごき肩半径を変えることにより、筒状構造体側壁の軸方向強度を変化させる。 - 特許庁

The cutter includes a pair of fixed blades 26, 28 arranged on both sides sandwiching an object to be cut and respectively provided with a cutting part on a side of the object to be cut, and a moving blade 30 formed in a double edge structure for performing reciprocating motion between the pair of the fixed blades 26, 28 to shear the object to be cut together with the fixed blades.例文帳に追加

カッター装置において、被切断物を挟んだ両側にそれぞれ配設され、前記被切断物側に刃部がそれぞれ形成された一対の固定刃２６，２８と、両側に刃部を有する両刃構造に形成され、前記一対の固定刃２６，２８の間を往復移動して前記被切断物を前記固定刃とで挟み切る移動刃３０と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The backlight device 49 comprises an FPC 3 (namely, an LED-FPC 4) mounting an LED 2, a light guide plate 5 receiving the light from the LED 2 and emitting it outward after internal transmission, and a double-side adhesive tape 1 joining FPC3 to the light guide plate 5 by the contact of the FPC 3 and the light guide plate 5.例文帳に追加

本発明のバックライト装置４９は、ＬＥＤ２を実装するＦＰＣ３（すなわちＬＥＤ−ＦＰＣ４）と、ＬＥＤ２からの光線を受け、内部伝搬させた後に外部に射出させる導光板５と、ＦＰＣ３と導光板５とに接触することで、ＦＰＣ３および導光板５を接合させる両面テープ１とを含んでいる。 - 特許庁

In the power supply that boosts an AC voltage generated in the secondary side of a transformer T01 and that has a plurality of double voltage rectifier circuits that rectify the voltage to generate DC power supply voltages, means P02, P03 are provided that delay the timing when the doubler voltage rectifier circuits 01, 02 are turned on so that each circuit may not be turned on simultaneously.例文帳に追加

トランスＴ０１の二次側に発生した交流電圧を昇圧し、整流して直流の電源電圧を生成する倍電圧整流回路を複数有する電源装置において、各倍電圧整流回路０１，０２がそれぞれ同時にオンとならないように、各倍電圧整流回路がオンになるタイミングをずらす手段Ｐ０２，Ｐ０３を設ける。 - 特許庁

A composite machine 1 for reading double side images of the original Gn by an ADF 4 for executing switch-back carrying for the original Gn discards an MCF signal returned from a reception terminal in response to an MPS signal which the composite machine 1 transmits to the reception terminal of a transmission opposite party after fax-transmitting a read image to the reception terminal only one or twice.例文帳に追加

ＡＤＦ４において原稿Ｇｎをスイッチバック搬送することにより原稿Ｇｎの両面画像を読み取る複合機１において、読取画像を送信相手の受信端末にファクシミリ送信した後に送出されるＭＰＳ信号に応答して受信端末から返信されたＭＣＦ信号をＮＣＵ１１８へ転送せずに１回または２回だけ破棄する。 - 特許庁

At least one of the electric units (EM1 to EM6) is formed and arranged so that torque is directly transmitted or received at least to or from the input side 5 of the double clutch 2 and/or one of the two input shafts 8 and 9 and/or at least one of the transmission countershafts 10 and 11 and/or at least an output shaft 12.例文帳に追加

少なくとも１個の電気機械（ＥＭ１〜ＥＭ６）が少なくともダブルクラッチ（２）の入力側（５）及び／又は２つの入力軸（８、９）の一方及び／又は少なくとも一方のトランスミッション副軸（１０、１１）及び／又は少なくとも出力軸（１２）にトルクを直接伝達し又はこれから受領することができるように形成され、かつ配置されている - 特許庁

A cap member 12 of the butt cap 10 fitted on the rear end side of a grip 6 of a racket frame is closely adhered to a cylindrical member 11 of the butt cap by a tacky adhesive material 13 consisting of a double sided tacky adhesive tape mounted at the rear thereof such that the cap member 12 does not vibrate any more when a ball is hit.例文帳に追加

本発明のラケットでは、ラケットフレームのグリップ部６の後端側に嵌着されているエンドキャップ１０の蓋部材１２が、その裏に取り付けられている両面粘着テープからなる粘着性材１３によりエンドキャップの筒部材１１に隙間なく接着しており、打球時に蓋部材１２が振動し難くなる。 - 特許庁

In the plastic molding formed with double walls by fit assembling the inner member into the outer member having transparency, positioning of both the members is performed by setting inclined planes formed to the members inclinedly to the fitting direction in contact with each other at the fitting limit of the inner member, and both the inclined planes are welded by laser light irradiation from the side of the outer member in a state of abutment.例文帳に追加

透明性を有する外側部材に内側部材が嵌入組み付きして２重壁を形成するプラスチック成形品において、内側部材の嵌入限界で、両部材に嵌入方向に対し傾斜してそれぞれ形成された傾斜面が当接して両部材の位置決めがなされる構成とし、当接状態で外側部材側からのレーザーの光照射により、両傾斜面を溶着接合する。 - 特許庁

To provide inkjet ink which has excellent long-term storage stability, causes less curl of a printed recording media, is capable of forming a feathering-free sharp image, is suitable for double-side printing because of reduced strike-through, and is capable of forming a recording fast to rubbing even when printed on glossy paper.例文帳に追加

その目的は、インクの経時保存安定性に優れ、印字した記録材料のカール特性に優れ、フェザリングのないシャープな画像を形成することができ、裏抜けが少なく両面印刷に適し、さらに光沢紙に記録した際にも擦過に対して堅牢なインクジェット用インクを提供することにある。 - 特許庁

A scrap book capable of increasing or decreasing a number of filing mounting sheets comprises a front cover having a double structure and the part having an insertion port formed at one side, a scrap book body constituting a frame by providing the display window on an upper surface front surface of the front cover, and a display bag sheet for housing in the housing part.例文帳に追加

綴込み台紙の枚数の増減を可能にしたスクラップブックの表表紙を二重構造として一側に挿入口を有する収納部を形成すると共に、その表表紙の上層表面に表示窓を設けてフレームを構成したスクラップブック本体と、上記収納部に収納する表示袋シートでスクラップブックを構成する。 - 特許庁

In the double glass window 10 which is rotatably mounted on a surface frame 3 of a Pachinko game machine 1 to hold two glass plates 13 and 14 of front and back, two frames 11 and 12 openable at one side end thereof are arranged to hold the glass plates 13 and 14 on the respective frames one per each.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の表枠３に回動可能に取り付けられ前後二枚のガラス板１３、１４を保持する２重ガラス窓１０において、一側端で開閉可能である二つの枠１１、１２を備え、それぞれの枠にガラス板１３、１４を一枚ずつ保持することを特徴とする２重ガラス窓１０を提供すること。 - 特許庁

To provide a double-side glossy inkjet recording sheet which shows successful curling properties after ending an inkjet recording of one surface, inhibits visibility deterioration of a recorded image on an opposite surface due to an offset of a recorded image to the opposite surface or a strike-through of an ink, with the outstanding quality of an obtained image, glossiness and ozone resistance.例文帳に追加

片面のインクジェット記録を終了した後で、良好なカール性を示し、その記録の反対面への裏写り、或はインクの裏抜けによる反対面の記録の視認性低下を抑制すると同時に、得られた画像の画質、光沢性、耐オゾン性に優れた両面光沢インクジェット記録シートを提供する。 - 特許庁

In a method in which a double tube standard penetration tester is intruded to penetrate an insitu ground to take a sample earth and measure the density of the ground, the density (ρds) of earth taken from the second tube, the third tube from the tip side of the tester, or both hollow tubes is regarded as the representative density of the in situ ground.例文帳に追加

原地盤に二重管式標準貫入試験器を貫入してサンプル土を採取し、原地盤の密度を測定する方法において、前記二重管式標準貫入試験器の先端側から２番目又は３番目、あるいはその両方の中空管に採取された土の密度（ρ_ds）を前記原地盤の代表密度とする原地盤の密度測定方法。 - 特許庁

The bumper core 3 is formed into hollow double wall structure by blow-molding it out of a thermoplastic resin, and is constituted of a molding 8 having hollow parts and having side walls 7 upright along the longitudinal direction of the bumper fascia 2, and a reinforcement molding 9 having high rigidity and high strength against load applied along the longitudinal direction of the bumper fascia 2.例文帳に追加

バンパーコア３を、熱可塑性樹脂をブロー成形した中空二重壁構造で中空部を有し、かつバンパーフェイシア２の前後方向に対して起立した側壁７を有する成形体８と、バンパーフェイシア２の前後方向に受ける荷重に対して剛性および強度の大なる補強成形体９とで構成する。 - 特許庁

The inkjet recording medium has ink receiving layers comprising mainly inorganic fine particles on double sides of a substrate, and is provided with a surface layer comprising smectite and a colloidal silica on at least one face of the ink receiving layers, and in the inkjet recording method, the face on the side provided with the surface layer is at first printed by using it.例文帳に追加

支持体の両面に無機微粒子を主体に含有するインク受容層を有し、少なくとも片面の前記インク受容層上にスメクタイトとコロイダルシリカとを含有する表面層が設けられたインクジェット記録媒体及びそれを用いて表面層の設けられた側の面を先に印画するインクジェット記録方法。 - 特許庁

In this laser beam emission device for emitting a laser beam 5 generated from a laser beam source 1 through a wavelength selection film 11, a double refraction optical member 8 is disposed on an optical axis 6 on the furthermore emission side than the wavelength selection film, and the wavelength selection film is tilted so that an incident angle of the laser beam becomes 45-80°.例文帳に追加

レーザ光源１から発せられたレーザ光線５を波長選択膜１１を通して射出するレーザ光線射出装置に於いて、前記波長選択膜より射出側の光軸６上に複屈折光学部材８を配設し、前記波長選択膜を前記レーザ光線の入射角が４５°〜８０°となる様に傾斜させた。 - 特許庁

The method, one for manufacturing the copolymer of propylene and the conjugated diene which copolymer has the moiety containing the carbon-carbon double bond on the side chain, comprises copolymerizing propylene and the conjugated diene in the presence of hydrogen, an organometallic compound containing a transition metal selected from the group 4 of the periodic table, and at least one kind of Lewis acid.例文帳に追加

側鎖に炭素・炭素二重結合を含む部分を有する、プロピレンと共役ジエンとの共重合体を製造する方法において、水素並びに、周期表第4族から選ばれる遷移金属を含む有機金属化合物と少なくとも1種類のルイス酸との存在下に、プロピレンと共役ジエンとを共重合する方法。 - 特許庁

This film has a covering layer, the major constituent component of which is a polyester-based copolymer formed by grafting a polymerizable unsaturated monomer containing at least one kind of an acid anhydride having a double bond on a hydrophilic group-containing polyester-based resin, on at least one side of a thermoplastic film base material.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性フィルム基材の少なくとも片面に、二重結合を有する酸無水物を少なくとも１種含む重合性不飽和単量体が親水性基含有ポリエステル系樹脂にグラフトされたポリエステル系グラフト共重合体を主な構成成分とする被覆層を有することを特徴とする積層熱可塑性フィルムである。 - 特許庁

The photosensitive lithographic printing plate has, on a hydrophilic support, a photosensitive layer containing a polymerization initiator, a chain transfer agent, a compound having an ethylenically unsaturated double bond, and a polymeric binder having a crosslinkable group in a side chain, wherein the chain transfer agent is a specific heterocyclic thiol compound.例文帳に追加

親水性支持体上に、重合開始剤、連鎖移動剤、エチレン性不飽和二重結合を有する化合物、および側鎖に架橋性基を有する高分子バインダーを含有する感光層を有する感光性平版印刷版であって、前記連鎖移動剤が、特定のヘテロ環チオール化合物であることを特徴とする感光性平版印刷版。 - 特許庁

As for the endless belt consisting of the cylindrical film and having the meandering preventing member at its end, the meandering preventing member is stuck to the cylindrical film by a double coated adhesive tape, and then an adhesive is applied to extend over at least the side end face of the meandering preventing member and the cylindrical film.例文帳に追加

円筒状フィルムからなり、かつその端部に蛇行防止部材を有するエンドレスベルトにおいて、前記蛇行防止部材を両面粘着テープにより前記円筒状フィルムに貼着した後、さらに蛇行防止部材の少なくとも側端面と円筒状フィルムとに跨って接着剤を塗布して得られるエンドレスベルト。 - 特許庁

Double refraction organic substance thin film 1 whose retardation value is adjusted so as to generate a prescribed phase difference to exited light which is emitted from a semiconductor laser 11 and transmits a diffraction element 14 is formed on at least one side of surface of two surfaces of a collimator lens 2 or an objective lens 15 composing the optical head device.例文帳に追加

光ヘッド装置を構成する、コリメートレンズ２または対物レンズ１５の２つの表面の少なくとも一方の表面に、半導体レーザ１１から出射し回折素子１４を透過した出射光に対して所定の位相差を発生させるようにリタデーション値を調整した複屈折性の有機物薄膜１を形成する。 - 特許庁

The (poly)organosiloxane having an epoxy functional group is alkoxlated without observing an undesired side reaction such as hydrolysis, condensation and dislocation characteristic to a substance group thereof, in the presence of the double metal cyanide catalyst, and further a polymer having a silicone poyether chain is obtained by block-accumulating an epoxy compound such as an alkylene oxide and a glycidyl compound in a terminal position.例文帳に追加

エポキシ官能基を有する（ポリ）オルガノシロキサンを、複合金属シアン化物触媒の存在下で、この物質群の特徴的な加水分解、縮合または転位反応などの望ましくない副反応が観察されることなしにアルコキシル化することができ、さらに、酸化アルキレンなどのエポキシ化合物およびグリシジル化合物を、末端位にブロックで累積させ、シリコーンポリエーテル鎖を有するポリマーが得られる。 - 特許庁

To provide a merchandise sales data processor capable of wiping out customer's feeling of distrust that double reading is performed by displaying whether merchandise is read by an RFID reader or is read by a bar code reader on a display on the customer side when reading a bar code for the merchandise which can not be read altogether by the RFID reader.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダにより一括読み取されなかった商品についてバーコード読み取りする際、客側のディスプレイに、商品がＲＦＩＤリーダで読み取られたのかバーコードリーダで読み取られたのかを表示し、顧客の二重読み取りしているのではという不信感を払拭することができる商品販売データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem of a releasing polyester film when a substrate-less double-sided adhesive sheet is used for optical use: in order to provide difference in peeling force between two releasing polyester films used when sticking to an adhesive, peeling force on the releasing polyester film side with light peeling force should be made as low as possible.例文帳に追加

基材レス両面粘着シートを光学用途に用いるときの離型ポリエステルフィルムの課題は、粘着剤に貼り合わせる際に用いる２枚の離型ポリエステルフィルムの剥離力差を持たせるために、剥離力の軽い離型ポリエステルフィルム側の剥離力を可能な限りの低剥離化させる、等が挙げられる。 - 特許庁

The electrolyte for electric double layer capacitor comprising an electrolyte, electrodes, and a case for containing them and repeating charge/ discharge within a specified voltage range is conditioned to have such an ion concentration as the electrolyte becomes an insulator at a voltage on the electrolyte side set not lower than the upper limit of the specified voltage range and not higher than a limit voltage.例文帳に追加

電解液、電極およびこれらを収納するケースから構成され、所定の電圧範囲内で充放電を繰り返す電気二重層コンデンサ用の電解液を、前記所定の電圧範囲の上限以上でかつ限界電圧以下で設定した電解液側の設定電圧値において、前記電解液が絶縁体となるようなイオン濃度に調整する。 - 特許庁

The photosetting resin composition contains (A) an acrylic resin having photosetting unsaturated double bond on the side chain, (B) a compound expressed by general formula (I) and (C) a photopolymerization initiator, the coating material contains the photosetting resin composition and the overprint varnish contains the photosetting resin composition.例文帳に追加

（Ａ）側鎖に光硬化可能な不飽和２重結合を有するアクリル系樹脂、（Ｂ）下記一般式（Ｉ）で表される化合物及び（Ｃ）光重合開始剤を含有してなる光硬化性樹脂組成物、この光硬化性樹脂組成物を含有してなる塗料並びにこの光硬化性樹脂組成物を含有してなるオーバープリントニス。 - 特許庁