「down-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A blade set 2 attached to left and right elevating devices 4 moves up and down to wipe rain and snow on a window glass 1 at one stroke and prevents an overlap wipe.例文帳に追加

ブレードセット２を左右の昇降装置４に取りつけて上下移動させて、窓ガラス１の雨、雪等を一気に拭き取り、重複拭き取りを無くす。 - 特許庁

When detecting the pressing of an up button 122 or a down button 123, the main control part 131 performs the scroll display of the set item names 151-153.例文帳に追加

さらに、主制御部１３１は、アップボタン１２２又はダウンボタン１２３の押下を検出すると、設定項目名１５１〜１５３をスクロール表示させる。 - 特許庁

After stopped at the lowest position L_1 for a preset time, it is moved up and down between the lowest position L_1 and a rising reverse position L_2 set thereabove.例文帳に追加

最下限位置Ｌ_１にて所定時間停止後、最下限位置Ｌ_１とその上方に設定された上昇反転位置Ｌ_２との間で上下動する。 - 特許庁

Since a height adjusting belt with a zipper is separated into two parts, the corset can be set not to slip down from the chair, the seat or the like.例文帳に追加

また高さを調節するベルトはチャック式で二つに分かれていますので椅子やシートなどからも、ずり落ちないようにセットする事ができます。 - 特許庁

When Taka and Yuji escape and track down Bito, they learn that the nuclear bomb from South Korea is going to be set off in a soccer stadium full of spectators. 例文帳に追加

タカとユージが逃げ出して尾藤を追いつめたとき，韓国からの核爆弾が観客でいっぱいのサッカースタジアムで爆発しようとしていることを知る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Desired image data is printed out to a recording part 3 by pressing down the dial key 5b after a print mode is set by operating a mode setting key 5c.例文帳に追加

モード設定キー５ｃの操作によってプリントモードに設定した後、ワンタッチダイヤルキー５ｂが押されて所望の画像データを記録部３にてプリントアウトする。 - 特許庁

At the time the external signal is activated, when the clock signal is not detected during a predetermined period by the detection circuit, the power-down information is set in the mode register.例文帳に追加

外部信号が活性化されたときに、検出回路がクロック信号を所定期間検出しないときには、モードレジスタにパワーダウン情報を設定する。 - 特許庁

A prohibition release time measurement section 51 of an anti-theft controller 33 starts count-down when a release effective time is set as a prohibition release time.例文帳に追加

盗難防止コントローラ３３の禁止解除時間計測部５１は、解除有効時間を禁止解除時間として設定すると、カウントダウンを開始する。 - 特許庁

The earthquake sensor is configured by including a shaft 3 arranged in the vertical direction and a moving element 9, set into the shaft 3, movable up- and down-ward freely along the shaft 3.例文帳に追加

鉛直方向に配置される軸３と、軸３に外嵌され、軸３に沿って上下に自由移動し得る可動子９とを含む構成とする。 - 特許庁

Air diffusers 3 are disposed near an intermediate stage of one side of a baffle plate 2 vertically set at a center of the tank, along the flow down direction of treating water.例文帳に追加

槽中央に被処理水の流下方向に沿って垂直に設置されたバッフル板２の片側の中段付近に散気装置３を配置する。 - 特許庁

When the set power source is in an off state, the whole ports of an input-output port 19 become high impedance and a low level by a pull-down resistor 20.例文帳に追加

セット電源がＯＦＦ状態では、入出力ポート１９の全てのポートは、ハイインピーダンスとなり、プルダウン抵抗２０によりＬｏｗレベルとなる。 - 特許庁

A menu key is pressed down, a person to be designated is selected, and inputted person set information is inserted into the mail text in a prescribed text character string.例文帳に追加

メニューキーを押し、指定する人物の選択を行い、入力された人物設定情報を、所定のテキスト文字列で、メール本文中に挿入する。 - 特許庁

Also, when a mode is set to a power down mode, the control circuit 109 makes the high voltage generating circuit 113 non-activation, makes the switch 108 on periodically.例文帳に追加

また、制御回路１０９は、パワーダウンモードに設定されると、高電圧発生回路１１３を非活性化させると共に、スイッチ１０８を、周期的にオンにする。 - 特許庁

A first storage tank 17 for storing the molten glass is set up, prior toguiding the molten glass discharged from the flow-down nozzle 8 to the canister C.例文帳に追加

流下ノズル８から排出された溶融ガラスがキャニスタＣへ導かれる前に、溶融ガラスを貯留する第１貯留槽１７が設けられている。 - 特許庁

The target vehicle speed may be set to the speed just required to suppress acceleration by self-weight when starting from the stop holding state on a down slope road.例文帳に追加

その目標車速については、降坂路で停車保持状態から発進させる場合、自重による加速度を抑える速さに設定すればよい。 - 特許庁

The area of an opening on a top end side of each door body block being fallen down is set to less than 2.5 times area of an opening on both side ends of each door body block.例文帳に追加

倒伏状態にある各扉体ブロックの頂端部側の開口面積を、各扉体ブロックの両側端部の開口面積の２．５倍未満とする。 - 特許庁

An illuminating direction of the front light 17 is set to an optimal state, by bringing down and rotating a crosswise operating lever 35 located near a handle.例文帳に追加

ハンドルの近傍に受けた十字操作型レバー３５を倒し回動させることにより、フロントライト１７の照射方向を最適の状態にセットできる。 - 特許庁

The control section 22 controls the gate voltage Vgs to be the minimum magnitude so that a voltage application section 21 can apply the voltage within a range down to the set lower limit value.例文帳に追加

制御部２２は、設定した下限値を下回らない範囲で、電圧印加部２１から印加可能な最小の大きさにゲート電圧Ｖｇｓを調節する。 - 特許庁

When a photographing start switch is turned on, a system control circuit 34 starts counting down a set time and displays the time elapsed on a picture of a display device 46.例文帳に追加

撮影開始スイッチがオンになると、システム制御回路３４は、設定時間のカウントダウンを開始し、表示装置４６の画面上に経過時間を表示する。 - 特許庁

To provide a tatami mat floor material set 10 capable of preventing a tatami mat facing from being lifted, ensuring beauty of a tatami mat floor and eliminating possibility of stumbling to fall down.例文帳に追加

畳表の浮き上がりがなく、畳フロアの美観を確保することができ、つまずいて転倒するおそれもない畳床材セット１０を提供する。 - 特許庁

In this case, key velocity KV is set at a small value, and consequently, each key goes down slowly, so that a player can visually confirm the movement of keys.例文帳に追加

この場合のキーベロシティＫＶは小さい値に設定されており、この結果、各鍵はゆっくり沈み、演奏者は鍵の動きを目で確認することができる。 - 特許庁

An initial value "All" is set in the combo box 301, and attribute item names "category", "output format" and "print medium" are displayed in a drop-down list 312.例文帳に追加

コンボボックス３０１には初期値「Ａｌｌ」が設定されており、属性項目名「カテゴリー」、「出力形式」、「印刷媒体」がドロップダウンリスト３１２に表示される。 - 特許庁

Then, the case main section 2 is set in a tool 14 so that the electrode 11 of the semiconductor chip 5, and a detection section 9 are inclined to be up and down, respectively.例文帳に追加

その後、ケース主部２を治具１４に、半導体チップ５の電極１１が下、検出部９が上となるように傾けた状態にセットする。 - 特許庁

Ctrl-Shift-Drag from the Drop Down List component to the Label component to associate the two components.The for property for the Label component is now set to personIdDD. 例文帳に追加

Ctrl-Shift キーを押しながら、「ドロップダウンリスト」コンポーネントを「ラベル」コンポーネントまでドラッグし、2 つのコンポーネントを関連付けます。 「ラベル」コンポーネントの「for」プロパティーが personIdDD に設定されます。 - NetBeans

Enables you block user interaction with the user interface while a task is completing.The choices in the drop-down list enable you to set the level at which the blocking applies.例文帳に追加

タスクの実行中、ユーザーによるユーザーインタフェースの操作をブロックできます。 ドロップダウンリストの項目の選択によって、ブロックの適用レベルを設定できます。 - NetBeans

The building has the form of the Esoteric Buddhism hall from medieval times and the characteristics of modern times in its details; it was set down as an Important Cultural Property in 2004. 例文帳に追加

中世以来の密教仏堂の形式を残しつつ細部には近世的特質の現われた建築で、2004年に重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takashi TANAKA assumed that it was not a law to lay down detailed regulations, but to set up the basic principle that Japan was a country that would be successively ruled by the emperors. 例文帳に追加

田中卓は、細かな規則を定めたのではなく、日本という国は代々天皇が受け継いで統治していくという大原則を定めた法だとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As regional rapid trains are not set on the JR Takarazuka and JR Kobe Lines, the number of trains and categories are changed for the up line at Amagasaki and for the down line at Kyobashi. 例文帳に追加

なおJR宝塚線・JR神戸線には区間快速が設定されていない関係から上りは尼崎で、下りは京橋で列車番号と種別が変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Considering the fact that every train had to be combined or separated at Matsuiyamate, each train set was again unified to a seven-car train consisting of a basic four-car train plus an additional three-car down train. 例文帳に追加

松井山手における分割併合に配慮して、下り側に付属3連+基本4連の7連に変更され、編成両数は再び7連に統一された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the power saving mode, a dimming level of a back light 13 is made dark to set brightness or the back light 13 is automatically shut down.例文帳に追加

この節電モードに従ってバックライト１３の調光レベルを設定した明るさまで暗くするか又はバックライト１３を自動的にシャットダウンする。 - 特許庁

In warm reset, the power-down signal LPC PD# and the reset signal LPC Reset# are set to an active state by the EC 120 under the control of a BIOS.例文帳に追加

ウォームリセット時には、ＢＩＯＳの制御の下、ＥＣ１２０によってパワーダウン信号ＬＰＣ ＰＤ＃およびリセット信号ＬＰＣ Ｒｅｓｅｔ＃がアクティブ状態に設定される。 - 特許庁

Notice of set-down in writing of the date allocated by the Registrar shall forthwith be given by the applicant or respondent, as the case may be, to the opposite party.例文帳に追加

申請人又は場合に応じて応答人は，登録官により設定された日の設定通知書を直ちに他方当事者に送付しなければならない。 - 特許庁

To solve the problem that it is extremely inconvenient since a gap is formed between books, remaining books fall down one after another when a book set against a bookshelf or the like is removed to be read.例文帳に追加

書棚等に立て掛けた本を読むために抜き取ると本と本との間に隙間ができて残った本が将棋倒しになって非常に不便である。 - 特許庁

When an operation state is restored, the power-down signal LPC PD# and the reset signal LPC Reset# are set to an inactive state under the control of the EC 120.例文帳に追加

動作ステートへの復帰時には、ＥＣ１２０の制御により、パワーダウン信号ＬＰＣ ＰＤ＃およびリセット信号ＬＰＣ Ｒｅｓｅｔ＃がインアクティブ状態に設定される。 - 特許庁

When the right button of a pull-down menu shown by Fig. 4(A) is clicked, the set value of a parameter as a menu item is displayed as shown by Fig. 4(B).例文帳に追加

図４（Ａ）に示されるプルダウンメニューの右ボタンをクリックすると、図４（Ｂ）に示されるように、メニュー項目としてのパラメータの設定値が表示される。 - 特許庁

The stock 4 is passed between the set of forming roll shafts 5a, 5b at respective stages at the state that both end edge parts of the stock width direction are positioned up/down.例文帳に追加

素材４はこれの幅方向の両端縁部が上下に位置する状態で、各段における一組の成形ロール軸５ａ・５ｂ間に通す。 - 特許庁

When a second cool-down is set, the blow fan 21 and the washing and draining pump 17 are stopped when 14 minutes passes after the blowing start.例文帳に追加

一方、第２クールダウンが設定されている場合には、送風開始から１４分が経過すると送風ファン２１及び洗浄兼排水ポンプ１７を停止する。 - 特許庁

When a first cool-down is set, the blow fan 21 and the washing and draining pump 17 are stopped when five minutes passes after a blowing start.例文帳に追加

第１クールダウンが設定されている場合には、送風開始から５分が経過すると送風ファン２１及び洗浄兼排水ポンプ１７を停止する。 - 特許庁

An operation panel 31 includes a channel display section 32 and a frequency/output display section 33, and an up key 42, a down key 43, and a set key 44.例文帳に追加

操作パネル３１は、チャンネル表示部３２及び周波数／出力表示部３３を備えると共に、アップキー４２、ダウンキー４３、セットキー４４を備える。 - 特許庁

When the user creates a search query by means of the printer driver of a host computer, a list of the obtained set values merged together is displayed using a menu of pull-down or the like.例文帳に追加

ユーザがホストコンピュータのプリンタドライバより検索クエリーを作成する際には、取得した設定値をマージしたリストをプルダウン等のメニューにより表示する。 - 特許庁

The print board 11 and the pin inserting jig 21 are turned up side down in a state that the print board 11 is set in a recession 21c of the pin insertion jig 21.例文帳に追加

ピン振込み治具２１のくぼみ２１ｃにプリント基板１１をセットした状態で、プリント基板１１とピン振込み治具２１との上下を逆にする。 - 特許庁

A pair of pole-type pruning shears is equipped with an attachment (2) for a spray can on the pole (1) of the shears and a projection (4) for pushing down the spray can is set to the shears (3).例文帳に追加

高枝切り用の鋏の柄（１）にスプレー缶取付具（２）を設け、鋏部（３）にスプレー缶の栓押し下げ突起（４）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The circuit 5 is formed in a square frame shape from side view, and a plurality of pairs of upper and down dies 6 are continuously set in the circuit 5.例文帳に追加

上記の循環路５を平面から見て方形の枠状に形成し、この循環路５に上下一対の金型６を連続して複数設ける。 - 特許庁

To search a desired operating function independently of an initially set keyword in the case of narrowing down the desired operating function by a keyword.例文帳に追加

所望の操作機能をキーワードにより絞り込み検索を行う場合、初期設定されたキーワードにこだわらずに検索することができるようにする。 - 特許庁

Applications for registration shall be set out and published in the form and in accordance with the conditions laid down by this Title and determined by Conseil d’Etat decree. 例文帳に追加

登録出願は，本編によって定められ，かつ，国務院布告によって決定された方式及び条件に従って提出され，公告される。 - 特許庁