「down-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller shifts down a transmission gear mechanism to maintain the engine speed Ne, in every of times when the engine speed Ne goes down to a downshift determination value set in a higher rotation side than the fuel-cut restoration rotational speed FCNe.例文帳に追加

そして、エンジン回転速度Ｎｅが燃料カット復帰回転速度ＦＣＮｅよりも高回転側に設定したダウンシフト判定値まで低下する毎に、変速歯車機構をダウンシフトさせてエンジン回転速度Ｎｅを燃料カット領域に維持する。 - 特許庁

To provide a variable speed control device for a transmission having a kick-down mode set in accordance with the manipulated variable of acceleration by a driver, allowing the setting of the kick-down mode at a timing intended by the driver even in a travelling status where a road surface gradient is changed.例文帳に追加

運転者のアクセルの操作量によりキックダウンモードが設定される変速機において、路面勾配が変化する走行状況であっても、運転者の意図するタイミングでキックダウンモードに設定する変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

If the administrative fee is not paid in the amount as laid down in Section 19 paragraph 4, the Office shall request the applicant after the expiry of the time limit as laid down in Section 19 paragraph 3 to pay the outstanding amount of the fee and the Office can set a time limit of 15 (fifteen days) for the payment of the outstanding amount. 例文帳に追加

納付された手数料が第19条(4)の規定による金額に不足する場合，庁は，第19条(3)に定める期限の経過後，出願人に対して不足額を支払うよう要求し，そのための15日の期間を設定する。 - 特許庁

Here, the acceleration judging level λa is set according to the investigated result (S115) by investigating a vehicle deceleration factor (such as a climbing judging result, the existence of shift-down and elapsed time from the occurrence of the shift-down) other than brake operation on a brake pedal 16.例文帳に追加

ここで、加速度判定レベルλａは、ブレーキペダル１６へのブレーキ操作以外の車両の減速因子（登坂判定結果やシフトダウンの有無、シフトダウン発生からの経過時間など）を調査し、その調査結果に応じて設定される（Ｓ１１５）。 - 特許庁

(3) The worker engaging in the work pulling down set forth in paragraph (1) shall, when it is liable to cause dangers in the preceding paragraph, give signals in advance, and not start the said pulling down work unless otherwise having confirmed that the other workers have evacuated the area. 例文帳に追加

３　第一項の引倒し等の作業に従事する労働者は、前項の危険を生ずるおそれのあるときは、あらかじめ、合図を行い、他の労働者が避難したことを確認した後でなければ、当該引倒し等の作業を行つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the gas feed means, the flow rate of gaseous nitrogen flowing down from an area B2 excluding the nearly upper side of opening parts 12c, 12d is set to be faster than the flow rate of gaseous nitrogen flowing down from an area B1 in the nearly upper side of the opening parts 12c, 12d.例文帳に追加

また、送気手段は、開口部１２ｃ，１２ｄの略上方を除いた領域Ｂ２から流下する窒素ガスの流速を、開口部１２ｃ，１２ｄの略上方の領域Ｂ１から流下する窒素ガスの流速よりも速く設定する。 - 特許庁

When a data bus control enable signal BE is set to "H", a PMOS 4 is turned on in the case that the two-way bus 1 is in an inactive state ( when a data bus active signal BA is logical "L"), and the two-way bus is pulled down via a pull-down resistor 5.例文帳に追加

データバス制御イネーブル信号ＢＥを“Ｈ”に設定すると、双方向バス１が非使用状態（データバスアクティブ信号ＢＡが“Ｌ”）のときにＰＭＯＳ４がオンとなり、この双方向バス１は、プルダウン抵抗５を介してプルダウンされる。 - 特許庁

The floating member 5 is set within the cylinder communicating with the inside and the outside of the tank for storing liquid, and moved up and down according to a change in liquid amount within the tank, and the amount of liquid within the tank is detected in accordance with the position moved up and down.例文帳に追加

浮き部材５は、液体を貯留するためのタンク内外を連通する筒体内に内装され、タンク内の液量変化に応じて上下動し、その上下動した位置に基づいてタンク内の液量を検出するものである。 - 特許庁

A rule set screen 50 comprises, as those related to the fetching designation of the file, a fetching designation drop-down list 61, a fetching designation drop-down button 62, a fetching designation list box 63, a fetching designation editing button 64 and a fetching designation deletion button 65.例文帳に追加

ルール設定画面５０は、ファイルの取り込み先に関するものとして、取り込み先ドロップダウンリスト６１、取り込み先ドロップダウンボタン６２、取り込み先リストボックス６３、取り込み先編集ボタン６４、取り込み先削除ボタン６５を備えている。 - 特許庁

Even if the phase difference between a reference clock signal REFCLK and a clock signal CLK is large, since an UP signal and a DOWN signal in response to the phase difference of both the signals can be outputted, the maximum operating frequency can be set higher than that of the conventional phase comparator circuits.例文帳に追加

基準クロック信号REFCLKとクロック信号ＣＬＫとの位相差が大きくても両信号の位相差に応じたＵＰ信号およびDOWN信号を出力できるようにしたため、従来よりも最大動作周波数を高くすることができる。 - 特許庁

A temperature-down target value is preferably set to a melting point of a glass fusing agent that is a main component of the glass bead, or a temperature near thereto, in the temperature lowering stirring process 4.例文帳に追加

降温攪拌工程４には、ガラスビードの主組成分であるガラス融剤の融点、もしくはこれに近い温度に降温目標値が設定されることが望ましい。 - 特許庁

When an operating part inputs an instruction to display the menu items (step 402), this portable information terminal narrows a condition down by checking the set condition/state of a main body (step 404).例文帳に追加

メニュー項目を表示するための指示が操作部から入力されると（ステップ４０２）、本体の設定条件・状態をみて条件の絞り込みを行う（ステップ４０４）。 - 特許庁

To make it easy to perform scene selection and save time of scene selection or lighten mistakes, by narrowing down choices capable of scene selection even when there are many shot scenes to be set.例文帳に追加

設定する撮影シーンが多い場合でもシーン選択可能な選択肢を絞り、シーン選択が行いやすく、かつシーン選択の手間あるいは間違いを軽減する。 - 特許庁

By pushing down the paper feed lever A to the front, the end of the roll paper D is pulled out by about 2 cm, and the roll paper D is set in a state more convenient for use.例文帳に追加

紙送りレバーＡを手前に倒すことによりロールペーパーＤの先端が約２センチ程度引き出されロールペーパーＤの使用に好都合な状態となる。 - 特許庁

To perform pull-down operation in a short time at a test run, and to set proper target suction pressure even if a season at the test run is in either case.例文帳に追加

試運転時のプルダウン運転を短時間で行うことができ、また、試運転時の季節が何れであっても適切な目標吸入圧力を設定することができる。 - 特許庁

Since the number of the coil spring 42 is set at two, a setting range of strength of click feeling can be enlarged without increasing dimension of the kick-down switch 20.例文帳に追加

また、コイルスプリング４２の個数を２個としたことにより、キックダウンスイッチ２０の体格を増大させずに、クリック感の大きさの設定可能範囲を拡大することができる。 - 特許庁

When a monitor switch is pressed down in an OFF mode, the OFF mode transits to a monitor mode being a power-saving mode (for example, a basic state wherein a Tuner input display mode is set) (step S1).例文帳に追加

ＯＦＦモードにおいて、モニタスイッチが押下されると、省電力モードであるモニタモード（例えば、基本状態：Tuner入力表示モードに設定されている）に移行する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The guide protrusion 51 is formed in a plate shape with its thickness direction in an up-and-down direction, and an insertion-coupling convex part 52 fitted into the insertion-coupling hole 54 is set protrusively at a tip part.例文帳に追加

ガイド突起５１は、厚み方向が上下方向になる板状に形成されるとともに、嵌合孔５４に嵌まる嵌合凸部５２が先端部に突設される。 - 特許庁

This image forming device has a final controlling element including a monochromic liquid crystal display element 6 and a DOWN key 7 and UP key 8 for changing a set value.例文帳に追加

この画像形成装置は、モノクロの液晶表示部６と、設定値の変更を行うためのＤＯＷＮキー７およびＵＰキー８とを含む操作部を備えている。 - 特許庁

The control unit 10 controls switching elements Q1 and Q2 of a step-up/down converter by switching control so as to make the output current value at a newly set target current value.例文帳に追加

制御部１０は、出力電圧値が新たに設定した目標電流値となるように、昇降圧コンバータ部のスイッチ素子Ｑ１，Ｑ２をスイッチング制御する。 - 特許庁

When detecting the pushing-down of a lower button of a remote controller in an image screen display state of (a), a focus frame 55 is plotted by moving to a position of a "special" set as indicated in (b).例文帳に追加

（ａ）の画面表示状態でリモコンの下ボタンの押下が検出された場合、（ｂ）に示すようにフォーカス枠５５を「スペシャル」セットの位置へ移動させて描画する。 - 特許庁

To simplify the resetting work of set value data related with a sensor such as a potentiometer in an EEPROM built in a controller unit when the controller unit breaks down.例文帳に追加

コントローラユニットの一つが故障したとき、それに内蔵していたＥＥＰＲＯＭ内のポテンショメータ等のセンサに関する設定値のデータの再設定を作業を簡素化する。 - 特許庁

The apparatus comprises a heating member 10 having a heating head 11 provided with a central hole 12 in which a die 13 is set movably up and down.例文帳に追加

装置は中央孔部１２が形成された加熱ヘッド１１を有する加熱部材１０を有しており、孔部１２内には上下動可能にダイ１３が設けられている。 - 特許庁

An internal power voltage-down circuit VDC1 is placed to set the voltage of the main power supply L1 higher than a normal operation power source voltage of the higher potential side.例文帳に追加

内部電源電圧降圧回路ＶＤＣ１ａを配置し、メイン電源線Ｌ１の電圧を通常の高電位側の動作電源電圧より高く設定する。 - 特許庁

The power supply voltage circuit 7 acts like a voltage step-down chopper circuit by turning off a switch S2 and switching a switch S1 when a slider position of a variable resistor is set lower.例文帳に追加

ボリュームの位置が小のとき、スイッチＳ２をオフして、スイッチＳ１をスイッチングさせることにより、電源電圧回路７を降圧チョッパー回路として動作させる。 - 特許庁

To prevent fuel consumption degradation or the like by preventing frequent shift down and shift up even when a set car speed is changed relatively frequently during constant speed running control.例文帳に追加

定速走行制御中、設定車速が比較的頻繁に変更されるような場合でも頻繁なシフトダウン又はシフトアップを防止し、燃費悪化等を防止する。 - 特許庁

The host of the show said, "We hope the winner of the prize will set up a farm to keep the camel and carry on the traditions handed down from our ancestors." 例文帳に追加

この番組の司会者は「賞品を獲得した人には，ラクダを飼育するための飼育場を構えて，祖先から受け継いだ伝統を引き継いでほしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To suppress a phenomenon of a lower side split body falling down from a soft coating part by the time when a steering wheel intermediate body is set on a welding device.例文帳に追加

ステアリングホイール中間体を溶着装置にセットするまでに、軟質被覆部から下側の分割体が落下する現象を、作業性を低下させずに抑制する。 - 特許庁

When a first down shift operation is performed, the maximum acceleration G1 and the first setting ratio α are multiplied, and Gra1 is set as a requested acceleration Gr.例文帳に追加

１回目のダウンシフト操作が行われた場合には、最大加速度Ｇ１第１設定率αが乗算され、要求加速度ＧｒとしてＧｒａ１が設定される。 - 特許庁

To provide a club and a set article for the ground golf allowing a player to take out and pick up a ball from a hole post without bending over or squatting down.例文帳に追加

腰を曲げたり、しゃがみ込んだりすることなく、ホールポストからボールを取り出して拾い上げることのできるグラウンドゴルフ用のクラブおよびセット物が望まれている。 - 特許庁

The parametric representation of a multichannel signal having multiple original channels includes a parameter set that enables the multichannel reproduction by the combined use of at least one down-mix channel.例文帳に追加

複数のオリジナル・チャネルを有するマルチチャネル信号のパラメトリック表示は、少なくとも１つのダウンミックス・チャネルと共に使用してマルチチャネル再現を可能にするパラメータ・セットを含む。 - 特許庁

In particular, as the delay time is set based on the vehicle speed during rearward traveling, shift-down is permitted at an appropriate timing when the rearward traveling state of the vehicle is over.例文帳に追加

特に、後進走行時の車速に基づいて遅延時間を設定するので、車両の後進走行状態が終わる適切なタイミングでシフトダウンを許可することができる。 - 特許庁

A vehicle advancing direction length (a) from a starting end of the up-link area up to a final end of the down-link area is set within a range of a distance error of the prescribed position.例文帳に追加

アップリンク領域の始端からダウンリンク領域の終端までの車両進行方向長さａが、前記所定位置の距離誤差の範囲内に設定されている。 - 特許庁

To find failure early or reduce the down time of an X-ray CT apparatus set in a hospital by monitoring the apparatus from a remote place.例文帳に追加

病院に設置されたＸ線ＣＴ装置を遠隔地から監視することで故障の早期発見または、することで装置のダウンタイムを短縮することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tape printer in which a character input key, or the like, can be prevented surely from being depressed when the tape printer is set upside down in order to replace a tape cassette, or the like.例文帳に追加

上下逆さまに置いてテープカセット等を交換する際に文字入力キー等が押下されるのを確実に防止することができるテープ印字装置を提供する。 - 特許庁

The predetermined voltage VL is set to be larger than a voltage value for preventing magnetic levitation by regenerative electric power to prevent occurrence of repetitive phenomenon of touch-down securely.例文帳に追加

所定電圧ＶＬは回生電力で磁気浮上不能となる電圧値よりも大きく設定されており、タッチダウンの繰り返し現象の発生を確実に防止できる。 - 特許庁

The ash tray 7 is arrayed between the support members 52 and 53 being turned up side down but kept intact longitudinally to set the ash tray 7 at the unready position of making the ash tray 7 unusable.例文帳に追加

そして、灰皿７を上下逆で前後はそのままの状態で支持部材５２，５３間に配置することで、灰皿７が使用されない不使用位置となる。 - 特許庁

Once the active set renewal message is received, the data frame time offset information is fed to a timing block, and thereby data frame border of each down link signal is determined.例文帳に追加

いったんアクティブセット更新メッセージが受信されると、データフレーム時間オフセット情報がタイミングブロックに提供され、これは各ダウンリンク信号のデータフレーム境界を決定する。 - 特許庁

It is preferable to throw down a lifesaving tool, such as a lifesaving float, etc., and, at the same time, to set a ladder so that the person 55 may return to the ship 46 by its own efforts.例文帳に追加

落水時には救命浮輪等の人命救助具を落下させると共に、落水者５５が自力で水上交通機関に戻れるように梯子がセットされてもよい。 - 特許庁

The user chooses an area to be set 'London' by using an up and down motion switches SW 2 and 3, and inputs again the switch SW 1 to determine.例文帳に追加

使用者は上下移動スイッチＳＷ２、３を用いて設定したいエリアであるロンドンを選択し、決定するためにスイッチＳＷ１をもう一度入力する。 - 特許庁

When the surface 22 is engaged with the surface 32, the camera 11 is set to the posture in the horizontal position and in a state where it can be adjusted to turn in an up-and-down direction.例文帳に追加

一方の係合面22と他方の係合面24とを係合させた場合、カメラ11は横位置姿勢でかつ上下方向に回動調節可能な状態となる。 - 特許庁

To set at least two shift stages for avoiding a feeling of down-shift during a running failure and maintaining sufficient driving force at restating after the failure.例文帳に追加

走行中フェール時のダウンシフト感の解消と、フェール発生後の再発進時の十分な駆動力の確保のために、少なくとも２つの変速段を設定可能とする。 - 特許庁

A photographic lens 26 and the finder 27 provided on front of a film unit with a lens 20 are set so that the positions of their optical axes in the lateral direction are aligned, and arranged up and down.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニット２０の前面に設けられた撮影レンズ２６とファインダ２７は、光軸の横方向の位置が一致しており、上下に並べた配置となっている。 - 特許庁

On the lapse of a set time Δt after a start of EBD control, it is interrupted so that the brake fluid pressures of a right and a left rear wheel are forced down in SD10.例文帳に追加

ＥＢＤ制御の開始後に設定時間Δｔが経過したとき、ＥＢＤ制御を中断して、左右の後輪のブレーキ液圧を強制的に低下させる（ＳＤ１０）。 - 特許庁

An anode 33 is moved up and down independently of the lower inside tank side wall 321 to set a gap L between the anode 33 and a cathode 24 according to the processing.例文帳に追加

アノード３３を下部内槽側壁３２１とは独立して昇降させて、アノード３３とカソード２４との電極間隔Ｌを処理に応じて任意に設定する。 - 特許庁