「drying technique」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a technique for cleaning and drying substrates, which suppresses the consumption of rinsing fluid and reduces a total time required for cleaning, rinsing and drying processes.例文帳に追加

リンス流体の消費を抑え、洗浄・リンス・乾燥プロセスに要する総時間を削減する基板洗浄乾燥技術を提供する。 - 特許庁

To provide a papermaking technique in which drying load is reduced in a dryer part.例文帳に追加

本発明の課題は、ドライヤーパートでの乾燥負荷が低減された抄紙技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a technique that has high drying efficiency and prevents the diffusion of malodor caused by heating as a means for drying waste containing moisture.例文帳に追加

水分を含んだ廃棄物を乾燥させる手段で、乾燥の効率が高く、加熱による悪臭拡散を防止できる手法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which can fully prevent deformation of printing papers consequent upon drying of ink droplets.例文帳に追加

インク滴の乾燥に伴う印刷用紙の変形を充分に防止できる技術を提供すること。 - 特許庁

To obtain a film having excellent flatness free from drying irregularity in a drying technique for drying a support itself such as a polarizing plate or the like using a film formed by a solution film-forming method.例文帳に追加

溶液製膜法により製膜したフイルムを用いた偏光板等の支持体自体の乾燥技術に関するもので乾燥ムラのない優れた平面性をもつフィルムを得ることができる。 - 特許庁

To provide technique suppressing drop in diffusion of reaction gas while suppressing drying in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、ドライアップを抑制しつつ、反応ガスの拡散性の低下を抑制する技術を提供すること。 - 特許庁

To increase a drying speed and to utilize an irradiation technique at a proper cost when a paper sheet is fed using a feed belt.例文帳に追加

枚葉紙が搬送ベルトを用いて搬送される場合に、乾燥を早め照射技術を妥当なコストで利用する。 - 特許庁

To completely, quickly and easily remove foreign objects attached to microscopic recesses by improving a cleaning-in-place technique of a washing/spin-drying machine.例文帳に追加

洗濯脱水機の定置洗浄技術を改良して、微視的な凹部に付着している異物を完全に、かつ迅速容易に除去する。 - 特許庁

To provide a drying technique which can reduce an excessive calorific value that has been supplied to an area that is easily heated in a dried object.例文帳に追加

被乾燥物中の暖まり易い部位に対して与えていた余分な熱量を削減できる乾燥技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of properly removing particles on a substrate, and of sufficiently drying the substrate after cleaned.例文帳に追加

基板上のパーティクルを適切に除去することができるとともに、洗浄後の基板を十分に乾燥することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which suitably controls completion thickness of a functional film by focusing attention on drying speed of functional solution, in an organic EL display which has a light emitting layer formed by storing and drying the functional solution.例文帳に追加

機能溶液を貯留、乾燥して形成される発光層を有する有機ＥＬ表示装置において、機能溶液の乾燥速度に着目して機能膜の出来上がり厚さを好適に制御する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a drying agent composition prepared by mixing and kneading a drying agent with a thermoplastic resin, and a technique for expressing different equilibrium humidity by varying specific gravity of the resin even in the same species of the resin in a drying agent-molded product and easily forming preservation environment suitable for diversified goods.例文帳に追加

熱可塑性樹脂に乾燥剤を混練してなる乾燥剤組成物、乾燥剤成型品において、同一種の樹脂でも樹脂の比重を変更することによって異なる平衡湿度を発現させ、多様化する商品の好適な保存環境を容易に形成可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of an oil control structure in an air drying device which removes oil, oil mist, or the like contained in compressed air rising into the inside of the air drying device, such as a compressed air brake gear for vehicles.例文帳に追加

車両用圧縮空気ブレーキ装置等の空気乾燥装置の内部に上昇する圧縮空気に包含するオイル分又はオイルミスト等を除去する空気乾燥装置に於けるオイル抑制構造の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a drying furnace used in manufacturing of electrode coating foil by technique capable of automatically conducting an electrode substrate while evacuating air nozzles or heaters installed inside the furnace and setting it without stopping the drying furnace.例文帳に追加

電極塗工箔製造に用いられる乾燥炉であって、乾燥炉を停止させることなく、乾燥炉内に配設されエアノズルやヒータ等を回避して自動的に電極基材を導通させてセッティングすることのできる技術を提案する。 - 特許庁

To apply a Mirin (sweet glutinous rice wine for seasoning)-seasoning and drying technique having been used for fishes to chicken breast meat to provide dried Mirin-seasoned chicken breast meat as a new food material.例文帳に追加

本発明は、従来主に魚肉に用いられていた味醂干しの技術をささ身に適用し、新たな食材としてのささ身の味醂干しを提供すること。 - 特許庁

To remarkably improve the handling efficiency and also reduce discharge of carbon dioxide by improving a technique for drying dehydrated washing in a laundry factory.例文帳に追加

ランドリー工場において脱水された洗濯物を乾燥させる技術を改良し、処理能率を飛躍的に向上させ、かつ２酸化炭素の排出を軽減する。 - 特許庁

It was said that 'features of the technique invented by Soen' was 'while kamairicha (green tea processed by parching in a caldron) same as in Chine was the mainstream, steaming high quality tea leaves and drying them by crumpling them in 'hoiro' (a tool used for producing tea, etc.).' 例文帳に追加

「宗円が発明した技法の特徴」は「それまで中国のような釜炒り茶が主流な中、良質な茶葉を蒸して、「ほいろ」で揉み上げて乾燥せた」こととされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This allows waste wire ropes collected from elevator, etc., to be reutilized effectively and permits eliminating troublesome works such as pour-in of heavy mortar, drying, etc., otherwise required according to the conventional technique.例文帳に追加

これにより、エレベータなどから回収した廃ワイヤロープを有効に再利用できるとともに、従来のように重量モルタルの注入、乾燥等の煩雑な作業を省くことができる。 - 特許庁

To provide a desiccating agent for drying gas composed of gas components such as air, a light-weight hydrocarbon, nitrogen, hydrogen and a mixture thereof, and moisture and to provide a technique using the same.例文帳に追加

空気、軽量炭化水素、窒素、水素及びそれらの混合物と水分などのガス成分で構成されたガスを乾燥するための乾燥剤及び工法を提供すること。 - 特許庁

Broadly-speaking, there are various types of wood carving and dry lacquer (technique involving laying lacquer onto a mold and drying it to make the base), while the wood-carved masks in the Asuka period were basically made from camphor, and the ones in the Nara period from paulownia. 例文帳に追加

大きくわけて木彫と乾漆（型にうるしを塗り固め素地をつくったもの）があり、木彫は飛鳥時代のものがおおむねクスノキ、奈良時代がキリをつかって作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for improving the germination of seeds, by which such the deterioration of germination uniformity as the germination-improving effect of seeds subjected to a seed hydration treatment technique after a drying treatment is partially eliminated or reduced can be prevented, and by which the germination-improving effect can be maintained even by the drying treatment.例文帳に追加

種子水和処理技術を適用した種子の乾燥処理後に発芽改善効果が種子の一部において消失又は低減するような発芽揃いが低下することを防止し、乾燥処理によっても発芽改善効果が維持できる種子の発芽改善方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wet processing technique in the cleaning and drying process of a semiconductor substrate wafer easy of drain disposal, by suppressing the cohesion of foreign matter or impurities on the main surface of a semiconductor substrate wafer.例文帳に追加

半導体基板ウェハ主面での異物や不純物の凝集を抑制し、排水処理も容易な半導体基板ウェハの洗浄及び乾燥工程におけるウェット処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wood drying technique discharging no CO_2 and not destructing cells because no heat energy is used and reducing the water content of raw wood to about 40% in a mountain during one-two months.例文帳に追加

熱エネルギーを使用しないためＣＯ２排出がゼロで、細胞を破壊させないで、山の中で、原木を含水率４０％前後に、１〜２ヶ月間で実現させる乾燥技術が当発明の課題である。 - 特許庁

This method comprises treating lipase with oil/water interfacial contacting technique using tetradecan, freeze-drying the enzyme, adding water to the resultant activated lipase and redispersing it in a buffer solution (as the original salt remains) and agitating the resultant solution at 40°C for 24 h.例文帳に追加

テトラデカンにより油水界面接触処理を施し、凍結乾燥した活性化リパーゼに水を加えて緩衝液（元の塩が残っているから）に再分散させ、４℃で２４時間撹拌する。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing slaked lime having large specific surface area by improving a drying method of hydrous slaked lime which is carried out in the manufacture of slaked lime by the slaking of quick lime.例文帳に追加

生石灰の消化による消石灰の製造に際して行われる含水消石灰の乾燥方法を改良することにより、比表面積の高い消石灰を製造する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a square timber working technique effective to rationally grind again the square timber deformed after sawmilling or drying when the timber thus deformed is ground again to a predetermined target squire timber.例文帳に追加

製材後や乾燥後に変形の生じた角材を所定の目標角材にすりなおし加工するに際し、このすりなおし加工を合理的に行うのに有効な角材加工技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for shrink-drying laver comprising a processing technique enabling raw algae of laver whose leaf bodies lose color to be dehydrated into almost brass color to become black curled-and-shrunk nutritious food so as to be commoditized even when the laver is a low-priced article.例文帳に追加

海苔葉体が色落ちして鎮鍮色近くに脱色した海苔原藻を、黒色のカール状に収縮した栄養食品にすることができ、海苔の下物でも商品化できる加工技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of accelerating the curing efficiently and attaining secure bonding irrespective of the saturated water absorption of an adherend, without the need for a curing drying chamber and without the necessity of changing the formulation or the working method throughout the year.例文帳に追加

被着体の飽和吸水量に関係なく、養生乾燥室を必要とせず、１年を通じて処方や作業方法を変更させる必要もなく、効率良く硬化を促進でき、確実に接着できる技術を提供する。 - 特許庁

To form a moderate solidification layer on the surface of a liquid film while keeping the bulk portion of a coating film in a liquid or half-dried state moderately without using the technique of reduced pressure drying, for a film of processing liquid applied onto a substrate to be treated.例文帳に追加

被処理基板上に塗布された処理液の膜に対して、減圧乾燥の手法を用いずに塗布膜のバルク部分を程よく液状ないし生乾き状態に保ったまま液膜の表面に適度な固化層を形成すること。 - 特許庁

To provide the technique by which the drying of a cement matrix is suppressed, and the increase of the durability in a concrete structure is brought out by using a porous artificial lightweight coarse aggregate which can be substituted for the whole or most of coarse aggregate to be blended into concrete.例文帳に追加

コンクリートに配合する粗骨材の全部または大部分を置換することが可能な多孔質の人工軽量粗骨材を用いて、セメントマトリクスの乾燥を抑制し、コンクリート構造物の高耐久化をもたらす技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that can effectively control the surface particles of a semiconductor wafer from increasing in the surface treatment, prior to the epitaxial growth (etching, cleaning and drying treatments) for obtaining a semiconductor wafer with fewer surface particles.例文帳に追加

エピタキシャル成長前の表面処理（エッチング処理、洗浄処理、乾燥処理）において、半導体ウェハの表面パーティクル数が増大するのを効果的に抑制し、表面パーティクル数が少ない半導体ウェハを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a means for suppressing contamination of gel-like matter into a powdery PVP, obtained by drying under heating a PVP aqueous solution obtained by polymerization of N-vinylpyrrolidone and other monomers in an aqueous medium, by a simple and inexpensive technique.例文帳に追加

水性媒体中でＮ−ビニルピロリドン等の単量体の重合により得られるＰＶＰ水溶液を加熱乾燥して得られる粉体状のＰＶＰ中へのゲル状物の混入を、簡便かつ安価な手法により抑制しうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a technique in which mechanical durability in a drying moistening cycle is improved and durability of PEFC is improved eventually since flexibility of an electrolyte membrane can be improved by retaining equally or without reducing largely proton conductivity and radical durability.例文帳に追加

プロトン伝導度およびラジカル耐久性を同等に保持または大きく低下することなく電解質膜の柔軟性を改善できるため、乾燥湿潤サイクルにおける機械的耐久性を改善し、ひいてはＰＥＦＣの耐久性が向上する技術を提供する。 - 特許庁

This technique for producing the powder soymilk includes adding to soymilk, a prescribed amount of saccharide containing saccharide of a monosaccharide polymeric number of ≤2 and that of the number of ≥5 at a prescribed mixture ratio, as a powderizing base material, and powderizing the product by spray drying.例文帳に追加

豆乳に単糖重合数が２以下の糖類と単糖重合数が５以上の糖類を所定の配合で含んでいる糖類を粉末化基材として所定量添加し、噴霧乾燥によって粉末化することよって、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a coating film sheet for decoration which is capable of being easily carried and pasted with an optional shape on an optional place and obtaining the same finishing as that by coating, by drying a coated layer of a coating material to form a sheet without using a coating technique by transferring.例文帳に追加

転写による塗装技術ではなく、塗料の塗膜層を乾燥させてシート状に形成することで、持ち運びが楽であり、しかも任意の形状で任意の部位に貼ることができて、塗装したと同様の仕上がりを得ることができる化粧用塗膜シートの提供。 - 特許庁

To obtain a technique means capable of correctly keeping setting temperature in the temperature on the surface of a heating cylinder such as a chest, a press roll, or a calendar roll concerning the temperature control of the heating cylinder arranged in an ironer for business use which is arranged in a washing line, so as to perform finish drying and wrinkle stretching.例文帳に追加

洗濯ラインに設置して洗濯物の仕上乾燥と皺伸ばしとを行う業務用のアイロナーに設けられている加熱胴の温度制御に関し、チェスト、プレスロール、カレンダロール等の加熱胴の表面温度をより正確に設定温度に維持することができる技術手段を得る。 - 特許庁

The negative model can preferably be produced by a technique for preparing a wax model having the shape of the repair material, embedding/curing the wax model in a mold material such as a phosphate embedding material, then burning down the wax, subsequently coating the interior with an electroconductive paste, drying the paste and producing the model.例文帳に追加

該陰型模型は、修復物の形状を有するワックス模型を作製し、このワックス模型を燐酸塩系埋没材などの鋳型材に埋没・硬化させた後、ワックスを焼失させ、ついで、内部に導電性ペーストを塗布、乾燥させて製造する手法により好適に製造できる。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing an organic fertilizer exhibiting an soil improving effect as a means of effectively utilizing the blood drained from cattle, pigs, chickens, etc. by eluting an iron-complex contained in the blood by lactic fermentation, adsorbing the eluate on zeolite and drying the adsorbate.例文帳に追加

牛、豚、鶏などの廃血を有効利用する手段として、血液中に含まれる鉄鎖体を乳酸発酵によって溶出させ、これをゼオライトに吸着させ、乾燥させることにより土壌の改良効果を発揮する有機質肥料の製造技術を提供する。 - 特許庁

Mannoproptein is a sugar protein constituted of mannan mainly comprising α-mannan and a protein and is a water-soluble, white, odorless sugar protein obtained by recovering a mannoprotein releasing yeast strain by a technique such as centrifugal separation, filtration, and ethanol precipitation, followed by freeze-drying.例文帳に追加

マンノプロテインは、α−マンナンを主体とするマンナンとタンパク質から構成される糖タンパク質であり、マンノプロテイン放出酵母株を、遠心分離、濾過、エタノール沈殿等の手法により回収し、凍結乾燥糖することにより得られる水溶性の白色無臭の糖タンパク質である。 - 特許庁

To develop a precedent technique by further advancing research on a sol-gel organic-inorganic hybrid membrane and to provide a hydrophilic member which is excellent in antifouling properties, anti-clouding properties, rapidly drying properties to remove water etc., wear resistance, and marring resistance and has a flexible surface on the surfaces of various substrates.例文帳に追加

本発明の目的は、ゾルゲル有機無機ハイブリッド膜の研究をさらに進めることで、上記先行技術を発展させ、各種の基板表面に防汚性、防曇性、水などの速乾性、耐摩耗性、耐傷性に優れ、且つ柔軟性な表面を有する親水性部材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multipurpose processor using an underwater thawing technique at low temperature while keeping freshness without oxigen, to achieve ten items of low temperature, no drying, hypoxia, minute order quickness, sterilization, cleaning, safe and clean, no power source, low equipment cost and low running cost, required for freezing and thawing.例文帳に追加

冷凍も解凍において必要とされる、低温、無乾燥、無酸素、急速分単位、滅菌、洗浄、安全清潔、無電源、設備格安、ランニング格安の１０項目を実現するため、超低温液化ガス利用の低温水中無酸素鮮度維持解凍処理技術を用いたオ−ルインワン加工処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a dry treatment technique for reducing the molecular weight of the head part and outer shell of shrimp in waste shellfish, a method for drying and sterilizing waste shellfish capable of producing a dried sterilized shrimp powder from which low-molecular weight amino acids are easily extracted, and also to provide the dried sterilized powder of shellfish.例文帳に追加

本発明は、廃棄甲殻類のエビの頭部および外殻を低分子化する乾燥処理技術と低分子アミノ酸が抽出され易い乾燥殺菌エビ粉末を製造することができる（廃棄甲殻類の乾燥殺菌処理方法および甲殻類の乾燥殺菌粉末）を得ることにある。 - 特許庁

To provide a sample manufacturing substrate suitable for mixing multiple kinds of liquid raw materials by a combinatorial technique to independently build up many kinds of liquid samples different in mixing ratio on one substrate or obtaining dried or sintered samples by drying or sintering the built-up liquid samples, and its manufacturing method.例文帳に追加

コンビナトリアル手法を用いて複数種の液状原料を混合して混合比の異なる多種類の液状試料を一枚の基板に各々を独立させて盛り付けたり、盛り付けた液状試料を乾燥した乾燥試料やそれらを焼結した焼結試料を得たりするのに適した試料作製用基板とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a technique which enables convenient or easy coating, cleaning, degreasing, drying, etc. of a hole of a material without insertion of a special tool or device into the hole and/or more uniform treatment with little unevenness, reduction in the load of workers, facilitation of maintenance and improvement of conditions of working surroundings.例文帳に追加

物体が孔を備える場合、その孔に特殊な治具、機器等を挿入することなく、その孔の内面の塗装、洗浄、脱脂、乾燥その他の処理を簡便に又は容易に実現できる、また、ムラが少なくより均一な処理を実現できる、更には作業者の負荷の軽減、保守管理の容易化、作業環境の改善等も可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-density woven fabric comprising polyester multifilament, specifically involving the technique of sizing warps constituting the fabric by which high-quality/grade sized wars with good size film and cohesive force are obtained by low-temperature drying to the properties of the synthetic fibers and also efficient, stable and economical sizing, warping and weaving operations can be accomplished.例文帳に追加

ポリエステルマルチフィラメントで構成された高密度織物の製造方法に関するものであり、詳しくは織物を構成する経糸サイジング、糊付け技術に関するものであり、合成繊維の特性に合わせて低温乾燥を行い品質品位の優れた糊付糸を得るだけでなく、糊付糸の糊皮膜、抱合力も良好であり、尚且つ効率的で安定し、経済性に優れたサイジング、或いは糊付け、整経および製織が可能な製造方法を提供することにある。 - 特許庁