| 例文 |
e basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 832件
An optical information recording medium contains an aluminum-based compound represented by a general formula (1) wherein rings A-E have one to four substituents, and each of R1 to R8 independently represents a 1-20C organic substituent.例文帳に追加
一般式(1)(環A〜Eは1から4個の置換基を有し、R_1からR_8はそれぞれ独立に炭素数1から20の有機の置換基を示す。)で表されるアミニウム系化合物を含有する光情報記録媒体。 - 特許庁
A PDL file, based on a designated printing condition, is attached to the e-mail, having the message body and the attached image file and transmitted to the printer 80 via the Internet 60.例文帳に追加
スキャナ10、PC30、PC40、携帯電話機50は、メール本文及び添付画像ファイルを有する電子メールに印刷条件の指定に基づくPDLファイルを添付してインターネット60経由でプリンタ80に送信する。 - 特許庁
Based on detection signals P1, P2 from Hall elements 11a, 11b, the rotational speed of a thread motor 5 is detected by a speed/moving distance calculation circuit 12, and a speed signal E is generated in accordance with this detected rotational speed.例文帳に追加
ホール素子11a,11bからの検出信号P1,P2より、スレッドモータ5の回転速度を速度・移動距離演算回路12で検出し、この検出した回転速度に応じた速度信号Eを生成する。 - 特許庁
The rotational speed of a thread motor 5 is detected by a speed/moving distance calculation circuit 12 based on detection signals P1 and P2 from Hall elements 11a and 11b, and a speed signal E is generated according to the detected rotational speed.例文帳に追加
ホール素子11a,11bからの検出信号P1,P2より、スレッドモータ5の回転速度を速度・移動距離演算回路12で検出し、この検出した回転速度に応じた速度信号Eを生成する。 - 特許庁
The display part displays that the image data cannot be attached in different forms when selecting image data of an image to be displayed and when selecting image data to be attached to the e-mail based on the management information.例文帳に追加
表示部は、前記管理情報に基づき、表示する画像の画像データを選択する際と、電子メールに添付する画像データを選択する際とで、該画像データが添付不可であることを異なる様式で表示する。 - 特許庁
Based on the second country information or the like, a user of the telephone 117 can select an unchanged call connection, a communication by switching to an e-mail, a usage of a translation service upon call connection, or the like.例文帳に追加
第2国の国情報等を基にして、電話機117のユーザはそのまま呼の接続を行うか、電子メールに切り替えて通信を行うか、呼の接続時に翻訳サービスを利用するか等の選択を行うことができる。 - 特許庁
An intake valve pressure Pm_fwd in an intake valve closing timing Vi is estimated at an estimating timing E (i), and a closing valve timing cylinder intake gas flow rate mc_fwd is calculated based on the Pm_fwd (ii).例文帳に追加
推定時期Eにおいて、吸気弁閉弁時期Viにおける吸気弁圧力Pm_fwdを推定し(i)、Pm_fwdに基づいて閉弁時筒内吸入ガス流量mc_fwdを算出する(ii)。 - 特許庁
A CPU 60 is structured to determine the value of a voltage E of a determination terminal 3408 through an I/O interface 56 to change the communication speed of a communication part 62 based on the determination results.例文帳に追加
CPU60は、入出力インターフェース56を介して、判別端子3408の電圧Eの大きさを判別し、その判別結果に基づいて通信部62の通信速度を変更させるように構成されている。 - 特許庁
The mobile communication terminal 50B determines a magnification rate based on the received display size information A and the display size information B read from the own storage part 54, and displays the received e-mail data on the own display part 52.例文帳に追加
移動通信端末50Bは、受信したディスプレイサイズ情報Aと自機の記憶部54から読み出したディスプレイサイズ情報Bに基づいて変倍率を求め、受信した電子メールデータを自機の表示部52に表示する。 - 特許庁
In this case, the E/G_ECU 15 cancels the delay control and shifts control to the fuel cut control upon recognizing the necessity of deceleration based on a predetermined operation state of one's own vehicle 1 during cruise control.例文帳に追加
この場合において、E/G_ECU15は、クルーズコントロール時に予め設定された自車両1の運転状態に基づいて減速の必要性を認識したとき、ディレイ制御をキャンセルして燃料カット制御へと移行する。 - 特許庁
The controller 50 obtains outside temperature operation data Eg to go upon of the outside temperature stored data Sg by averaging a detection signal of an outside temperature sensor 52 based on the control flow of the outside temperature operation block E.例文帳に追加
制御装置50は、外気温演算ブロックEの制御フローに則って外気温センサ52の検知信号を平均化することによって外気温格納データSgの根拠となる外気温演算データEgを求める。 - 特許庁
This water-based solid cosmetic material is prepared by blending ingredients, (a) a fatty acid soap, (b) a nonionic surfactant having 3-15 HLB, (c) powder, (d) a phospholipid and (e) water and essentially contains no oil ingredient.例文帳に追加
次の成分(a)〜(e);(a)脂肪酸石鹸(b)HLB3〜15である非イオン性界面活性剤(c)粉末(d)リン脂質(e)水を配合し、実質的に油分を含まないことを特徴とする水系固形化粧料。 - 特許庁
The control device C decreases a coefficient to perform the control based on the deviation e when the present temperature is higher than the target temperature, and increases the coefficient when the present temperature is lower than the target temperature.例文帳に追加
制御装置Cは、現在温度が目標温度以上である場合、偏差eに基づく制御を行うための係数を小さくし、現在温度が目標温度より低い場合は、前記係数を大きくする。 - 特許庁
The ratio of isomers in a mixture may range from about 10 to 90 wt.% of the (E)-isomer to about 90 to 10 wt.% of the (Z)-isomer, based on the total weight of the mixture.例文帳に追加
混合物中の異性体の比率は、混合物の総重量を基準にして、約10ないし90重量パーセントの(E)−異性体から約90ないし10重量パーセントの(Z)−異性体までの範囲である。 - 特許庁
Component (A): a water swelling clay mineral, component (B): a polyether compound having a constituting unit derived from a hydrophobic component, component (C): a lipophilic component, component (D): a hydrophilic organic solvent, component (E): a (meth)acrylic acid-based copolymer.例文帳に追加
(A)成分:水膨潤性粘土鉱物、(B)成分:疎水性成分由来の構成単位を有するポリエーテル化合物、(C)成分:親油性成分、(D)成分:親水性有機溶剤、(E)成分:(メタ)アクリル酸系共重合体。 - 特許庁
The titanium dioxide-containing polyester composition comprises at least 0.01 wt.% and at most 70 wt.%, based on the whole weight of the polyester composition, of titanium dioxide simultaneously satisfying all of the requirements (a)-(e) below.例文帳に追加
下記(a)〜(e)等の各要件を同時に満足する二酸化チタンをポリエステル組成物全重量を基準として0.01重量%以上70重量%以下含有する二酸化チタン含有ポリエステル組成物。 - 特許庁
The conductive laminate sheet comprises: layers (I layers) each including a thermoplastic resin (A) and an electric conduction agent (B); and a layer (II layer) including a polystyrene resin (C), a polylactic acid-based resin (D) and an elastomer (E).例文帳に追加
本発明の導電性積層シートは、熱可塑性樹脂(A)及び導電剤(B)を含む層(I層)と、ポリスチレン系樹脂(C)、ポリ乳酸系樹脂(D)、及びエラストマー(E)を含む層(II層)とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To obtain a characteristics sequence of a plasmid based on the fact that, since a pathogenic factor presents in the plasmid gene in the case of E. coli, it is necessary for the diagnosis and treating method of a disease after its infection to discover the plasmid and determine its characteristics.例文帳に追加
大腸菌の場合,病原性因子がプラスミドの遺伝子中に存在するので、感染後の疾患の診断・治療法には,プラスミドの発見,特性の決定が必要であり,その特性配列を提供する。 - 特許庁
Then, after a difference signal is generated by an operation amplifier 94 based on a tracking error signal TE, or a shift signal SFS indicating the shifting amount of the objective lens, and the speed signal E, the difference signal is amplified by an amplifier 95.例文帳に追加
そして、トラッキングエラー信号TE又は対物レンズのシフト量を表すシフト信号SFSと速度信号Eとより、オペアンプ94で差信号を生成した後、この差信号を増幅器95で増幅する。 - 特許庁
A GGSN (gateway GPRS support node) e transmits a specific flag indicating the O&M packets including an IP (internet protocol) address of its own node based on the instruction from the OAM terminal h after writing the specific flag to a header of the packet.例文帳に追加
GGSN(ゲートウェイ交換局)eはOAM端末hからの指示に基づき自ノードのIPアドレスを含みO&M用パケットであることを示す特定フラグをパケットのヘッダに書き込み送出する。 - 特許庁
e) Transactions pertaining to the occurrence, etc. of claims based on a loan contract or a deposit contract for the foreign public or corporate bonds, etc., national government bond securities or liquid securities, which are conducted for the purpose of securing the transactions listed in (c) or (d 例文帳に追加
ホ ハ又はニに掲げる取引の担保の目的で行う外国公社債等、国債証券又は流動化証券の貸借契約又は寄託契約に基づく債権の発生等に係る取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An evolved Node-B broadcasts system information including at least one system information block (SIB) based at least in part on an enhanced universal terrestrial radio access network (E-UTRAN) parameter response message transmitted by an evolved packet core (EPC) network.例文帳に追加
発展型Node−Bは、EPCネットワークにより送られるE−UTRANパラメータ応答メッセージに少なくとも部分的に基づいて少なくとも1つのSIBを含むシステム情報をブロードキャストする。 - 特許庁
Based upon a gate pulse GP, a light pulse LP is sent out of a light gate 12 onto an optical fiber 14, and answer pulses ANS of photo-sensors 17i and 18 are returned to an O/E conversion part 19 as a light pulse stream LPS.例文帳に追加
ゲートパルスGPに基づいて、光ゲート12から光パルスLPが光ファイバ14に送出され、光センサ17i,18の応答パルスANSが、光パルス列LPSとしてO/E変換部19に戻される。 - 特許庁
An advertisement is transmitted to the portable telephone of a user by e-mail, and cash-back to the portable telephone of the user in a value is executed when the user buys a commodity in the value based on the advertisement.例文帳に追加
本実施の形態は、ユーザの携帯電話に対して電子メールで広告を送信し、この広告に基づいてユーザが商品をバリューで購入すると、ユーザの携帯電話にバリューによるキャッシュバックを行うものである。 - 特許庁
This halogen-free flame retardant epoxy resin composition includes the essential components of (A) a cyclophosphazene compound, (B) a polyepoxide compound, (C) a hardener for use in epoxy, (D) a curing accelerator for use in epoxy, and (E) a styrene-maleic anhydride-based copolymer.例文帳に追加
(A)シクロホスファゼン化合物、(B)ポリエポキシド化合物、(C)エポキシ用硬化剤、(D)エポキシ用硬化促進剤、及び(E)スチレン−無水マレイン酸系共重合体を必須成分とするハロゲンフリーの難燃性エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
A mail-transmitting means 13 refers to a mail address storage part 15 based on the credit card number, reads a mail address corresponding to the credit card number, and sends an e-mail to this mail address.例文帳に追加
そしてメール送信手段13がそのクレジットカード番号に基づいてメールアドレス記憶部15を参照し、当該クレジットカード番号に対応したメールアドレスを読み出し、このメールアドレスに対して電子メールを送信する。 - 特許庁
For example, a vitamin A, a vitamin D, a vitamin E, a vitamin K, diphenhydramine, indomethacin, tacrolimus (FK506), a macrolide- based antibiotic such as rifampicin, foscholine, etc., may be cited as the hydrophobic readily oxidizable substance.例文帳に追加
上記疎水性の易酸化物質としては、例えば、ビタミンA類、ビタミンD類、ビタミンE類、ビタミンK類、ジフェンヒドラミン、インドメタシン、タクロリムス(FK506)、リファンピシンなどのマクロライト系抗生物質、フォスコリンなどが挙げられる。 - 特許庁
This epoxy resin composition for sealing semiconductors features comprising (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin, (C) a hardening accelerator, (D) an inorganic filler, (E) a red phosphorus-based flame retardant and (F) aluminum hydroxide as essential ingredients.例文帳に追加
(A)エポキシ樹脂、(B)フェノール樹脂、(C)硬化促進剤、(D)無機充填材、(E)赤燐系難燃剤、及び(F)水酸化アルミニウムを必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
This vehicle weight detector detects the rotation speed np of a pump of the fluid coupling and the rotation speed nt of a turbine, and calculates a transmission torque Tf, using a torque characteristic of the fluid coupling, based on a speed ratio e thereof.例文帳に追加
車両重量検出装置では、流体継手のポンプの回転数np及びタービンの回転数ntを検出し、その速度比eから流体継手のトルク特性を利用して伝達トルクTfを算出する。 - 特許庁
When a receiving operation is started by powering on the portable radio, based on the level value stored in the memory 20, the CPU 19 sets the level of the control signal E output of the D/A converter 21.例文帳に追加
携帯型無線機の電源をオンして受信動作を開始する際、CPU19はメモリ20に記憶したレベル値に基づいてD/A変換器21から出力される制御信号Eのレベルを設定する。 - 特許庁
Although records of the fact that he was engaged in painting around 1473 are existent, no paintings by Sotan have been discovered so far except for the fusuma-e of Yotokuin in Daitoku-ji Temple which Sokei, his son, completed based on what Sotan left unfinished. 例文帳に追加
1473年(文明5年)頃までの作画の記録は残っているが、宗湛作の遺品は発見されておらず、宗湛の書き残したものを子の宗継が完成させた大徳寺養徳院の襖絵のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The support terminal 20 performs collation based on the information, determines attendances who mutually desire the exchange of personal information, and transmits the personal information of the partner by e-mail after the end of the meeting.例文帳に追加
個人情報交換支援端末20は、この情報に基づき照合して、相互に個人情報交換を希望する出席者を決定して、会合終了後に、相手の個人情報を電子メールで送信する。 - 特許庁
Further, it would generally be reasonable for a retailer to analyze such personal information and use it for the purpose of individual marketing (e.g. sending e-mails to or publishing advertisements to individual client's based on each client's buying trends). 例文帳に追加
また、これらの個人情報を解析して各顧客の購入傾向に基づき電子メール広告などOne to Oneマーケティングに利用することも、通常は小売業者として相当な行為であると考えられる。 - 経済産業省
In the label producing apparatus 100, a control circuit 40 calculates a tape thickness t of the tape roll 17 based on a predetermined calculating formula by use of pulse periods E, E' of each detecting element 75 before and after conveyance of a label producing tape 16 by a conveyance amount L, a known arrangement pitch angle θ of the detecting element 75 and a conveyance speed S.例文帳に追加
ラベル作成装置100の制御回路40は、まずラベル作成用テープ16が搬送量Lだけ搬送される前後の各検出子75のパルス周期E,E′と、既知である検出子75の配置ピッチ角度θ及び搬送速度Sとを用いて、所定の算出式に基づいてテープロール17のテープ厚みtを算出する。 - 特許庁
A main controller 16 provided at a tractor body 1 includes output means for outputting an implement control signal E, and output correcting means for correcting the implement control signal E when the implement linked to a link mechanism 4 ascends over the working height range, based on the ascending/descending state of the link mechanism 4.例文帳に追加
トラクタ本機1に備えた主制御装置16に、インプルメント制御用信号Eを出力する出力手段と、リンク機構4の昇降状態に基づいてリンク機構4に連結されたインプルメントが作業高さ範囲よりも上昇した場合にはインプルメント制御用信号Eを補正する出力補正手段とを備えてある。 - 特許庁
Each magnet 5 is located above a detection area E of the magnetic sensor 2 in a non-operation state of the operation key 4, and when an optional operation key 4 is pressed down, the magnet 5 fixed to this operation key 4 intrudes into the detection area E, whereby the pressed operation key 4 is detected based on an output value of the magnetic sensor 2.例文帳に追加
操作キー4の非操作状態において各マグネット5は磁気センサ2の検知エリアEの上方に位置しており、任意の操作キー4が押圧操作されると、該操作キー4に固着されたマグネット5が検知エリアE内に侵入することで、磁気センサ2の出力値に基づいて押圧操作された操作キー4を検出するようにした。 - 特許庁
When the kind A-E of the aimed article and the intended total number N of articles constituting the aimed target article group 2 are inputted, one kind of calculation method corresponding to the kind A-E of the article and the intended total number N is selected from among the various calculation methods based on the database 6 and displayed.例文帳に追加
得ようとする物品の種類A−Eと、得ようとする目的の物品群2を構成する物品の目的の合計個数Nとが入力されたとき、物品の種類A−Eと、目的の合計個数Nとに応じた一種の計算方法が、データベース6に基づき各種計算方法のうちから選択され、かつ、表示されるようにする。 - 特許庁
A method for determining readability of a character string includes a calculation step of calculating a potential energy E or complexity C of a bit map font according to a predetermined mathematical expression; and a determination step of determining, based on the calculated potential energy E or complexity C of the bit map font, readability of a character string expressed by the bit map font.例文帳に追加
本発明に係る文字列の読み易さの判定方法は、所定の数式に従ってビットマップフォントのポテンシャルエネルギーE又は複雑度Cを算出する算出工程と、前記算出されたビットマップフォントのポテンシャルエネルギーE又は複雑度Cに基き、前記ビットマップフォントにより表される文字列の読み易さを判定する判定工程とを含む。 - 特許庁
A fuzzy reasoned result of the rotating speed of a high-pressure pump having the minimum pressure deviation (e) is took out from a prepared lookup table based on the pressure deviation (e) between target fuel pressure Pt and actual fuel pressure Pa in a common rail, and the pressure change quantity ΔP of actual fuel pressure Pa, to control the rotation speed of the high- pressure pump.例文帳に追加
コモンレール7内の目標燃料圧力Ptと実燃料圧力Paとの圧力偏差e、及び実燃料圧力Paの圧力変化量ΔPに基づいて、予め用意されたルックアップテーブルから圧力偏差eが最小となる高圧ポンプ5の回転速度のファジイ推論結果を取り出して高圧ポンプ5の回転速度を制御する。 - 特許庁
The crosslinkable organopolysiloxane material based on a organosilicon compound contains, as a catalyst, at least one tin compound selected from the compound represented by formula I: R4-dSn(XR1)d and the compound represented by formula II: R3-e(XR1)eSn(XSnR2)n(XSnR(XR1))mXSn(XR1)eR3-e.例文帳に追加
オルガノ珪素化合物を基礎とする架橋可能なオルガノポリシロキサンは、触媒として、式:R_4_-_dSn(XR^1)_d (I)および式:R_3_-_e(XR^1)_eSn(XSnR_2)_n(XSnR(XR^1))_mXSn(XR^1)__eR_3_-_e (II)で示されるような化合物から選択される錫化合物少なくとも1個を含有する。 - 特許庁
The server 2 includes: a transmitting/receiving part 21 for receiving the image of the eyeball E transmitted from the portable telephone 1 and transmitting the determination result of the stress degree to the mobile phone 1; and a determining part 22 for determining the stress degree of the subject, based on the light reaction of a pupil of the subject, which is detected from the received image of the eyeball E.例文帳に追加
一方、サーバ2は、携帯電話1から送信された眼球Eの画像を受信したり、ストレス度の判定結果を携帯電話1に送信するための送受信部21と、受信した眼球Eの画像から検出した被験者の瞳孔の対光反応に基づいて被験者のストレス度を判定する判定部22とを備えている。 - 特許庁
When a printing start position D on the recording paper 12a which is being conveyed reaches the printing position C, the printer 1 decides the cutting target position E on the recording paper based on the detected result of the aligning reference, and also calculates a conveying amount for aligning the cutting target position E with the cutting position B by an automatic cutter 28.例文帳に追加
そして、搬送中の記録紙12a上の印刷開始位置Dが印刷位置Cに到達したときに、位置決め基準の検出結果に基づいて、記録紙上の切断目標位置Eの判定処理を行うと共に、この切断目標位置Eをオートカッタ28による切断位置Bに位置決めするための搬送量を算出する。 - 特許庁
The prepreg is obtained by increasing tackiness by heating, or irradiating with light and heating of the curable resin composition comprising (A) a radically polymerizable resin, (B) a thermoplastic polymer, (C) a metal based thickener and/or (D) an isocyanate based thickener, (E) a radical polymerization initiator and (F) reinforcing fibers.例文帳に追加
硬化性樹脂組成物として、(A)ラジカル重合性樹脂と、(B)熱可塑性ポリマーと、(C)金属系増粘剤および/または(D)イソシアネート系増粘剤と、(E)ラジカル重合開始剤と、(F)繊維強化材とを含有するものを用い、これを加熱、または光照射および加熱によって増粘させてプリプレグを得る。 - 特許庁
The thermoplastic resin composition contains a polyacetal resin (A) and an impact strength-modifying agent (B) having as the main component a graft rubber copolymer (G) which is a product of graft-polymerization by using at least one kind of an emulsifier (E) selected from a sulfonic acid-based salt compound and a sulfate-based salt compound.例文帳に追加
本発明の熱可塑性樹脂組成物は、ポリアセタール樹脂(A)と、スルホン酸系塩化合物、硫酸塩系塩化合物から選ばれる少なくとも1種の乳化剤(E)を用いてグラフト重合されたグラフトゴム共重合体(G)を主成分とする衝撃強度改質剤(B)とを含有することを特徴とする。 - 特許庁
The silicone-based curable composition comprises (A) a polysiloxane having at least two alkenyl groups in a molecule, (B) an organohydrogenpolysiloxane having at least two hydrosilyl groups in a molecule, (C) silicone-based polymer particles having an alkenyl group on each surface, (D) a hydrosilylation catalyst, and (E) an amine.例文帳に追加
(A)分子中にアルケニル基を少なくとも2つ有するポリシロキサン、(B)一分子中にヒドロシリル基を少なくとも2つ有するオルガノハイドロジェンポリシロキサン、(C)表面にアルケニル基を含有するシリコーン系重合体粒子、(D)ヒドロシリル化触媒、(E)アミンを含有することを特徴とするシリコーン系硬化性組成物。 - 特許庁
(e) lease investment assets (excluding Bankruptcy or Reorganization Claims, etc. of which collection is evidently impossible Within a Year) in non-ownership-transfer finance lease transactions, which were generated based on Ordinary Transactions, or which were generated based on transactions other than Ordinary Transactions and whose due date falls Within a Year; 例文帳に追加
ホ 所有権移転外ファイナンス・リース取引におけるリース投資資産(破産更生債権等で一年内に回収されないことが明らかなものを除く。)のうち、通常の取引に基づいて発生したもの及び通常の取引以外の取引に基づいて発生したもので一年内に期限が到来するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The cyanoacrylate-based adhesive composition comprises (A) α-cyanoacylate, (B) a polyfunctional compound having a (meth)acryloyl group, (C) a peroxide, (D) a metallocene compound of a transition metal in group 8 of the periodic table which has an aromatic electron-based ligand, and (E) an intramolecular cleavage-type photoradical initiator as essential components.例文帳に追加
本発明では必須成分として(A)α−シアノアクリレート、(B)(メタ)アクリロイル基を有する多官能性化合物、(C)過酸化物、(D)芳香族電子系配位子を含有する周期律第8族遷移金属メタロセン化合物、(E)分子内開裂型光ラジカル開始剤を含有するシアノアクリレート系接着剤組成物とした。 - 特許庁
The solid water-in-oil type emulsified cosmetic comprises (a) deformed compound powder consisting of near-spherical particles emulsified and aggregated and having a plurality of concaves and convexes on the surface, (b) a silicone-based surfactant, (c) an acrylic-silicone-based graft copolymer, (d) a solid oil and (e) water.例文帳に追加
次に示す成分(a)〜(e);(a)複数の略球状粒子が凝集合一し、表面に複数の凹凸を有する形状の異形複合粉体(b)シリコーン系界面活性剤(c)アクリル−シリコーン系グラフト共重合体(d)固形油(e)水を含有することを特徴とする固形状油中水型乳化化粧料。 - 特許庁
This germicidal detergent composition contains (A) a germicide selected from a cationic germicide, a biguanide-based germicide and an amino acid-based germicide, (B) an alkali agent free from silicic acid, (C) a nonionic surfactant, (D) an amphoteric surfactant and (E) a metal chelating agent, and provides 1 wt.% aqueous solution having pH ≥9 at 25°C.例文帳に追加
カチオン系殺菌剤、ビグアナイド系殺菌剤及びアミノ酸系殺菌剤より選ばれた殺菌剤(A)、珪酸を含まないアルカリ剤(B)、非イオン界面活性剤(C)、両性界面活性剤(D)、並びに、金属キレート剤(E)を含有し、1重量%水溶液のpH(25℃)が9以上である殺菌洗浄剤組成物。 - 特許庁
In another aspect, the polycarbonate resin composition comprises 100 pts.wt. resin consisting of (A) 1-99 wt.% polycarbonate-based resin having the terminals terminated by the phenoxy group having a 21-35C alkyl group and (E) 99-1 wt.% styrene-based resin, and (D) 0.01-5 pts.wt. polyfluoroolefin resin.例文帳に追加
(A)分子末端が炭素数21〜35のアルキル基を有するフエノキシ基で封止されたポリカーボネート樹脂を含むポリカーボネート系樹脂1〜99質量%と(E)スチレン系樹脂99〜1質量%からなる樹脂100質量部に対して、(D)ポリフルオロオレフィン樹脂0.01〜5質量部を含有してなるポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
