「each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a temperature measuring resistor input device, which shortens the time necessary for detecting a breakage of a multi-wire type temperature measuring resistor or a disconnection of each connection wire, and makes the measurement result into a wave form suitable for a burn up or burn down process, when the disconnection arises.例文帳に追加

測温抵抗体入力装置の多線式測温抵抗体の破損または各接続線の断線検出に要する時間を短縮する機能を持たせると共に、断線時等の測定結果を、バーンアップ、バーンダウン処理に適した波形にする。 - 特許庁

The pixels extracted as the coated material 2 on the binarized image are expanded, the expansion process is repeated until the crack parts of the coating material 2 are connected with each other and the width of the coating crack of the coated material 2 is measured by the repeated number of the expansion processes.例文帳に追加

また、２値化された画像上の塗布物２として抽出した画素に対して膨張処理を行い、この膨張処理を塗布物２の切れ部が繋がるまで繰り返し、その膨張処理の繰り返し回数により塗布物２の塗布切れ幅を計測する。 - 特許庁

In a pixel data write process in a sub-field having a small weighting, a plasma display panel is set to either an emitted cell state or non- emitted cell state according to the pixel data, while it scans each discharge cell of the plasma display panel in plural display line units.例文帳に追加

重み付けの小なるサブフィールドでの画素データ書込行程ではプラズマディスプレイパネルの放電セル各々を複数表示ライン単位で走査しながら、画素データに応じた発光セル状態又は非発光セル状態のいずれか一方に設定して行く。 - 特許庁

When the substrate 1 is carried between the heating chambers 3 and 5 having different set temperatures, the temperature set of each heating chamber 3 or 5 is changed synchronously with the carrying of the substrate 1, whereby the temperature distribution within the substrate 1 caused in the process of carrying is early solved.例文帳に追加

設定温度の異なる隣接する加熱室３，５間で基板１を搬送する際に、各加熱室３，５の温度設定を基板１の搬送に同調させて変化させることにより、搬送の工程で生じた基板１内の温度分布を早期に解消する。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling quality capable of performing autonomic and adaptive quality control by correcting deviation in the gradual (partial) consideration of the relation of inter-element influence by using the sensitivity data of each element (process) of an object.例文帳に追加

対象の個々の要素（工程）の感度データを用いて要素間の影響関係を少しずつ（部分的に）考慮しながらずれを修正してゆくことで自律的かつ適応的な品質制御を行なう品質制御装置および品質制御方法を提供すること。 - 特許庁

As a second judging process, each of risk candidate points 23 is attached with a weighting factor based on dimension of the risk candidate points 23, and the sum of weighting factors of a plurality of risk candidate points 23 included in a specified inspection region is compared with a threshold value.例文帳に追加

また、第２の判定処理として、危険候補箇所２３の寸法に基づいて各危険候補箇所２３に対し重み係数を付加し、一定の検査領域内に含まれる複数の危険候補箇所２３の重み係数の和としきい値とを比較する。 - 特許庁

The elevated cultivation method for the plants in the greenhouse comprises the following process: arranging a lot of elevated cultivation shelves A with casters 4 in parallel and close to each other; and moving the elevated cultivation shelves A in parallel as necessary to ensure a passage C variable in its position on the barrier-free floor face B.例文帳に追加

キャスター４付き高設栽培棚Ａを多数並列密着状態に並べ、必要に応じ高設栽培棚Ａを平行移動してバリアフリーな床面Ｂに、位置が可変可能な通路Ｃを確保させる温室内に於けるイチゴの高設栽培方法とする。 - 特許庁

In this management system, the management company responsible for management of the construction registers with a maker-side server the data needed for the management and structures an another management server which is different from the maker-side server to which process management data for each related party is copied from the maker-side server.例文帳に追加

管理システムは、施工管理を行なう管理会社が、メーカー側サーバに管理を行なうのに必要なデータを登録し、且つメーカー側サーバとは異なる管理サーバを構築してメーカー側サーバの中から工程管理データを複製して各業者に提供する。 - 特許庁

A plurality of cross-sectional image data PO, Pa and Pb, different from one another, passing an arbitrary abnormal shadow candidate are prepared from three-dimensional image data, and an abnormal shadow candidate detection process 90 is executed for each cross-sectional image data through an iris filter or a morphology filter, etc.例文帳に追加

任意の異常陰影候補を通る互いに異なる複数の断面画像データＰ０，Ｐａ，Ｐｂを３次元画像データから生成し、各断面画像データに対してアイリスフィルタやモフォロジーフィルタ等による異常陰影候補検出処理９０を行う。 - 特許庁

To provide a laser lap welding method for galvanized steel sheets, in which any additional process for avoiding any defective weld caused by zinc vapor is not needed, and the high-speed and high-quality welding can be achieved in a state that the galvanized steel sheets are tightly attached to each other.例文帳に追加

亜鉛蒸気による溶接欠陥を回避するための付加的工程を必要とせず、亜鉛めっき鋼板を密着させた状態での高速かつ高品質の溶接接合を可能にする亜鉛めっき鋼板のレーザ重ね溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mutual authentication system for an IC card and a credit card, an user terminal and an IC card server, when losing either one of the IC card and the credit card which are associated with each other, which can take a procedure such as an use suspension process or a reissue procedure by another card.例文帳に追加

対応付けられたＩＣカードとクレジットカードのいずれか一方のカードを紛失した場合、他方のカードで利用停止処理又は再発行手続などの手続可能なＩＣカードとクレジットカードの相互認証システム、ユーザ端末及びＩＣカードサーバ。 - 特許庁

The device power supply area 120 is turned off on condition that the PDMAC 140 is in process of transfer, and the next DMA transfer request is transmitted to the PDMAC 140, and turned on each time the transfer by the PDMAC 140 is completed.例文帳に追加

デバイス電源領域１２０は、ＰＤＭＡＣ１４０が転送の実行中であり、かつ次のＤＭＡ転送要求がＰＤＭＡＣ１４０に送信されたことを条件に電源がオフされ、ＰＤＭＡＣ１４０による転送が完了する毎に電源がオンされる。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image recording method, an image processing apparatus and an image recording apparatus by which a correction process is immediately performed when a plurality of recording elements being close to each other become abnormal, and a visual sense effect by the approaching of abnormal recording elements is suppressed.例文帳に追加

近接する複数の記録素子が異常となった場合に直ちに補正処理が実行され、異常記録素子の近接による視覚効果が抑制される画像処理方法、画像記録方法及び画像処理装置並びに画像記録装置を提供する。 - 特許庁

When a search request including a series of the configuration item and the item relationship is accepted, the configuration information management device 1A decomposes the search request such that the configuration item and the item relationship arranged in series are together treated as a part of processing, and performs a search process for each part of processing.例文帳に追加

続いて、構成情報管理装置１Ａは、構成要素と要素関係とが連続する検索要求を受け付けた場合に、連続する構成要素および要素関係を一つの処理単位として分解し、処理単位ごとに検索処理を行う。 - 特許庁

To provide a light storage molding allowing each printing part to emit light in a similar color regardless of a bright or dark place and to be visualized with a clear outline, and a method for manufacturing such a light storage molding in a simple process.例文帳に追加

印刷部が、明暗所を問わず同系色で発光し、印刷部を鮮明な輪郭で視認することができる蓄光成形体、および、そのような蓄光成形体を簡易な工程で製造することができる蓄光成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold release film in which the oligomer amount separated out of the respective film surface of the release film is extremely small and it is possible to contribute to improvement of a continuous productivity in each production process such as adhesive application, drying or release film lamination.例文帳に追加

粘着剤塗布工程・乾燥工程・離型フィルム貼り合わせ工程等の各製造工程において、離型フィルムの各フィルム表面から析出するオリゴマー量が極力少なく、連続生産性向上に寄与することが可能な離型フィルムを提供する。 - 特許庁

When a cloth constituting the surface layer material 23 is manufactured in advance, while positioning holes 23c as positioning opening parts are formed continuously as a pattern in a peripheral part, a positioning pin 26 is installed in unified specifications in the facility and tool of each process.例文帳に追加

予め、表層材２３を構成する布地の製作時に、位置決め用の開口部位としての位置決め孔２３ｃを周縁部に連続的に紋様として形成する一方、位置決めピン２６を各工程の設備や治工具に統一した規格で設けておく。 - 特許庁

In this method for inserting a weft in a Lapierre loom, the weft fed through a weft brake and a weft feeder is inserted into a chamber by the use of a Lapierre having a weft clamp, and the weft clamp is set in a freely selectable state for the insertion of each weft in a weft-inserting process.例文帳に追加

本発明の方法では、糸ブレーキと糸提供部を介し供給される横糸を、糸クランプを有するラピエールにより室に挿入し、糸クランプは、横糸挿入のプロセスの間、各横糸挿入のために自由に選択可能なようにセットされる。 - 特許庁

The surface treating device 10 is used, for example, for the manufacturing process of a printed wiring board and the treating liquid is sprayed from each spray nozzle 11 arranged corresponding to a printed wiring board material 2 transported in the horizontal attitude by a transporting roller 14 of a conveyer 13.例文帳に追加

この表面処理装置１０は、例えばプリント配線基板の製造工程で用いられ、コンベヤ１３の搬送ローラー１４にて水平姿勢で搬送されるプリント配線基板材２に対し、対応配設された各スプレーノズル１１から、処理液が噴射される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrolytic capacitor capable of jointing a plurality of electrode foil pieces to one another by a simple process when jointing the plurality of electrode foil pieces each having an oxide coating on a surface to one another by cold welding, and preventing the joint state thereof from becoming insufficient.例文帳に追加

表面に酸化皮膜を有する複数の電極箔を冷間圧接によって接合する際に、簡素な工程で行うことができ、かつその接合状態が不十分となることを防止できる電解コンデンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The rubber composition includes (A) a diene rubber, (B) a metal soap expressed by formula (I), and (C) a carbon black for rubber compounding that has specific characteristics obtained by a specific production process and meets specific requirements [wherein, M is a metal having an oxidation state of +3 or +4; R is an each independently selected organic portion; and n is the valency of M].例文帳に追加

本発明のゴム組成物は、 （Ａ）ジエン系ゴム、（Ｂ）下記式（Ｉ）で表される金属石鹸、及び（Ｃ）特定の製法により得られる特定の性状を有し、かつ特定の条件を満たすゴム配合用カーボンブラックを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information processor for reducing any trouble taken for a process for setting a specific password in each the information processor, improving convenience when exchanging the information processor, and restricting unjust access to a storage device such as a hard disk.例文帳に追加

情報処理装置毎に固有のパスワードを設定するための工程にかかる手間を軽減し、かつ情報処理装置の交換時の利便性を向上させた上で、ハードディスク等の記憶装置への不正なアクセスを制限する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user interface designing apparatus capable of easily designing such a user interface as changing an indication part according to the state transition to an event by adding and deleting the states and editing the indication part and event process in each state.例文帳に追加

イベントに対する状態遷移に伴って表示部品を切り替えるようなユーザインタフェースを、状態の追加・削除と各状態における表示部品及びイベント処理の編集によって容易に設計することが可能となるユーザインタフェース設計装置を得る。 - 特許庁

An operation part 54 calculates production time of a product by calculating processing time of the materials in each process and conveyance time between the processes by referring to the production management data and the equipment data in a production line defined by the layout sheet and the layer.例文帳に追加

演算部５４は、レイアウトシートとレイヤによって定義された生産ラインにおいて、生産管理データおよび装備データを参照して各工程における素材の処理時間および工程間の搬送時間を計算することで、製品の生産時間を演算する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor superiorly combining dispersibility of fluorine-containing resin particles in a surface layer with potential stability for repeated use both in a high level, and to provide a process cartridge and an electrophotographic apparatus each having the above electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

表面層におけるフッ素原子含有樹脂粒子の分散性と、繰り返し使用における電位安定性とを高い次元で両立した電子写真感光体を提供し、また、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electron source and a manufacturing method for an image forming apparatus, capable of simplifying a manufacturing process for an electron source having a plurality of surface conductive type electron emitting element, and improving the electron emission characteristics of each element.例文帳に追加

表面伝導型の電子放出素子を複数備えた電子源の製造工程を簡略化でき、それぞれの素子の電子放出特性を改善することもできる電子源の製造方法、並びに画像形成装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

According to the past test results and information from the raw material production farmland, the production farmland is classified and managed, the test result, raw material production information, and production and distribution information are stored and managed, and at the occurrence of food accident, the cause analysis is made by tracing each process.例文帳に追加

過去の検査結果と原材料生産農地の情報によって生産農地をクラス分けして管理し、検査結果、原材料の生産情報、製造流通の情報を保管、管理し、食品事故発生時には各工程を遡って原因の究明を行う。 - 特許庁

When the temporary containers V's stacked into the stages are divided into each of the containers, the containers are sent to the packaging process one by one in such a manner that the order of the chicken eggs filled into the receiving position a1 to an of the temporary container V in the prescribed assembling section is reproduced.例文帳に追加

前記段積みされた仮容器Ｖを取り崩す際に、前記所定の集合区画において仮容器Ｖの収容座ａ１〜ａｎに充填された鶏卵の順序を再現するように仮容器を１枚ずつ包装工程に送出するようにした。 - 特許庁

A design grid a2 which is larger than the minimum processing size is set; a rounding process using a2 is performed for r_n, a ring zone radius rr_n and the focal length f2_n of each ring zone for the case are found; and further a second phase distribution P2 relating to rr_n is obtained.例文帳に追加

前記最小加工寸法より大きい設計グリッドａ２を設定し、ｒ_ｎについてａ２を用いた丸め処理を行い、その場合の輪帯半径ｒｒ_ｎと各輪帯の焦点距離ｆ２_ｎを求め、ｒｒ_ｎに係る第２の位相分布Ｐ２を求める。 - 特許庁

The lower decorative panel 75 is constructed, such that a lower decorative panel 85 made of wood, fiber, or foam covers a lower cover 79 that uncovers and covers a suction fan 83, a transfer section 35 and each process unit 33.例文帳に追加

下側化粧パネル７５は、吸気ファン８３、転写部３５および各プロセスユニット３３を開放および被覆する下側カバー７９を、木材、繊維および発泡体から選択される材料からなる下側化粧板８５によって被覆することにより、形成する。 - 特許庁

To provide a file sharing system which consists of a server, a plurality of clients and a file system shared by them and in which the server is able to efficiently process an I/O request transmitted from each client without using any wasteful system resource.例文帳に追加

サーバーと、複数のクライアントと、それらによって共用されるファイルシステムとから構成されるファイル共有システムにおいて、サーバーにおいて、無駄なシステム資源を使用することなく、各クライアントから送られてくるＩ／Ｏ要求を効率良く処理できるようにする。 - 特許庁

The consolidated accounting system 100 comprises an operating environment confirmation processing device 110 provided in a system management company, a plurality of terminal devices 120 provided in each affiliate company, and a consolidated accounting process device 130 provided in a data center.例文帳に追加

連結会計システム１００は、システム管理会社に備えられた動作環境確認処理装置１１０と、関連会社ごとに備えられた複数の端末装置１２０と、データセンターに備えられた連結会計処理装置１３０と、によって構成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a minute flow channel substrate board comprising a concave part corresponding to minute flow channel for flowing fluid and a penetrating hole for introducing or discharging fluid, which are molded by one shot molding process, wherein the concave part and the penetrating hole are communicated with each other.例文帳に追加

流体を流すための微小流路に相当する凹部と、流体を導入、あるいは排出するための貫通孔が１回の成形で形成され、かつ微小流路に相当する凹部と貫通孔が連通した微小流路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process-less lithographic printing plate in which a photosensitive layer and a lining layer do not stick to each other and the photosensitive layer does not peel even though storing for a long time of period under high humidity environment and the deterioration of image quality due to reflecting and scattering of light from back are enhanced.例文帳に追加

高湿度の環境下で長期保存をしても感光層と裏塗り層が張り付いたり、感光層が剥がれる事がなく、更に裏からの光の反射、散乱による画質の低下が改善されたプロセスレス平版印刷版を提供する事である。 - 特許庁

To enhance convenience of the staple processing when issuing a command as a job lot for reading a bundle of documents consisting of a plurality of sets of document, and when it is necessary to process each documents stapling into the plurality of sets of document after the reading is completed.例文帳に追加

複数部の原稿からなる原稿束に対する読取動作を一括して指示する場合であって、該読取動作の終了後に各原稿を前記複数部にステープル処理を行う必要がある場合に、そのステープル処理に関する利便性を向上する。 - 特許庁

In the substrate-treating device for performing a series of treatment processes to a substrate, an optical sensor as a mass measurement means is mounted to a holding arm 100a (100b) in main conveyance mechanisms 10A, 10B, 10C, 10D, 10E for delivering the substrate to a treatment unit for performing each treatment process.例文帳に追加

基板に対して一連の処理プロセスを行う基板処理装置において、各処理プロセスを行う処理部に対して基板の受け渡しを行う主搬送機構１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃ，１０Ｄ，１０Ｅの保持アーム１００ａ（１００ｂ）に質量測定手段として光学式センサーを取り付ける。 - 特許庁

This assembling device is formed by arranging plural units 1a, 1b, 1c and 1d divided for each flexible process, and driving shafts 10a-10d for driving mechanically movable parts and work conveying parts 12a-12d of the units respectively having an independent frame, are separable and connectable among the units.例文帳に追加

汎用性のある工程毎に分割した複数ユニット１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄを並べたものとし、個別の架台を有する各ユニットが備える機械的可動部の駆動用の駆動軸１０ａ〜１０ｄとワーク搬送部１２ａ〜１２ｄとをユニット間で分離連結自在とする。 - 特許庁

In this terminal fitting, at the process of crimping, a first caulking piece 11 and a second caulking piece 12 are crimped to a state of propping each other and then both caulking pieces 11, 12 are crimped to a wire as the erected ends 11A, 12A are deformed by bending inwardly to reduce the length.例文帳に追加

圧着の過程では、第１カシメ片１１と第２カシメ片１２が突っ張り状態となった後、両カシメ片１１，１２がその立ち上がり端１１Ａ，１２Ａを内側へ傾けるように曲がり変形することで縮径変形し、電線Ｗにカシメ付けられる。 - 特許庁

To drive a plurality of motors by controlling a plurality of inverter circuits by a control means, to freely control the number of rotation regardless of the frequency of an electric power source and to realize downsizing and low price in a washing and drying machine in which each process of washing, rinsing, dehydrating and drying is controlled.例文帳に追加

洗い、すすぎ、脱水、乾燥の各行程を制御する洗濯乾燥機において、１つの制御手段で複数のインバータ回路を制御して複数のモータを駆動し、電源の周波数に関係なく回転数を自在に制御し、小型、低価格を実現する。 - 特許庁

Then, ozone and TEOS are allowed to react with each other in the vicinity of opening end on the back surface R side in the through-holes 12 which are different from the arbitrary through-holes 12, silica 16 is deposited and, thereby, the openings on the back surface R side of the through-holes 12 are clogged (Second clogging process).例文帳に追加

そして、オゾンとＴＥＯＳとを任意の貫通孔１２とは異なる貫通孔１２における裏面Ｒ側の開口端近傍で反応させ、シリカ１６を析出させることでその貫通孔１２の裏面Ｒ側の開口を塞ぐ（第２目詰工程）。 - 特許庁

The preparation process for the catalyst comprises supplying porous silica having a specific pore volume and an almoxane solution, of which the volume is less than the pore volume of silica, in an amount sufficient to supply a predetermind amount of aluminum to bring both of them into contact with each other and impregnating the pores of silica with the solution.例文帳に追加

特定の細孔体積を有する多孔質シリカを供給し、シリカの細孔体積以下の体積のアルモキサン溶液を、所定のアルミニウム供給に十分な量で供給して、両者を接触させ、シリカの細孔内に溶液を含浸させる。 - 特許庁

In the process of manufacturing a fixing belt to be used for a heating and fixing device to heat and fix a toner image transferred to an objective body (copy paper or the like), the ends 11a, 11b facing each other of a thermoplastic film 11 are overlapped and welded by heating.例文帳に追加

被写体（コピー紙等）上に転写されたトナー画像を加熱定着させるための加熱定着装置に使用する定着ベルトを製造するに際し、熱可塑性フィルム１１の対向する端部１１ａ，１１ｂを重ね合わせ、該重ね合わせ部を熱融着する。 - 特許庁

In any of these production process, the dried ALC crushed material preferably contains ≥90 wt.% of grains each having a grain size in the range of 0.5 mm to 1/2 of the lightweight formed body thickness, and also, the drying treatment is preferably performed at ≥120°C for ≥3 hr.例文帳に追加

乾燥ＡＬＣ破砕物は、０．５mm以上で且つ軽量成形体厚さの１／２以下である範囲の粒径のものが９０wt％以上含まれる破砕物があることがよく、ＡＬＣ破砕物の乾燥処理条件は、温度１２０℃以上、３時間以上がよい。 - 特許庁

The image forming apparatus of a tandem system is roughly constituted of: a plurality of process units 10 (10y, 10m, 10c, and 10k), each of which is attachable to or detachable from the body of the apparatus and has a photoreceptor drum 12, a developing unit 14, and so on; a laser scanning unit 20; and an intermediate transfer unit 30.例文帳に追加

タンデム方式の画像形成装置において、概略、装置本体に着脱可能であって、感光体ドラム１２、現像器１４などを備えた複数のプロセスユニット１０（１０ｙ，１０ｍ，１０ｃ，１０ｋ）と、レーザ走査ユニット２０と、中間転写ユニット３０とで構成されている。 - 特許庁

To provide a conductive coupling structure of a conductive handle for a lithium-ion secondary battery capable of coupling each conductive handle and a conductive terminal without relying on a welding work, with a manufacturing process more simplified, an assembly work made more easy, and with capital investment reduced.例文帳に追加

溶接作業を実施しなく各導電柄と導電端子とを電気的に連結することができ、製造プロセスが簡単化になり、組付作業が容易になり、設備投資が降下になるリチウムイオン二次電池用導電柄の導電連結構造を提供する。 - 特許庁