「each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for manufacturing a hydrophilicity polymer includes a reaction process in which an unsaturated acid based compound expressed with chemical formula 1 and a polyether compound expressed with chemical formula 2 are allowed to react with each other in a reactor to obtain the hydrophilicity polymer.例文帳に追加

本発明の親水性重合体の製造方法は、化学式１で表される不飽和酸系化合物と、化学式２で表されるポリエーテル化合物とを反応器中で反応させて親水性重合体を得る反応工程を含む。 - 特許庁

A mouse having larger volumes of voices in a human audible compass than those of voice in a human inaudible compass can be obtained by repeating a process for mating mice with deletion of the 3'-5' exonuclease activity of DNA polymerase δ with each other.例文帳に追加

ＤＮＡポリメラーゼδの３’−５’エキソヌクレアーゼ活性が欠失したマウス同士を交配する工程を繰り返すことで、ヒトの非可聴音域における声量に比べて，ヒトの可聴音域における声量が多いマウスを得ることができる。 - 特許庁

To restrict questions for generating business processes and to efficiently generate a business process corresponding to each customer by preliminarily limiting customizable functions and parameters for the business processes to be executed in a business system in accordance with customer's attributes.例文帳に追加

顧客の属性により予め業務システムで実行される業務プロセスに対してカスタマイズ可能な機能やパラメータを制限することで、業務プロセスを生成するための質問を限定し、効率的に顧客に応じた業務プロセスを生成する。 - 特許庁

To provide each piece of service by a single process also to a terminal which uses a plurality of services by an identical virtual address and to attain reduction of costs related to service provision and integrated functions over the plurality of services.例文帳に追加

同一の仮想アドレスで複数のサービスを使用する端末装置に対しても各々のサービスを単一のプロセスで提供可能とし、もってサービス提供にかかるコストの低減や、複数のサービスにまたがった統合的な機能を実現すること。 - 特許庁

To decrease inferiority of resin sealing by decreasing flow of a compression molding resin among a plurality of semiconductor elements arranged mutually separately on a substrate each other as much as possible in a compression molding process without decreasing working efficiency.例文帳に追加

作業効率を低下させずに、圧縮成形工程において基板上に相互に離間して複数配置された半導体素子同士の間への圧縮成形用樹脂の流動などを最小限に低減することで、樹脂封止不良を低減する。 - 特許庁

The electrode sections of the drain region and source region of n-type or p-type double gate MOS transistor structure are provided with each gate electrode by self-alignment (simultaneously positioned at one time of a lithography process).例文帳に追加

島状半導体結晶層内に形成されたＮ形またはＰ形二重ゲートＭＯＳトランジスタ構造のドレイン領域およびソース領域の電極部は各ゲート電極と自己整合（一回のリソグラフィー工程で同時に位置決めされること）で設ける。 - 特許庁

To prevent the transfer of a small volume of control data from being impeded by a large volume of transfer data during data transfer between a plurality of computers and to enable each computer to preferentially process the control data received from a particular computer.例文帳に追加

複数の計算機間のデータ転送において、大容量の転送データによって小容量の制御データの転送が妨げられず、且つ、各計算機において、特定の計算機から受信した制御データを優先的に処理できるようにする。 - 特許庁

In respective circuit blocks CB constituted in each chip region CHIP on a semiconductor wafer WF, a prescribed signal path can be changed by a fuse-cut process, and a fuse 11 for repair normalizing operation of the circuit block CB is constituted.例文帳に追加

半導体ウェハＷＦ上の各チップ領域ＣＨＩＰに構成されるそれぞれの回路ブロックＣＢにおいて、ヒューズカット工程により所定の信号経路が変更でき、回路ブロックＣＢの動作を正常化するリペア用ヒューズ１１が構成される。 - 特許庁

An editing means 30 displays data at least stored in a multidata memory 25 on a display 32 in a list for each item, and performs editing process to the data item in multiframe units according to the operation of the operation section 32.例文帳に追加

編集手段３０は、少なくともマルチデータメモリ２５に記憶されているデータを項目毎に表示器３２に一覧表示するとともに、そのデータ項目に対するマルチフレーム単位での編集処理を操作部３２の操作にしたがって行なう。 - 特許庁

To provide a method for producing a bent resin tube in which each process from the extrusion of a resin tube to the acquisition of the bent resin tube is done continuously and which can reduce production costs by reducing manhours and an apparatus for the method.例文帳に追加

樹脂チューブの押出から所定長さの曲がり樹脂チューブを得るまでの各工程を連続的に行い、少ない工数で製造コストの低減を図ることができる曲がり樹脂チューブの製造方法、及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for properly controlling a threshold by adopting materials suitable for the gate electrode of each of MOS structures with different thresholds, and for preventing diffusion from the gate electrode to a channel region from being made remarkable without complicating a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスを煩雑にすることなく、閾値が異なるＭＯＳ構造のそれぞれのゲート電極に適した材料を採用して閾値を適切に制御でき、かつゲート電極からチャネル領域への拡散を顕著としない技術を提供する。 - 特許庁

Not only will the EBRD need to put the project selection and formation process under close scrutiny and utilise the lessons learnt from post evaluation, it will also be essential to strengthen quality management of each project in an implementation phase through appropriate monitoring. 例文帳に追加

これまで以上に、プロジェクトの選択・形成において十分な精査を行い、事後の評価で得られた教訓を生かしていくだけでなく、実施段階においても適切なモニタリングを行ってプロジェクトの質的な管理を強化することが重要です。 - 財務省

In this way, after the relative information is preciously formed on the side of the reader 200, it is transmitted to the database DB, thus eliminating the need for separately using a operation terminal to edit and process the two types of tag IDs to be associated with each other.例文帳に追加

このようにリーダ２００側において関連情報を予め形成した後にデータベースＤＢへ送信することにより、それら２種類のタグＩＤを別途操作端末で編集したり加工したりして関連付ける必要がない。 - 特許庁

A microprocessor 11 at the STB 1 side retrieves program files to be deleted from each AVHDD (S8), deletes these program files (S9), and ends the process if no program file to be deleted is found (YES in S10).例文帳に追加

そして、ＳＴＢ１側のマイクロプロセッサ１１は、削除を行う番組ファイルを各ＡＶＨＤＤから検索して（Ｓ８）、当該番組ファイルの削除を行い（Ｓ９）、削除を行う番組ファイルがなくなった場合（Ｓ１０でＹＥＳ）、当処理を終える。 - 特許庁

Since a barrier layer 37 is interposed between polycrystalline silicon layers 36a, 36b and a high-melting point metal silicide layer 38, impurities in the polycrystalline silicon layers 36a, 36b can be prevented from diffusing each other in the manufacturing process of a semiconductor device.例文帳に追加

多結晶シリコン層３６ａ、３６ｂと高融点金属シリサイド層３８との間に、バリア層３７を設けるようにしたので、製造工程において、多結晶シリコン層３６ａ、３６ｂ内の不純物が相互に拡散するのを防止できる。 - 特許庁

In the toroidal type continuously variable transmission, at least a part A in at least either surface of a power roller 11 or of an output side disk 3, facing each other through the oil film, is subjected to a texture process for suppressing the deterioration in the surface pressure.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機では、油膜を介して互いに対向するパワーローラ１１および出力側ディスク３のうちの少なくとも一方の表面の少なくとも一部Ａに、面圧の低下を抑制するためのテクスチャ加工が施されている。 - 特許庁

This oxygen separator is an oxygen separator by a mixed conductor partition process and has a high-concentration oxygen chamber and a low-concentration oxygen chamber which are isolated by a partition consisting of the mixed conductive ceramics from each other.例文帳に追加

本発明の酸素分離装置は、混合伝導体隔壁法による酸素分離装置であって、高濃度酸素室と、低濃度酸素室とを有しこの両室間は、前記混合伝導性セラミックスからなる隔壁で隔離されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a picture encoding device and method for judging a character region and non-character region in a picture to be encoded by using the process of encoding processing, and executing quantization by using a quantization step corresponding to each judged region.例文帳に追加

符号化処理の過程を用いて符号化対象の画像における文字領域、非文字領域を判定し、判定した各領域に応じた量子化ステップを用いて量子化を行う画像符号化装置、及び画像符号化方法を提供すること。 - 特許庁

In this method, each code length decoding means is provided with a mask for masking all the bits related to all the former code words and a pseudo length decoder for performing a pseudo length decoding process before finding the real length of one word.例文帳に追加

この方法において、各コード長復号手段において、すべての前のコード語に関連するすべてのビットをマスクするマスク装置と、１つのコード語の実際の長さを見出す前に擬似長復号処理を行う擬似長復号器とを備える。 - 特許庁

To provide a print server, in which each image data transferred from process editing devices A and B are respectively separately gang-collected by a method wherein the color tone of inputted image may be more efficiently confirmed.例文帳に追加

より効率的に入力画像の色調確認を行うことができるよう、製版編集装置ＡからのものとＢからのものを区別して、それぞれの装置から転送された画像データ毎にギャング集版するプリントサーバーを実現することを課題とする。 - 特許庁

The effect on product production is avoided when a communication failure occurs by making a working machine arranged for each process read information and making a production line fluidize on the basis of a barcode printed on the work instruction label 1.例文帳に追加

そして、この作業指示ラベル１に印刷されたバーコードに基づき、工程毎に配置された加工機械に情報を読み取らせ生産ラインを流動させることにより、通信障害が発生した場合の製品の生産に対する影響を回避する。 - 特許庁

This information processor is provided with an image processing means for applying a processing process different according to a display position to data on each the background image for display when displaying the plurality of background images in a prescribed range on the display screen of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置の表示画面上の所定範囲に複数の背景画像を表示させるに際し、各背景画像のデータに対してそれらの表示位置に応じて異なる加工処理を施こして表示させるための画像加工手段を設ける。 - 特許庁

To effectively squeeze an excessive chemical liquid from each of chemical liquid-impregnated carbon fiber yarns without accompanying the formation of fuzz and the scattering of the chemical liquid, on the chemical liquid treatment of the carbon fiber yarns in a process for producing or processing the carbon fiber yarns.例文帳に追加

炭素繊維の製造工程或いは加工工程における薬液処理において、薬液を含浸させた炭素繊維糸条から過剰の薬液を、毛羽の発生及び薬液の飛散を伴うことなく、糸条毎に効果的に搾液する。 - 特許庁

To provide a multi-core processor for reducing a power by a function of controlling a power supply voltage to be supplied to a plurality of processor cores that process a target group of tasks or the frequency of an operation clock in association with each other.例文帳に追加

一群のタスクに着目して、一群のタスクを処理する複数のプロセッサコアへ供給する電源電圧又は動作クロックの周波数を関連をもたせて制御する機能を備えることにより、低電力化を図ったマルチコアプロセッサの提供。 - 特許庁

In the process, while various levels of the diameters d1 and d2 of the core yarn 11 and the optical fiber 12 may be selected; as one example, a core yarn of 0.25-1.0 mm in diameter and an optical fiber of 0.25-0.5 mm in diameter may be combined with each other.例文帳に追加

芯糸１１と光ファイバ１２の直径ｄ１，ｄ２は種々のものを選択できるが、一例として、直径が０．２５ｍｍ〜１．０ｍｍの芯糸と直径が０．２５ｍｍ〜０．５ｍｍの光ファイバとを組み合わせることが可能である。 - 特許庁

The permeability of the elastic film 11 to the side of an inner surface 12b from the side of the outer surface 12a each of the knitted glove is adjusted to 20-95 % in average based on the thickness T_12 of the knitted glove 12 in a process of forming the film 11.例文帳に追加

当該被膜１１の形成時において、編手袋の外表面１２ａ側から内表面１２ｂ側への弾性体皮膜１１の浸透率が、編手袋１２の厚みＴ_１２に対して平均で２０〜９５％となるように調節する。 - 特許庁

A movement of a recording head and a paper supply process for recording papers are overlapped with each other in terms of time, so that a medium to be stored is carried into a position opposite to the recording head (recordable position) at nearly the same timing as a timing when a preparatory operation of the recording head is finished.例文帳に追加

記録ヘッドの準備動作が終了するタイミングと略同時期に、被記憶媒体が記録ヘッドに対向する位置（記録可能位置）に搬入されるよう、記録ヘッドの移動速度と記録紙の給紙処理とを時間的にオーバーラップさせる。 - 特許庁

To provide a filter element of which the cross-sectional area of each of an inlet side fluid passage and an outlet side fluid passage is adjusted to an optimum area corresponding to the liquid to be filtered, and also to provide a production process by which this filter element can be produced with a simple sealing stage.例文帳に追加

ろ過すべき流体に応じて、入口側と出口側の流体通路を最適の断面積とすることのできるフィルターエレメント、および、そのフィルターエレメントを簡単な目封止工程で製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To accelerate a decision of a worker by displaying information in a tree-like form on a screen of a portable terminal to reduce a moving time of the worker, an estimation calculation time of preparation completion date and time of all components, and a process confirmation time of each component.例文帳に追加

携帯端末の画面にツリー表示することにより、作業者の移動時間の削減、全部品準備完了日時の予測計算時間の削減、部品の工程確認時間の削減を図り、作業者の判断迅速化を図る。 - 特許庁

Respective processes 11-1n set a process ID, abnormality flag of whether or not processing is to be finished when any abnormality occurs and timer value corresponding to the time required for series of processing to a memory 2 for supervisory and further updates the timer value each time series of processing are finished.例文帳に追加

各プロセス１_1〜１_nは、監視用メモリ２にプロセスＩＤと、異常発生時に処理を終了するか否かの異常フラグと、一連の処理に必要な時間に対応させたタイマ値を設定し、さらに一連の処理終了毎にタイマ値を更新する。 - 特許庁

The same process applies to B2.... Thus, the display time of each VOP can be found in all cases, the absolute encoding start time can be encoded for the unit of GOV and random access can be efficiently performed for the unit of GOV.例文帳に追加

さらに、符号化開始絶対時刻を基準とする相対時刻を１秒単位で表すmodulo_time_base、およびmodulo_time_baseによって示される時刻（同期点）からの時刻を１ミリ秒単位で表すVOP_time_incrementによって、ＧＯＶを構成する各ＶＯＰ（Video Object Plane）の表示時刻を表す。 - 特許庁

When the laser chip 20, sub- mount 30, and heat sink 40 are laid upon another and heat and pressure are applied to them, the surface and rear solder films 3a and 3b melt and the chip 20, sub-mount 30, and sink 40 stick to each other in one process.例文帳に追加

レーザチップ２０、サブマウント３０およびヒートシンク４０を重ね合わせ、熱および圧力を加えることにより、表面半田膜３ａおよび裏面半田膜３ｂが溶融し、レーザチップ２０、サブマウント３０およびヒートシンク４０が一度に貼り合わされる。 - 特許庁

In the third process, the absorptive main body 2 and the peeling sheet are joined, the adhesive material 11 for oozing is oozed to the surface of the nonwoven fabric sheet 3 by pressurization, and the adhesive layer 11A and the tackiness layer 12A are joined with each other and fused.例文帳に追加

第３工程では吸収性本体２剥離シートを接合すると同時に滲出用接着剤１１を、加圧により不織布シート３の表面に滲出させて接着層１１Ａを粘着層１２Ａと互いに接合して融合させる。 - 特許庁

To provide a process for controlling the intermingling or inversion at the interface between each coated film layers when an intercoat and a top coating are successively applied by a wet-on-wet method, and for forming a lamellar coated film possessing an excellent chipping resistance.例文帳に追加

中塗り塗膜及び上塗り塗膜を順次ウエットオンウエットで塗装した場合の、各塗膜層間の界面でのなじみや反転を制御し、更に優れた耐チッピング性を有する積層塗膜を形成する方法を提供することにある。 - 特許庁

Since the heat transfer plate 40 is pressure-fitted and bonded to the body 20 and enters each hole 32, whether the heat transfer plate 40 is disposed at the bottom wall is easily confirmed with the naked eye in a manufacturing process.例文帳に追加

この場合、前記熱伝達板４０は、前記本体２０と互いに圧着結合させられ、前記各穴３２に進入させられるので、製造過程において底壁に熱伝達板４０が配設されたかどうかを肉眼で簡単に確認することができる。 - 特許庁

The route cost computing section 4c computes respective route costs of a plurality of routes each representing an incidence degree of sunlight, by using a process of the crossing determining section 4b and the like for the plurality of routes which are created by a general function of a route creating section 1.例文帳に追加

経路コスト算出部４ｃは、経路作成部１が一般的な機能によって作成した複数の経路に対し、交差判定部４ｂの処理などを用いることで、太陽光の入射度合いとなる経路コストを各経路毎に算出する。 - 特許庁

To provide an information apparatus not generating an ill effect caused by the offset of the packets stored in a communication device in the network protocol software allocating a reception process task for each communication device.例文帳に追加

通信デバイス毎に、受信処理タスクを割り当てるように構成されているネットワークプロトコルソフトウエアにおいて、通信デバイスに蓄積されているパケットの片寄りに起因する弊害が生じない情報機器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The terminal may operate in an idle state, determine superframes assigned to the terminal, sleep between the assigned superframes, and process the first and second OFDM symbols in each assigned superframe to obtain the paging information.例文帳に追加

端末は、アイドル状態で動作し、端末に割り当てられるスーパーフレームを決定し、割り当てられたスーパーフレーム間でスリープし、ページング情報を得るために、割り当てられた各スーパーフレーム内の第１及び第２のＯＦＤＭ記号を処理することができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which both a long-term potential variation and a short-term potential variation are suppressed, and to provide a method for producing the electrophotographic photoreceptor, and a process cartridge and an electrophotographic apparatus each having the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

長期間の電位変動および短期間の電位変動がともに抑えられた電子写真感光体、該電子写真感光体を製造する方法、ならびに、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

An object receiving the request is allocated with a predetermined region formed by the divided image management object P200, or each object P400 and P500 is allocated with a process region formed by stacking one's executed image processing.例文帳に追加

そして、要求を受けたオブジェクトは分割画像管理オブジェクトＰ２００が形成した所定の領域の引き渡しを受けたり、各オブジェクトＰ４００，Ｐ５００が自己の画像処理を実行したものを積み上げて形成した処理領域の引き渡しを受ける。 - 特許庁

In order to eliminate a penciling process of cable insulations, the ends of the cable insulations are stripped off sharply to expose ends of both conductors, and the ends of the conductors are connected to each other with a splicing sleeve on which a high dielectric tube having a semiconductor sheet electrode is put.例文帳に追加

ケーブル絶縁体のペンシリング処理を省略するために、ケーブルの絶縁体端部を段剥ぎして露出した導体を接続した導体接続管上に、半導電シート電極を有する高誘電体チューブを装着したものである。 - 特許庁

After the film forming of the plurality of insular thin films, each time mask arrangement is moved in the planar direction of the housing substrate, the film forming process is implemented, for forming, on the housing substrate, a plurality of projections 4 from a plurality of laminated bodies of the insular thin film.例文帳に追加

該複数の島状薄膜の成膜の後に、マスクの配置を前記筐体基板の面方向に移動させる毎に、前記成膜工程を実行し、筐体基板上に複数の島状薄膜の積層体による複数の突部４を形成する。 - 特許庁

To prevent degradation of electron emission performance of a field emission cold cathode by reducing a generation quantity of a gas of H_2O or the like in heating an exhaust tube formed of a glass material, in a chip-off process for separating an exhaust pump system and a cathode-ray tube from each other.例文帳に追加

排気ポンプ系と陰極線管とを切り離すチップオフ工程において、ガラス材料からなる排気管を加熱したときのＨ_2Ｏ等のガスの発生量を低減し、電界放出冷陰極の電子放出性能の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a production support device capable of displaying information about a material preparation state, a production result, a quality result, etc., of each line in real time and in comparison with a plan in an electronic part mounting process of a printed wiring board.例文帳に追加

プリント基板の電子部品実装工程において、材料準備状況、各ラインの生産実績、品質結果などの情報をリアルタイムに、計画と対比して表示することができる生産支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the production and sale data sorting process, the past production and sale data stored in the past production and sale data storage part 14 are respectively retrieved with a sales account number attached to each repair component as a key, and a factory having order placement results is specified.例文帳に追加

生販データ仕分け処理は、各補修部品に付与されている販売口座番号をキーにして、過去分生販データ記憶部１４に記憶されている過去分の生販データをそれぞれ検索し、発注実績のある製作所を特定する。 - 特許庁