「each-function」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To join a pin device and a connector member with each other even if the pin device and the connector member are somewhat misaligned by providing the pin device as an earthquake resistant member attached to an outer shell member of a structure with a displacement adjusting function.例文帳に追加

構造物の外殻に取付けられる耐震部材としてのピン装置に位置ずれ調整機能を持たすことにより、ピン装置と接続材との取合いに多少のずれが生じても、両者を取り合わすことができるようにする。 - 特許庁

The support part 12 and the lip part 14 are formed integrally with the extruded material 10 by push-out-forming so as to extend over the whole length and function as a positioning part of the plate material 18 in collaboration with each other.例文帳に追加

支持部１２及びリップ部１４は押出し成形により押出し材１０と一体に形成されることにより押出し材の全長に亘り延在し、互いに共働して板材１８に対する位置決め部としても機能する。 - 特許庁

In this measuring method, ultrasonic reflective intensity is calculated from both data indicating relation between luminance value and ultrasonic reflective intensity value of C mode image as a reference and brightness values of each dot configuring the C mode image derived by C mode function.例文帳に追加

基準とする、Ｃモード画像の輝度値と超音波反射強度値との関係を示す情報と、Ｃモード機能により得られたＣモード画像を構成する各ドットの輝度値とを基に、超音波反射強度を求める。 - 特許庁

This automobile headlight includes a case 10 and a glass 20 combined with each other such that one closed enclosure is configured, and lamps 31-34 interlocking with optical means 41, 42 and the like for the purpose of satisfying a lighting function.例文帳に追加

自動車用ヘッドライトには、１つの閉鎖エンクロージャを構成するように互いに組合わされたケース（１０）及びガラス（２０）、及び照明機能を満たすため光学手段（４１〜４４）と連動するランプ（３１〜３４）が含まれている。 - 特許庁

To solve the following problem: in a computer system with a system switching function, when position information of an I/O connected to an active system computer and a standby system computer are different from each other, System becomes inoperable due to switching from the active system computer to the standby system computer.例文帳に追加

系切替機能を持つ計算機システムは、現用系計算機と待機系計算機に接続されているI/Oの位置情報が異なる場合、現用系から待機系に切り替えたとき、動作不能になるという問題を解決する。 - 特許庁

In an LAN system wherein a local system 2 connected to the same LAN line with the main system, the main system 1 and local system 2 have a master A and slaves B to D and the master and slaves each have a transmitting and receiving function.例文帳に追加

メインシステムと同一ＬＡＮ回線上にローカルシステムが接続されたローカルシステムを有するＬＡＮシステムにおいて、前記メインシステムとローカルシステムはそれぞれマスタとスレーブを有し、該マスタとスレーブの各々は送受信機能を備えている。 - 特許庁

A control means for controlling operation of each equipment is provided with a function for determining whether a remaining amount of the reagent in the reagent container 20 is not more than a given amount, and outputting a warning when the remaining amount of the reagent is not more than the given amount.例文帳に追加

そして、各機器の作動を制御する制御手段は、試薬容器（２０）の試薬の残量が一定量以下か否かを判別し、試薬の残量が一定量以下の場合に警告を出力する機能を備えている。 - 特許庁

A transmission unit 10 multiplies a cyclic waveform to which predetermined nonlinear distortions different from one another have been given, by a window function to make the cyclic waveform into a pulsed input acoustic wave, and for each of the types, transmits the acoustic wave for a plurality of times while changing its phase.例文帳に追加

送信部１０は、互いに異なる所定の非線形歪みを予め与えた周期的波形に窓関数を乗じてパルス化した入力音波をそれぞれの種類について位相を変えて複数回送信する。 - 特許庁

To obtain cereal-based processed food, cereal-based processed drink, secondary processed food and secondary processed drink each capable of satisfying high nutrition, high function, high digestibility and absorption, excellent taste, sweet-smelling flavor, new palatability or the like.例文帳に追加

高栄養・高機能・高度の消化吸収性・良好な味覚・芳しい香気・斬新な嗜好性などを満足させることのできる穀類系加工食品・穀類系加工飲料・二次加工食品・二次加工飲料を提供する。 - 特許庁

The information processing system includes an MFP 4 that includes a function of transmitting image data and a client PC 2 that instructs transmission of the image data to the MFP 4, and the MFP 4 and the client PC 2 are connected to each other through a network 3.例文帳に追加

情報処理システムは、画像データを送信する機能を備えたＭＦＰ４と、ＭＦＰ４に画像データの送信を指示するクライアントＰＣ２とを備え、ＭＦＰ４とクライアントＰＣ２とがネットワーク３を介して接続される。 - 特許庁

Probability for the likelihood of the region for each of these candidates is obtained by a probability calculating part 103, the likelihood of its being a human body is calculated stochastically by a probability calculating part 105 for the person, utilizing the probability for the likelihood for the region and correlation function among the candidates.例文帳に追加

それら各候補の部位らしさの確率を部位確率算出部１０３で求め、部位らしさの確率と、候補間の相互関係とを利用して、人物確率算出部１０５で人体らしさを確率的に計算する。 - 特許庁

Each of the exhaust ports 7a, 7b, 7c, 7d is connected to exhaust lines 8a, 8b, 8c, 8d, to be connected to an evacuating line 10 via an exhaust regulation valve 9 having the pressure regulation function.例文帳に追加

各排気口７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄには、排気用ライン８ａ、８ｂ、８ｃ、８ｄがそれぞれ接続されており、圧力調整機能を有する排気調整バルブ９を介して真空排気用ライン１０に接続されている。 - 特許庁

To provide a door with wire door, a mounting device therefor and a hinge for fitting two or more doors, used as a door function by fitting a wire door to the door and used as a wire door by separating the door and the wire door from each other.例文帳に追加

ドアに網戸を取付けてドア機能として使用し、ドアと網戸を分離することにより網戸機能として使用する網戸付ドア及びその取付け装置並びに複数の戸を取付ける丁番に関する物である。 - 特許庁

A door with a lock 15 is provided to the entrance of the building and each of the resident use fixed terminal 40 and the resident use mobile terminal 60 has an unlocking operation function to remotely unlock the lock 15 via the Internet.例文帳に追加

建物の入口には、錠１５を有するドアが配設され、入居者用固定端末４０及び入居者用移動端末６０は、インターネットを介して錠１５を遠隔的に解錠するための解錠操作機能を有している。 - 特許庁

Denoting the Y-directional position of a base point (Bn) of each prism (Qn) of the prism array (100) as Yn and the X-directional position as Xn, Yn is on a curved line (shown by the dashed line in the figure) of a nonlinear function Y=f(X).例文帳に追加

プリズムアレイ（１００）の各プリズム（Ｑｎ）の谷底点（Ｂｎ）のＹ方向の位置をＹｎ、Ｘ方向の位置をＸｎとすると、ＹｎはＹ＝ｆ（Ｘ）の非線型関数の曲線（図中一点鎖線で示す）の上にある。 - 特許庁

Furthermore, the camera 10 has a multi-function switch 52 that consists of four switches 54, 56, 58, 60 each of which can independently be turned on/off, a mode changeover dial that selects the photographing mode or the PLAY mode, and a SHIFT switch 48.例文帳に追加

また、４つのスイッチ５４、５６、５８、６０から構成され、各スイッチが独立してオン／オフ可能なマルチファンクションスイッチ５２と、前記撮影モードとＰＬＡＹモードとを切り換えるモード切換ダイヤル、及びＳＨＩＦＴスイッチ４８とを有している。 - 特許庁

In the electrical switch, motion of a drive mechanism varies with the total rotation angle, and so the correction information, such as inertia and dumping coefficient becomes a function corresponding to the total rotation angle, and leads to different values for each type of electrical switches.例文帳に追加

電気転てつ機は、総回転角に応じて駆動機構部の動作が変化するため、イナーシャやダンピング係数などの補正情報が総回転角に対応する関数となり電気転てつ機の型式毎に異なる値となる。 - 特許庁

To improve strength and heat resistance of a bonding metal for bonding a terminal electrode of an electronic component and a terminal electrode of a circuit board which are included in an electronic circuit module component to each other, and to improve a self-alignment function of the electronic component.例文帳に追加

電子回路モジュール部品が有する電子部品の端子電極と回路基板の端子電極とを接合する接合金属の強度及び耐熱性を向上させるとともに、電子部品のセルフアライメント機能を向上させること。 - 特許庁

Such a configuration provides the information processing apparatus 100 designed such that even if the information processing apparatus 100 and the external device 120 do not have information about each other, the function of the external device can be executed by operating the information processing apparatus 100.例文帳に追加

かかる構成により、情報処理装置１００と外部装置１２０とが互いの情報を予め持っていなくても、情報処理装置１００を操作して外部装置１２０の機能を実行させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an aluminum porous body that has a function of relaxing thermal stress, which is useful for a material for buffering members in a thermal part against each other, which are required to have high thermal conductivity, and that shows high thermal conductivity and low Young's modulus, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

熱伝導率を必要とする熱部位部材同士の緩衝材として有用な熱応力緩和機能を有する、高熱伝導率及び低ヤング率が得られるアルミニウム多孔質体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal man-machine interface(MMI) function selling method and a system, where a user of each mobile communication terminal is capable of selecting only a necessary one out of various MMI functions and enabling his communication terminal to have it.例文帳に追加

個々の移動通信端末のユーザが、ユーザ毎に必要とするＭＭＩ機能のみを選択して移動通信端末に備えることができる移動通信端末マン・マシーン・インターフェース機能販売方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a PHS communication system wherein a position management setting function is provided to terminals and a base station center, which monitors the interval between two terminals making communication with each other and informs of it when detecting the spread of the interval.例文帳に追加

端末機器及び基地局センターに位置管理設定機能を持たせ、交信中の２つの端末機器の配置間隔を監視し、配置間隔の拡がりの検知時にその旨を報知するＰＨＳ通信システムを提供する。 - 特許庁

The address conversion function block 14a rewrites a sender IP address (local address) in a communication packet sent by each terminal 20 into an IP address (global address) actually used on the Internet 10, and also rewrites an IP address (global address) in a communication packet sent from the Internet 10 into a local address of any terminal 20.例文帳に追加

このアドレス変換機能ブロック１４ａは、各端末２０が送信した通信パケット中の発信元ＩＰアドレス（ローカルアドレス）を、インターネット１０上で実際に使用するＩＰアドレス（グローバルアドレス）に書き換える。 - 特許庁

The index image generation means is provided with a function for extracting each portion from the plurality of static images in a plurality of various modes, and for generating the index image corresponding to the various modes on the basis of the extracted portion.例文帳に追加

索引画像生成手段は、複数の異なる態様で複数の静止画像の各々から一部分を抽出し、抽出された部分を基に、各態様に応じた索引画像を生成することが可能な機能を有する。 - 特許庁

The transmission signal generator 1 generates a transmission signal for transmitting by use of a plurality of subcarrier by the control of the transmission signal controller 2, and has a transmission power control function on the basis of each subcarrier.例文帳に追加

送信信号生成部１は、送信信号制御部２の制御のもと、複数のサブキャリアを用いた伝送を行うための送信信号を生成するものであり、サブキャリア毎の送信電力制御機能を有するものである。 - 特許庁

On the other surface 10B of the prism plate 10, a plurality of second projection parts 12 that function as lens parts aligning parallel to each other to converge or diffuse light are provided to extend linearly in a direction intersecting the direction in which the first projection parts 11 extend.例文帳に追加

プリズム板10の他方の面10Bには、互いに平行状に並び、光を集束又は拡散させるレンズ部としての第２凸条部12が、第１凸条部11の延びる方向に交差する方向に直線状に延びて設けられている。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processor, a charging managing method, a program, and a storage medium for managing the charging of the usage of consumable articles for each user by the identifying server function of a computer connected on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されたコンピュータの認証サーバ機能により、消耗品の使用量をユーザ毎に課金管理する画像処理システム、画像処理装置、課金管理方法及びプログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To process a desired operation while determining the content of documents without requiring the function of a preview or the like in a state where the documents are displayed as a list, such as in the form of thumbnails, or while checking the content of each document in the state of a list.例文帳に追加

サムネイルのように一覧として表示された状態でプレビュー等の機能を必要とせずに文書内容を把握し、あるいは一覧の状態で各文書内容を確認しながら目的の作業が処理できる。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling intercom system capable of preventing an alarm function for fire and gas from being damaged even when a network is attacked, regardless of connection between each room terminal and the Internet without a controller.例文帳に追加

制御機を介さずに各居室端末とインターネットとを接続しているにも拘わらず、たとえネットワーク攻撃を受けたとしても火災やガスの警報機能が損なわれたりすることのない集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

Then, by superposing information indicating the lower end position of the diaphragm on each of a series of frame images, and displays the amount of characteristic indicating the calculated ventilation function, onto the same screen of a display part 34.例文帳に追加

そして、一連の各フレーム画像に横隔膜下端位置を示す情報を重畳して順次切り替え表示するとともに、算出された換気機能を示す特徴量を表示部３４の同一画面上に表示する。 - 特許庁

To provide a growth promoting agent and an anti-leanness disease agent each promoting growth of fishes and preventing or protecting leanness disease which occurs in fishes through amelioration of intestinal environment of fishes, i.e., resistance enhancement effect of the intestinal cell to be extracted from effect of controlling intestinal function.例文帳に追加

魚類の腸管内環境の改善即ち整腸効果から引き出される腸管細胞の抵抗力増強効果によって、魚類の成長を促進させたり、魚類に発生する痩せ病を防止若しくは予防する。 - 特許庁

A telephone book as the registration destination is selected from telephone books 1 to 4 having each different function, for example, the telephone book 1 13a is selected when figure information inputted with ten keys is figure '1' and the telephone book 2 13b is selected when it is figure '2'.例文帳に追加

テンキーによる入力が数字情報で、数字「１」なら「電話帳１」１３ａを、数字「２」なら「電話帳２」１３ｂをというように、機能が夫々異なる「電話帳１〜４」の中から登録先の電話帳を選択する。 - 特許庁

This supporting system stores sales information of the commodities provided with a function set preliminarily by a site provider, and provides it to a purchaser terminal equipment to be displayed in list form to compare each shop.例文帳に追加

商品売買支援システムは、サイト提供者が予め設定した機能を備えた商品の販売情報を格納し、商店毎に対比可能な一覧形式で表示されるように購入希望者の端末機に提供する。 - 特許庁

The connection control section 007A has a particular function for particularizing a household electric appliance independently of the prescribed setting processing of the household electric appliance arranged to each port in the case of making connection among the ports on the basis of the instruction of the user.例文帳に追加

前記コネクション制御部００７Ａは、前記各ポート間をユーザの指示に基づいて接続する際、各ポートに配置される家電機器の所定の設定処理の有無に拘らず、前記家電機器を特定する特定機能を有する。 - 特許庁

Then,, measurement results acquired in a measuring process S1, namely, the data measured on the surface shape of each fine optical surface of the micro fly-eye lens 5, are subjected to second differentiation, to determine an illuminance irregularity function (S2).例文帳に追加

次いで、本実施の形態の製造方法では、計測工程Ｓ１で得られた計測結果、すなわちマイクロフライアイレンズ５の各微小光学面の面形状に関する計測データを２階微分して照度ムラ関数を求める（Ｓ２）。 - 特許庁

LANs at points are interconnected by packet switch nodes 1-6, each having a bridge function; the LANs desired of broadband LAN connections are interconnected by packet paths 12, 13 for passing through the path packets in a full mesh state.例文帳に追加

各拠点ＬＡＮを、ブリッジ機能を有するパケットスイッチノード１〜６にて接続し、これ等パケットスイッチノード１〜６相互間で、広域ＬＡＮ接続したいＬＡＮ間を、パスパケットを通すためのパケットパス１２，１３でフルメッシュ状に接続しておく。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can prevent a malfunction, provide a user with information about accurate job data or the like without forming an independent mode for each function provided in a device main body and managing display data or the like.例文帳に追加

装置本体に備えられた各機能毎に独立したモードを形成して表示データ等を管理することなく、誤動作の防止およびユーザに的確なジョブデータについての情報提供等が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the fitting, right and left stiles 2 each having a plurality of grooves (rails) are fixed to a bottom rail 1 having a plurality of slots, and a panel 3 having the same design or a different design, or a different function is fitted into the slot.例文帳に追加

複数の溝（レール）を持った下框材１に、同じく複数の溝（レール）を持った左右のたて框材２を固定してその溝に同じデザイン、あるいは違ったデザイン又は機能を持ったパネル３を溝レールにはめ込む。 - 特許庁

To provide a system which can increase the number of processors used as an object to be managed in a management system to which many coping machines each having a power saving function and one management device are connected through a network.例文帳に追加

節電機能を有する多数の複写機と１台の管理装置とがネットワークを介して接続されてなる管理システムにおいて、管理対象となる処理装置の台数をより多くすることが可能なシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for device management which can actualize a managing function, including a newly adapted option device, without having to re-generate utility software for device management, each time an optional device is adapted.例文帳に追加

オプション装置が追加される毎に、装置管理用のユーティリティソフトウェアを作成し直すことなしに、新たに追加されたオプション装置を含めた管理機能を実現することが可能な装置管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A charging space guiding device 100 comprises a controller 10 which executes a charging facility identification function to identify a charging facility which the user of a vehicle utilizes, a charging space information acquiring function to obtain a location of a charger for an electric vehicle of each charging space belonging to the identified charging facility, and a guidance function to provide the user of the vehicle with location information of the charging space belonging to the identified charging facility.例文帳に追加

自車両が利用する充電施設を特定する充電施設特定機能と、特定された充電施設に属する電気自動車用の充電器が装備された充電スペースの位置を含む情報を取得する充電スペース情報取得機能と、特定された充電施設に属する充電スペースの位置情報を自車両のユーザに提供する案内機能とを実行する制御装置１０を備える充電スペースの案内装置１００を提供する。 - 特許庁

For packet transmission based upon data communication protocol such as RTP and UDP, the ARQ function is added and a lost packet is detected in various timings such as the reception time of the head packet of each frame, the reception time of the tail packet of each frame, a final processing period, a fixed interval (τ), etc., to request resending.例文帳に追加

ＲＴＰ、ＵＤＰ等のデータ通信プロトコルに従ったパケット伝送において、ＡＲＱ機能を付加し、再送要求の処理タイミングとして、各フレームの先頭パケットの受信時、各フレームの最終パケットの受信時、最終処理期限、および一定間隔（τ）毎等の各種タイミングでロストパケットの検出処理を実行し、再送要求を実行する。 - 特許庁

In the case of reproducing a series of the photographed subject images by the stop watch function, the system controller 28 calculates the reproducing time of each subject image from set total reproducing time, counted total elapsed time and the elapsed time recorded at each photographing time and executes display switching of the series of the subject images.例文帳に追加

そして、このストップウォッチ機能により撮像した一連の被写体像を再生する場合、システムコントローラ２８は、設定された総再生時間、計時された総経過時間、各々の撮影時に記録された経過時間から各被写体像毎の再生時間を算出し、この算出した時間に基づき、これら一連の被写体像の表示切り換えを実行する。 - 特許庁

For example, does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors make sure to have access to necessary information, for example by having the Manager of each division report matters specified by it in a regular and timely manner or on an as needed basis or by installing a computer system function that enables directors and corporate auditors to survey information managed by each division? 例文帳に追加

例えば、各部門の管理者に対し、一定の事項を定めて定期的に又は必要に応じて随時、報告をさせる等の方法や、システム上で各部門の管理する情報を取締役・監査役が閲覧できるようにする方法等により、取締役会等へ情報の伝達及び報告がなされる態勢を整備しているか。 - 金融庁

The method includes the step of setting the first input of each full adder circuit to the same fixed value, the step of connecting each respective input bit of the set number of input bits to the second input of a respective one of the full adder circuits, and the step of using the output of the carry chain of the array of the full adder circuits as the result of the logic function.例文帳に追加

前記方法は、前記全加算回路のそれぞれの第１の入力を同じ固定値に設定する工程と、前記所定の数の入力ビットをそれぞれ前記全加算回路の第２の入力に接続する工程と、前記全加算回路のアレイからなる桁上げチェーンの出力を前記論理関数の結果として用いる工程とを備える。 - 特許庁