「efficient at」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly reliable and efficient print environment at the time of printing on the opposite sides of a continuous form using two single side printers.例文帳に追加

連続紙に印刷する２台の片面印刷装置を用いて連続紙の両面に印刷する場合、信頼性が高く効率的な印刷環境を提供することである。 - 特許庁

To implement efficient and accurate density verification by enabling an operator, who verifies a density of a structure, to recognize the density of the structure at a glance.例文帳に追加

構造物の密度を検証する際に、オペレータが当該構造物の密度を一目で認識できるようにして、密度検証を効率良く且つ正確に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a waste gas and wastewater treatment method and apparatus which enable the efficient use of micro-nano bubble-containing water event at a low running cost and a low initial cost.例文帳に追加

マイクロナノバブル含有水を低いランニングコストと低いイニシャルコストでもって効率よく利用できる排ガス排水処理方法および排ガス排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-insulating structure of a roof frame, capable of having the effective heat-insulating effect against strong sunshine during summer seasons, and obtaining efficient effects of air conditioner even at nights.例文帳に追加

夏期の強い日照に対して有効な断熱効果を有するとともに、夜間にも効率のよい空調効果を得ることができる、小屋組みの断熱構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, the ion is emitted to space of a room in which a person exists in such a manner that the emitted ion does not strike at the original platen cover, and the efficient air cleaning is performed.例文帳に追加

したがって、放出されたイオンが原稿台カバーに当たることなく、居室空間に放出することができ、効率によい空気清浄を行うことができる。 - 特許庁

To develop a method for an optical tool, the method being designed to use light that is at least partially absorbed by air, and having more efficient parging system.例文帳に追加

空気によって少なくとも部分的に吸収される光を使用するよう設計され、かつ、より能率的なパージングシステムを有する、光学ツールのための方法を開発する。 - 特許庁

To provide a projection type cathode-ray tube excellent in optical properties and durability by improving cooling effect, and enabling efficient manufacturing at low cost.例文帳に追加

冷却効果が向上することにより光学特性や耐久性に優れ、かつ、効率よく低コストで製造することができる投影型陰極線管を提供する。 - 特許庁

To provide a high-speed and efficient data transmitting/receiving method capable of reducing the load of a CPU at the time of transmitting/ receiving large capacity data such as moving images by a computer terminal or the like.例文帳に追加

動画像等の大容量データをコンピュータ端末等で送受信する際のＣＰＵ負荷を低減し、高速で効率的なデータ送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a management system for disposing industrial wastes centrally at one place, permitting efficient and appropriate disposal operation.例文帳に追加

産業廃棄物の排出から処分までの管理を、一箇所において集中管理して、効率的、かつ適正な処理作業を行える廃棄物の管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a projector for executing highly efficient cooling and noise reduction, and for carrying out the effective cooling of each polarizer at the outgoing side of a liquid crystal panel.例文帳に追加

高効率な冷却、騒音の低減を可能にすると共に、液晶パネルの出射側の各偏光板の効果的な冷却を可能にしたプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide the efficient verifying method of right, which does not need a processing for accessing a data base storing individual information on a user at the time of authenticating the user.例文帳に追加

ユーザを認証する際、ユーザの個人情報等を格納するデータベースにアクセスする処理を必要としない効率的な権利の検証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing an acrylic acid ester polymer capable of polymerizing at a relatively high polymerization temperature and in a high polymerization rate, and also having a high living property.例文帳に追加

比較的高い重合温度で、速い重合速度、かつ高いリビング性で重合可能なアクリル酸エステル重合体の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an economical and efficient method for removing metallic oxide from at least one component and/or a solder surface under comparatively low temperature.例文帳に追加

比較的低い温度下で、少なくとも１つの部品及び／又は半田表面から金属酸化物を除去するための経済的かつ効率的な方法を提供すること。 - 特許庁

The current I charging/discharging the battery can be generated always in the high efficient optimum current range IP by repeatedly executing this routine at each prescribed time.例文帳に追加

このルーチンを所定時間毎に繰り返し実行することにより、バッテリを充放電する電流Ｉを常に効率の高い最適電流範囲ＩＰにすることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component by which heat generated at a semiconductor chip is radiated efficiently to the outside, and efficient production is performed.例文帳に追加

半導体チップで生じた熱を外部へ効率良く発散させることができ、しかも効率よく生産することができる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To ensure efficient fail-safe property against a following train at the time of a preceding train failure and to establish the fail-safe property with an advantageous system in cost.例文帳に追加

先行列車異常時の続行列車に対する効率的なフェールセーフ性を確保するとともに、そのフェールセーフ性をコスト的にも有利な方式で確立する。 - 特許庁

To provide a small and lightweight piezoelectric drive device capable of executing stable displacement and positioning, and performing efficient driving even at a low voltage, and to provide a piezoelectric drive element.例文帳に追加

小型かつ軽量で、安定した変位及び位置決めが可能であるとともに、低電圧でも効率的な駆動ができる圧電駆動装置及び圧電駆動素子を提供する。 - 特許庁

The management system reflects work at a site on data base in the management center with a portable terminal and enables advancing an efficient city greening project.例文帳に追加

上記管理システムは携帯端末によって現場での作業を管理センター内のデータベースに反映させることができ、効率的な都市緑化計画を進めることを可能とする。 - 特許庁

To provide an easy and efficient method for manufacturing an array particle-containing film including conductive particles arrayed on a single layer at array intervals of the order of microns in a resin film.例文帳に追加

ミクロンオーダーの配列間隔で単層配列された導電性粒子を樹脂膜中に含有する配列粒子含有膜の容易かつ効率的な製造方法の提供。 - 特許庁

Thus, while assuring the processing capacity of the local printers at specified values or more, the printing job is transmitted to the redirect printer for efficient printing processing.例文帳に追加

これにより、ローカルプリンタの処理能力を所定値以上に確保しながら、リダイレクトプリンタに印刷ジョブを伝送して、効率的に印刷処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a treatment method which enables the efficient removal of fluoride ions from fluoride ion-containing wastewater at a low running cost without requiring a vast treatment facility.例文帳に追加

広大な処理施設を必要とせず、かつ、低ランニングコストで、フッ素イオンを含む排水中から、フッ素イオンを、効率良く除去することが可能な処理方法を提供すること。 - 特許庁

At this time, the forwarding base need not perform forwarding calculation taking features of individual automobiles and carrier cards into account and can perform efficient forwarding management.例文帳に追加

この時発送拠点では、個々の自動車やキャリアカーの特徴を考慮した複雑な発送計算を行う必要がなく、効率的な発送管理を行うことができる。 - 特許庁

To provide an economical and efficient process for removing metal oxide from at least one component and/or solder surface under a relatively low temperature.例文帳に追加

比較的低い温度下で、少なくとも１つの部品及び／又は半田表面から金属酸化物を除去するための経済的かつ効率的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shower plate which can prevent generation of backflow of plasma or firing of plasma excitation gas at a longitudinal hole more perfectly, and can ensure efficient plasma excitation.例文帳に追加

プラズマの逆流の発生、若しくは縦孔部分でのプラズマ励起用ガスの着火をより完全に防止でき、効率の良いプラズマ励起が可能なシャワープレートを提供すること。 - 特許庁

To provide a vacuum ultraviolet bonding apparatus which uses ultraviolet rays at a short wavelength in the range of 200 to 50 nm and is highly efficient, economical, and optimal.例文帳に追加

本発明は、２００ ｎｍ〜５０ｎｍの範囲にある短波長の紫外線による高効率、経済的で最適な真空紫外線接着装置を提供するものである。 - 特許庁

To enable efficient stir in a water tank and also to prevent a microorganism carrier from being precipitated at a bottom part of the water tank even if the microorganism carrier is charged into the water tank.例文帳に追加

水槽内を効率的に攪拌することができ、しかも微生物担体を水槽内に投入した場合でも微生物担体が水槽底部に沈殿しないようにできる。 - 特許庁

To perform an efficient operation of equipment by easily realizing the unitary management of each piece of equipment set in a store at low cost and managing the whole state of the store.例文帳に追加

店舗に設置されている各機器の一元管理を容易かつ低コストで実現し、店舗全体の状況を管理することで効率的な機器の運転を行う。 - 特許庁

To provide an autonomous moving device and autonomous movement control method for realizing efficient linear traveling by appropriately evaluating the position of an obstacle positioned at the side part of a traveling direction.例文帳に追加

自律移動装置及び自律移動制御方法において、進行方向側方にある障害物の位置を適切に評価して効率的な直進走行を実現を図る。 - 特許庁

To provide a security system allowing efficient control of use states of a plurality of information appliances by at least one portable electronic appliance.例文帳に追加

少なくとも１つの携帯電子機器で複数の情報機器の使用状態を効率良く制御することを可能としたセキュリティシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for treating oil-containing waste water such as bilge waste water at a value not more than a guideline value established in the Water Pollution Control Law by an efficient and economical method, and an apparatus.例文帳に追加

ビルジ廃水等の含油廃水を、効率的かつ経済的な方法で、水質汚濁防止法に定める基準値以下に処理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic answering telephone system, where compatibility between an inexpensive automatic telephone answering function service with a user and efficient transmission of information quantity is realized at a low cost.例文帳に追加

利用者への安価な留守番電話機能サービスの提供と情報伝送量の効率化との両立を低コストで実現する留守番電話機能システムを提供する。 - 特許庁

To dispense with redundant storage of a main program in a nonvolatile memory by ensuring efficient restoration at an anomaly in the main program, in a multiplex information processing system.例文帳に追加

多重化された情報処理システムにおいて、メインプログラムの異常時に、効率的に復旧を行い、不揮発メモリに冗長にメインプログラムを格納しなくてもよくする。 - 特許庁

To provide a compact optical transceiver module having a long link distance, a wide field of view, and low power consumption, while at the same time allowing an efficient manufacturing process.例文帳に追加

長いリンク距離と広い視野とを有し且つ低電力消費である小型の光トランシーバモジュールを提供する一方で、同時に、効率の良い製造プロセスを可能にする。 - 特許庁

To transmit design technology and to prevent the generation of misdesign by storing and utilizing efficient working history at the time of preparing an electronic (E) document by using plural applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションを用いて電子書類を作成する際に、効率的な作業履歴の蓄積と活用を行ない、設計技術を伝承し、誤設計を防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly concentrated hydrate at high rate and recovering it by efficient reaction between a hydrate-forming material and water, and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

ハイドレート形成物質と水とを効率的に反応させて高濃度のハイドレートを高速に生成しかつ回収する製造方法、およびその製造装置を提供する。 - 特許庁

To realize highly efficient solution process and particularly realize highly efficient simultaneous solution process of a plurality of substrates by fully utilizing sufficient processing capability of bubbles to the processing surface at the time of solution processing through introduction of bubbles under the condition that the substrate is soaked in the solution.例文帳に追加

基板を液体内に浸漬させた状態で気泡を導入して液体処理を行う場合に、気泡が被処理面に対して十分な処理能力を発揮することで、液体処理の効率化を図ること、特に複数の基板を同時に液体処理する場合の効率化を図ること。 - 特許庁

To enable a user who needs parts to be provided with parts at a low price by reducing the management cost of spare parts on the plant side, making the distribution of parts efficient and reducing the number of parts to be scrapped uselessly through an efficient distribution of used parts.例文帳に追加

工場側での予備部品の管理コストを低減し、部品流通が効率良く行われるようにし、また中古部品流通の効率化により、無駄に廃棄される部品の数を減らすとともに、部品を必要とするユーザに対して安価に部品提供できるようにする。 - 特許庁

(a) Suspension of on-the-spot inspection is deemed appropriate for the purpose of conducting inspection in an efficient manner, including cases in which the work to be done by the financial institution will take a long time, and cases in which it would be more efficient to return to the office and then compile and analyze the matters verified at the site; or 例文帳に追加

イ．被検査金融機関側の作業に長期間を要するとき、一旦帰庁し、立入現場における検証内容について、とりまとめ分析を行うことが効率的であるとき等、立入中断が効率的な検査の実施の観点から適切と認められる場合 - 金融庁

Amid a growing concern toward the global warming, technology of highly efficient coal-fired power generation, which Japan is good at, is drawing an attention. In developed countries, a demonstration project on even more efficient technology, such as integrated coal Gasification Combined Cycle (IGCC79), or Carbon Dioxide Capture and Storage (CCS80), are ongoing.例文帳に追加

地球温暖化問題の関心の高まりの中で、日本が得意とする高効率石炭火力発電の技術が注目されており、先進国では更に効率の高い石炭ガス化複合発電（Integrated Coal Gasification Combined Cycle：IGCC79）、CO2 回収・貯留技術（Carbon Dioxide Capture and Storage：CCS80）の実証事業が進められている。 - 経済産業省

To provide an equipment information setting system for enabling a user to perform a much more efficient input or a change at the time of executing parameter check at an information equipment side, and for reducing any labor imposed on the information equipment or network traffic.例文帳に追加

情報機器側でのパラメータチェックを実行する上で、ユーザによる一層効率的な入力又は変更を可能とし、また、情報機器やネットワークトラフィックに対する負荷を軽減し得る機器情報設定システムを提供する。 - 特許庁

To achieve energy saving by outputting highly efficient, minimum electric power required at the stand-by time of an image-forming device, and to achieve high efficiency and high power factor even at the high output time such as when the image-forming device operates.例文帳に追加

画像形成装置の待機時には高効率で、なおかつ必要最小限の電力出力を行って省電力を実現し、また画像形成動作時など、高出力時においても、高効率、高力率を実現すること。 - 特許庁

To provide a soundproof drain pipe capable of preventing a heat shrinking film at outer periphery of a soundproof layer from shrinking by heat easily even if the soundproof drainpipe is left on a load-carrying platform of a truck and outdoors and is exposed to high temperature and allowing the soundproof layer to slide at all times to perform efficient work at site.例文帳に追加

トラックの荷台や屋外に放置され、この結果高温に晒されても防音層外周の熱収縮性フィルムが容易に熱収縮せず、常に防音層がスライド可能となっていて、効率的な現場作業が行える防音排水管を提供すること。 - 特許庁

To make it possible and very convenient for a mobile device user to select and order a content file from a content provider while at a first location and have it automatically downloaded at a hotspot and cached so that it is available at the hotspot for cost-efficient local downloading or streaming when visiting the hotspot.例文帳に追加

モバイル装置のユーザが第１位置にいる間にコンテンツプロバイダからコンテンツファイルを選択及びオーダーし、それを自動的にホットスポットにダウンロード及びキャッシュすることを可能及び容易にし、これにより、ホットスポットに訪問する際、コスト効率的なローカルダウンロード又はストリーミングにより利用可能にする。 - 特許庁

To provide an apparatus which suppresses a change of ingredient quality at a minimum to gain a quality maintenance time up to a post-process by a sterilization/drying of a residual produced, and at the same time, to carry out an efficient operation of a transport and a storing, and which can carry out them efficiently and continuously at low costs.例文帳に追加

生成された残渣物を殺菌・乾燥することで後工程までの品質維持時間を稼ぐとともに輸送や保管の効率よい運用を行うため、成分品質の変化を最小限に抑えこれらを効率よく連続して低コストで行える装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus allowing efficient image forming compatible to an image quality and an image forming condition by selecting an apparatus operation condition at the time of forming a monochromatic image.例文帳に追加

モノクロ画像の画像形成時の装置動作条件を選択し、画質と画像形成条件に適合した効率的な画像形成が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁