「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(292ページ目) - Weblio英語例文検索

To dispense with repetitive compression processing of the same drawing data and allow efficient transmission of the drawing data, in a drawing data processing device such as a client/server system for efficiently transferring the drawing data for display between computer devices connected to a communication network.例文帳に追加

サーバ・クライアント・システムなど、通信ネットワークに接続されたコンピュータ装置の相互間で高効率に表示用の描画データを転送するための描画データ処理装置で、繰り返し同じ描画データを圧縮処理する必要なく、効率よく描画データを送信する。 - 特許庁

To provide a communication system provided with a network apparatus and a plurality of communication apparatuses of an active system, which are interconnected with each other, that realizes an efficient configuration for a communication apparatus of a standby system performing operations on behalf of the communication apparatuses of the active system on the occurrence of a fault.例文帳に追加

ネットワーク機器と複数の現用系の通信装置とを接続して備える通信システムで、障害が発生したときに現用系の通信装置に代わって動作を行う予備用系の通信装置について効率的な構成を実現する。 - 特許庁

To obtain maximum efficient throughput while occurrence of an image margin due to the temperature rise of a paper non-passing part caused when small size paper passes as processing speed gets higher is suppressed the minimum, in a heating device where carried and introduced material P to be heated is heated by a heating part N and ejected.例文帳に追加

搬送導入される被加熱材Ｐを加熱部Ｎで加熱して排出する加熱装置において、プロセススピードの高速化にともなう小サイズ通紙時の非通紙部昇温の像代を最小限に抑えつつ、最大限効率的なスループットを得ること。 - 特許庁

To use simple device structures for making efficient rearrangement of carried materials in an automatically carrying system in which the carried materials put out of an automated storage and retrieval system are carried to delivery conveyors where delivery work for customers in done.例文帳に追加

自動倉庫設備から出庫される搬送物を払出コンベヤへ搬送し、そこで取引先への払出し作業がなされるようになっている自動搬送システムにおける搬送物の並べ換えを、より簡易な装置構造で、より効率的に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air-conditioner having improved user-friendliness and achieving efficient air-conditioner driving operation by improving the construction of a flow path for air flowing in the indoor unit for the air-conditioner for more quickly conditioning air in indoor environment.例文帳に追加

空調機の室内機を流動する空気の流路構造を改善することで室内環境の空調がより速やかに行われ、使用者の使用便宜性が向上し、空調機の効率的な駆動が達成される空調機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a test instrument for an optical element package which enable easy, efficient test operation and can perform high-precision testing, evaluation, or measurement by transmitting a high-frequency signal from a test signal generator as it is to an optical element package to be tested.例文帳に追加

試験操作を簡単かつ能率的に行え、試験信号発生器からの高周波試験信号を、そっくりそのまま、試験対象の光素子パッケージに伝送して、高精度の試験評価又は測定ができる、光素子パッケージの試験器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a question-answering method and a question-answering device, creating answer example sentence candidates to each question with high accuracy to perform efficient answer creation work, even when a plurality of question contents are present inside one document.例文帳に追加

1つの文書内に複数の質問内容がある場合にも、それぞれの質問に対して精度良く回答例文候補を生成し、効率的な回答作成作業を行うことが可能な質問応答方法および質問応答装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a highly efficient LED luminaire with a high degree of freedom of an illumination pattern capable of forming an arbitrary illumination pattern with light emitted from the LED at an arbitrary distance with a combination of a reflector, an aspheric lens and a lens cover having optical property.例文帳に追加

ＬＥＤから放出される光を反射鏡、非球面レンズ、光学特性を持ったレンズカバーの組み合わせで任意の距離に任意の照射パターンが形成することができる高効率かつ照射パターンの自由度の高いＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a heating floor structure which is simple and thin, achieves efficient floor heating by consuming only a small heat quantity, a little in local temperature rise, and can uniformly heat the entire surface of a heating floor, and to provide a floor heating panel.例文帳に追加

シンプルな構造で、床暖房パネルの厚みが薄く、少ない熱量で効率的な床暖房が達成でき、更に局部的な温度上昇が極めて少なく、暖房床全面を均熱化できる床暖房構造および床暖房パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a small condenser/collector which is excellent in mounting properties and performs efficient water collection in a fuel cell system that condenses and collects the water contained in exhaust air discharged from a fuel cell so as to supply the collected water to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池からの排出空気に含まれる水を凝縮回収し、回収された水を燃料電池に供給する燃料電池システムにおいて、小型で搭載性がよく、効率の良い水回収が可能な凝縮回収器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine that detects any opening of its front frame through reliable actuation of an opening detector, is efficient in assembly owing to easy installation of the opening detector and dispenses with secular-change-based readjustments in installation position to the opening detector.例文帳に追加

確実に開放検出器を作動させて前面枠の開放を検出することができ、しかも開放検出器の取付けが簡単なため組立の作業効率が良く、経年の使用によってもその取付位置を変える必要のない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering device and a soldering method which ensure uniform and efficient soldering of a tab lead to a solar cell by eliminating poor adhesion and uneven adhesion of the tab lead, and can provide a solar cell panel of high quality, homogeneous and long life.例文帳に追加

太陽電池セルへのタブリードのハンダ付けにおける、タブリードの密着不良及び密着ムラを無くし、均一で効率よいハンダ付けを可能とし、高品位、均質、長寿命の太陽電池パネルを実現できる、ハンダ付け装置およびハンダ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a efficient treating method of organic resin waste such as coating material-containing waste liquid and coating material peeling liquid in which methane gas is recovered, and to provide apparatus suitable for this treating method.例文帳に追加

塗料含有廃液や塗料剥離液等の樹脂系有機廃棄物を良好に処理することができ、さらにはこれからメタンガスを回収し得るようにした樹脂系有機廃棄物の処理方法と、この処理方法の実施に好適な処理装置の提供が望まれている。 - 特許庁

To solve the following problems that, in waste plastic preparatory processing, foreign matter sorting such as magnetic sorting is carried out, however, since a foreign matter sorting machine is arranged independently as it has a foreign matter sorting function, the foreign matter sorting is not efficient, and the structure of the preparatory treatment is made complex.例文帳に追加

廃プラスチックの前処理では、磁力選別等の異物選別を行うが、異物選別機が異物選別の機能を有するものとして単独で配備されているため、異物選別が非効率的であると共に前処理の構造が複雑化する。 - 特許庁

To provide a construction method of a diaphragm wall capable of capable of finely connecting between two unit-walls opposed to each other, giving efficient water proofing property, ensuring a reinforcement protection layer, increasing constraining force and having a good quality of double wall and the unit-walls of the diaphragm wall.例文帳に追加

相対する二個の単位壁間の連接を良好にし、有効な防水性をもたせ、鉄筋保護層を確保でき、束縛力を増強し、品質良好な二重壁をもつ地下連続壁の施工方法および地下連続壁の単位壁を提供する。 - 特許庁

To provide the IC chip of a BGA type or BCC type and an attaching structure therefor, with which efficient packaging is enabled while unnecessitating reinforcing by an insulating adhesive agent and danger to damage a soldering part by an external force or influence of an environmental temperature is reduced.例文帳に追加

絶縁性接着剤による補強が不要で効率よく実装でき、かつマザーボードとの半田接続部が外力や環境温度の影響で損傷する危険性が少ない、ＢＧＡ型やＢＣＣ型等のＩＣチップと、その取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide asbestos concrete blocks enabling an efficient disposal of asbestos by utilizing waste asbestos materials as concrete aggregate for enclosing together with a cement material within concrete blocks for structure construction and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

廃棄されたアスベスト材を、構造物を構築するためのコンクリートブロックの中にセメント材と共に封じ込めることでコンクリートの骨材として利用しつつ、効果的なアスベストの廃棄を可能にするアスベストコンクリートブロック及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laser light source capable of freely designing wavelength thereof in a wavelength band not yet put to practical use in semiconductor laser, by combining a high-efficient nonlinear optical crystal and a high-outputting optically communicating semiconductor laser.例文帳に追加

高効率の非線形光学結晶と高出力の光通信用半導体レーザとを組み合わせることによって、半導体レーザでは実用化されていない波長領域において、波長を自由に設計することができる小型のレーザ光源を提供する。 - 特許庁

To provide a self-photocuring polymer compound, which can be used for curing by active energy such as ultraviolet ray with efficient photocuring property, and can minimize odor during the polymerization curing reaction and thus suppress deterioration of the working environment.例文帳に追加

紫外線などの活性エネルギーによる硬化に用いることができ、光硬化性が効率的で、重合硬化反応時の臭気発生が極めて少なく、作業環境の悪化を抑制できる自己光硬化性の高分子化合物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cells having cell characteristics superior in suppressing a CO poisoning on a platinum surface at a carbon electrode for supporting a platinum catalyst, particularly in case it is used in an anode electrode, thereby maintaining an efficient and durable electrode reaction.例文帳に追加

特にアノード電極に用いる場合に、白金触媒担持カーボン電極での白金表面のＣＯ被毒を抑制し、以て効率的且つ持続的な電極反応を維持する優れた電池特性を有する直接メタノール型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and efficient sample preparation method capable of restraining ion suppression due to an impurity such as an inorganic salt and a surfactant existing in a sample, in measurement by a matrix-assisted laser desorption ionization mass spectrometry (MALDI-MS).例文帳に追加

マトリックス支援レーザー脱離イオン化質量分析（ＭＡＬＤＩ−ＭＳ）法による測定において、試料中に存在する無機塩、界面活性剤などの夾雑物によるイオンサプレッションを抑止し、簡便かつ効率的なサンプル調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method of recovering a high-purity hydrogen chloride, especially used as a raw material of an oxychlorination process for manufacturing dichloroethane and vinyl chloride monomer.例文帳に追加

塩素系廃棄物の燃焼において生成する塩化水素ガスから、合理的に経済性よく高品質の塩化水素、殊に二塩化エタンや塩化ビニルモノマー製造のオキシクロリネーション反応の原料に供する品位まで高めた塩化水素を回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of constructing the inside of a tunnel for making the construction work more efficient than ever and for shortening the construction period by constructing the inside of the tunnel by assembling precast members to a maximum extent upon partitioning the inside of the tunnel into a plurality of spaces.例文帳に追加

トンネルの内部を複数の空間に区画するに際し、トンネル内部の構築を可能な限りプレキャスト部材の組立て方式とすることにより、これまで以上に施工の効率アップと工期の短縮化を可能にしたトンネル内部の構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient synthesis method which inhibits the gelling and discoloration of a maleated thermoplastic resin and does not leave impurities behind and a maleated thermoplastic resin useful in blending with a high polarity resin having a functional group such as an ethylene-vinyl alcohol resin.例文帳に追加

マレイン化熱可塑性樹脂のゲル化や着色を抑え、不純物を残さず効率の良い合成方法の提供、及びエチレン−ビニルアルコール樹脂等の官能基を有する極性の高い樹脂とのブレンド用に有用なマレイン化熱可塑性樹脂の提供。 - 特許庁

To provide an elconomical and efficient electrophoresis method which employs polyacrylamide prepared, using a gel buffer liquid with a specified pH containing a specified amphoteric electrolyte and an easily available buffer liquid for migration.例文帳に追加

本発明は、特定のｐＨで且つ特定の両性電解質を含有するゲル緩衝液を用いて調製されたポリアクリルアミドゲルと、容易に入手可能な泳動用緩衝液を用いることにより、経済的且つ効率的なＤＮＡの電気泳動法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method capable of securely performing a temperature detection by determining an interference waveform from each measurement point even when the number of measurement points is large so that precise and efficient substrate processing or the like can be performed.例文帳に追加

測定ポイント数が多い場合であっても、各測定ポイントからの干渉波形を同定して確実に温度検出を行うことができ、より精度良くかつ効率良く基板処理等を行うことのできる温度測定装置及び温度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a filter for an electroless plating solution, which enables efficient filtration of the electroless plating solution and prevents the filter from being damaged by recognizing the production state of metallic by-products in the plating solution in electroless plating.例文帳に追加

無電解めっきにおけるめっき液中の金属性副次生成物の発生状況を把握することで、めっき液のろ過を効率的に行うことができ、ろ過機の損傷も防止することができる無電解めっき液ろ過機制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light irradiation apparatus using dielectric barrier discharge lamp which has a simple structure for providing uniform illuminance and can radiate light of various wave length regions containing ultraviolet rays efficient for irradiation target ranges having various shapes.例文帳に追加

簡単な装置構成により、均一な照度が得られ、かつ、種々の形状の照射対象範囲に対しても効率の良い紫外線を含む各種波長領域の光の照射が可能な誘電体バリア放電ランプを用いた光照射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner bottle cleaning device which is capable of efficiently cleaning a toner bottle, wherein the toner and stuck toner left uncleaned on a toner bottle wall surface are very small and efficiently cleaning the toner bottle to attain efficient recycling, and to provide a toner bottle cleaning method, and the toner bottle.例文帳に追加

清浄後においてトナーボトル壁面へのトナーやトナー固着物が極めて少なく、効率よくトナーボトルを清浄することができ、効率よく再利用を図ることができるトナーボトル清浄装置、及びトナーボトル清浄方法、並びにトナーボトルの提供。 - 特許庁

To provide an electrode material comprising a sulfur atom cross linked polymer of tetrathionaphthalene having high polymer purity; to provide efficient manufacturing method capable of enhancing reaction yield of the polymer; and to provide a storage battery using the electrode material.例文帳に追加

ポリマー純度の高いテトラチオナフタレンの硫黄原子架橋ポリマー（ｐｏｌｙ（ＴＴＮ））からなる電極材料を合成し、また、このポリマーの反応収率の向上を図ることができる効率的な製造方法を提供し、さらに、それを用いた蓄電池を提供する。 - 特許庁

By making the exhaust time of ions short, mixing of ion information on a spectrum can be evaded, and by making the exhaust time of ions long, the detection limit is evaded and the ions can be efficiently measured, thereby, a high efficient measurement becomes possible at all times.例文帳に追加

イオンの排出時間を短くすることでスペクトル上のイオン情報の混同を避けることができ、またイオンの排出時間を長くすることで検出限界を回避し効率的にイオンを測定することが可能になり、常に高効率な測定が可能となる。 - 特許庁

To perform an efficient job processing by switching the function key function of client terminal equipment corresponding to a job while conventionally a browser determines it in performing the job processing of a job application on a Web page image from the terminal equipment through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介してクライアント端末機からＷｅｂページ画面上で業務アプリケーションの業務処理を行うとき、その端末機のファンクションキー機能はブラウザが定めていたが、これを業務に対応して切換できるようにして効率的な業務処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a minute aggregate removing filter medium extremely low in erythrocyte adsorbing capacity and extremely high in minute aggregate removing capability and a method for removing minute aggregate from erythrocyte-containing blood in an extremely efficient manner.例文帳に追加

赤血球の吸着が極めて少なく、格段に高い微小凝集物除去能力を持った微小凝集物除去フィルター材、及び微小凝集物を含む赤血球含有血液から極めて効率良く微小凝集物を除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for mounting a semiconductor suitable for a small semiconductor package which is superior in miniaturization, densification, and reliability by preventing the package from cracking, and to provide an efficient method for manufacturing the substrate for mounting the semiconductor.例文帳に追加

本発明は、小型化、高密度化に優れ、かつ、パッケージクラックを防止し信頼性に優れる小型の半導体パッケ−ジに用いることのできる半導体搭載用基板と効率に優れたその半導体搭載用基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This high efficient fluorophor comprising a nitride silicate having a cation, A and represented by the general formula: A_xSi_yN_z is characterized by using Sr as the cation, A and doping the nitride silicate with trivalent Ce acting as an activator.例文帳に追加

カチオンＡを有しかつ一般式Ａ_ｘＳｉ_ｙＮ_ｚを有するニトリドシリケートのクラスからなる高効率蛍光体において、カチオンとしてＳｒを使用し、その際ニトリドシリケートはアクチベータとして作用する三価のＣｅでドープされていることを特徴とする高効率蛍光体 - 特許庁

To provide a method which enables an efficient reduction in high concentrations of volatile organic chlorine compounds (tetrachloroethylene etc.) at a low cost, and the purification of soil and ground water contaminated with the volatile organic chlorine compounds.例文帳に追加

高濃度の揮発性有機塩素化合物（テトラクロロエチレン等）を、低コストで効率的に環境基準値以下の濃度まで低減することができるものであって、斯かる揮発性有機塩素化合物に汚染された土壌や地下水を浄化することができる方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when plural electrode members are housed in the tube 1, and an earth electrode member 8 is interposed between the positive electrode members and mutual interference between the electrostatic fields of the positive electrode members is avoided, the most efficient plural members of the electrodes are obtained.例文帳に追加

その結果、複数電極部材を配管内に納め、アース電極部材を正電極部材間に介在させて正電極部材の静電界が互いに干渉し合うのを防げば、最も効率の良い複数部材電極となることを具体的な形で示す。 - 特許庁

Steroid compounds possessing a hydrogen donor in 3β position, either in the form of a hydroxy- or a sulfate group, function as efficient blockers of the 3α-hydroxy-pregnan-steroid action and thus have utility as therapeutic substances for steroid-related CNS disorders.例文帳に追加

ヒドロキシまたはサルフェート基のどちらかの形態で３ベータ位置に水素供与体をもつステロイド化合物は３アルファ-ヒドロキシ-プレグナン-ステロイド作用の有効な遮断薬として機能するので、またはステロイドに関連するCNS疾患の治療物質として有用である。 - 特許庁

To provide a highly safe lipid for a liposome, stabilizing the liposome, improving the stability in holding of an including material, and achieving efficient delivery and good targeting thereof; and to provide the liposome obtained by using the lipid, and a method for producing them.例文帳に追加

リポソームの安定化と内包物質の保持安定性を図るとともにその効率的送達および良好なターゲティングを達成する、安全性の高いリポソーム用脂質、それを用いたリポソームおよびそれらの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Incorporation of carbon black having a high radiation factor in a far infrared region into the solder-resist ink composition allows increased radioactivity in the wavelength region of the solder-resist and efficient exhaustion of heat to the outside.例文帳に追加

この目的を達成する為本発明は、遠赤外線領域の輻射率の高いカーボンブラックをソルダーレジストインキ組成物に含有させることで、ソルダーレジストのこの波長領域の放射性を高めることができ、熱を効率的に外へ排出できることになる。 - 特許庁

The wall material and combustion furnace shape of the stove are adapted for efficient contact between air and fuel (firewood) in the combustion furnace, and a chimney connection is shaped uniquely for accelerated secondary combustion in the combustion furnace, so that heating efficiency is increased drastically.例文帳に追加

ストーブの壁材と燃焼炉の形状を工夫し、燃焼炉内で効率良く空気と燃料（薪）を接触させ、かつ煙突接続部に独自な形状を持たせることによって燃焼炉内の二次燃焼を加速させ、暖房効率を飛躍的に高める。 - 特許庁

To provide a hydrogen gas-generating system which retains heat energy of a catalyst during dehydrogenation, supplies a highly pure hydrogen gas to a hydrogen-using system by performing efficient and prompt dehydrogenation of a hydrocarbon fuel and improves efficiency of the hydrogen-using system.例文帳に追加

脱水素反応時の触媒の熱エネルギーを保持し、炭化水素系燃料の脱水素反応を迅速、高効率に行なわせて水素使用装置に高純度の水素ガスを供給し、水素使用装置の効率を向上させ得る水素ガス生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing 2-deoxy-L-ribofuranosyl chloride compound suitable for industrial production, an intermediate compound important for producing the 2-deoxy-L-ribofuranosyl chloride compound and a method for producing the intermediate compound.例文帳に追加

本発明は、工業的生産に適した、効率的な２−デオキシ−Ｌ−リボフラノシルクロリド化合物の製造方法、さらには該２−デオキシ−Ｌ−リボフラノシルクロリド化合物の製造に重要な中間体化合物および該中間体化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a practical hydrogen generation system for generation effective purity hydrogen gas from which other materials than hydrogen are removed and serving as an efficient and durable fuel cell in a vehicle or house application utilizing the hydrogen gas.例文帳に追加

水素以外の物質が取り除かれた有効な純度の水素ガスを得ることができ、同水素ガスを利用した車両用及び家庭用の効率的かつ耐久性を有する燃料電池として使用することができる実用的な水素発生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient foam stabilizing composition comprising silanol-containing organosiloxane, having little emission, and usable singly or with another polymer siloxane fluid to produce polyurethane foam decreased in VOC emission and of open cells.例文帳に追加

放出が少ないシラノール含有オルガノシロキサンを含む高効率の気泡安定組成物であって、ＶＯＣ放出を減らした連続気泡のポリウレタンフォームを製造するために、単独でまたは他のポリマーシロキサン流体と組合せて使用することが可能であるものを提供すること。 - 特許庁