「errors」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game medium lending device which prevents generation of communication errors even if a second value medium is immediately pulled out by moving a valuable value from the second value medium of a non-contact medium to a first value medium to improve operability when the lending process is carried out.例文帳に追加

貸出処理を行うときには、非接触媒体の第２価値媒体から第１価値媒体に対して有価価値を移すことにより、第２価値媒体をすぐに抜いても通信エラーが発生することを未然に防止し、操作性を良くする。 - 特許庁

To provide a conveyance control method for a rolled material in a hot rolling line capable of minimizing the idling time between rolled materials at an inlet side of a finishing rolling mill even though errors on the rolling time may be generated in a rough rolling mill.例文帳に追加

粗圧延機内で圧延時刻に誤差が発生した場合であっても、仕上圧延機入側における圧延材間のアイドル時間を最小化することができる熱間圧延ラインにおける圧延材の搬送制御方法を提供する。 - 特許庁

By conducting the recording using the coded parameters obtained while conducting the original coding, since it is made possible to reproduce the same condition of the coding that was made satisfactorily or in a highly optimized way, coding errors are expected to be reduced.例文帳に追加

元の符号化時に取得された符号化パラメータを用いて再符号化することにより、既に良好に若しくは高度に最適化されて符号化されたのと同じ状態を再現することが可能になるから、符号化誤差の低減が期待される。 - 特許庁

To provide a system for obtaining change of situation for obtaining even a smallest possible change of situation by use of image information, voice information, acceleration information or the like, and for reducing detection errors.例文帳に追加

画像情報や、音声情報、加速度情報などを利用して状況の変動を把握するにあたり、可能な限り些細な状況の変動も把握可能であって、なおかつ誤検出のおそれを低減できる状況変動把握システムを提供する。 - 特許庁

To provide a downsized and inexpensive discharge lamp lighting device which increases output accuracy by reducing errors of the output of a switching circuit in which an switch-on period of a switching element is controlled by the output of a D/A conversion circuit, and moreover in which stable output can be obtained.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換回路の出力によりスイッチング素子のオン期間を制御されるスイッチング回路の出力の誤差を少なくして出力精度を上げ、また安定した出力を得られる、小型で安価な放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Errors due to the slip can be eliminated since the feed quantity is operated from the rotation of the disposable reel 80 for a method for operating the carriage length of the photographic material 40 from the number of rotation of a nip roller for nipping the photographic material 40.例文帳に追加

感光材料４０をニップするニップローラの回転数から感光材料４０の搬送長を演算する方法に対して、廃棄リール８０の回転量から送り量を演算するので、スベリによる誤差を排除することができる。 - 特許庁

Since the printing is started when the front end Pf of the print paper P is located behind the nozzle #5 (upstream of the sub-scanning direction), it is possible to print an image to the end without leaving a margin at the front end Pf even if there exist some paper feeding errors.例文帳に追加

印刷用紙Ｐの前端Ｐｆがノズル＃５よりも後（副走査方向の上流）にあるときに印刷を開始するので、多少の紙送り誤差があっても、前端部Ｐｆに余白を作ることなく端まで画像を印刷することができる。 - 特許庁

To correctly detect focus errors and realize a stable tracking even when an optical detector is poorly positionally adjusted or positionally deviated due to secular change, etc., or the quantity of a detected light varies.例文帳に追加

光検出器の調整位置不良や経年変化など位置ずれが起きた場合、検出光に光量の変化が生じた場合でも、フォーカスエラー検出が正しく行え、安定したトラッキングが実現できるフォーカスエラー検出装置の実現を課題とする。 - 特許庁

Manufacturing errors of attachment positions of electric connectors 23, 15 are adjusted and the electric connectors 23, 15 can be inserted smoothly by changing an angle using the sliding protuberance part 31 as the fulcrum and adjusting positions in the vertical direction of the electric connectors 23, 15.例文帳に追加

摺動隆起部３１を支点とした角度を変更させて電気コネクタ２３、１５の上下の位置を調節することにより、電気コネクタ２３、１５の取付け位置の製造誤差を調整して電気コネクタ２３、１５の円滑な挿入を可能とする。 - 特許庁

A specified printer A in an output-disabled state stores received output data in a data storage means 22, displays errors on a status display part 21a and acquires information regarding all other printers 20 via the printer information acquiring means 23.例文帳に追加

出力不能状態にある指定プリンタＡは、受信した出力データをデータ記憶手段２２に格納し、ステータス表示部２１ａにエラー表示すると共に、プリンタ情報取得手段２３を介して他の全プリンタ２０に関する情報を入手する。 - 特許庁

To provide a motion detecting apparatus capable of correcting a motion vector so as to reduce the variations of a video image after decoding and preventing the video image quality from deteriorating even on the occurrence of variations in motion vectors between adjacent blocks due to detection errors or the like.例文帳に追加

誤検出等によって近隣のブロック間で動きベクトルにばらつきが生じた場合でも、動きベクトルを補正して復号後の映像のばたつきを低減し、映像品質の低下を防止し得る動き検出装置を実現する。 - 特許庁

To provide a plant structure maintenance system for easily achieving work checking and instruction by eliminating the risk of leaving behind the possibility that human errors occur in work both in a work manager and in a worker to consequently make a connection at a wrong place.例文帳に追加

作業管理者と作業者の作業において人為的ミスが発生する可能性を残し、結果として誤った場所に結線するおそれを解消し、作業のチェックや指示を容易に実現するプラント構造物保全システムを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method/means which can measure a shape of an arbitrary pattern such as surrounded by non parallel lines when a pattern length is to be measured with the use of display image information of a scanning microscope or the like and which prevents personal differences and errors for each measurement.例文帳に追加

走査型顕微鏡等のディスプレイ画像情報を用いたパターン測長において非平行線で囲まれたような任意パターンの形状測定が可能で、個人差や測定毎の誤差が出にくい測定手法／手段を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a service plug SP has caused various inconveniences such as the occurrence of detection errors when voltages of blocks B5 and B6 are to be detected by the service plug SP provided between the blocks B0-B5 and blocks B6-B11 constituting an assembled battery 10.例文帳に追加

組電池１０を構成するブロックＢ０〜Ｂ５及びブロックＢ６〜Ｂ１１間に設けられたサービスプラグＳＰによって、ブロックＢ５，Ｂ６の電圧検出時等に検出誤差が生じる等、サービスプラグＳＰが様々な不都合をもたらすこと。 - 特許庁

For the purpose, the maximum value is selected out of the integrated values found by the division rules to find a final pixel density total value while suppressing an influence of errors of the integrated values found by the division rules.例文帳に追加

そこで、各分割規則別に求められたそれぞれの積算値のうちから最大値のものを選択することにより、各分割規則別に求められたそれぞれの積算値の誤差の影響を抑えて、最終的な画素濃度合計値を求めている。 - 特許庁

Since the limiter 30 limits an inappropriate value due to errors in the leading phase calculation within the regulated range, the situation of the incontrollability of the motor is avoided; and the IPM motor 13 can be driven efficiently at all times.例文帳に追加

これにより、誤計算などにより不適切な値が算出された場合でも上記リミッタ３０により規制範囲内に制限することで、モータ制御が不能となる事態を回避して常に効率的にＩＰＭモータ１３を駆動することができる。 - 特許庁

To discriminate whether or not the position to be laser-welded is deviated due to overlapped positioning errors and whether or not sufficient welding area of an upper and lower lead frames is obtained in the case of welding two sheets of lead frames superimposedly.例文帳に追加

２枚のリードフレームを重ね合わせて溶接する場合、位置決め誤差が重なりレーザ溶接予定位置がずれているか否か、上下のリードフレームの十分な接合面積が得られるか否かを判定できるリードフレーム溶接装置を実現する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver by which a user can download updated data or the like unconsciously as a first purpose, and data can be correctly received even in environments where many errors are mixed as a second purpose.例文帳に追加

第１の目的としては使用者が意識することなく、更新データ等をダウンロードすることができ、第２の目的としては、エラーが多く混在している環境であっても正確にデータを受信できるデジタル放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

Since the rail 3 gently returns to a horizontal state immediately before the accumulation box, the paper kinds 1 inside the transporting box 2 reach the upper part of the prescribed accumulation box based on the division information while being kept in a positioned state and are surely accumulated without errors.例文帳に追加

レール３は集積箱の直前までに緩やかに水平状態に戻るため、搬送箱２内の紙葉類１は位置決め状態が保たれたまま区分情報に基づく所定の集積箱の上に達し、ミスなく確実に集積される。 - 特許庁

The control section 300 reads the received error of each wireless signal stored in the reception error storage circuit 104, compares the errors, converts demodulation data obtained from a wireless signal whose error is low into a voice signal and outputs the signal to a speaker 201.例文帳に追加

制御部３００は受信エラー記憶回路１０４に記憶されている各無線信号の受信エラー値を読み込み、エラー値を比較し、エラー値の低い無線信号より得られたの復調データを音声信号に変換し、スピーカー２０１に出力する。 - 特許庁

When jamming is detected (ST3 and ST4) as one of errors during printing (ST1 and ST2), in the case where the jamming is detected at a printer part (ST7), a real image of the jamming occurrence part of the printer part is displayed with an arrow at a display part 7 (ST8).例文帳に追加

プリント中に（ＳＴ１、ＳＴ２）、エラーの１つとしてジャムが検出されると（ＳＴ３、ＳＴ４）、このジャムがプリンタ部での検出の場合は（ＳＴ７）、プリンタ部のジャム発生部の実画像を矢印付きで表示部７に表示する（ＳＴ８）。 - 特許庁

The knock pin member 60 can absorb manufacturing errors of the pipings 16a to 16d and the pipings 41a to 41d when coupled via the intermediate joint 50a, and is set to be inclined to an angle not to break the intermediate joint 50A.例文帳に追加

このノックピン部材６０は、中間ジョイント５０Ａを介して連結する際の配管１６ａ〜１６ｄと配管４１ａ〜４１ｄとの製造誤差を吸収でき、かつ、中間ジョイント５０Ａを破損させない角度に傾斜するように設定される。 - 特許庁

Thereby, the center C56 in the variation range D56 of the exposure face 56 due to waviness or dimensional errors in thickness of a photosensitive material 150 approximate to C166, and focus control is performed by an autofocusing mechanism in each exposure head 166.例文帳に追加

これにより、感光材料１５０のうねり又は厚さ寸法誤差による被露光面５６の変動範囲であるＤ５６の中心Ｃ５６はＣ１６６に近づき、各露光ヘッド１６６においてオートフォーカス機構による焦点調節が行われる。 - 特許庁

To provide an ATM communication system that can remarkably reduce the probability of flowing erroneous cells to a switch whose error check by the HEC(Header Error Control) is disabled due to a cell header including errors in bits when the quality of channel frames is deteriorated.例文帳に追加

回線フレームの品質が悪い場合に、セルヘッダに複数ビットの誤りを含むことが原因でＨＥＣによるエラーチェックができない誤セルがセルスイッチへ流入する確率を大幅に減少したＡＴＭ通信システムを提供する。 - 特許庁

The above-described steps are repeated regarding the provided designed structure using different values of process variations and positioning deviation errors, decides whether or not the predicted superposed dimensions are improper, and further a report of a measure of improperness is provided as an output.例文帳に追加

異なるプロセス変動値および位置合せずれ誤差値を使用して、提供された設計構成について上述のステップを繰り返し、予測重なり寸法が不良になるかどうか判定し、さらに不良の目安のレポートが出力される。 - 特許庁

To excellently maintain image quality, by accurately determining propriety of tensile force of an intermediate transfer belt and maintaining tensile force of the intermediate transfer belt fixed, even when the length of the intermediate transfer belt is changed due to the difference in the place of destination and errors in manufacturing.例文帳に追加

中間転写ベルトの張力の適否を正確に判別し、仕向け地の差異や製造時の誤差によって中間転写ベルトの長さが変化した際にも、中間転写ベルトの張力を一定に維持して画質を良好に維持する。 - 特許庁

By having the frequency control amount to be limited only during high-speed move, when the high-speed traveling is detected by a fading pitch calculating part 9 and a speed detecting part 10, reception errors are eliminated, even if sudden frequency deviation occurs.例文帳に追加

周波数制御量の制限は、フェージングピッチ計算部９及び速度検出部１０によって、高速走行が検出された高速移動時に限って行うことにより、急激な周波数遷移が生じても、受信誤りがなくなる。 - 特許庁

The color of the partial pressure-sensitive adhesive layer 5 is colored by the adhesive so that the presence of the partial pressure-sensitive adhesive layer 5, the position where the layer 5 is formed, and the formed state of the layer 5 can be visually checked to prevent sticking errors of the seal for discrimination of water immersion.例文帳に追加

部分粘着剤層５の有色を粘着剤により形成して、その部分粘着剤層５の有無、形成部位および形成の良否を目視により判別できるようにして浸水識別シールの貼付けミスを未然に防止する。 - 特許庁

To provide a request for proposal creation support system, a request for proposal creation support program, and a computer readable recording medium for recording the program, which reduce the man-hours for creating a request for proposal and prevent clerical errors.例文帳に追加

要望書の作成工数を低減することができるとともに誤記の発生を防止することができる要望書作成支援システム、要望書作成支援プログラム、及び、同プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that, in a multi-user MIMO, suppresses superimposed interference components resulting from channel fluctuations and channel estimation errors when interference cancellation is performed in advance in a base station unit on a modulated signal that is being transmitted.例文帳に追加

マルチユーザＭＩＭＯの基地局装置において、送信する変調信号に対し事前に干渉除去を行う際に、チャネル変動やチャネル推定誤差に起因し重畳される干渉成分を抑圧した無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A load resistance value is matched and a drop in output voltage associated with an unavoidable increase in the internal resistance of a Rogowskii coil under a temperature rise is offset by an increase in the Rogowskii coil electromotive voltage resulting from the temperature rise, thereby reducing the errors in current detection.例文帳に追加

負担抵抗値を整定し、温度上昇によるロゴスキーコイルの内部抵抗の増加に伴う出力電圧の低下分を、温度上昇によるロゴスキーコイル起電圧の増加分で相殺することにより、電流検出誤差を低減した。 - 特許庁

To automate a series of work from the measurement to the recording of the work, including determination of the adequacy, operation of corrected values and re-measurement if necessary, while eliminating errors in measurement caused by an operator's hand, and to improve the efficiency of the work of measurement.例文帳に追加

作業者の手によることで発生する測定誤差を無くし、測定から適否の判定、必要に応じて補正値演算、再測定、並びにその作業記録までの一連の作業の自動化を図り、測定作業の効率を向上する。 - 特許庁

To provide a simple correct/incorrect decision system for a specified type of rope capable of excluding human errors, without mistaking a core-wire which is radially wound between canvas layers or rubber layers as a tensile body layer, in forming a transmission belt.例文帳に追加

伝動ベルトの成形で帆布層やゴム層間に抗張体として螺旋状に巻付ける心線を取り間違えることなく、人為的なミスが未然に排除できる簡便な所定ロープ種の正誤判定システムを提供することにある。 - 特許庁

The register checking module 4 outputs a notification of errors to a CPU 2 when the result of the comparison made by the comparison circuit 23 indicates that the setting values set to the control register group 22 are not in agreement with the expected values stored in the control register group 22.例文帳に追加

レジスタチェックモジュール４は、比較回路２３による比較結果が制御レジスタ群２２に対して設定される設定値と制御レジスタ群２２に格納されている期待値との不一致を示す場合、ＣＰＵ２に対してエラー通知を出力する。 - 特許庁

To improve operability and also prevent any operation errors by causing a detector for detecting an extraction of a sheet object to automatically disables detectors that detect a human body, when the sheet object is extracted from a sheet stacking device.例文帳に追加

シート状物積載装置において、シート状物を引き出す際に、シート状物の引き出しを検知する検知器によって人体を検知する検知器による検知を自動的に不能とするようにして、操作性を向上させるとともに操作ミスを防止する。 - 特許庁

To obtain a process replacing device capable of allocating a process that should be newly executed to an optimum processor which does not have so many cache errors without lowering the accuracy of replacement processing and the speed of processing time and its replacing method in a multiprocessor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムで、新たに実行すべきプロセスを、入れ替え処理の精度と処理時間の速度を落とすことなく、キャッシュミスの少ない最適なプロセッサに割り当てることができるプロセスの入れ替え装置および入れ替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit element measuring/mounting system suitable for mounting an adjusted part incompatible with automated mounting, for building a test model, or for repairing a part, capable of easily measuring a circuit constant and selecting a circuit element having a desired circuit constant, and capable of preventing mounting errors.例文帳に追加

自動実装のできない、調整部品の取付け、試作品の組立、修理等に適し、かつ回路定数の測定が容易にできて目標とする回路定数を持つ回路素子の選定が容易であり、搭載ミスが発生しないようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring a charge quantity capable of reducing measurement errors by reducing the effects of electrical fields and the effects of noise at discharge and solving the problem that measurement values vary due to differences of length and curves of cables.例文帳に追加

電界の影響や放電時のノイズの影響を極力少なくして測定誤差の低減が図れるとともに、ケーブルの長さの違いや曲がりによって測定値が変動するという問題も解消できる電荷量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital information receiver that can receive video information and audio information efficiently transmitted and subjected to bit compression and correct even errors caused during transmission so as to correctly restore the video information and audio information.例文帳に追加

効率良く送信したビット圧縮した映像情報と音声情報を受信し、伝送中に生じた誤りについても誤り訂正して、映像情報と音声情報を復元することのできるディジタル情報受信装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to reduce the number of bit errors caused on a wireless transmission channel even when an error correction code is used in the case of application of an interference wave to a transmission signal and to also solve the problem of giving interference to an interfering station.例文帳に追加

干渉波が加わった場合に誤り訂正符号を用いても無線伝送路上で生じたビット誤りの軽減が困難になるという問題を解決し、また、干渉局側に与える与干渉の問題も解決する。 - 特許庁

To provide an image pickup system, where it is used by connecting an image pickup unit to a computer conducting image processing, that displays an operating state and a connecting state of the image pickup unit for a use, records them and prevents operation errors by the user.例文帳に追加

画像処理を行うコンピュータに、撮像ユニットを接続して使用する撮像システムにおいて、撮像ユニットの動作状態と接続状態を使用者に表示し、記録するとともに、撮像システムの使用者が行う誤動作を防止する。 - 特許庁

Further, supporting rigidity between the counter member 3 and the bearing raceway ring 4a is heightened so that respective fitting faces 3a and 4a1 of the counter member 3 and the bearing raceway ring 4a are brought into contact with each other, and the mounting errors between the counter member 3 and the bearing raceway ring 4a can be restrained.例文帳に追加

また、取付相手部材３及び軸受軌道輪４ａの各嵌合面３ａ，４ａ１を接触させることで、取付相手部材３及び軸受軌道輪４ａ間の支持剛性が高められ、取付誤差が抑制される。 - 特許庁

As a result, although there are many errors in the subcodes and the result of the CRC of the Q channel data is to be judged to be an error, even when the the result is erroneously judged to be correct in a system, the transferring of erroneous subcodes is prevented by the judgement of the Q code by itself of the channel data.例文帳に追加

これにより、サブコードにエラーが多く、ＱチャンネルデータのＣＲＣの結果が「誤り」と判断されるべきところで「正」と誤判定をしても、チャンネルデータ自体によるＱコード判定により誤ったサブコードの転送は阻止される。 - 特許庁

Then the bit error detecting means 21 compares the demodulated data DA1 and DA2 with each other in the same timing according to the synchronizing signals and displays occurrence of bit errors to the digital broadcast receivers 30 and 40 when they do not match each other.例文帳に追加

そして、ビットエラー検出手段２１は、同期信号ＳＹＮ１，ＳＹＮ２に基づいて同じタイミングで復調データＤＡ１，ＤＡ２を相互に比較し、不一致であるときデジタル放送受信器３０，４０におけるビットエラーの発生を表示する。 - 特許庁

An error detection section 101 detects errors from an input signal, consisting of a plurality of block data and of an error check code, a packet division section 102 decides a packet into each blocks, and an image- decoding section 103 decodes an image.例文帳に追加

複数のブロックデータと誤り検出符号とからなる入力信号に対して誤り検出部１０１により誤り検出を行った後に、パケット分割部１０２により個々のブロックに分割して、画像復号部１０３にて画像の復号を行う。 - 特許庁