「exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

During an off-period of a PWM signal and during a period until the ringing following the turn-on of the PWM is extinguished, on-driving of a transistor 18 is performed, and a reference voltage Vr is generated which has a high voltage level exceeding an allowable voltage range of terminal voltages Vu, Vv, Vw.例文帳に追加

ＰＷＭ信号のオフ期間とＰＷＭオンに伴うリンギングが消滅するまでの期間、トランジスタ１８をオン駆動し、端子電圧Ｖｕ、Ｖｖ、Ｖｗの取り得る電圧範囲を超える高い電圧レベルを持つ基準電圧Ｖｒを生成する。 - 特許庁

A run-away monitoring unit 4 for monitoring the run-away of an A/T control unit 3 stored in an automatic transmission 1 body is provided in the outside of the automatic transmission 1 body so that the run-away of the unit 3 arranged in such an environment as exceeding the range of an action guarantee range.例文帳に追加

自動変速機１本体に収納されたＡ／Ｔコントロールユニット３の暴走を監視する暴走監視ユニット４を自動変速機１本体の外部に設けたから、動作保障範囲を越える環境に配したユニット３の暴走を確実に監視できる。 - 特許庁

The mechanisms 101, 201, 301 are provided with members 30, 40 exposed to stress when shock is applied to the mechanisms 101, 201, 301, and the members 30, 40 can be elastically deformed when exposed to stress exceeding predetermined threshold value stress.例文帳に追加

該機構（１０１、２０１、３０１）は、該機構（１０１、２０１、３０１）に衝撃が加わった際に応力にさらされる部材（３０、４０）を備えており、該部材（３０、４０）は所定のしきい値応力を超える応力にさらされたときに弾性的に変形可能である。 - 特許庁

Further, the disk reproduction apparatus comprises a start control part configured to determine a malfunctioning device, which is a device exceeding a predetermined threshold value in the number of times that a malfunction is detected by the malfunction detecting part, and to control the start processing part so as to omit the inspection and start of the malfunctioning device from the starting order.例文帳に追加

さらに、故障検知部により故障が検知された回数が所定の閾値を超える装置である故障装置を判別し、故障装置の検査及び起動を起動手順から省くよう起動処理部を制御する起動制御部を備える。 - 特許庁

To provide a door closer capable of preventing self-closing force of a door closer body from exceeding stop force of a stop device to prevent the stop device from being easily released and preventing a door from being easily closed even when the door closer body generating strong self-closing force is mounted on the door having large weight to close the door by itself.例文帳に追加

重量が大きいドアを自閉させるために自閉力の強いドアクローザ本体を取り付けた場合でも、ストップ装置のストップ力がドアクローザ本体の自閉力に負けず、ストップ装置を解除し難くし、ドアが安易に閉じてしまうことがないようにする。 - 特許庁

The comparator 410 compares a level of the output signal OUT with a level PVDDI of a high level power line 111, turns on the N-channel transistor 401 when overshoot of the output signal OUT exceeding the level PVDDI takes place so as to reduce the overshoot.例文帳に追加

コンパレータ４１０は、出力信号ＯＵＴを高電位電源線１１１のレベルＰＶＤＤＩと比較し、出力信号ＯＵＴがレベルＰＶＤＤＩを越えるオーバシュートが発生しているとき、Ｎチャネルトランジスタ４０１をＯＮ状態とし、オーバシュートを低減する。 - 特許庁

A control limit wheel load is calculated by an inclination angle control unit 45 by subtracting the limit value correction amount from the physical limit wheel load, and the target inclination angle is limited to prevent the lateral wheel load variation from exceeding the control limit wheel load.例文帳に追加

そして、傾斜角制限部４５により、物理的限界輪荷重から限界値補正量を減じて制御用限界輪荷重を算出し、左右輪荷重変動が制御用限界輪荷重を超えないように、目標傾斜角に対して制限処理を行う。 - 特許庁

When deciding that the ink cartridge attached with a certain identification number is a refill article about the identification number, it is decided whether the decision refill frequency Na exceeds a limit frequency Nr or not, and an error message M1 is transmitted to the printer in the case of the exceeding.例文帳に追加

或る識別番号について、その識別番号の付されたインクカートリッジがリフィル品であると判定した場合に、判定リフィル回数Ｎａが制限回数Ｎｒを超えたか否かを判定し、超えている場合には、そのプリンタにエラーメッセージＭ１を送信する。 - 特許庁

To cut a wide material to be cut with a width exceeding the scissible range of this cutting machine by removing subfences, and also to certainly position the material to be cut without damaging it, even when the subfences are removed, and further to facilitate using a wood block as a cutting guide.例文帳に追加

サブフェンスの取り外しによって切断可能範囲を超える幅広の被切断材でも切断可能とすると共に、サブフェンスを取り外した場合でも被切断材を傷付けることなく確実に位置決めでき、当て木の使用も容易に行えるようにする。 - 特許庁

Bolt holes 12 and 15 are formed in positions wherein the oil exceeding a regulated quantity flows into the bolt holes 12 and 15 of the case 2 and the oil pan 3 to be discharged outside when oil is filled in the oil pan 3 with the bolts 5 removed.例文帳に追加

そして、ボルト５が取り外された状態でオイルパン３にオイルが注入されたときに、規定量を超えた分のオイルがケース２及びオイルパン３のボルト孔１２，１５に流れ込んで外部に排出される位置にそれらボルト孔１２，１５を形成するようにした。 - 特許庁

An optical profile at a time when an LPH is fully activated (all the LEDs 66 are activated) is measured and correction data is determined so as to flat a quantity of exposure energy exceeding a predetermined threshold (a threshold for low density, a threshold for high density) in the optical profile at the full activation.例文帳に追加

ＬＰＨの全点灯時（全てのＬＥＤ６６を点灯）の光プロファイルを測定し、この全点灯時の光プロファイルにおいて、所定の閾値（低濃度用閾値、高濃度用閾値）を超える露光エネルギ量を平坦化するように補正データを決定する。 - 特許庁

Predetermined information is notified by the notifying means 15 when the heat source 16 is put in a stop state without exceeding minimum working electric power or the heat quantity of a storage part 17 reaches the storage limit of heat quantity to put the heat source 16 in the stop state.例文帳に追加

そして、最低使用電力を超えず熱源１６が停止状態となる場合や、貯留部１７の熱量が熱量貯留限界に達して熱源１６が停止状態となる場合などに報知手段１５によって所定の情報の報知が行われる。 - 特許庁

Even if a power source (60) generates an output of lowered voltage level, since at least a part of the input signal to be referenced can be maintained at a level that is the same as or exceeding the operating threshold (V_TH) for the phase comparator (8) by the addition circuit (13), then the phase comparator (8) normal operation is maintained.例文帳に追加

電源(60)の出力電力が低下しても、補助回路(13)により被比較入力信号の少なくとも一部は、位相比較回路(8)の動作閾値(V_TH)に達するか又はこれを超えるレベルに達するので、位相比較回路(8)は、正常な動作を維持する。 - 特許庁

To provide power window equipment which can stably control a pinching load so that a load equivalent to/exceeding a predetermined value cannot be imposed, irrrespective of an external factor, from the time when foreign matter gets caught in window glass to the time when the foreign matter is judged to be caught in the window glass.例文帳に追加

異物がウィンドウガラスに挟み込まれてから異物の挟み込みを判定するまでの間に、外的要因に因らず安定的に所定値以上の荷重が加わらないように挟み込み荷重を制御することができるパワーウィンドウ装置を提供すること。 - 特許庁

The control unit 14 appropriately switches the changeover switches 8B, 8C and 8D on the basis of measurement data from the measurement parts Wa and Wb, to prevent the power consumption of the load systems A, B, C, D from exceeding the supply power from the distributed power supply 2.例文帳に追加

制御部１４は、計測部ＷａおよびＷｂからの計測データに基づき、切替スイッチ８Ｂ、８Ｃ、８Ｄを適宜切り替えて、負荷系統Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄの消費電力が分散型電源２からの供給電力を上回らないようにする。 - 特許庁

An extension part exceeding one edge of the base board 22 is erected along the waterproof riser part 11x of the external wall panel 1, and attached thereto, and its tip is inserted in the recessed groove 11y, and attached thereto, and then, a seal member S is filled in the recessed groove 11y.例文帳に追加

そして、防水シート２３の、基板２２の一端縁を越えた延長部を外壁パネル１の防水立ち上げ部１１ｘに沿って立ち上げて貼着するとともに、その先端を凹溝１１ｙに差し込んで貼着した後、凹溝１１ｙにシール部材Ｓを充填する。 - 特許庁

As heating after mounting is conducted from the inner side face of the dresser 10, no heat exceeding necessity will reach the heat insulating material 20, which allows using polyurethane foam comparatively susceptible to the heat as heat insulating material and having a high insulating performance.例文帳に追加

取り付け後の加熱を、流し台１０の内側面側から行うようにしたため、断熱材２０へ必要以上の熱が届かず、これにより、断熱材２０として比較的に熱に弱く、かつ断熱性の高い発泡ウレタンフォームを適用することができる。 - 特許庁

In the position information, positions in the range from a rest position to an end position are described with 1st resolution and stroke positions (outside an operation range) exceeding a position prescribed as the rest position or end position are described with 2nd resolution lower than the 1st resolution.例文帳に追加

位置情報は、レスト位置からエンド位置の範囲内での位置を前記第１の分解能で記述し、レスト位置若しくはエンド位置として規定された位置を越えたストローク位置（動作範囲外）を該第１の分解能よりも粗い第２の分解能で記述する。 - 特許庁

A damper mechanism 69 transmitting torque transmitting from an engine 41 up to a predetermined value and checking the transmission of the torque exceeding the predetermined value when the torque exceeds the predetermined value, is arranged in the middle of the power transmission passage reaching the final reduction gear 52 from the engine 41.例文帳に追加

エンジン４１から最終減速機５２に至る動力伝達経路の途中に、エンジン４１から伝達されるトルクを所定値までは伝達するとともに、トルクが所定値を超えたときに所定値を超えるトルクの伝達を阻止するダンパ機構６９を設けた。 - 特許庁

To provide a near field micro device capable of utilizing spacial resolution exceeding the diffraction limit by generating and propagating near field light shorter in wavelength than electromagnetic wave, to the electromagnetic wave ranging from a microwave to a mid-infrared region, and to provide a spectral image acquisition method.例文帳に追加

マイクロ波から中赤外領域の電磁波に対し、その波長より短い近接場光を発生・伝播させてその回折限界を超える空間分解能を利用することができる近接場顕微装置とその分光・画像取得方法を提供する。 - 特許庁

The fluorine-containing polymer contains a hydroxyl group-containing vinyl monomeric polymerization unit with a content exceeding 20 mole%.例文帳に追加

主鎖が炭素原子のみからなる含フッ素ポリマーとポリシロキサン構造を有する化合物とを含んでなる低屈折率層を最外層に有する反射防止フィルムであり、該含フッ素ポリマー中の水酸基含有ビニルモノマー重合単位の含有率が２０モル％を超える反射防止フィルム。 - 特許庁

Though a big bonus (1) and a big bonus (2) are the same as a game property, the upper limit of the number of putout tokens is 180 and 360 respectively, and they are ended when exceeding 165 and 345 in which the maximum putout number in one game is subtracted from the upper limit.例文帳に追加

ビッグボーナス（１）とビッグボーナス（２）とは、遊技性としては同じであるが、それぞれ払出メダル枚数の上限が１８０枚、３６０枚で、これから１ゲームにおける最大払出枚数を引いた１６５枚、３４５枚を越えたところで終了するものとなっている。 - 特許庁

The escape preventive ring 11 is integrally composed of an insertion part 12 having an inner diameter equal to an outer diameter of the short pipe 4, and an outer diameter equal to an inner diameter of the faucet 3 of the valve main body, and a flange 14 having an outer diameter exceeding the inner diameter of the faucet 3.例文帳に追加

離脱防止リング１１は、短管４の管部の外径と同一の内径とバルブ本体の受口部３の内径と同一の外径とを有する挿入部１２と、受口部３の内径より大きい外径を有する鍔部１４とで一体に構成されている。 - 特許庁

In operation with an input exceeding the set input, the vacuum valve seat member 30 is moved backward (an input side) in relation to a valve body 4 by the pressure of a variable pressure chamber 9, and the reaction disk 25 swells large and abuts on a large diameter part 24b in addition to the small diameter part 24a.例文帳に追加

入力が設定入力を超える作動時、真空弁座部材３０が変圧室９の圧力でバルブボディ４に対して後方（入力側）に移動し、リアクションディスク２５が大きく膨出して小径部２４ａに加え大径部２４ｂにも当接する。 - 特許庁

To provide a transfer structure for a transfer tool wherein a force is easily applied during operation and therefore, a transfer medium can be transferred as one likes and when a force exceeding an allowable range is applied, elastic deformation of a connecting part is restricted to suppress breakage of the connecting part.例文帳に追加

操作時に力がかけやすく、したがって思い通りに転写媒体を転写することができ、また、許容範囲を超える力がかかった場合は、接続部の弾性変形を規制して接続部の破損を抑制する転写具の転写部構造を提供する。 - 特許庁

When acceleration exceeding predetermined acceleration of a vehicle is detected, a vehicle acceleration sensor lever 7 is engaged with a ratchet wheel 19 fixed to a spool 1 for winding the webbing to lock the spool 1 by a lock bar 3 so that the webbing is not reeled out.例文帳に追加

乗物の、所定の大きさを越える加速が検出された時には、乗物加速センサレバー７が、ウェッビングを巻き取るスプール１に固定されたラチェットホイール１９に係合させられ、それによってロックバー３が、ウェッビングが繰り出されないようにスプール１をロックする。 - 特許庁

Values exceeding upper limit values corresponding to respective color components out of pixel values of respective color components related to the second image data are changed to prescribed thresholds corresponding to respective color components to generate image data after change on the basis of the second image data.例文帳に追加

更に、第２の画像データに係る各色成分の画素値のうち、各色成分に対応する上限値を超える値を、当該各色成分に対応する所定の閾値に変更することにより、第２の画像データに基づいて変更後画像データを生成する。 - 特許庁

While an outlet gas temperature of the vertical type crusher 1 is detected in advance in operation of the vertical type crusher 1, a vibration value is measured, and the outlet gas temperature in which the vibration value is in a range not exceeding an allowable range of the vertical type crusher 1 is recorded as a range of a boundary gas temperature.例文帳に追加

予め、竪型粉砕機１の運転中に、竪型粉砕機１の出口ガス温度を検出しながら、振動値を測定し、振動値が竪型粉砕機１の許容範囲を超えない範囲の出口ガス温度を、境界ガス温度の範囲として記録する。 - 特許庁

At this moment, the end 18 of the plate spring member 14 is contacted to the upper surface of the circuit board 1 so that the self-maintaining shape of the plate spring member 14 varies if a bending force exceeding a threshold is added to the plate spring member 14 when the circuit board 1 is carried out by bending deformation.例文帳に追加

このとき板ばね部材１４の端部１８を回路基板１の上面に接触させ、回路基板１の曲げ変形時に、閾値を超える曲げ入力が板ばね部材１４にあると、板ばね部材１４の自己保持形状が変化するようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of driving a load device even when the output voltage of a power source does not satisfy a required lowest input voltage value of the load device or is set at a value slightly exceeding the required lowest input voltage value of the load device.例文帳に追加

電源の出力電圧が負荷装置の必要最低入力電圧値を満たさないか、負荷装置の必要最低入力電圧値を僅かに上回るだけの電圧値となった場合であっても、負荷装置の駆動が可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

For the frequency and level determined to be cause of howling by the howling canceler, for example, the movable range is limited in an operator of the correcting frequency of the EQ, and control is executed to limit an operation for setting having a level exceeding the determined level.例文帳に追加

前記ハウリングキャンセラーがハウリングを起していると判定した周波数およびレベルについては、例えば、前記ＥＱの該当する周波数の操作子の可動範囲を制限し、該レベルを上回るようなレベルに設定する操作を制限するような制御を行う。 - 特許庁

In the sample fixing method of X-ray diffraction measurement, a sample is pasted to one surface of a base having a hollow exceeding an X-ray irradiation area for irradiating the sample with X rays from a target and capturing and counting diffracted X rays from the sample.例文帳に追加

Ｘ線回折測定における試料固定方法は、ターゲットからＸ線を試料に照射し、試料からの回折されたＸ線を捕捉して計数するために、Ｘ線照射面積を越える中空を有する土台の片面に試料を貼るものである。 - 特許庁

When the hook arm is swung rearward in unloading a container and stopped without exceeding an engagement region of a container lock mechanism, a first monitor means 21a is turned off to interrupt the energization to a solenoid a1 on a dump and prohibit the actuation of the dump cylinder.例文帳に追加

コンテナの降ろし動作時に、フックアームが後方に揺動し、コンテナロック機構の係合領域を超えないで停止されたときに、第１監視手段２１ａがＯＦＦ状態となり、ダンプ上ソレノイドａ１への通電を遮断して、ダンプシリンダの作動を禁止する。 - 特許庁

To enhance detection accuracy on the position of an observation object and on the reflection coefficient of the observation object by using information on polarized wave in super-resolution processing of a radar device for detecting the observation object with accuracy exceeding resolving power limited by the band of a signal.例文帳に追加

信号の帯域によって制限された解像度以上の精度で観測対象を検出するレーダ装置の超解像処理において、偏波の情報を用いることで、観測対象の位置と観測対象の反射係数の検出精度を向上させる。 - 特許庁

Furthermore, a circuit to control a current of the reference FET to prevent the source voltage of the reference FET from exceeding that of the main FET is equipped between the source of the reference FET and a ground.例文帳に追加

さらに、負荷側の電流が過渡的成分を含めて正常範囲にあるときは、リファレンスＦＥＴのソース電位がメインＦＥＴのソース電位を上回らないようにリファレンスＦＥＴの電流を制御する回路をリファレンスＦＥＴのソースと接地間に設置する。 - 特許庁

In this construction method for the foundation for holding a plurality of horizontally installed vertical reinforcements 28a-28d, a plurality of vertical holes are excavated near positions to erect the vertical reinforcements 28a-28d; and the steel pipe members 15 are driven into the vertical holes up to deep positions exceeding the excavation depths of the vertical holes.例文帳に追加

横方向に複数設けられる縦筋２８ａ〜２８ｄを保持するための基礎の施工方法は、縦筋２８ａ〜２８ｄの立設位置近傍に複数の縦穴を掘削し、縦穴内に鋼管部材１５を、縦穴の掘削深度よりも深い位置まで打ち込む。 - 特許庁

The comparison of the present zoom position information detected by the potentiometer 15 with zoom position information stored by an EEPROM 28 is performed by the control part 21 at a zooming operation, and in the case the difference is equal to or exceeding a threshold, the zoom position correcting processing is performed by the control part 21.例文帳に追加

上記制御部２１は、ズーム操作時に上記ポテンション１５により検出された現在のズーム位置情報と、上記ＥＥＰＲＯＭ２８に記憶されているズーム位置情報とを比較して、しきい値以上の差がある場合に、ズーム位置の補正処理を行う。 - 特許庁

1. Equipment with an excitation force of 50 kilonewtons or more in a state with no test object present, and capable of generating vibrations with an acceleration effective value of 98 meters per second squared or more, in a frequency range from exceeding 20 hertz and less than 2,000 hertz. 例文帳に追加

（一）　試験体がない状態における加振力が五〇キロニュートン以上のものであって、二〇ヘルツ超二、〇〇〇ヘルツ未満の周波数範囲で加速度の実効値が九八メートル毎秒毎秒以上の振動を発生させることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

lvii) Tritium, tritium compounds or tritium mixtures, with a ratio of tritium atomicity to hydrogen atomicitiy exceeding 1/1,000 (excluding those installed in equipment, with total radioactivity per 1 equipment less than 1,480 gigabecquerels 例文帳に追加

五十七　トリチウム、トリチウム化合物又はトリチウム混合物であって、トリチウムの原子数の水素の原子数に対する比率が一、〇〇〇分の一を超えるもの（装置に内蔵されたものであって、一装置当たりの放射能の総量が一、四八〇ギガベクレル未満のものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Among heat exchangers or condensers having a heat transfer area exceeding 0.15 square meters and less than 20 square meters, those all portions that come into contact with the contents of which are composed of , lined with or coated with materials falling under any of the following 例文帳に追加

三　熱交換器又は凝縮器であって、伝熱面積が〇・一五平方メートル超二〇平方メートル未満のもののうち、内容物と接触するすべての部分が次のいずれかに該当する材料で構成され、裏打ちされ、又は被覆されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Products designed for use in aircraft, satellites and other types of spacecraft for space development, and seals, gaskets, sealants or fuel storage bags with a content of fluorine compounds and that fall under item (xiv), (b) or (c) exceeding 50% of the total weight 例文帳に追加

イ　航空機又は人工衛星その他の宇宙開発用の飛しょう体に使用するように設計したものであって、第十四号ロ又はハに該当するふっ素化合物の含有量が全重量の五〇パーセントを超えるシール、ガスケット、シーラント又は燃料貯蔵袋 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Nickel alloys with a number of particles other than metals mixed during the manufacturing process of less than 3 per 1,000,000,000 particles (limited to those with a diameter exceeding 100 micrometers) and made of elements of 3 types or more including aluminum and nickel 例文帳に追加

１　製造工程中に混入する金属以外の粒子（径が一〇〇マイクロメートルを超えるものに限る。）の数が粒子一、〇〇〇、〇〇〇、〇〇〇個当たり三個未満のニッケル合金であって、アルミニウム及びニッケルを含む三種類以上の元素からなるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Technology which uses radar with mutual distance exceeding 1,500 meters, which uses two or more types of radar to switch data in real time and which superposes target data to emphasize or identify a target (excluding those used for sea traffic control.) 例文帳に追加

三）　互いの距離が一、五〇〇メートルを超え、かつ、実時間でデータを交換する二以上のレーダーを用い、目標の強調又は識別をするために目標データの重ね合わせ、相関又はデータフュージョンを行う技術（海上交通管制用のものを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person who intends to undergo calibration, etc. using specified standard instruments shall pay fees in an amount specified by the AIST, the NITE, Japan Electric Meters Inspection Corporation or a designated calibration organization with an approval of the Minister of Economy, Trade and Industry within the amount not exceeding the actual cost. 例文帳に追加

２　特定標準器による校正等を受けようとする者は、研究所、機構、日本電気計器検定所又は指定校正機関が実費を超えない範囲内において経済産業大臣の認可を受けて定める額の手数料を納めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 1 This Act shall come into force as from January 6, 2001; provided, however, that the provisions of Articles 8 through 10 and Article 12 of the supplementary provisions shall come into force as from the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding six months from the said date. 例文帳に追加

第一条　この法律は、平成十三年一月六日から施行する。ただし、附則第八条から第十条まで及び第十二条の規定は、同日から起算して六月を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム