「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

An internal layer side chafer 20 and an external layer side chafer 22 are disposed along an outside surface (opposite side surface to a bead core 14) of a carcass ply 16.例文帳に追加

カーカスプライ１６の外側面（ビードコア１４とは反対側の面）に沿って内層側チェーファー２０、及び外層側チェーファー２２を配置する。 - 特許庁

The larger area coming in the same plane as the external disk surface 20b of the guide groove parts 22a to 22c forms a connection surface to be welded onto a cushion frame.例文帳に追加

この領域には、ガイド溝部２２ａ〜２２ｃの外盤面２０ｂと面一でありクッションフレームと溶接される接合面が形成されている。 - 特許庁

To realize a screen having a projection surface hardly influenced by external light and having a large gain, and a projection surface having a wide visual angle and natural feeling.例文帳に追加

外光の影響を受け難くゲインの大きな投影面と、視角が広く自然観のある投影面とを有するスクリーンを実現すること。 - 特許庁

To form a floor surface which is not divided into sections by a sill and is continuous with the equal height to the external ground surface is formed inside the building of a base isolated house.例文帳に追加

免震住宅の建物内に土台により分断されない、外部地盤面と同等の高さで連続する床面を形成する。 - 特許庁

Even if the external light L impinges on the inclined surface 11f of the opening edge part, the reflected light goes in a direction different from the light receiver surface.例文帳に追加

外光Ｌが下流側の開口縁部分の傾斜面１１ｆに当たっても、その反射光は受光面とは異なる方向に向かう。 - 特許庁

A toggle ring of the direction switch is exposed on the first surface of the head part of the body so as to match the external surface of the head part of the body.例文帳に追加

方向切換えスイッチのトグルリングは、本体のヘッド部の外部表面に対応するように本体のヘッド部の第１表面に露出する。 - 特許庁

A lower surface of a thick portion in each of the external terminal formation portions 11-13 is formed on the same plane as an outer surface 712 of the bottom portion of the case 7.例文帳に追加

外部端子形成部１１〜１３の厚肉部１４の下面は、ケース７の底部外面７１２と同一平面上に形成される。 - 特許庁

In this pressing process, pressurized air from a nozzle 15 is blown onto the surface (trim surface) of the seat 1 to apply an external force to the seat 1.例文帳に追加

この加圧工程では、ノズル１５から加圧されたエアーをシート１の表面（トリムの表面）に吹き付けることで、シート１に外力を加えている。 - 特許庁

On the total surface of the internal surface of an external box 2 of a washing machine 1, the soundproof apparatus 5 comprising the damping sheet 3 and the restraining member 4 is pasted with the damping sheet 3 side.例文帳に追加

洗濯機1 の外箱2 の内側面全面に、制振シート3 と拘束部材4 からなる防音装置5 を制振シート3 側で貼り付けた。 - 特許庁

On the inner surface of the substrate, circuit wiring is provided and linked electrically to the external contact pads 66 formed on the outer surface of the substrate.例文帳に追加

基板の内面には回路配線が設けられ、基板の外面に形成されている外部接触パッド６６に電気的に連結されている。 - 特許庁

A downward protrusion 8 is made to protrude downwardly on the lower surface of a pedestal 4 provided on the external surface of a side wall 3 on the longer side of the transporting container 1.例文帳に追加

運搬用容器１の長辺側の側壁部３の外面部に設けた支持脚４の下面部に下方に向けて下向き突部８を突設する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component of the structure that a folded part of an external electrode is hardly released from an upper surface or a lower surface of a laminate.例文帳に追加

外部電極の折り返し部が積層体の上面または下面から剥がれにくい構造の積層セラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

This device 10 for greening a wall surface has a plurality of planting units 12 arranged along an external wall surface 4 of a building 2 and planted with plants 14.例文帳に追加

装置１０は、建物２の外壁面４に沿って配置された、植物１４が植生された複数の植栽ユニット１２を備えている。 - 特許庁

An external connection terminal member 2 applies an electric signal for discharging the liquid, and has an external connection terminal surface where external connection terminals 3 are arranged to receive the electric signal from a main device.例文帳に追加

外部接続端子部材２は、液体を吐出するための電気信号を印加するもので、本体装置からの電気信号を受け取るための外部接続端子３が配列された外部接続端子面を有する。 - 特許庁

When bright external light 5 is present, the backlight and external light reflecting part 44 is rotated, to open outward so that the external light 5 is diffused by the diffusing plate 48 and reflected on the reflecting mechanism 46 to spread over the whole surface of the liquid crystal panel 22.例文帳に追加

明るい外光５下では、バックライト外光反射部４４を後側に回転して開けば、外光５は光拡散板４８で拡散後、前記反射機構４６で反射し液晶パネル２２全面に広がる。 - 特許庁

A vertical joint 18a formed by mounting external wall materials 12 is formed of side surface sections of panel bodies 12a of the two external wall materials 12 laterally adjacent to each other and a second insertion section 12d of the external wall material 12.例文帳に追加

外壁材１２の取付けにより形成される縦の目地１８ａは、左右に隣り合う２つの外壁材１２のパネル本体１２ａの側面部と、外壁材１２の第二差込み部１２ｄとで形成される。 - 特許庁

Then, a missing external character image extraction unit 33 extracts images of missing external characters 16d and 16e from an image obtained by the surface scanner 23, based on information from the missing external character specification unit 32.例文帳に追加

そして、欠落外字特定部３２からの情報に基づいて、表面スキャナ２３により得られた画像から、欠落外字画像抽出部３３により、欠落外字１６ｄ，１６ｅの画像が抽出される。 - 特許庁

The external terminals provided at the central part of the lower surface of the package are connected to the external terminals 7 through through holes 4 formed in the printed wiring board 3, and the signal lines are led out through the internal wiring circuits 6 and external terminals 7_2.例文帳に追加

電子部品の下面中央部の外部端子はプリント配線板３に設けられたスルーホール４を介して外部端子７_１と接続され、内部配線回路６、外部端子７_２を経て信号線が取り出される。 - 特許庁

The external conductor connection part 37 is disposed closer to the rear side than the removal part 35, is formed on the outer peripheral surface of the external conductor 15, is cut off from the internal conductor connection part by the removal part, and connects the external conductor 15.例文帳に追加

外部導体接続部３７は、除去部３５よりも後側に配設され、外部導体１５の外周面に形成され、内部導体接続部とは除去部によって遮断され、外部導体１５を接続する。 - 特許庁

A plurality of external connection terminal pads 102 are arranged on one main surface of the semiconductor substrate 101, and a plurality of convex-shaped external connection terminals 103A, 103B are arranged on these external connection pads 102.例文帳に追加

半導体基板１０１の一方の主面に複数個の外部接続端子パッド１０２が配設され、当該外部接続パッド１０２上に複数個の凸状外部接続端子１０３Ａ、１０３Ｂが配設される。 - 特許庁

The external facing material 2 composed of an ALC board is stuck on the external surface of the exterior wall 1 of the building, and the ventilation opening 3 in which the outside air is sent vertically, is formed on the rear side of the external facing material 2 in the venting structure of the exterior wall of the building.例文帳に追加

建物の外壁１の外面にＡＬＣ板からなる外装材２を貼り、外装材２の裏面側に上下に外気を通気する通気隙間３を設けた建物の外壁の通気構造である。 - 特許庁

In the building material 1 made of aluminum used for the interior finishing or external facing of a building, the building material is used for interior finishing or external facing in which bamboo joint-shaped projections 2 are formed to an external surface.例文帳に追加

建築物の内装若しくは外装に使用されるアルミ製の建材１であって、外表面に竹のふし状の突部２が形成されていることを特徴とする内装若しくは外装に使用されるものである。 - 特許庁

To provide a fireproof/waterproof external-facing structure in which a double waterproof layer can be formed by enabling the construction of an external facing surface irrespective of the constitution of a bed of an existing or new building, and a construction method for the fireproof/waterproof external-facing structure.例文帳に追加

既設又は新設の建築物の下地の構成に関わらず外装面を施工でき、二重の防水層を形成することができる防火・防水外装構造、及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

For a first method, a magnet for applying a magnetic field is brought into contact with the external surface of a casting container of the long molded article, and the magnet is slid between both ends of the external surface while the magnetic field is being applied from the lateral direction.例文帳に追加

第１の方法は、長尺成型物の注型容器の外面に磁場印加用のマグネットを接触させ、横方向から磁場を与えながら、外面の両端間をマグネットをスライドさせるものである。 - 特許庁

The first electrode includes more than three external connection parts arranged so as to surround the center of the first primary surface and first extending parts extending toward the center of the first primary surface from the external connection parts.例文帳に追加

第１電極は、第１主面の中心部を取り囲むように配置された３以上の外部接続部と、外部接続部から第１主面の中心部に向かって延伸する第１延伸部と、を備える。 - 特許庁

In addition, a dowel 5 is projected on the external surface to which the plate 4 is attached, a hole part 6 into which the dowel 5 intrudes is formed on the plate 4, and the hole part 6 is fitted in the dowel 5 to attach the plate 4 on the external surface.例文帳に追加

また、プレート板４が取付けられる前記外面にダボ５を突設するとともに、プレート板４にダボ５が侵入する孔部６を形成し、ダボ５に孔部６を嵌合してプレート板４を前記外面に取付ける。 - 特許庁

To control elastic characteristics and thermal characteristics of an external surface layer into a predetermined distribution state in a roll body in which a silicone elastic layer and the external surface layer are successively formed around a shaft center member.例文帳に追加

軸芯部材の周囲にシリコン弾性層、外形表面層の順に層形成したロール体を外形表面層の弾性特性および熱特性を所定の分布状態に管理することを可能にする。 - 特許庁

On a light-transmissive substrate 101, a color filter layer 120R for reflection display is provided so that its external surface is higher than the external surface of a color filter layer 120T for transmission display by a specified value (α).例文帳に追加

透光性の基板１０１上に、反射表示用カラーフィルタ層１２０Ｒが、その外面が透過表示用カラーフィルタ層１２０Ｔの外面よりも所定値（α）だけ高くなるように設けられている。 - 特許庁

The optical fiber cable 390 is held with the upper cutting surface 310 formed almost along a 1st half part of the circumference of the external jacket 392 and the lower cutting surface 320 formed nearly along a 2nd half of the circumference of the external jacket.例文帳に追加

光ファイバ・ケーブル(390, 790)は、外部ジャケット(392) の円周の第１の半分にほぼ沿った上部切断面(310, 710)と、外部ジャケットの円周の第２の半分にほぼ沿った下部切断面(320, 720)とによって嵌合される。 - 特許庁

To provide a method for caulking a terminal capable of preventing deformation at a portion connected with the terminal surface of an external power supply in the seat surface of an external connection terminal, and preventing deformation to a cable.例文帳に追加

本発明は、外部接続端子の座面のうち外部電源の端子面と接続する部分の変形を防ぐことができ、リード線の変形を防ぐことができる端子カシメ方法を提案すること目的とする。 - 特許庁

On the external surface of a rear case 111 of a non-conductive microphone case 11, the following parts are provided: a conductive hanger plate 15 having a flat external surface; and a conductive hanger knob 16 which is insulated from the hanger plate 15.例文帳に追加

非導電性のマイクロホンケース１１のリアケース１１１の外面に、平坦な外面を有する導電性のハンガープレート１５と、ハンガープレート１５と絶縁状態である導電性のハンガーノブ１６が設けられる。 - 特許庁

To increase luminance of characters and patterns on a display surface and to suppress reflection on the display surface caused by external light for the purpose of solving a problem of a conventional display device in which luminance of characters is weak and unsuitable for outdoor use because of reflected image by external light.例文帳に追加

従来の表示装置は文字の輝度が弱く外光のによる映り込みで屋外では使用に適さなかったそこで表示面の文字や図形の輝度を上げ外光による表示面の反射を押さえる。 - 特許庁

A plurality of flat surfaces on which cushion member is stuck are formed on the top surface of the external periphery, and a plurality of flat surfaces on which cushion member is stuck are also formed on the bottom surface of the external periphery.例文帳に追加

外周部の上面には、クッション部材を貼り付けるための複数の平坦面が形成されていると共に、外周部の下面にもクッション部材を貼り付けるための複数の平坦面が形成されている。 - 特許庁

To easily and surely achieve discrimination between the front surface and the back surface of an optical lens by a small number of processes in an optical lens external shape working method for working the external shape of an optical lens and the optical lens.例文帳に追加

本発明は、光学レンズの外形を加工する光学レンズの外形加工方法および光学レンズに関し、少ない工数で光学レンズの表裏面を容易，確実に判別可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The projection 3 includes a first external surface 4 turning to a lower side, when setting a side of the screen 1 to which the gravity is exerted as a lower side and an opposite side thereto as an upper side, and a second external surface 8 formed at the edge of the projection 3.例文帳に追加

突起部３は、スクリーン１の自重が掛かる側を下、その反対側を上とした場合に、下方側に向く第１の外面４と、突起部３の先端に形成された第２の外面８とを備える。 - 特許庁

The external surface of the downstream piping 17 includes a joining member 19, that is joined with the external surface thereof and has a through-hole 19h communicating with the pressure equalizing hole 17h to make the periphery of the pressure equalizing hole 17h larger in thickness.例文帳に追加

下流側配管１７の外面には、この外面に接合され、均圧孔１７ｈに連通する貫通孔１９ｈを有し、均圧孔１７ｈの周囲の肉厚を厚くする接合部材１９が配設されている。 - 特許庁

Small spaces among beams installed among the columns 30 mounted at regular intervals along the internal surface of the external wall 11 of a building and the internal surface of the external wall 11 are constituted as pipe shafts 20 passed through upper and lower floors.例文帳に追加

建物の外周壁１１内面に沿って、所定間隔離して設けられた柱３０間に設けた梁と、この外周壁１１内面との間の小空間を、上下階を通すパイプシャフト２０として構成する。 - 特許庁

The rotor 14 has a structure in which a plurality of permanent magnets 17 are disposed on the external circumferential surface of the rotor core 15 and a holding circle 18 disposed in a state of contacting the external circumferential surface of the permanent magnets 17 is provided.例文帳に追加

回転子１４は、ロータコア１５の外周面に複数個の永久磁石１７が配置されるとともに、永久磁石１７の外周面に接触する状態で配置される保持環１８を備えている。 - 特許庁

To provide a repairing method of a cast-in component external tiled wall surface for providing functions of preventing peeling of tile pieces, recovering design property and preventing contamination to an external tiled wall surface, and a resin joint mixture therefor.例文帳に追加

外装タイル壁面にタイル片の剥落防止、意匠性の回復、汚れ防止機能を併せ持たせた型枠先付け外装タイル壁面の改修工法および樹脂混入目地材を提供することにある。 - 特許庁

To provide: a method for surface coating of an external part, by which fingerprint-resistant coating or super water-repellant coating can be formed even on external parts, such as various three-dimensional shaped injection-molded products or glass; and a device for the surface coating.例文帳に追加

多様な３次元形状の射出成形物又はガラスのような外装部品にでも耐指紋コーティング又は超撥水コーティングが可能な外装部品の表面コーティング方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In writing the image of an area smaller than the image writing region of the external surface of the storage medium, the necessary region of the external surface of the storage medium is automatically selected and the image is written and thereby the writing time is shortened.例文帳に追加

記憶メディア外面の画像書込み領域よりも面積の小さい画像の書込みに際し、必要な記憶メディア外面の領域を自動的に選択して画像を書込むことにより、書込み時間を短縮する。 - 特許庁

Additionally, the plurality of tiles laid on the surface of the one external facing material body and the plurality of tiles laid on the surface of the other external facing material body can look like to continue via the corner section.例文帳に追加

また、一方の外装材本体の表面に貼り付けられる複数のタイルと、他方の外装材本体の表面に貼り付けられる複数のタイルとが、コーナー部を介して連続しているように見せることができる。 - 特許庁

A first electrode 22 has: a first external electrode part 22b formed on a part of a first principal surface 21a; and a second external electrode part 22c formed on a first edge surface 21e.例文帳に追加

第１の電極２２は、第１の主面２１ａの一部分の上に形成されている第１の外部電極部２２ｂと、第１の端面２１ｅの上に形成されている第２の外部電極部２２ｃとを有する。 - 特許庁

Li is dispersed on a varistor element body 11 of the stacked chip varistor 1 from its external surface side, and a region where Li is dispersed near the external surface of the varistor element body 11 has a very high electric resistance.例文帳に追加

積層型チップバリスタ１のバリスタ素体１１には、その外表面側からＬｉが拡散されており、バリスタ素体１１の外表面近傍のＬｉが拡散された領域は電気抵抗が極めて高い。 - 特許庁

To provide a turbine aerofoil 22 having an external surface demarcating a bend, and including an axially extending front fringe part 26 having the bend of an aerodynamic external surface and an axially spaced rear fringe part 28.例文帳に追加

湾曲を画定する外部表面を有し、軸方向に延びる空気力学的外部表面の湾曲を有する前縁部（２６）および軸方向に隔置された後縁部（２８）とを含む、タービンエーロフォイル（２２）を提供すること。 - 特許庁