「failure mark」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There are the words for sumo wrestling such as kinboshi (dazzling victory), kuroboshi (failure mark) and shiroboshi (victory mark), and the highest position of target is called kinteki and the center of a target is called hoshi (star). 例文帳に追加

相撲用語として金星や黒星、白星などがあるが、的矢・的弓において的の最高位を金的と呼称し、的の中心を星という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Forfeiture will not occur if the titleholder justifies the failure to use the mark for legitimate reasons. 例文帳に追加

標章所有者が，その不使用を正当な理由によって弁明したときは，剥奪を行わない。 - 特許庁

An applying process 14 marks a failure mark 68 on a web 18 for specifying a position in the web width direction and the web longitudinal direction of the surface failure when detecting the surface failure 66 on the web 18.例文帳に追加

塗布工程１４では、ウエブ１８上の表面故障６６を検出すると、表面故障のウエブ幅方向及びウエブ長手方向の位置を特定可能とする故障マーク６８をウエブ１８上にマーキングする。 - 特許庁

Failure information for indicating a failure memory cell (x mark) at a data storage part 1a of a memory to be tested is read from a failure memory 2a, and is counted for each of column and row addresses to obtain failure memory cell count values 3d and 3e of the column and row addresses, respectively.例文帳に追加

被試験メモリのデータ記憶部１ａでの不良メモリセル（×印）を表わす不良情報を不良メモリ２ａから読み出し、行及び列アドレス毎にカウントして列アドレスの不良メモリセルカウント値３ｄ、行アドレスの不良メモリセルカウント値３ｅを得る。 - 特許庁

The character with a third symbol to be a ready-to-win failure is stopped at a stop position mark to display so that the third symbol to be the ready-to win failure appears from the character (S55-S57).例文帳に追加

そして、停止位置マークに、リーチハズレになる第３図柄が入ったキャラクタを停止させ、該キャラクタからリーチハズレになる第３図柄が出現するように表示する（Ｓ５５〜Ｓ５７）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molded product having a coating film which is free from problems such as an appearance failure e.g. a mark of a visible coating agent injection aperture and the release of the coating film due to an adhesion failure.例文帳に追加

被覆剤注入口跡の外観不良および密着性不良による被膜の剥がれの問題のない被膜を持つ成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

After the Appeals Division takes a decision to declare the registration of a mark invalid, or in case of failure to renew the registration of the mark according to the procedure laid down in Article 36 of this Law, the mark shall be removed from the Register on the initiative of the State Patent Bureau.例文帳に追加

審判部が商標の登録を無効と宣言する決定をした後に，又は第36条に規定された手続に従って商標の登録更新がされなかった場合に，商標は，国家特許庁の発意で登録簿から削除される。 - 特許庁

To solve the problem that a zero point mark on an increment type encoder should be detected to obtain absolute position information after recovering from power failure but the processing takes time and returning to the zero point mark is required.例文帳に追加

増分型エンコーダ上の原点マークは電源故障から復帰の後、絶対位置情報を得るため検出されるべきであるが、この処理は時間を要し、原点マークへ戻ることを要求する。 - 特許庁

The failure information display screen 30 comprises a failure position display part 31 and a failure detail display part 32, and a system configuration tree data 40 comprising a failure mark 502 (only an irregular device) and operation state data 501 in each device name 41 constituting a system are arranged in the display part 31 in a tree state showing a system configuration.例文帳に追加

故障情報表示画面３０は故障位置表示部３１と故障詳細表示部３２からなり、表示部３１にはシステムを構成する機器名４１ごとの運転状態データ５０１と故障マーク５０２（非正常の機器のみ）からなるシステム構成ツリーデータ４０がシステム構成を示すツリー状に配列されている。 - 特許庁

1. Re-filing by the same registrant or assignee of a mark previously registered but cancelled for failure to meet the maintenance requirement.例文帳に追加

1.以前登録されていたが，登録維持要件を満たさなかったために取り消された標章の登録人又は譲受人による再出願 - 特許庁

To provide a rotary electrode piece device which does not leave a mark causing an appearance failure on a surface of an end surface electrode of a chip type electronic component.例文帳に追加

チップ形電子部品の端面電極の表面に外観不良となるような跡を残さない回転式電極子装置を提供する。 - 特許庁

(1) Where a mark has been removed from the register for failure to renew its registration the Controller may, upon a request filed within six months of the date of publication of the removal of the mark accompanied by the appropriate renewal fee and appropriate restoration fee, restore the mark to the register and renew its registration if, having regard to the circumstances of the failure to renew, the Controller is satisfied that it is just to do so.例文帳に追加

(1) 標章が，登録の更新漏れにより登録簿から削除されている場合は，長官は，標章削除の公告日から6月以内に適正な更新手数料及び適正な回復手数料を伴って提出される請求により，更新漏れの状況を斟酌し，長官が納得する場合は，標章を登録簿に回復し，登録を更新する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for a semiconductor, which is free of a scratch and contamination, so that alignment mark recognition of a semiconductor device never ends in failure.例文帳に追加

接着シートに擦り傷や汚染が発生せず、半導体素子のアライメントマーク認識を損なうことのない半導体用接着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated film with a metal foil reduced in appearance failure such as a tack mark or the like and enhanced in the adhesiveness of a heat-resistant resin layer and a heat-resistant insulating film.例文帳に追加

タック痕などの外観不良が少なく、耐熱性樹脂層と耐熱性絶縁フィルムとの接着性の高い金属層付き積層フィルムの提供。 - 特許庁

Therefore, a contact part in contact with the mark in the brush roller changes with time, and the degradation of cleaning capacity by hair failure or the like is reduced.例文帳に追加

したがって、上記ブラシローラにおける上記マークと接触する接触箇所は経時的に変化し、毛倒れ等によるクリーニング能力が低下しにくくなる。 - 特許庁

To prevent wrong stoppages due to failure of an image processing, at carrying out image recognition of a fiducial mark 67 of a circuit board 15 by a work recognition camera 42.例文帳に追加

ワーク認識カメラ４２によって回路基板１５のフィデューシャルマーク６７を画像認識する際における画像処理の失敗に伴うエラー停止を防止する。 - 特許庁

(4) An applicant is not entitled to rely, for the purposes of Subsection (1)(b) or (3) on failure to use a trade mark if the failure is shown to have been due to special circumstances in the trade and not to an intention not to use or to abandon the trade mark in relation to the goods to which the application relates.例文帳に追加

(4) 出願人は，本条(1)(b)若しくは本条(3)の適用上，商標の不使用に依拠することはできない。但し，使用の無かったことが取引の特殊事情によるものであって当該出願が関係する商品についての商標の不使用若しくは放棄の意図によるものでないことが示される場合とする。 - 特許庁

Where a trade mark has been removed from the register for failure to pay the fee for renewal, it shall nevertheless, for the purpose of any application for the registration of another trade mark during one year, next after the date of the removal, be deemed to be a trade mark already on the register, unless the tribunal is satisfied either . 例文帳に追加

商標が更新手数料の不納付のため登録簿から抹消されたときにおいても，抹消の日から1年間は他の商標登録出願との関係では，登録商標であるものとみなされる。ただし，審査審判廷が次の各号に該当すると納得した場合は，この限りでない。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive color filter composition which has excellent coatability, wide latitude for development and excellent process allowability and avoids failure in coating, such as a mark of a chuck.例文帳に追加

塗布性に優れ、現像ラチチュードが広くプロセス許容性に優れ、更にチャック跡等の塗布故障が生じない感放射線性カラーフィルター用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer printed circuit board, while preventing each circuit board from being displaced, which reduces any appearance failure such as a hit mark.例文帳に追加

各回路板が相互に位置ずれすることを防止しつつ、打痕などの外観不良を低減することができる多層プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The registration of a trade mark may be varied only on the ground that there has been a contravention of or a failure to observe any condition entered in the register in relation to its registration. 例文帳に追加

商標の登録は，その登録に関して登録簿に記入された条件の違反又は不遵守があったことを理由としてのみ修正することができる。 - 特許庁

Although nets are not used, and the size of the court is not prescribed, a failure to hit Hane is regarded as a loss, and a failing player receives a penalty of putting an X mark on the face with India ink. 例文帳に追加

ネットや定まった大きさのコートなどはないが、打ちそこなった場合は失点とされ、顔に墨でバツ印などの落書きをされる罰が与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) An applicant is not entitled to rely for the purpose of paragraph (b) of subsection (1) or for the purpose of subsection (3) or (3A) on any failure to use a trade mark if failure is shown to have been due to special circumstances in the trade and not to an intention not to use or to abandon the trade mark in relation to the goods to which the application relates.例文帳に追加

(4) 登録商標の不使用が，取引上の特別の事情に基づくものであり，かつ，申請に関係する商品について当該商標の不使用又は放棄の意図によるものではないことが明らかにされた場合は，(1)(b)，(3)又は(3A)の適用上，申請人による登録商標不使用の主張は認められないものとする。 - 特許庁

To provide technology for controlling the contact pressure of a lubricant application blade to thereby prevent the occurrence of transfer and cleaning failure, and also to prevent the occurrence of a course mark image in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、潤滑剤塗付ブレード当接圧を制御して、転写やクリーニング不良の発生を防止し、また、横スジ画像の発生を防止する技術を提案する - 特許庁

Requests for forfeiture shall not be considered if the use of the mark was proven or failure to use it was justified in a prior proceeding requested less than 5 (five) years previously. 例文帳に追加

過去5年以内に請求された先の手続において，標章の使用が証明されているか，又はその不使用の正当性が証明されている場合は，剥奪請求は考慮されない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus achieving the energy saving of the light emitting part of a sensor without causing a failure that the sensor misses a mark even if a process speed is changed during image formation.例文帳に追加

本発明は、画像形成中にプロセス速度が切り替わってもセンサがマークを見失うことなく、センサの発光部の省エネを実現することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Where the Registrar has removed the mark from the register for failure to renew its registration in accordance with rule 49, he may, upon a request filed on Form TM 9 within 6 months of the date of the removal of the mark accompanied by the appropriate renewal fee and appropriate restoration fee, restore the mark to the register and renew its registration if, having regard to the circumstances of the failure to renew, he is satisfied that it is just to do so. 例文帳に追加

登録官が規則49に従う登録更新がなされなかったことを理由に標章を登録簿から抹消した場合，標章が抹消された日から6ヶ月以内に該当する更新手数料及び回復手数料を添えて様式TM9による請求が提出された場合，登録官は，当該標章を登録簿に回復し，登録を更新する。ただし，登録官が，更新がなされなかった事情を考慮して，前記の措置をとることが適切であるとした場合に限る。 - 特許庁

To provide an apparatus for marking failure film carrier tape for mounting electronic component, which can mark failures automatically by inking on the film carrier tape based on the result of a quality inspection of the failure of the film carrier tape such as disconnection, short-circuit, chipping and projection.例文帳に追加

電子部品実装用フィルムキャリアテープの不良である断線、短絡、欠け、突起などの品質検査の結果に基づいて、電子部品実装用フィルムキャリアテープ上にインキングによる不良マーキングを自動的に実施できる電子部品実装用フィルムキャリアテープの不良マーキング装置を提供する。 - 特許庁

A performance control means makes a total holding storage display part 18c execute display capable of specifying a holding storage number by a special form (star mark) when receiving a total holding storage number specifying command together with a power failure restoration specifying command indicating restoration from a power failure.例文帳に追加

また、演出制御手段は、停電からの復旧を示す停電復旧指定コマンドとともに合算保留記憶数指定コマンドを受信したときに、合算保留記憶表示部１８ｃに特別態様（星印）で保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁

To prevent increase in manufacturing cost and deterioration of productivity by forming a step-difference of an alignment mark which is necessary for preventing failure of alignment, without increasing the number of processes, in manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体製造の製造において、アライメント不良を防止するのに必要なアライメントマークの段差を、工程数の増加を伴うことなく形成し、製造コストの増大、生産性の低下を防止する。 - 特許庁

The Commissioner or the Court, as the case may be, may, on the application of an aggrieved person or on the Commissioner's own motion, make an order that cancels or alters the registration of a trade mark on the ground of failure to comply with a condition entered on the register in relation to the trade mark.例文帳に追加

局長又は裁判所の内の何れか該当するものは，被害者からの申請に基づき又は局長の職権により，商標に関して登録簿に記載されている条件が遵守されなかったことを理由として，商標登録を抹消又は変更する命令を出すことができる。 - 特許庁

A mark allotment means 215 calculates the marks according to the magnification of a weighting factor 206 and the number of times of pass and the number of times of failure of the inspection history 204 according to the content of the pass/fail decision result output by the pass/fail decision means 201 for every check item, and outputs the marks of every check item to a mark presentation means 302.例文帳に追加

配点手段２１５はチェック項目ごとに合否判定手段２０１が出した合否判定結果の内容に応じて、重み付け係数２０６の倍率と検査履歴２０４の合格回数および不合格回数に応じて点数を計算し、チェック項目ごとの点数を点数提示手段３０２に出す。 - 特許庁

When the total reservation memory count designation command is received together with a power failure return designation command indicating the return from the power failure, it works the total reservation memory part 18c to make a display which enables the specification of the reservation memory counts in a special mode (star mark) different from the first and second modes.例文帳に追加

また、停電からの復旧を示す停電復旧指定コマンドとともに合算保留記憶数指定コマンドを受信したときに、合算保留記憶表示部１８ｃに、第１の態様および第２の態様とは異なる特別態様（星印）で保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁

The developer supply member is separated from the developer carrier in the non-active state where the image is not formed; consequently, such a failure is prevented that the nip mark arises at the press contact part of the developer supply member.例文帳に追加

画像を形成しない非動作時において、現像剤担持体から現像剤供給部材が離間させられるので、現像剤供給部材における圧接部にニップ痕が生じるのを防止することができる。 - 特許庁

The Patent and Trademark Office shall collect renewal fees from the proprietor of the trade mark or his agent, but shall not be held responsible for any loss of rights as a consequence of failure to collect. 例文帳に追加

特許商標庁は，商標所有者又はその代理人から更新手数料を徴収するものとするが，徴収しなかったことの結果として権利の喪失が生じても，その責任を負わない。 - 特許庁

When the program is interrupted due to power failure etc., the progress of the program is grasped based on the threshold voltage distribution of a memory cell in which the data and the program information (such as a confirmation mark) is stored.例文帳に追加

そして、停電などによってプログラムが中断された場合、データ及びプログラム確認情報（例えば、コンファームマーク）が貯蔵されているメモリセルのスレッショルド電圧分布に基づいてプログラムの進行状態を把握する。 - 特許庁

When ADIP read is started by the synchronization mark detection, the detection failure of the data bit is detected within the ADIP1 word and the detection failure of synchronization information is detected in reading the next continuous ADIP address, it is possible to decide that the detection of the data bit has failed because of the detection failure of the synchronization information and an operation is shifted to re-reading operation of the synchronization information.例文帳に追加

そして同期マーク検出によりＡＤＩＰ読み出しが開始された場合に、ＡＤＩＰ１ワード中にデータビットの検出失敗が検知され、かつ、連続する次のＡＤＩＰアドレスの読み出し時において同期情報の検出失敗が検知されると、同期情報の検出失敗に起因して、データビットの検出が失敗していると判断することができ、同期情報の再読み出し動作に移行することができる。 - 特許庁

In addition, the metal luminosity material is visually recognized in the daytime or while illumination hits, a passenger is prevented from collision against the plate glass, the luminous fluorescent material emits light and the safety mark is excellent in visibility in the case of the power failure at night, etc.例文帳に追加

又、昼間や照明のあたっている間は、金属質光輝材が視認され、通行者が板ガラスに衝突するのを防止するとともに、夜間の停電時などには、蓄光性蛍光材が発光し視認性に優れる。 - 特許庁

The titleholder shall be notified to submit comments within a period of 60 (sixty) days, and the burden of proof, as regards use of the mark or justification of failure to use it for legitimate reasons, shall rest with him. 例文帳に追加

標章所有者には，60日の期間内に意見書を提出するよう通知するものとし，また，商標の使用に関する証明，又は正当な理由による不使用の釈明については，商標所有者がその義務を負うものとする。 - 特許庁

To check whether a thermosensitive recording medium is correctly conveyed or not with a simple structure without having a prescribed black mark for detecting conveyance failure or jamming on the reversible thermosensitive recording medium in advance or without having a plurality of sensors.例文帳に追加

可逆性の感熱記録媒体に搬送不良やジャム検出用の規定の黒マークを予め付けることなく、かつ複数のセンサを設けずに簡単な構成で感熱記録媒体が正しく搬送できているか否かをチェックすること。 - 特許庁

To provide a portably efficient card holder for betting card to protect the failure that occurs when reading device can not scan in case the marking is not properly made on the marking spot on the mark-sheep style betting card issued by public gambling authorities.例文帳に追加

公営キャンブル開催者が発行するマークシート用投票カードが、マーク欄にきちんと記入されていない場合に読み取り装置が認識してくれない事を防ぐ、携帯性に優れた投票用カードホルダーを提供する。 - 特許庁

If image data transmission is unsuccessfully performed, the user is notified that infrared communication is not performed well by blinking the image which has been attempted to be transmitted or compositely displaying characters for failure or an X mark while allowing a display section to display the image.例文帳に追加

画像データ送信の失敗したときに、送信しようとした画像を表示部に表示させたまま、点滅させたり、失敗の文字や×印を合成表示させたりして、赤外線通信がうまく行なわれなかったことをユーザに伝える。 - 特許庁

Given that this coming Sunday, October 10th, will mark exactly one month from the failure of the Incubator Bank of Japan and the first ever implementation of the "pay-off" scheme triggered as its consequence, could you please reflect on the administration's reactions and related matters in the past one month – for instance, whether there have been any challenges? 例文帳に追加

日本振興銀行の経営破綻、それでペイオフの初発動から、今度の日曜日、10日でちょうど1カ月となるのですけれども、この1カ月間、行政対応等、問題があったかなどを振り返っていただけますでしょうか。 - 金融庁

To provide a photomask and a method for manufacturing the photomask capable of suppressing reading failure of a mark pattern when a fine pattern figure is formed on a process object by using a transfer pattern composed of a semi-transmitting part and a light-transmitting part.例文帳に追加

半透光部と透光部で形成される転写パターンを用いて、被加工体に微細なパターン形状を形成する場合に、マークパターンの読み取り不良を抑制できるフォトマスク及びその製造方法を提供することを目的の一とする。 - 特許庁

To provide a resin-board injection compression-molding apparatus for integrally molding a hook part to connect to the resin portion of an inner face of an automobile window material to solve such problems as the wraparound failure of resin feed in the window material and the occurrence of a weld mark or air reservoir in a groove portion or the like.例文帳に追加

自動車用窓材における樹脂の回り込み不良の発生や、溝部でのウエルドやエアー溜り等を解決するために、自動車用窓材の内面の樹脂部に連結するフック部を一体成形するための樹脂板の射出圧縮成形装置を提供する。 - 特許庁