「false」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

If it is false, long words will not be broken, and some lines may be longer than width.例文帳に追加

偽ならば、長い語は切られないでしょう。 そして、widthより長い行があるかもしれません。 - Python

true: Report all validation errors (implies external-general-entities andexternal-parameter-entities).false: Do not report validation errors.access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write 例文帳に追加

true: すべての妥当性検査エラーを通知する(external-general-entities とexternal-parameter-entities が暗黙の前提になっている)。 - Python

Returns 1 if the object o provides numeric protocols,and false otherwise. 例文帳に追加

オブジェクト o が数値型プロトコルを提供している場合に1 を返し、そうでないときには偽を返します。 - Python

The XtRemoveSignal function is called to remove the specified Intrinsics signal handler.例文帳に追加

このフラグがTrueならばイントリンシクスは必ずコールバックを呼び、その呼び出しの直前にフラグにFalseを設定する。 - XFree86

It is said that he was born into the Koga family of the Minamoto clan but there is a possibility that this is a false claim that was made after his death. 例文帳に追加

俗姓は源氏久我家ともいわれるが、おそらく後代の付会と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely prevent the false identity of a person different from a driver when measuring alcohol concentration.例文帳に追加

運転者と異なる人物がアルコール濃度の測定を行うなりすましを確実に防止する。 - 特許庁

After printing out the false en external character 2 as an em character, the printing position is returned to the tub position.例文帳に追加

そして、疑似半角外字 を全角文字として印字した後、印字位置をタブ位置に戻す。 - 特許庁

FALSE BONDING SHEET AND INFORMATION COMMUNICATING BODY AS WELL AS MEMBER SET OF INFORMATION COMMUNICATING BODY EMPLOYING THE SHEET例文帳に追加

疑似接着シート及びそれを用いた情報通信体と情報通信体の部材セット - 特許庁

To improve a forgery prevention effect and to easily and highly accurately confirm whether an article is real or false.例文帳に追加

偽造防止効果の向上を図ると共に、容易且つ高精度で物品の真贋を確認する。 - 特許庁

Freya separates them with an ice wall and shows Eric a false vision of Sara's death.例文帳に追加

フレイヤは２人を氷の壁で引き離すと，エリックにサラが死ぬところの偽(にせ)の映像を見せる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a pin twister type false twisting machine that can do easy switchover between the S-twisting and the Z-twisting by turning the rotation direction of two rotary shafts in the yarn false twisting.例文帳に追加

糸条の仮撚加工において、二本の回転軸の回転方向を変更することにより容易にＳ撚りとＺ撚りの切替えが行なえるピンツイスター式仮撚装置を提供することである。 - 特許庁

A label supply machine 1 winds the label L onto the periphery of a false core 2 by an intake by a suction means and supplies the label L wound onto the false core 2 into an injection molding mold 5A.例文帳に追加

ラベル供給機１は、擬似コア２の外周に吸引手段による吸気によりラベルＬを巻き付けて射出成形金型５Ａ内に擬似コア２に巻き付けた状態でラベルＬを供給する。 - 特許庁

To obtain the inverse gamma correcting circuit and moving picture false outline correcting circuit and the driving circuit for video display element which can actualize an inverse gamma correcting process and a moving picture false outline process at the same time with simple constitution.例文帳に追加

簡易構成で逆ガンマ補正処理と動画偽輪郭処理を同時に実現できる、逆ガンマ補正回路兼動画偽輪郭補正回路及び映像表示素子の駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a threading device for a false twisting machine for easily and smoothly carrying out threading operation to a primary heater of the false twisting machine and achieving miniaturization in volume and simplification of the device itself.例文帳に追加

仮撚加工機の１次ヒ−タへの糸掛け操作を容易に且つ円滑に行うと共に、装置自体の小容量化及び簡素化を実現するような仮撚加工機の糸掛け装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method in which a false color is removed effectively for an averaging filter or a media filter, and a natural image can be ensured even after removing a false color.例文帳に追加

平均化フィルタやメディアフィルタに対して効果的に偽色を除去すると共に偽色除去後においても自然な画像とすることが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a valve-timing regulator which restricts a false release of a state of fitting-in of a fitting pin for controlling relative rotation of a vane rotor to a housing, and inhibits occurrence of malfunction caused by the false release.例文帳に追加

ハウジングとベーンロータとの相対回動を規制する嵌合ピンによる嵌合状態の誤解除を抑制し、誤解除に基づく不具合の発生を抑止可能なバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a false detection evaluation device, an organization analysis system and a false detection evaluation program for evaluating a result of detecting a position of an object without requiring any accurate calibration or highly dense sensor network.例文帳に追加

正確なキャリブレーションや高密度なセンサネットワークを要さずに、対象の位置検出結果を評価する誤検出評価装置、組織分析システム及び誤検出評価プログラムを提供する。 - 特許庁

This method for producing a composite false twisted yarn comprises joining a filament composed of a polytrimethylene terephthalate and a filament composed of a polyester having an elongation higher than that of the former filament, subjecting the joined filament to an interlacement treatment and then false-twisting.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートからなるフィラメントと、該フィラメントよりも伸度の大きいポリエステルからなるフィラメントとを合わせて交絡処理した後、仮撚を施す、複合仮撚加工糸の製造方法。 - 特許庁

An image forming apparatus performs image correction to facilitate detection of the layer position of false image regions by determining the false image regions from image characteristics of layer region candidates acquired from the OCT tomographic images or neighboring regions of the layer region candidates.例文帳に追加

OCT断層像から取得した層領域候補や該候補周辺の画像特徴から偽像領域を判定し、偽像領域内の層位置を検出しやすくなるような画像補正を行う。 - 特許庁

To provide false teeth capable of storing the use information and the identification property thus improving the convenience for consultation and accuracy and preventing accidents such as the loss and the mix-up of false teeth.例文帳に追加

入れ歯の使用情報を蓄えることができると共に識別性を備えて、受診便利性及び正確度を高め、紛失や取り違いなどの事態を防ぐことができる入れ歯を提供する。 - 特許庁

Switching between signals from the in-pile detectors 3 and 5 and a false output signal 13 from a false signal generator 12 for the in-pile detectors takes place so that they can be inputted to a reactor output monitor 8.例文帳に追加

複数の炉内検出器３，５からの信号と、炉内検出器模擬信号発生装置１２からの模擬出力信号を切り替えて原子炉出力監視装置８に入力できるようにした。 - 特許庁

This false twist textured yarn is formed by carrying out false twist texturing of a raw yarn 11 comprising an undrawn filament yarn and composed of fine parts 12 without being untwisted and thick overuntwisted parts 13.例文帳に追加

仮撚り加工糸は、未延伸のフィラメント糸よりなる原糸１１に対して仮撚り加工を施すことによって形成され、細い未解撚部１２と、太いオーバー解撚部１３とから構成されている。 - 特許庁

In a fault diagnosis mode, the drive circuit 20 forms an angular velocity false signal and supplies the formed angular velocity false signal to the drive electrode 102 of the vibrator 10, superposing it on the drive signal.例文帳に追加

駆動回路２０は、故障診断モード時は、角速度疑似信号を生成し、生成した角速度擬似信号を前記駆動信号に重畳して振動子１０の駆動電極１０２に供給する。 - 特許庁

The false twist yarn comprises polyester multifilament including 4.0-12.0 wt.% titanium dioxide, wherein the false twist yarn has a transparency preventing degree (ΔL) of 10-16 and a crimp percentage of 10-26%.例文帳に追加

二酸化チタンを、重量基準で４．０〜１２．０重量％含有するポリエステルマルチフィラメントからなる仮撚加工糸であって、該仮撚加工糸の防透度（△Ｌ）が１０〜１６、捲縮率が１０〜２６％である。 - 特許庁

In this rubber testing machine, the friction force between the rubstone or false road surface 11 and the rubber testpiece 1 can be measured by abrading the rubber testpiece 1 by the rubstone or false road surface 11.例文帳に追加

本発明のゴム試験機においては、砥石または擬似路面１１との間でゴム試験片１を摩耗させて、砥石または擬似路面１１とゴム試験片１との間の摩擦力を測定することができる。 - 特許庁

A false path search processing part 53 searches and processes the false path being a path which is not activated in the combination of circuit operation by each transferring path by referring to a circuit information database 52 with an active condition.例文帳に追加

フォールスパス探索処理部５３は、アクティブ条件付き回路情報データベース５２を参照して、回路動作の組み合わせにおいてアクティブにならないパスであるフォールスパスを転送路毎に探索処理する。 - 特許庁

To obtain a false twisted yarn having a real twisted part and a bulky crimped part together, having a soft touch and a crispy touch and excellent in surface unevenness when processed to a woven knitted goods and to provide a method for producing the false twisted yarn.例文帳に追加

実撚部と嵩高な捲縮部が混在し、ソフトな風合いとシャリ感を有し、織編物とした場合の表面凹凸に優れた仮撚加工糸及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polytrimethylene terephthalate(PTT)-based conjugate yarn whose breakage is eliminated, when false-twisted, and which eliminates a non-untwisting state and knot-like defects, when the obtained false-twisted yarn is used as the warp and/or weft of a lining fabric.例文帳に追加

ＰＴＴ系複合繊維を仮撚する際の糸切れを解消し、且つ得られた仮撚加工糸を裏地織物の経糸及び／又は緯糸に使用した際に、未解撚や節状欠点を解消する。 - 特許庁

As a slide performance after execution of the first re-variation display in false continuation, the slide after a ready-to-win or a false continuation slide is set to be executed, and the ready-to-win slide cannot be executed.例文帳に追加

擬似連において１回目の再変動表示が実行された後のスベリ演出としては、リーチ後スベリ、或いは擬似連スベリが実行されるものとなっているだけで、リーチスベリが実行されることがない。 - 特許庁

To specify false detection parts of a retina layer boundary of the false detection parts being caused by the fact that the retina layer boundary is discontinued at upper and lower ends of an image in detection of the retina layer boundary from a retina tomographic image.例文帳に追加

網膜断層像からの網膜層境界検出において、網膜層境界が画像の上下端で途切れているために生じた網膜層境界の誤検出箇所を特定する。 - 特許庁

Because the repelling magnetic force is not generated in a false coin or the like not having the high electroconductivity, the movement guide rail does not enter the movement passage, so that the false coin cannot roll on the movement guide rail to be selected.例文帳に追加

強導電性を有しない偽貨等は反発磁力が生じないので移動ガイドレールが移動通路に進出しないことにより移動ガイドレール上を転動できないことにより選別される。 - 特許庁

A first access transistor interconnects a false one of the bit lines to the false node of the latching circuit, while a second access transistor interconnects a true one of the bit lines to the true node of the latching circuit.例文帳に追加

第一アクセストランジスタが、該ビット線のうちの偽のものを該ラッチ回路の偽ノードへ相互接続させ、一方第二アクセストランジスタが、該ビット線のうちの真のものを該ラッチ回路の真ノードへ相互接続させる。 - 特許庁

(i) where the employer or association has failed to make a report or has made a false report, or has failed to submit a document or has submitted a document containing any false statement, in violation of an order issued pursuant to the provision of Article 46; or 例文帳に追加

一　第四十六条の規定による命令に違反して報告をせず、若しくは虚偽の報告をし、又は文書の提出をせず、若しくは虚偽の記載をした文書を提出した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a polyester-based raw yarn for false twisting, which has excellent post-processing properties, by controlling a degree of swelling and a thermal decomposition ratio to be applied to a yarn by a finishing oil to be attached to a polyester yarn to be subjected to false twisting.例文帳に追加

仮撚加工するポリエステル繊維に付着させる油剤で、糸に与える膨潤度と熱分解率を規制することにより、後加工性の良好なポリエステル系仮撚用原糸を提供する。 - 特許庁

For a predetermined time when the UPS switch 7 is switched from the commercial power supply 1 side to the inverter 6 side immediately after power interruption, the inverter 6 is subjected to drive control by false feedback through a false inverter circuit 12.例文帳に追加

停電直後のＵＰＳスイッチ7が商用電源1側からインバータ6側に切り換わるまでの一定の時間は、擬似インバータ回路12による擬似フィードバックによってインバータ6を駆動制御する。 - 特許庁

A diagnosis logic bias calculation part calculates average false detection rate P_FP, average overlooking rate P_FN, bias level of false detection M_FP, and bias level of overlooking M_FN, based on diagnostic result data and inspection result data.例文帳に追加

診断ロジック偏り算出部は、診断結果データと点検結果データとに基づき、平均誤検出率P_FPと、平均見逃し率P_FNと、誤検出の偏り度M_FPと、見逃しの偏り度M_FNとを計算する。 - 特許庁

Then, in power-on processing, home seek processing is executed (S150), after tray-resetting to move the tray to a storage position (S140) if a state of the tray is abnormal (YES in S110), and a simplified rest flag is made "FALSE" (S160).例文帳に追加

その後、電源ＯＮ処理において、トレイの状態が異常であれば（S110でYES）、トレイを格納ポジションへ移動させるトレイリセットを行った後（S140）、ホームシーク処理を行い（S150）、簡易リセットフラグをFALSEとする（S160）。 - 特許庁

This false nail 1 mounted on the nail of a finger and a toe of a human being is provided and an ornamental article 20 for decorating the false nail 1 can be freely removably fitted through a fitting means 30.例文帳に追加

人の手指や足指の爪に装着される付け爪１であって、該付け爪１を装飾する装飾物２０が、取付手段３０を介して着脱自在に取り付けられるようにする。 - 特許庁

The connection part is formed with a constricted part smaller than at least the large cross section of the false rock body to provide the habitat and a resting place of fish while maintaining the landscape of the river with the false rock at the same time.例文帳に追加

連結部には、少なくとも擬似岩石体の大断面より小さなくびれ部が形成され、魚の生息場所、休息場所を提供し、同時に擬似岩石により河川の景観を保持する。 - 特許庁

This method for producing an aliphatic polyester composite false-twist textured yarn comprises interlacing together two kinds of aliphatic polyester multifilament ≥130°C in melting point with different elongation at break from each other followed by making a false twisting.例文帳に追加

融点が１３０℃以上の脂肪族ポリエステルマルチフィラメントの伸度の異なる２種類のフィラメントをあわせて交絡した後、仮撚を施す脂肪族ポリエステル複合仮撚加工糸の製造方法。 - 特許庁

(v) When a person has failed to make a notification under Article 171 or has made a false notification or who has failed to attach a document under the same Article or has attached a document including a false entry 例文帳に追加

五　第百七十一条の規定による届出をせず、若しくは虚偽の届出をし、又は同条の規定による書類を添付せず、若しくは虚偽の記載をした書類を添付したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This false twist textured yarn is characterized in that the yarn is a filament yarn composed of polytrimethylene terephthalate and subjected to false twist texturing and has primarily twisted and overuntwisted crimps and 200-1,000 turns/m real twists.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートからなる仮撚り加工が施されたフイラメント糸であり、先撚オーバー解撚状の捲縮を有し、２００〜１０００回／ｍの実撚を有することを特徴とする仮撚加工糸。 - 特許庁

Because the payment money distinction part 23 comprises a magnetic sensor, it can be not confirmed whether the false coin is returned to the money reception/payment port 2 or keeps on remaining inside it when the nonmetallic false coin is put in.例文帳に追加

出金判別部２３は磁気センサからなるため、非金属の偽硬貨が投入された場合、当該偽硬貨が入出金口２へ返却されたか内部に残留したままかの確認ができない。 - 特許庁

The laptop board includes the board-shaped top and the back settable to a false lower board so as to keep the level on the top when the laptop board is placed on the false lower board such as the lap.例文帳に追加

台状の上面を有し、膝等の擬似的下台に載せた時、該上面の水平が保たれるように、裏部を擬似的下台に対して固定可能に設けたことを特徴とする、膝上台。 - 特許庁

At the time, the false twist texturing is carried out at ≤180°C by using a contact heater while regulating the false twist count (T/m) so as to be 28,000-38,000/(Ddtex)1/2, and the twisting tension so as to be 0.03-0.09 CN/dtex.例文帳に追加

その際、仮撚数（Ｔ／ｍ）を（２８０００〜３８０００）／（Ｄdtex）^1/2 、加撚張力を０．０３〜０．０９ＣＮ／ｄｔｅｘの範囲で、かつ接触ヒータを用いて１８０℃以下の温度で仮撚加工する。 - 特許庁