「flanges」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The objective spool 4 is provided with a reel drum 4a, flanges 4b formed on both sides of the reel drum 4a, a cylindrical boss 4d fitting to the spool shaft 10 on the inner circumferential side of the reel drum 4a and a connecting part 4c to connect the reel drum 4a and the boss 4d.例文帳に追加

スプール４は、糸巻き胴部４ａと、糸巻き胴部４ａの両側に形成された鍔部４ｂと、糸巻き胴部４ａの内周側のスプール軸１０に装着され筒状のボス部４ｄと、糸巻き胴部４ａとボス部４ｄとを連結する連結部４ｃとを備えている。 - 特許庁

The flanges 32 further protrude from the opening ends of the receiving openings 16 of the joint body 12 in an axial direction, and cover gaps generated between the opening ends of the receiving openings 16 and outer layers 104 of the covered polyethylene tubes 100 when the receiving openings 16 of the joint body 12 receive the tube ends of the covered polyethylene tube 100.例文帳に追加

鍔部３２は、継手本体１２の受口１６の開口端からさらに軸方向に突出し、継手本体１２の受口１６が被覆ポリエチレン管１００の管端を受容したときに、受口１６の開口端と被覆ポリエチレン管１００の外層１０４との間にできる隙間を覆う。 - 特許庁

The pair of flanges 18, 19 are fastened by a bolt 24 and a nut 25 so that corresponding wing pieces 22, 23 come close to each other, the O-ring 17 is held between the flare portion 15 and the outer face of the straight pipe 16, and the pipe connecting end portions are watertightly connected with each other.例文帳に追加

一対のフランジ１８、１９における対応する翼片２２、２３同士を相互に接近するようにボルト２４とナット２５により締付け、Ｏ−リング１７をこのフレア部１５とストレート管１６の外面との間で挟持し、配管接続端部同士が水密に接続されている。 - 特許庁

In the case of a structure relating to claim 2, the longitudinal dimensions of the tongue pieces are made different, and the temperature detection switch is mounted swayably between a pair of front and rear mounting flanges provided in opposition to the two tongue pieces, in the mounting structure for the temperature detection switch described in claim 1.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の温度検出スイッチの取付構造に於て、前記舌片は長さ寸法を異にし、両舌片に対向して設けた前後一対の取付フランジ間に、温度検出スイッチを揺動自在に取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

The frame 7 is formed substantially U-shaped by parallel sides 7d, 7f parallel to both side flanges 2a of the bathtub part 2, and a connecting side 7e parallel to the flange on the washing place side of the bathtub part 2, and the apron 3 as the seat plate is fitted to the frame 7 to be positioned and fixed.例文帳に追加

フレーム７は、浴槽部２の両サイドのフランジ２ａと平行の平行辺７ｄ、７ｆと、浴槽部２の洗い場側のフランジに平行な連結辺７ｅとから構成された略Ｕ字状であり、座板であるエプロン３はフレーム７に嵌合して位置決め固定される。 - 特許庁

To provide a connecting attachment that is adaptable to an insulated bus duct having a configuration such that an electric conductor is sandwiched by a pair of housing pieces from both sides and housed in the duct, and closes an opening area formed in a connecting unit in an area surrounded by flanges equipped to the housing pieces and a holding part.例文帳に追加

一対のハウジング片で電気導体を両側から挟んで収納する形状の絶縁バスダクトに適用でき、ハウジング片に具えるフランジと支持部とで囲まれる領域で接続ユニットに生じる開口した領域を塞ぐ接続アタッチメントを提供する。 - 特許庁

A right noodle strip guide 2R and a left noodle strip guide 2L constituting the noodle strip guide pair 2 are oppositely positioned in a manner that the distance between the rolling roll-side noodle strip guiding face 40F and the opposite noodle strip guiding face 40F is shorter than the distance between the flanges 23 at both ends.例文帳に追加

右麺帯ガイド２Ｒと左麺帯ガイド２Ｌとの一対の麺帯ガイド２は、圧延ロール側の麺帯案内面４０Ｆが対向する麺帯案内面４０Ｆとの間の距離が両端のフランジ２３の間の距離よりも短くなるように対向配置される。 - 特許庁

A great number of plasma generating nozzles 31 are installed on a third waveguide piece 13 of the plasma generating part 30, and due to bending by their weight, there is a possibility of leakage of microwave as a gap is brought about in the flanges 13F1, 13F2 if vibration and shock are added due to an earthquake or work mistakes.例文帳に追加

プラズマ発生部３０の第３導波管ピース１３には、多数のプラズマ発生ノズル３１が取付けられ、その重みによる撓みによって、地震や作業ミスなどで振動や衝撃が加わると、フランジ１３Ｆ１，１３Ｆ２に隙間が生じ、マイクロ波が漏洩する可能性がある。 - 特許庁

The flanges 242 and 252 of both of two front curve(FC) molds 240 and two base curve(BC) molds 250 are arranged in a stepwise state by imparting different depths not only to FC cavities 220 and 224 but also to BC cavities 230 and 234 to mutually offset the cavities in a vertical direction.例文帳に追加

２つのフロント曲線（ＦＣ）金型２４０と２つのベース曲線（ＢＣ）金型２５０のフランジ２４２、２５２の段差状の配置は、ＦＣキャビティ２２０、２２４に異なる深さを与え、且つＢＣキャビティ２３０、２３４に異なる深さを与えて、互いに垂直方向にオフセットされるようにした。 - 特許庁

Tabular side plates 5 are paired and arranged horizontally on both side faces of upper-lower each flange in the vicinity of end sections on the sides joined with the connection-section members 4 of beams 3, and the side plates 5 and the side faces of the flanges are fixed mutually through a fixing means such as a welding.例文帳に追加

梁３の仕口部部材４と接合される側の端部近傍で、上下各々のフランジの両側面には、板状のサイドプレート５が対をなして水平に配されており、サイドプレート５とフランジの側面どうしが溶接等の固着手段を介して固着されている。 - 特許庁

Since multiple parts each having a flange can be stored in a form erected vertically by inserting the parts with the respective flanges in between the first hanger member 9a and the second hanger member 9b to hang them by virtue of this structure, the storage space in a warehouse can effectively be used.例文帳に追加

このように構成することにより、第一のハンガー部材９ａと第二のハンガー部材９ｂとの間にフランジ付部品を挿入して吊り下げることで、複数のフランジ付部品を鉛直方向に立てた状態で保管できるため、倉庫内の収納スペースを効率的に使用できる。 - 特許庁

A liquid discharging pipe through hole 21 penetrated through from an inner circumference to an outer circumference of a flange 15 provided at least in one side of the connection flanges 15 provided in both ends of a pipe body 14, and a plug body 24 is screwed normally in the through hole 21 to be closed by integral tightening.例文帳に追加

管体１４の両端に設けられた連結用フランジ１５の少なくとも一方に、フランジ１５の内周から外周に貫通する排液用管通孔２１を設け、常時はこの排液用貫通孔２１に栓体２４を螺合させ、一体的に締め付けることにより閉塞しておく。 - 特許庁

When the clip 11 is fitted to the tape clamping section 10A of the leader pin 10, the outer peripheries of both end faces 11C thereof touch the flanges 10B of the leader pin 10, by which the clip is positioned and therefore the clip 11 at the tap clamping section 10A is prevented from being biased to the one flange 10B side.例文帳に追加

リーダピン１０のテープクランプ部１０Ａにクリップ１１を嵌めた際は、その両端面１１Ｃの外周がリーダピン１０のフランジ部１０Ｂと当接することにより位置決めされるので、テープクランプ部１０Ａにおいてクリップ１１が一方のフランジ部１０Ｂ側に片寄ることがない。 - 特許庁

This slider 100 for the hidden slide fastener is provided with a pair of first flanges 102 and 103 having inverse-L-shaped cross section along the right/left side edges of a lower wing plate 101, and a guide post 104 erected in a central part of one end of the lower wing plate 101 and having an approximately elliptical horizontal cross section.例文帳に追加

隠しスライドファスナー用のスライダー(100) は、下翼板(101) の左右側縁に沿って一対の逆Ｌ字形断面をもつ第１フランジ(102,103) を有するとともに、同下翼板(101) の一端中央部に立設された略楕円形の水平断面をもつ案内柱(104) を有している。 - 特許庁

In the wire take-up reel 1 having flanges 3 and 3 at both ends of a cylindrical winding drum 2, a pipe-like member 4 is inserted by cold shrinkage on the inner periphery of the winding drum 2, and pressurization is given in a direction for offsetting the tightening load in taking up a wire (on winding drum in radial outer direction from an inner side).例文帳に追加

円筒状の巻き胴２の両端にフランジ３、３を有するワイヤ巻取りリール１において、巻き胴２の内周にパイプ状部材４を冷やしばめにより挿入し、ワイヤ巻き付け時の締め付け負荷を相殺する方向（巻き胴２に対し内側から拡径方向外向き）に与圧をかける。 - 特許庁

In the sealing member 4, a pressure receiving recess part 41 is formed in an inner circumferential part of the seal member 4 to receive fuel pressure in the fuel supply passage 21, a pair of flange parts 42 are formed to both end parts in an axial direction thereof, an outer circumferential part 43 thereof connects between the flanges, and a cross section thereof is in an approximately U shape.例文帳に追加

シール部材４は内周部に燃料供給路２１内の燃料圧を受ける受圧凹部４１が形成され、軸方向の両端部に形成された一対のフランジ部４２とフランジ部４２を連結する外周部４３を備えており、その断面が略コの字状をしている。 - 特許庁

A method for producing an electrophotographic photoreceptor has the steps of attaching flanges to both ends of the electrophotographic photoreceptor which has a photosensitive layer covering the surface of a substrate for the electrophotographic photoreceptor, by the use of an adhesive, tightly closing the photoreceptor, and then promoting the hardening of the adhesive.例文帳に追加

電子写真感光体用基体表面に感光層を塗布してなる電子写真感光体の両端に、接着剤を用いてフランジを接着し、該感光体を密閉した後、該接着剤を硬化促進させる工程を有する電子写真感光体の製造方法。 - 特許庁

As shown in Fig. 1, the reel for the metal wire line body is formed by applying shot peening to at least the flange 3 of a press reel 1 for the wire of a tire cord and a saw wire having flanges 3 at both ends of a drum 2 to reduce the deformation of the flange by the side pressure when the long metal wire line body is wrapped around the reel.例文帳に追加

巻胴の両端にフランジを有する例えばタイヤコードの素線用やソーワイヤ用のプレスリールの少なくともフランジの部分にショットピーニングを施すことにより、長尺の金属線条体を巻き取る際の側圧によるフランジの変形を低減する。 - 特許庁

When the holding part 1 is attached to one pipe end P1, and the holding part 2 is attached to the other pipe end P2, the two holding parts 1, 2 are connected to each other by a connecting part positioned further on the outside than the flanges so that the central axes of the both pipe ends P1, P2 match with each other.例文帳に追加

一方の管端部Ｐ１に保持部１を装着し、他方の管端部に保持部２を装着したときに、両管端部Ｐ１、Ｐ２の中心軸が互いに一致するように、２つの保持部１、２が、フランジよりも外側に位置する連結部によって互いに連結されている。 - 特許庁

In the condition that an upper end part 35 of the stay abuts on the bottom part inner face of the upper case for covering the communicating hole 12, the upper case around the communicating hole and the upper end part of the stay are welded and joined and the opening parts of the both cases (flanges 21 and 11) are welded and joined.例文帳に追加

そして、ステーの上端部３５が連通孔１２を覆うように、アッパケースの底部内面に当接した状態で、連通孔周りのアッパケースとステーの上端部とが溶接接合されると共に、両ケースの開口部相互（フランジ２１及び１１）が溶接接合される。 - 特許庁

A frame body to be suited to the case H of the electronic device and upper and lower inner flanges 12 and 13 to be formed on the frame body 11 are integrally molded from an elastic material, and many projection parts 14 to be elastically abutted on the surface of the case H are formed on the inner surface of the frame body 11.例文帳に追加

電子機器のケースＨに適合する枠体１１と、枠体１１に形成する上下の内フランジ１２、１３とを弾性材料により一体成形し、枠体１１の内面には、ケースＨの表面に弾性的に当接する多数の突部１４、１４…を形成する。 - 特許庁

When the tip part of the wide flange shape steel reaches the 1st outlet-side restraining device 12, the restraining conditions to the outsides of the flanges of the wide flange shape steel in the 2nd outlet-side restraining device 14 are changed based on the restraining loads W2, W4 which are measured with this 1st outlet-side restraining device 12.例文帳に追加

ここで、Ｈ形鋼の先端部が、第１の出側拘束装置１に達したとき、この第１の出側拘束装置で測定した拘束荷重Ｗ_3 、Ｗ_4 に基づいて、第２の出側拘束装置のＨ形鋼のフランジ外面に対する拘束条件を変更する。 - 特許庁

The orifice plate 9 held between a pair of orifice plate attaching flanges 7 to be fixed is provided on the suction side of the circulating pump 1 and an ozone gas introducing port 13 for introducing the ozone gas generated by the ozonizer 11 is provided between the circulating pump 1 and the orifice plate 9.例文帳に追加

循環ポンプ１の吸込側に一対のオリフィス板取付用フランジ７に挟み込んで固定されるオリフィス板９を設けるとともに、循環ポンプ１とオリフィス板９との間に、オゾナイザー１１で発生したオゾンガスを導入するためのオゾンガス導入口１３を設けた。 - 特許庁

The yoke of a motor is constituted of a pair of split yokes 51 to 54 surrounding an armature core 4, a pair of plate-shaped magnets 6 are arranged symmetrically across a rotor shaft 3, and the magnet is sandwiched by adjacent flanges 51a to 54a provided at one end of the split yoke.例文帳に追加

モータのヨークをアーマチュアコア４を外囲する４つ分割ヨーク５１〜５４により構成し、ロータ軸３を挟んで対称位置に一対の平板状マグネット６を配置し、マグネットを分割ヨークの一端部に設けたつば部５１ａ〜５４ａの隣り合うもの同士により挟持する。 - 特許庁

Weight is decreased, outer appearance is improved and productivity is also improved by eliminating a thickened part and a gas channel hollow part by providing under-cut parts 33 on both side flanges 32 of the grip cover 30 and clicking and fixing the grip base 40 on an engagement click 41 by making use of this under-cut part 33.例文帳に追加

グリップカバー３０の両側フランジ３２にアンダーカット部３３を設け、このアンダーカット部３３を利用してグリップベース４０の係止爪４１との爪固定を行なうことにより、増肉部やガスチャンネル中空部を廃止して、軽量化、美観向上を図り、生産性を高める。 - 特許庁

Moreover, since tips of a pair of engaging pieces 36A and 36B face each other at the same sides, the electric connection box 1 is not positioned on both sides (back and forth) in thickness directions of the flanges 20L and 20R, between lock parts 33L and 33R and between locked parts 34L and 34R.例文帳に追加

また、一対の係合片３６Ａ，３６Ｂの先端部が互いに同じ側に向いているため、各ロック部３３Ｌ，３３Ｒ及び各被ロック部３４Ｌ，３４Ｒ間で電気接続箱１がフランジ部２０Ｌ，２０Ｒの厚み方向の両側（前後）に位置決めされることはない。 - 特許庁

Flanges 4 having a terminal board 6 to which pin terminals 5 are implanted are respectively formed to both ends of a hollow type winding trunk 3, and an internal leg 7 consisting of a molding core is inserted into the hollow winding trunk 3 of a coil bobbin 1 in which the coil 2 is wound to the external circumference of the winding trunk 3.例文帳に追加

中空状の巻胴部３の両端にピン端子５が植設された端子台６を有するフランジ４がそれぞれ形成され、かつ前記巻胴部３の外周にコイル２が巻装されたコイルボビン１の中空状の巻胴部３内に成形コアからなる中足７を挿入する。 - 特許庁

For example, flaps 13 extending in the radial direction and having base ends 13a on the central part side of the flanges 12 are formed into a punched shape, slits 14 extending in the circumferential direction of the flange 12 are provided on a circle concentric with the flange 12 including the base ends 13a of the flaps 13.例文帳に追加

例えば、一対のフランジ１２、１２に、径方向に伸び、フランジ１２の中央部側に基端１３ａを有するフラップ１３を打抜き状に形成し、フランジ１２の周方向に伸びるスリット１４を、フラップ１３の基端１３ａを含むフランジ１２と同心の円上に設ける。 - 特許庁

This tool prevents the deformation in the reel width direction in the flange of the reel composed of a core and a pair of flanges fixed by sandwiching the core; and has a shape such as wholly filling up a space up to a peripheral edge part of the flange from an outer peripheral part wound with a carrier tape wound on the core of the reel.例文帳に追加

巻芯と前記巻芯を挟んで固定された一対のフランジとからなるリールのフランジにおけるリール幅方向の変形を防止する治具であって、リールの巻芯に巻かれたキャリアテープの巻かれた外周部からフランジの周縁部までの空間を全て埋めるような形状を有する。 - 特許庁

A body for the piping module is constituted of a long block made of an aluminum material, provided that this is the piping unit for the air piping for the rail vehicle, a number of through holes are provided in a longitudinal direction of the body of the piping module, and a plurality of flanges are protruded at a bottom part side surface of the piping module.例文帳に追加

鉄道車両の空気配管のための配管ユニットを前提として、アルミ材製の長尺ブロックで配管モジュールの本体を構成し、上記配管モジュールの本体の長手方向に多数の貫通孔を設け、上記配管モジュールの底部側面に複数のフランジを突設した。 - 特許庁

A space between flanges 79 and 80 is set to a little larger width than that of the cam part 81 so as to enable a clutch uncoupling operation where the flange 79 is pushed by the cam part 81 to be carried out only when the cam part 81 is located in the above notch part in an axially directional view of the shaft 72.例文帳に追加

出力軸７２の軸芯方向視でカム部８１が切欠き部に位置するときにのみ、カム部８１が第１フランジ７９を押すクラッチ切り作動が可能となるように、第１フランジ７９と第２フランジ８０との間隔をカム部８１の幅よりも僅かに大きい幅に設定する。 - 特許庁

On the surface of the molding drum 1 constituted of the drum flanges 2, an extensible-contractible flexible sheet-like material 3 is stuck at a position of disposition of the air permeation preventing layer W (an inner liner in this embodiment) formed beforehand like a film out of a thermoplastic elastomer composition.例文帳に追加

複数のドラムフランジ２で構成される成形ドラム１の表面には、予め熱可塑性エラストマー組成物でフィルム状に形成した空気透過防止層Ｗ（この実施形態ではインナーライナー）の配設位置に、伸縮可能な可撓性シート状材料３が貼付けてある。 - 特許庁

A double row cylindrical roller bearing 1 is composed of a smooth cylindrical inner ring 3; an outer ring 9 having flanges 5 to 7 for roller locking on the inner peripheral surface; two lines of the upper and the lower cylindrical rollers 11 provided between the inner ring 3 and the outer ring 9; and a cage 13 to hold the cylindrical rollers.例文帳に追加

複列円筒ころ軸受１は、平滑円筒形状の内輪３と、ころ係止用鍔５〜７を内周面に有する外輪９と、内輪３と外輪との間に配設された上下２列の円筒ころ１１と、円筒ころを保持する保持器１３とからなっている。 - 特許庁

This roof molding clip is equipped with a base 31 to be set up in a groove part 14 formed in an automobile roof 10, and each of flange engaging pieces 34 and 35 preventing the falloff of a roof molding 20 by engaging it to a pair of molding flanges 23 and 24 of the roof molding 20 in use of its elastic deformation, respectively.例文帳に追加

自動車のルーフ１０に形成された溝部１４に設置される基部３１と、ルーフモール２０の一対のモールフランジ２３，２４に対し弾性変形を利用して係合することによりルーフモール２０を抜け止めする各フランジ係合片３４，３５とを備える。 - 特許庁

A cover setting cover 6 at a side is arranged before a cover setting flange 6 at the other side and the catalyst converter 1 is composed of by installing an opening part 7 communicating with the space between covers 4, 5 and a catalyst case 2 at a coupled face 6b of the cover setting flanges 6 at front side and rear side located at the side.例文帳に追加

一側のカバー取付フランジ６を他側のカバー取付フランジ６より前方に配設し、この一側に位置する前側と後側とのカバー取付フランジ６の併せ面６ｂに、カバー４，５と触媒ケース２との間の空間に連通した開口部７を設けて触媒コンバータ１を構成した。 - 特許庁

According to this structure, a hotel pan Ta is supported in a state of being loaded on tip parts of the loading bars 73 opposed at right and left flanges, and a wide top board Tb for bakery is supported by being loaded on an area to the back of a top face of the loading bars 73 opposed at right and left side edge portions of a bottom face.例文帳に追加

この構造により、ホテルパンＴａは、左右のフランジを対向した載置棒７３の先の部分に載せ、一方、幅の広いベーカリ用天板Ｔｂは、底面の左右の側縁部を対向した載置棒７３の上面の奥までの領域に載せてそれぞれ支持される。 - 特許庁

The joint halves have collared flanges 16a and 17a on the circumference thereof, a metal rod 20 is projected to one flange 16a to provide, an adjusting hole inserting the metal rod therein in a slidable manner is provided to the other flange 17a, and the joint halves are so connected that an interval between the joint halves 16 and 17 can be adjusted.例文帳に追加

ジョイントハーフは、外周に鍔状のフランジ１６ａ，１７ａを有し、一方のフランジ１６ａに金属ロッド２０を突出して設け、他方のフランジ１７ａに金属ロッドをスライド自在に挿入した調整穴を設け、ジョイントハーフ同志間の間隔を調整できるように連結する。 - 特許庁

A pair of outside flanges 12, 13 opposing axial direction both end surfaces 4a, 4b of the journal bearing 4 via a first axial clearance Ca are formed on a camshaft 2, and hydraulic oil supply paths 25, 26 are formed so as to pass through the annular groove 10, 11.例文帳に追加

カム軸２には、ジャーナル軸受４の軸線方向両端面４ａ、４ｂのそれぞれと第１の軸線方向隙間Ｃａを介して対向する一対の外側フランジ１２、１３を形成、作動油供給経路２５、２６のそれぞれは環状溝１０、１１を経由するように設ける。 - 特許庁

To provide a bearing manufacturing method capable of suppressing occurrence of heating irregularities on a raceway surface of a rolling element when performing the induction hardening of the raceway surface of the rolling element formed on the inner circumferential surface of an outer race having a plurality of fitting flanges on an outer circumferential surface on the same circumference.例文帳に追加

外周面に複数の取付フランジを同一円周上に有する外輪の内周面に形成された転動体軌道面を高周波焼入れする際に、転動体軌道面に加熱ムラが発生することを抑制することのできる軸受の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tape cartridge capable of increasing winding speed on a tape-winding body, while eliminating winding disorder of a tape which is a wound layer and protrusion of an edge though the upper and lower flanges of the tape winding body are omitted, and which is suitable for recording information signals of large capacity.例文帳に追加

上下のフランジが省略されたテープ巻回体でありながら、テープ巻層の巻き乱れやエッジ飛び出しを解消してテープ巻回体への巻き取り速度を高速化できる、大容量の情報信号を記録するのに適したテープカートリッジを提供することにある。 - 特許庁

Respective flanges are formed on inner peripheral sides of the lower ring and the upper ring 16, ring-like clamp units 19 are arranged at inner peripheral sides of the lower ring and the upper ring and separated at four positions of a front side, a rear side, a left side and a right side to be divided to four divided clamps 31a-31d.例文帳に追加

下部リング及び上部リング１６の内周側に各々フランジ部を形成し、リング状クランプ具１９を下部リング及び上部リングの内周側に配置しかつ前側、後側、左側及び右側の４箇所で分離して４つの分割クランプ３１ａ〜３１ｄに分ける。 - 特許庁

The rocking bearing outer ring 12 comprises an arcuate raceway member 13 having a raceway surface 13a on its inner diameter face and a pair of flanges 14 extended from both end parts in the width direction of the raceway member 13 toward the inner side in the radial direction at an acute angle with respect to the raceway surface 13a.例文帳に追加

揺動軸受用外輪１２は、内径面に軌道面１３ａを有する円弧形状の軌道部材１３と、軌道部材１３の幅方向両端部から径方向内側に向かって、かつ軌道面１３ａに対して鋭角に延びる一対の鍔部１４とを備える。 - 特許庁

An internal ring 4 arranged in a rubber elastic body 3 has a cylinder 41 nearly coaxial with an inner cylinder 2 and a pair of flanges 42 expanding respectively to the radius direction outside from the facing position of the section of the right angle to the axis formed integrally on the axial direction one end of the cylinder 41.例文帳に追加

インターリング４は、ゴム弾性体３内に配設され、内筒２と略同軸的な筒部４１と、筒部４１の軸方向一端に一体的に形成され軸直角断面の対向位置から半径方向外方にそれぞれ膨出する一対のフランジ部４２とをもつ。 - 特許庁

In the steel pipe structure, the reinforcing member assembly 2 comprises the reinforcing member 21 which is mounted between the flanges 12 of the respective steel pipe members 1, and an end gap reinforcing mechanism 22 for reinforcing an end gap d1 which is made between one end of the reinforcing member and one flange of the steel pipe member 1.例文帳に追加

補強部材集合体２は、鋼管構造物において、各鋼管部材１のフランジ１２間に取り付けられる補強部材２１と、補強部材の一端と鋼管部材の一方のフランジとの間に生じた端部間隙ｄ１を補強する端部間隙補強機構２２とからなる。 - 特許庁

In this adjusting device, a connecting rod 37 connected to a roller and a piston rod 36 of a hydraulic cylinder are coaxially connected by a flanged joint 44, and between a pair of first and second flanges 45, 46 constituting the flanged joint 44, one or plural liners 53 are freely attachably and detachably interposed.例文帳に追加

フランジ継手４４によってローラ２８に連なる連結棒３７と、油圧シリンダ３３のピストン棒３６とを同軸に連結し、フランジ継手４４を構成する一対の第１および第２フランジ４５，４６間にライナ５３を１または複数層着脱自在に介在させる。 - 特許庁