「float in」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A very small electric field is formed on a surface in the float 13, and by applying resin with conductive material and metal material dispersed therein to be used as an antibacterial, means for attracting bacteria and charged matter in water, on a float periphery, proliferation of bacteria and adherence of floating crud in the tank can be suppressed.例文帳に追加

フロート１３は、表面に微小な電場を形成し、菌および水中の帯電物質を引き寄せる除菌手段としての導電性材料と金属材料を分散させた樹脂をフロート周囲に塗布することにより、水槽内での菌の繁殖や浮遊汚れの付着を抑制することができる。 - 特許庁

To enable a detecting part to be easily adjusted in a standard posture of a sensor float based on a seedling-transplanting device in a sulky type rice transplanter.例文帳に追加

乗用型田植機において、センサーフロートが苗植付装置に対する基準姿勢となっている状態で、検出部の調整が容易に行えるように構成する． - 特許庁

The float valve body 3 is constituted to close the water supply port 21 from below during an increase in the water level, and to open the water supply port 21 during a decrease in the water level.例文帳に追加

フロート弁体３は、水位の上昇時に上記給水口２１を下方から閉じ、水位の下降時に給水口２１を開くように構成されている。 - 特許庁

The storage part 55 stores the vibration state in the height of the liquid face of the fuel detected by the float type sensor 4, when the engine 2 is driven in a normal state.例文帳に追加

記憶部５５は、正常燃料にてエンジン２を駆動した場合に、フロート式センサ４にて検出される燃料の液面の高さにおける振動状態を記憶する。 - 特許庁

To float the floating piece of light weight in the shape of a flower or a butterfly or the like in a wide range as if flying by holding and swinging a grip.例文帳に追加

グリップを把持して振り回すことにより、花や蝶等の形をした軽量の浮遊片を、恰も飛翔しているかのようにして、広範囲に浮動させるようにする。 - 特許庁

By the action of the float 13 that floats up and down in response to a liquid level in the valve chamber 6, the valve element 16 is seated on or separated from the valve seat 9 via the lever 12 to open or close the valve port.例文帳に追加

弁室６内の液位に応じて浮上降下するフロート１３でレバー１２を介して弁体１６が弁座９に離着座して弁口を開閉する。 - 特許庁

To produce transparent ice having a high quality in a short time by allowing air bubbles produced at the time of freezing to float upward efficiently so as to degass water in a short time.例文帳に追加

結氷時に発生した気泡を効率的に浮上させて短時間で脱気できるようにすることで短時間で高品質な透明氷が製氷できるようにする。 - 特許庁

A float support base 301 is held in an inclined state of projecting a left end part from a right end part in a state of not fitting the positioning projections 308a and 308b.例文帳に追加

フロート支持台３０１は、位置決め突起３０８ａ，３０８ｂが嵌合しない状態では左端部が右端部より突出した傾斜状態に保持される。 - 特許庁

Further, washboards 37, 38, 39 extending in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the vehicle are provided in a vicinity of the float chamber 24a of the liquid amount detection unit 21.例文帳に追加

更に、液量検出部２１のフロート室２４ａの近傍に、車両前後方向と直交する方向に延びる防波壁３７,３８,３９が設けられている。 - 特許庁

The air hole 22a is formed in a passage area increasing the pressure inside the tank up to a pressure value stopping oil feeding in the valve closing state of the first float mechanism 40.例文帳に追加

通気孔２２ａは、第１フロート機構４０の閉弁時に給油を停止させる圧力値までタンク内圧を上昇させる通路面積に形成されている。 - 特許庁

Herein, when a water level in the tank rises, the operation of a float 10 automatically eliminates the rainwater residing in the jar 2.例文帳に追加

雨水貯水タンクに滞留槽（２）を具備して、降り始めの雨水の一定量を（２）に受け、その後の良質な雨水を貯水タンク（７）に貯留する仕組みを開発した。 - 特許庁

A conical exhaust port part 52a is formed in the vicinity of the exhaust port 52 in the subtank 50, and the float 55 has a spherical surface which is engageable with the exhaust port part 52a.例文帳に追加

サブタンク５０における排気口５２の近傍は円錐形状の排気口部５２ａを有し、浮体５５は排気口部５２ａに係合可能な球面を有する。 - 特許庁

The gas suck-out apparatus also includes a tube pump (not shown in the figure) connected to the gas suck-out port 540 of the float chamber 530, and a control part (not shown in the figure) for controlling the tube pump.例文帳に追加

また、気体吸出装置は、フロート室５３０の気体吸出口５４０に接続されたチューブポンプ（不図示）と、チューブポンプを制御する制御部（不図示）と、を有する。 - 特許庁

Thereby, even if float-like distortion occurs in the printing medium during its delivery, the printing position can be controlled without causing a shift in the printing position of the printing medium.例文帳に追加

これにより、搬送中の記録媒体に浮きのような変形が生じた場合にも、記録媒体の記録位置にずれが生じることの無い記録位置制御が可能となる。 - 特許庁

To quickly correct a valve mechanism in which a float is inclined, raised and abutted on a seat part and to enhance sealing property of the valve mechanism to the seat part in a fuel shut-off valve.例文帳に追加

燃料遮断弁は、フロートが傾いて上昇しシート部に片当たりした弁機構が、速やかに補正し且つ弁機構のシート部へのシール性を高めること。 - 特許庁

To provide a fuel shut-off valve 10 reducing contact noises between a float and a guide member in the inner periphery of a case, caused by flow-in/out of a fuel upon oscillation or braking of a vehicle.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は車両の揺動または制動時の燃料流出入により発生するフロートとケース内周のガイド部材の接触音を低減する。 - 特許庁

A float receiver 10 having a flow channel with respect to a valve chest 3 inner wall, a bottomed substantially cylindrical-shaped, and a through hole 11 in a bottom part provided is arranged in an inside of the valve chest 3.例文帳に追加

弁室３内に弁室３内壁との間に流路を設けた有底のほぼ円筒形状で底部に通孔１１を有するフロート受け１０を配する。 - 特許庁

To provide a scale component attachment preventing means which prevents the attachment of scale components such as calcium included in the water accumulated in an evaporating section, to a float of a water level detecting section.例文帳に追加

蒸発部に蓄えた水に含まれるカルシウム等のスケール成分が水位検知部のフロートに付着するのを防止するスケール成分付着防止手段を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter that controls 'float' on the side of long wavelength at more than 600 nm in each color filter, B, G and C and uses organic pigment that excels in color separation.例文帳に追加

Ｂ、Ｇ、Ｃの各カラーフィルタの波長６００ｎｍ以上の長波長側の“浮き”を抑え、色分離の良い有機顔料を用いたカラーフィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide a rear projection type display device that maintains the flatness of a Fresnel lens and lenticular lens composing a screen, and prevents image deterioration without causing float even in a change in environment or temperature.例文帳に追加

スクリーンを構成するフレネルレンズとレンチキュラーレンズの平面性を維持し環境変化や温度変化に対しても浮きが発生することなく画像の劣化を防止する。 - 特許庁

It is so constituted that the float valve 8 can close the ink circulating hole 7 when the air in the ink tank 3 is drastically expanded in a state that the pen-point 2 is downward.例文帳に追加

ペン先２下向き状態でインキタンク３内の空気が急激に膨張した際に、前記フロート弁８が前記インキ流通孔７を閉鎖可能に構成する。 - 特許庁

When power is supplied/cut off to the nonvolatile semiconductor memory circuit, writing is executed in the nonvolatile memory cell of a state where electrons are automatically stored in a float gate.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリ回路の電源投入時と遮断時において、自動的に浮遊ゲートに電子が蓄えられている状態の不揮発性メモリセルへ書き込みを行う。 - 特許庁

A hollow spherical float 11 as a valve member for opening and closing the valve port 8 by seating on and separating from the valve seat member 9, is arranged in a free state in the valve chest 4.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９に離着座して弁口８を開閉する弁部材としての中空球形のフロート１１を自由状態で配置する。 - 特許庁

To provide a float switch using a non-contact switch, free from malfunction even in a turbid liquid or in a liquid containing a large quantity of suspended matter.例文帳に追加

無接点スイッチを用いたフロートスイッチであって、汚濁した液体中や浮遊物を多く含有する液体中でも誤動作のないフロートスイッチの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a float-mounted vortex flow type oil recovering machine capable of recovering oil even in a narrow area into which an oil recovering ship cannot enter while staying in a prescribed place.例文帳に追加

所定の場所にとどまり、油回収船が入れない狭い区域であっても油を回収することができるフロート搭載型渦流式油回収機を提供する。 - 特許庁

To float an object in a stable condition even if power supply of vibrators is used in common when levitating the object using a plurality of vibration systems.例文帳に追加

複数の振動系を使用して物体を浮揚させる際に、振動子の電源を共通にしても物体を安定した状態で浮揚させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device capable of easily transmitting force generated in putting in and out the bicycle and to float a base part by rotating it to a rail and from which a roller is difficult to remove.例文帳に追加

自転車を出し入れする際に生じる、ベース部を回転して浮き上がらせる力をレールに伝達しやすく、ローラが外れにくい駐輪装置を提供する。 - 特許庁

To detect a change in the specific gravity of a liquid and a change in liquid surface for easily matching with the specific gravity of the liquid, for measuring the specific gravity of a float.例文帳に追加

フロートの比重を測定しようとする液体の比重に簡便に合わせ、液体の比重の変化と液面の変化を一つの液面計で検出することである。 - 特許庁

A movement permissible range in the radial direction of the movable valve 50 is set larger than a range reachable in the same direction by the float with respect to the housing 1.例文帳に追加

そして、当該可動弁５０の径方向への移動許容範囲を、ハウジング１に対しフロート４０が同じ方向へ移動可能な範囲よりも大きく設定した。 - 特許庁

To effectively float and separate a micro inclusion in molten steel, in a process for injecting the molten steel inside a ladle into a tundish via a nozzle of a ladle bottom face.例文帳に追加

取鍋底面のノズルを介して、取鍋内溶鋼をタンディッシュ内に注入するプロセスにおいて、溶鋼内の微小な介在物を効果的に浮上分離させる。 - 特許庁

A float receiver 10 bottomed, cylindrically shaped, and being provided with a flow channel between itself and a valve chest 3 inner wall, having a through hole 11 in a bottom part is arranged in a valve chest 3.例文帳に追加

弁室３内に弁室３内壁との間に流路を設けた有底のほぼ円筒形状で底部に通孔１１を有するフロート受け１０を配する。 - 特許庁

Because of this, even when a rib 57 is added on the flange 11 side of the support 51 in order to enhance the strength of the support 51, the float valve 41 is housed in the concavity 56.例文帳に追加

そのため、支持部５１の強度を増すために支持部５１のフランジ１１側にリブ５７を追加する場合でも、フロート弁４１は凹部５６に収容される。 - 特許庁

The water tank 10 is charged with water to float the floating body units 20 and plants 40 are planted in the surface of the vegetation base 22 while the lower parts of the vegetation bases 22 soak in the water.例文帳に追加

水槽１０内に給水し、浮体ユニット２０を浮かせて植生基盤２２の下部が浸漬した状態で、植生基盤２２の表面に植物４０を植栽する。 - 特許庁

An electronic switch 24 can electrically insulate a controlling electrode such as a gate G in a programming mode to electrically float the gate in the programming mode.例文帳に追加

電子スイッチ２４は、プログラミングモード中にゲートが電気的に浮遊するよう、プログラミングモード中にゲートＧ等の制御電極を実質的に電気的に絶縁分離できる。 - 特許庁

By this deaeration step, bubbles formed in the gap in the dried flower 30 or the like float up to the upper surface of the resin 52, and accordingly the bubbles within the resin 52 can be easily removed.例文帳に追加

この脱気工程により、ドライフラワー３０の隙間等に生じた気泡がレジン５２の上面に浮いてくるので、レジン５２内の気泡を容易に除去できる。 - 特許庁

Recently, television broadcasts and others have made the Kishiwada Danjiri Festival (the festival held in Kishiwada City, Osaka Prefecture) so famous that danjiri sometimes refers to the float that appears in this festival. 例文帳に追加

近年ではテレビなどの影響により、特に大阪府岸和田市の祭礼（岸和田だんじり祭）が有名であるため、この祭に登場する地車の事を指すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a reliable manufacturing method for the rotor of a synchronous induction motors, which can prevent the float of a strip in a die-cast process and can prevent increase in vibration and noise.例文帳に追加

ダイカスト工程でストリップの浮きを防ぎ、振動及び騒音の増大を防止できる信頼性の高い同期誘導電動機の回転子の製造方法を得る。 - 特許庁

In an electromagnetic relay 1, a rib 16 that comes in contact with a base 2 and suppresses the float of an armature 9 is provided to a COM terminal 11 electrically connected to a movable spring 7.例文帳に追加

電磁リレー１は、可動ばね７と電気的に接続されたＣＯＭ端子１１に、ベース２に接触し、接極子９の浮きを抑制するリブ１６を設けた。 - 特許庁

The fuel inlet strainer has a guide hole 7 provided in a vertical direction, and the float 10 for an oil level gage inserted in the guide hole 7 so as to vertically move.例文帳に追加

本発明の給油口用ストレーナは、上下方向に設けたガイド孔７と、このガイド孔７に上下動自在に挿通されるオイルレベルゲージ用のフロート１０とを有する。 - 特許庁

An ultrasonic wave transceiver 14 is mounted in a bottom part outer surface of the valve chamber 3 of the free float type steam trap 20 and connected to a control arithmetic device 15.例文帳に追加

フリーフロート式スチームトラップ２０の弁室３の底部外面に超音波送受信器１４を取り付け、制御演算器１５に接続する。 - 特許庁

By depressurizing the space inside the material 1, this tool can float in the air because the support and the covering material are lightweight.例文帳に追加

この内部の空間を低圧にすることで、支持体および被覆材が軽量であるために、本器具は空中に浮遊することが可能となる。 - 特許庁

A second float closes the rest of the vapor outlet responding to the liquid fuel positioned in a second level height being higher than the first level height.例文帳に追加

第２のフロートが、第１の液面高さよりも高い第２の液面高さにある液体燃料に応答して蒸気出口の残部を閉鎖する。 - 特許庁

A float 12 on which a structure or various devices and equipment are set is floated in the liquid tub 1 communicating with the sealed air room 14.例文帳に追加

構造物又は各種装置及び機器等を設置する浮体１２を、密閉状態の空気室１４と連通した液槽１１に浮かべる。 - 特許庁

To provide a liquid level sensor contributing to space-saving, cost reduction and improvement in reliability by eliminating use of a float arm and a reed switch.例文帳に追加

フロートアーム及びリードスイッチを廃止することにより、省スペース化、コストダウン及び信頼性の向上を図った液面レベルセンサを提供する。 - 特許庁

A suction end part 24 of a flexible tube member 21 is held on a float 22 floating on fuel stored in a fuel tank 11.例文帳に追加

可撓性の管部材２１の吸入端部２４は、燃料タンク１１に貯えられている燃料に浮遊するフロート２２に保持されている。 - 特許庁