「focusing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for laser beam machining, a laser beam L has, at a focusing point P, a cross-sectional shape, in which the maximum length in a direction perpendicular to a predetermined cut line 5 is shorter than the maximum length in a direction parallel to the predetermined cut line 5.例文帳に追加

このレーザ加工方法では、集光点Ｐにおけるレーザ光Ｌの断面形状を、切断予定ライン５に垂直な方向の最大長さが切断予定ライン５に平行な方向の最大長さより短い形状とする。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus and a method for mounting electronic components, which do not need to perform focusing of a camera according to the thickness of a tray, in performing the recognition of the content of the tray by providing a notch in the tray.例文帳に追加

トレイに切り欠きを設けてトレイの中身の識別を行うにおいて、トレイの厚さに応じてカメラの焦点調節を行う必要のない電子部品実装装置及び電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and method of discriminating lithium deposition of a lithium ion secondary battery, which can make discrimination without using constant voltage control and can make discrimination focusing on presence of deposition of metal lithium, and to provide a vehicle with the device mounted.例文帳に追加

定電圧制御を用いずに実施でき，金属リチウムの析出の有無に絞り込んだ判定ができるリチウムイオン二次電池のリチウム析出判別装置，その方法，およびその装置を搭載する車両を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical recording medium initialization method and initialization device which achieves reliable focusing operation on a recording medium provided with a recording layer whose reflectance before initialization is low, and properly initializes it.例文帳に追加

初期化前の反射率が低い記録層を備えた記録媒体に対して確実にフォーカス動作を行い、初期化を正常に行うことが可能な、光学式記録媒体の初期化方法及び初期化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for smelting molten low-carbon steel for blank for thin steel sheet with which the surface flaw can be securely prevented by performing deoxidation mainly focusing on Ti so as not to generate alumina inclusion.例文帳に追加

本発明は、アルミナ介在物を生成させることがないように、Ｔｉを主とした脱酸を行うことにより、確実に表面疵を防止できる薄鋼板用素材の低炭素溶鋼を溶製する方法を提示することを課題とする。 - 特許庁

To provide an observing device and an observing method capable of accurately and rapidly focusing a biochemical substance stuck to a container and highly precisely and efficiently observing the biochemical substance.例文帳に追加

容器に付着した生化学物質に対して正確・迅速に焦点を合わせることができ、高精度の観察を効率よく行うことができる生化学物質の観察装置及び観察方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To permit the measurement of an alignment mark at a focusing position while preventing the deterioration of a throughput such as the measurement of detecting system optical axis directional position at every alignment mark measurement or the like, in an exposure method and system employing a plurality of substrate supporting means.例文帳に追加

複数の基板支持手段を用いる露光方法および露光装置において、アライメントマーク計測毎に検出系光軸方向位置を計測する等のスループット低下を防ぎつつ、アライメントマークを合焦位置で計測すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring sharing load of a fastening implement which measures sharing load exerted on the fastening implement by focusing attention on axial distortion which secondarily occurs in the fastening implement for mechanically fastening a plurality of members.例文帳に追加

複数の部材を機械的に締結を行う締結具において、副次的に生じる軸方向歪に着目することにより、締結具が受ける剪断荷重を測定可能とした締結具の剪断荷重測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high carbon electric resistance welded steel tube improved in cold working properties by focusing to defects due to oxides and the like which serve as a start point of cracking of an electric resistance welded part to specify the area rate, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

電縫溶接部の割れ起点となる酸化物等からなる欠陥に着目し、その面積率を規定することにより、冷間加工性を向上させた高炭素電縫鋼管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for a digital camera with high precision, which emits auxiliary light at automatic focusing(AF) and detects a luminance level of an object so as to conduct exposure control thereby attaining a proper exposure, and an exposure method for the digital camera.例文帳に追加

自動フォーカシング時に補助光を発光し、被写体の輝度レベルを検出して露出制御を行うことにより、露出量が適正になり、デジタルカメラにおける精度の高いデジタルカメラの露出制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a 'real time' digital system and method concerning to a vertical black line removing (VBLR) algorithm for removing an unnecessary vertical black line occurring in a document image scanned by a dust or other particle on a focusing system.例文帳に追加

結像装置上のゴミまたは他の粒子によりスキャンされたドキュメント画像に生じる不必要な垂直黒線を除去するために垂直黒線除去（ＶＢＬＲ）アルゴリズムに関する「リアルタイム」デジタル装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing auxiliary spectacles such that the correspondence relationship between the state of both the eyes gazing at a certain position and the controlled variables of variable focus lenses can easily be adjusted and a calibrating method for them.例文帳に追加

ある位置を注視しているときの両眼の状態と可変焦点レンズの制御量との対応関係を簡便に調整することができる自動焦点調節補助眼鏡、およびそのキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

Focusing attention on the fact that the cement draining water is intrinsically the one included in concrete, the method of returning the sludge separated from the interior of the cement draining water again into the concrete is realized.例文帳に追加

本発明では、セメント排水は本来コンクリートに含まれていたものそのものであるということに着目し、セメント排水中から分離したスラッジを再度コンクリートの中に戻すという方法を実現することで課題を解決するものである。 - 特許庁

To avoid the shortage of a read/write margin attendant on the high- speed revolution of a recording medium and also to maintain the states of a focusing servo and a tracking servo stable as to a revolution control method and a storage device.例文帳に追加

本発明は回転制御方法及び記憶装置に関し、記録媒体の高速回転化に伴うリード／ライトマージンの不足を回避すると共に、フォーカスサーボ及びトラッキングサーボ状態を安定に維持することを目的とする。 - 特許庁

The method of evaluating a skin condition, such as epidermal elasticity and/or a skin surface form (average roughness: Ra), easily and quantitatively is found by focusing attention on the content of AGEs in a horny layer for applying to the method of selecting cosmetics utilizing the evaluation method, thus solving the problems.例文帳に追加

本発明によれば、角層中におけるAGEsの含有量に着目することにより、簡便、且つ、定量的に表皮弾力性及び／又は皮膚表面形態（平均粗さ：Ra）などの皮膚状態を評価する方法を見出し、当該評価方法を利用した化粧料の選択方法に応用することにより、前記課題を解決することが出来る。 - 特許庁

The substrate cutting method includes a stage of preparing a base substrate assembly in which a thin film transistor base substrate and a color filter base substrate are joined, a stage of simultaneously focusing at least two laser beams on two or more different points situated away from each other on a vertical line of the base substrate assembly, and a stage of cutting the base substrate assembly by moving two or more mutually different focusing points.例文帳に追加

基板切断方法は、薄膜トランジスター母基板とカラーフィルター母基板とを合着した母基板アセンブリーを準備する段階と、少なくとも二個のレーザービームを母基板アセンブリーの垂直線上に離隔して位置する相異なる二つ以上の地点に同時にフォーカシングする段階と、相異なる二つ以上のフォーカシング地点を移動して母基板アセンブリーを切断する段階とを有する。 - 特許庁

When feature parts of a plurality of subjects are detected, the focusing apparatus performs focusing by composing an AF evaluation value in an AF area (step S415) selected by a selecting method with an AF evaluation value in an AF area of a region different from the AF area corresponding to the feature parts of the detected subjects, and by moving an imaging optical system based on the composed AF evaluation value.例文帳に追加

焦点調節装置は、複数の被写体の特徴部位が検出された場合、選択手段により選択されたＡＦエリア（ステップＳ４１５）におけるＡＦ評価値を、前記検出された被写体の特徴部位に対応するＡＦエリアとは異なる領域のＡＦエリアにおけるＡＦ評価値と合成し、合成されたＡＦ評価値に基づいて撮像光学系を移動させて焦点調節を行う。 - 特許庁

To obtain a focus evaluation value of appropriate property and to increase AF accuracy and rapidness by changing a low-pass side cut off frequency of an HPF for extracting a signal of high frequency components from a video signal based on the focal distance and the diaphragm value of a photographic lens, in an auto focus system for automatically focusing the photographic lens by introducing a contrast system automatic focusing method.例文帳に追加

コントラスト方式のオートフォーカスにより撮影レンズの自動ピント調整を行うオートフォーカスシステムにおいて、映像信号から高域周波数成分の信号を抽出するＨＰＦの低域側カットオフ周波数を撮影レンズの焦点距離や絞り値に基づいて変更することにより、好適な特性の焦点評価値を取得し、ＡＦの精度や迅速性等の向上を図るオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a focus adjustment method and a focus adjustment device for an imaging apparatus for an electronic component mounting device, which can reduce a scanning range in an optical axis direction as far as possible, and can efficiently set the focusing position of the imaging apparatus.例文帳に追加

光軸方向での走査範囲を可及的に少なくし得て、撮像装置の合焦位置を効率良く設定することができる電子部品実装装置用撮像装置の焦点調整方法および焦点調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an autofocus method and an autofocus device by which the peak position of an AF evaluated value is detected in a shorter time without drastically lowering the detecting accuracy of a focusing position in autofocus control of a contrast detecting system.例文帳に追加

コントラスト検出方式のオートフォーカス制御において、合焦位置の検出精度を大幅に低下させることなくＡＦ評価値のピーク位置をより短時間にて検出することが可能となるオートフォーカス方法、オートフォーカス装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reducing burden on a photographer by appropriately controlling the position of a macro-photographing optical element without depending on a manual operation performed by a photographer, thereby securely focusing on a subject in a proximity distance, and to provide a control method for the imaging apparatus.例文帳に追加

撮影者の手動操作によらずともマクロ撮影光学要素のポジションを適切に制御して近接距離の被写体に確実に合焦できるようにし、撮影者の負担を軽減できる撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for automatic focusing which can obtain an image put in focus on subjects by measuring the distances to the subjects present in a subject image and varying the depth of field of an image pickup optical system.例文帳に追加

被写体像中に存在する複数の被写体までの距離をそれぞれ測距するとともに撮像光学系の被写界深度を可変して複数の被写体にピントが合焦した画像を得ることが可能なオートフォーカス装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension wire of an optical pickup in which stable focusing servo control and/or tracking servo control are provided, high speed rotation of the optical disk device is realized and deformation is made difficult against external impacts and to provide a manufacturing method of the wire.例文帳に追加

安定したフォーカシングサーボ制御・トラッキングサーボ制御を可能にしつつ光ディスク装置の高速回転化を実現すると共に、外部からの衝撃によっても変形しにくい光ピックアップ用サスペンションワイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly precise measurement method of a sample position with which a focusing position and the sample position are measured with high precision and in a wide range even at the time of fluorescent image observation without a loss with respect to a biotic example not resistant to light irradiation, etc. and a sample with low reflectivity.例文帳に追加

光照射等に弱い生物標本や低反射率の試料に対して合焦位置および試料位置を蛍光像観察時にも損失無く高精度で広範囲に計測できる試料位置高精度計測法を提供する。 - 特許庁

The device and the method for correcting a tracking error signal are provided with a means for limiting the difference value of a detected error signal, and execute tracking or focusing control by feedback based on the error signal (correction) after the limitation of the difference value.例文帳に追加

検出したエラー信号の差分値を制限する手段を設け、差分値を制限した後のエラー信号（補正）をもとにフィードバックしてトラッキング制御あるいはフォーカシング制御する追従エラー信号補正装置およびその方法である。 - 特許庁

To provide an imaging device preventing a plurality of imaging optical systems from selecting different targets as a target of automatic focusing processing and a target of automatic exposure processing, and to provide a control method of the imaging device and a computer program.例文帳に追加

複数の撮像光学系が自動焦点調節処理及び自動露出処理の対象として互いに異なる対象を選択することを防止する撮像装置、撮像装置の制御方法、及びコンピュータプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a camera for appropriately calculating a focus evaluation value in accordance with a photographing condition related to a photographing distance up to a subject in the camera for using an imaging signal of an image pickup device to perform a focusing operation with a contrast method.例文帳に追加

撮像素子の撮像信号を用いてコントラスト法により合焦動作を行うカメラにおいて、被写体までの撮影距離に関連する撮影条件に応じて焦点評価値を適切に演算するようにしたカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a focus detecting device for a video camera which has the circuit scale substantially equal to that in a method for extracting high-frequency components from luminance signal and which can fully secure focusing accuracy, even for a video having few G signals.例文帳に追加

輝度信号から高周波成分を抽出する方法と回路規模はほぼ同等で、なおかつ、Ｇ信号の少ない映像に対しても合焦の精度が十分確保できるビデオカメラの合焦検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The automatic focusing control method includes a determination step of determining the speed of the focus lens according to a ratio of the number of images acquired in unit time in the image acquiring step related to the number of images acquired in unit time by the imaging apparatus.例文帳に追加

また、自動焦点制御方法は、撮像装置が単位時間に取得する画像の枚数に対する画像取得ステップにおいて単位時間に取得する画像の枚数の比率に応じてフォーカスレンズの速度を決定する決定ステップを備える。 - 特許庁

To provide a camera that tries not to lower focus adjustment accuracy even though an MTF characteristic differs between the on-axis of a photographing lens and the off-axis in the camera for using an imaging signal of an image pickup device to perform a focusing operation with a contrast method.例文帳に追加

撮像素子の撮像信号を用いてコントラスト法により合焦動作を行うカメラにおいて、撮影レンズの軸上と軸外でＭＴＦ特性が相違しても焦点調節精度を低下させないようにしたカメラを提供する。 - 特許庁

To ensure shape evaluation having high theoretical correlation with optical characteristics in use, especially with a shift amount of a focusing position on an image plane, with respect to a shape measuring method for a scanning/imaging optical element of a scanning lens such as an fθ lens used in a light scanning device.例文帳に追加

光走査装置に用いるｆθレンズなど走査レンズの走査結像光学素子の形状測定方法において、実使用時の光学特性、特に像面での集光位置のずれ量と理論的相関の高い形状評価を行う。 - 特許庁

To provide a noise measurement method and a measurement system, capable of acquiring the tendency of distribution and intensity of emitted noises, to enable focusing of a point to be addressed, and also immediately confirming of the effect, after the addressing, and reducing the number of measurements.例文帳に追加

放射ノイズの分布、強度の傾向を把握することができ、対策すべきポイントを絞り込むことが可能になり、また、対策後の効果をすぐに確認でき、測定回数も減らすことが可能になるノイズ計測方法及び計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical image-focusing type liquid level sensor, capable of measuring accurately and steplessly a liquid level displaced in the inside of a transparent tube installed vertically, and to provide a method of measuring the liquid level displaced in the inside of transparent tube that uses the same.例文帳に追加

鉛直方向に設置された透明管内を変位する液面を正確に、しかも無段階に測定することのできる学結像式液面センサーとそれを用いた透明管内を変位する液面の測定方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide a finder display system and a finder display method in which a device for finder display to perform wide-band visible light display is provided below a main mirror in a camera body and also an auto-focusing/photometric device is juxtaposed therewith in a single lens reflex camera.例文帳に追加

一眼レフカメラにおいて、カメラボディのメインミラー下部に、ワイドバンドの可視光表示を行うファインダ表示用の装置を設けるとともに測距・測光装置も並設できるようにしたファインダ表示方式およびファインダ表示方法を提供する。 - 特許庁

That is, they developed research on Chinese history focusing on the method dividing the historical ages into four, namely, ancient times up to the Qin and Han dynasties, middle ages up to the Wei and Jin periods in the Northern and Southern Dynasties, and the Sui and Tang periods, recent times from the Northern Song Dynasty and later, and modern times from the Opium War and later. 例文帳に追加

すなわち、秦漢時代までを上古（古代）、魏晋南北朝時代隋唐時代を中世、北宋以降を近世、アヘン戦争以降を近代とする四時代区分法を中心に中国史の研究を展開した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the focus correcting method for a microscope that automatically focuses an observation optical system by using a focus error signal obtained by a focus error detection optical system, focusing is applied by correcting warpage of an observation well plate.例文帳に追加

焦点誤差検出光学系により得られる焦点誤差信号を用いて観察光学系の自動合焦を行う顕微鏡の合焦を補正する方法であって、観察用ウェルプレートのたわみを補正して、焦点を合わせることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an autofocus method and an autofocus device by which the peak position of an AF evaluated value can be detected in a shorter time without drastically lowering the detecting accuracy of a focusing position in contrast detection type autofocus control.例文帳に追加

コントラスト検出方式のオートフォーカス制御において、合焦位置の検出精度を大幅に低下させることなくＡＦ評価値のピーク位置をより短時間にて検出することが可能となるオートフォーカス方法、オートフォーカス装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate judging focusable element for a user, when selecting display elements included in a content described in the markup language, by using an input method which cannot successively switch the focusing elements by a key operation, such as touch panel.例文帳に追加

タッチパネルなど、キー操作によってフォーカス要素を順次切り替えることができない入力方法を用いて、マークアップ言語にしたがって記述されたコンテンツに含まれる表示要素を選択する場合において、フォーカス可能要素を容易にユーザに判 - 特許庁

To provide a producing method of a micro-optical element capable of suppressing the generation of drift of a ion beam due to steep change in charging and accurately machining a micro opening portion, in machining by a focusing ion beam (FIB machining), a micro optical element by the producing method, and an optical device using the element.例文帳に追加

集束イオンビームによる加工（ＦＩＢ加工）において、帯電の急激な変化によるイオンビームのドリフトの発生を抑制することができ、微小開口部を高精度に加工をすることが可能となる微小光学素子の作製方法、及び該作製方法による微小光学素子、該素子を用いた光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera which employs imaging element the number of pixels of which is more than that of a display means, changes a drive method of the imaging element into a drive method to increase the resolution and avoids reduction in a frame rate that may be caused by the change so that a photographer can more accurately confirm a focusing state in the case of manual focus or the like.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて、表示手段よりも画素数の多い撮像素子を用い、マニュアルフォーカスの際などに、撮影者がより正確な合焦状態の確認ができるよう、撮像素子の駆動方法を、解像度を増すような駆動に変更すると共に、その変更により生ずる筈のフレームレートの低下を回避する。 - 特許庁

The method for adjusting the first spot size of the first color component of a multi-color coaxial laser beam includes a step which performs the focusing of the multi-color coaxial laser beam and a step which filters the multi-color coaxial laser beam by using a filter in order to adjust the first spot size.例文帳に追加

多色同軸レーザビームの第１の色成分の第１のスポットサイズを調整する方法は、多色同軸レーザビームを合焦する段階と、第１のスポットサイズを調整するためにフィルタを用いて多色同軸レーザビームをフィルタリングする段階とを含む。 - 特許庁

To provide a bobbin, in which winding coil moving the bobbin to an accurate position in the focusing direction and a track direction of a disk is incorporated using printed circuit board technology, an optical pickup actuator adopting this, and to provide a manufacturing method of bobbin for this optical pickup actuator.例文帳に追加

ホビンをフォーカス方向及びディスクのトラック方向の正確な位置に移動させる巻線コイルを印刷回路基板技術を用いて一体化させたボビンと、これを採用した光ピックアップアクチュエータ及びこの光ピックアップアクチュエータ用ボビンの作製方法を提供する。 - 特許庁

The method for igniting the combustor includes the steps of generating the beam 28 along the path, focusing the beam 28 on the focal point 30 inside the combustor, and moving a shutter 40 from the first position in the path to the second position outside of the path.例文帳に追加

本燃焼器を点火燃焼させる方法は、経路に沿ってビーム２８を発生させるステップと、ビーム２８を燃焼器内部の焦点３０に集束させるステップと、シャッタ４０を経路内の第１の位置から該経路外の第２の位置に移動させるステップとを含む。 - 特許庁

To provide a method for treating organic sludge which reduces the amount of excess sludge generation by focusing attention on the problem of solubilization with conventional thermophilic bacteria to effectively promote the volume reduction of organic sludge and has high energy efficiency as the whole process.例文帳に追加

従来の好熱菌による可溶化の問題に着目し、有機汚泥の減容化を効果的に促進させことによって余剰汚泥の発生量を減少せしめ、且つ工程全体としてエネルギー効率の高い有機汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which is capable of narrowing a dead space and adequately moving a lens holder in a focusing direction and tracking direction in spite of a structure to support the lens holder by means of four wires in view of power feeding and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

給電という観点から４本のワイヤーでレンズホルダを支持する構造であっても、デッドスペースを狭め、かつ、レンズホルダをフォーカシング方向およびトラッキング方向に適正に移動させることができる光ピックアップ装置、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁