1153万例文収録!

「for each」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > for eachの意味・解説 > for eachに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for eachの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49981件



例文

A transmission control means calculates a transmission weight vector individual for an individual terminal, composed of weight coefficients corresponding to each antenna, adds absolute values of the weight coefficients of each terminal for each antenna and scales each transmission vector with the maximum value among the added values.例文帳に追加

送信制御手段は、各アンテナに対応する重み係数からなる端末個別の送信重みベクトルを算出し、各端末の重み係数の絶対値をアンテナ毎に加算し、これら加算値のうち最大の値により各送信重みベクトルをスケーリングする。 - 特許庁

Tables 21a, 21b, 21c register in advance responses for each specification of the SIP servers (a), (b) with respect to each state of an opposite apparatus and each state of a gateway itself for applying message processing to each of messages from the SIP servers (a), (b).例文帳に追加

各SIPサーバ(a)(b)からのメッセージに対して、各メッセージ毎にメッセージ処理に対する対向装置側の各状態毎及びゲートウェイ自身の各状態毎に、複数のSIPサーバ(a)(b)の仕様毎のレスポンスを予めテーブル21a,21b,21cに登録しておく。 - 特許庁

A keyboard cover 100 includes a key cover 1 for covering each key 11 of a keyboard 200, a key cover mount 2 provided on the upper surface of each key cover, and a plane section 3 for covering the upper side and each side of the keyboard 200 in areas other than each key 11 of the keyboard 200.例文帳に追加

キーボードカバー100は、キーボード200の各キー11を覆うキーカバー1と、各キーカバーの上面に設けられたキーカバーマウント2と、キーボード200の各キー11以外の領域であって、キーボード200の上面および各側面を覆う平面部3を備える。 - 特許庁

To provide a method for joining glass tubes, by which the glass tubes (1,2) are joined to each other each in an erected attitude, and to provide a method for manufacturing a glass tube, by which a formed glass tube is continuously manufactured by a redraw method while joining glass tubes to each other each in an erected attitude.例文帳に追加

ガラス管(1、2)同士を立てた姿勢で接合することができるガラス管の接合方法と、ガラス管同士を立てた姿勢で接合しながらリドロー法により連続的に成形ガラス管を製造することができるガラス管の製造方法を提供すること。 - 特許庁

例文

Then, analysis conditions are set for each subdivided region, measurement is successively made for each subdivided region, and the analysis data of each region are automatically joined by considering the position relationship of each subdivided region to acquire an analysis result.例文帳に追加

次いで各細分割化領域に対して分析条件を設定し、各細分割化領域毎に順次測定を行い、各領域の分析データを各細分割化領域の位置関係を考慮しながら自動的につなぎ合わせを行い分析結果を取得する。 - 特許庁


例文

A function block storage means 113 stores two or more kinds of function blocks FB1, FB2, etc. in which each ladder circuit for calculating an output signal to be determined according to input signal from each piece of safety equipment is programmed for each connection specification of each piece of safety equipment.例文帳に追加

ファンクション・ブロック記憶手段113は、各安全機器からの入力信号に応じて決定されるべき出力信号を算出する各ラダー回路を各安全機器の接続仕様別にプログラム化した複数種類のファンクション・ブロック(FB1,FB2,...)を記憶する。 - 特許庁

At the inside of each distribution switchboard 10, a display of a rated current or the like of a circuit branched for each use destination is used, and a share ratio of an electricity rate for each use destination receiving a supply of the electric power through each distribution switchboard 10 is calculated on the basis of a proportional distribution.例文帳に追加

分電盤10の内部で、使用先ごとに分岐された回路の定格電流等の表示を利用して、比例配分によって、その分電盤10を通じて電力の供給を受ける使用先ごとの電気料金の分担割合を計算する。 - 特許庁

A CPU 41 sequentially reads both the type of a road of each link traveled within a prescribed distance and the distance traveled in each link from navigation map information for each traveled prescribed distance and computes the traveled distance for each type of the road such as a general road and an expressway.例文帳に追加

CPU41は、一定距離走行毎に、当該一定距離内で走行した各リンクの「道路種別」と各リンク毎の走行した距離を順次ナビ地図情報から読み出し、一般道路、高速道路等の道路種別毎の走行距離を算出する。 - 特許庁

The system is provided with a unit 9 that incorporates a computer storing remote control software programs for each manufacturer and for each house electric appliance, an infrared ray transmission unit 8 that transmits a remote control signal to each house electric appliance, and a terminal 7 that remotely controls each house electric appliance.例文帳に追加

システムは、メーカー毎のかつ各家電機器毎のリモコン用ソフトウエアを保存可能なコンピュータを内蔵するユニット9と、各家電機器に向けてリモコン用信号を送信する赤外線送信ユニット8と、各家電機器をリモートで操作する端末装置7とを備える。 - 特許庁

例文

A supporting part for supporting right and left edges of the placement member and maintaining the placement member in an approximately horizontal condition is integrated with the each protective member, and the each supporting part of the each protective member is provided above a part for covering an upper edge of each opening part in the body fame.例文帳に追加

各保護部材には、載置部材の左右の縁部を支持して該載置部材を略水平状態に保つ支持部がそれぞれ一体に設けられ、各保護部材の各支持部は本体枠の各開口部の上縁を覆う部分より上方に設けられている。 - 特許庁

例文

The temperature correction value for each of heating plate regions R_1-R_5 is extracted from a temperature correction table M which shows the optimal temperature correction value for each quantity of warping and warped shape of each part of the wafer to be heat-treated.例文帳に追加

この熱板の各熱板領域R_1〜R_5の温度補正値は,熱処理されるウェハの各反り量,反り形状に対応する最適温度補正値を示す温度補正テーブルMにより導出されて設定される。 - 特許庁

Each processing for the validation and invalidation of each input button 3 and for the lighting on and lighting off of each button lamp 9 is controlled based on the registrable floor information converted by the registrable floor converting means 11.例文帳に追加

そして、登録可能階変換手段11によって変換された登録可能階情報に基づき、入力釦3毎の有効及び無効と各釦灯9の点灯及び消灯との各処理を制御する。 - 特許庁

The instructing means instructs a route to change route information stored in storage means and showing a distance of each route or a required time for customer's movement in each route, set for each route on the map of stores.例文帳に追加

指示手段は、記憶手段に記憶される、店舗の地図上における経路毎に設定される各経路の距離または各経路の客の移動に要する所要時間を示す経路情報を、変更する経路を指示する。 - 特許庁

The master station (OLT) performs ranging for each transmission speed, and grasps all the slave stations different in transmission speed for each transmission speed, and generates a frame including signals of a suitable transmission speed corresponding to each slave station.例文帳に追加

親局(OLT)は伝送速度毎にレンジングを行うことで、伝送速度の異なる複数の子局全てを伝送速度毎に把握し、各子局に応じた適正な伝送速度の信号を含むフレームを作製する。 - 特許庁

The image processor 1 carries out processing for determining the number of bits, the processing being used for expressing each primary color in the number of bits less than 8 bits by decreasing the number of bits of each primary color which is ordinarily expressed in 8 bits each.例文帳に追加

画像処理装置1は、通常8ビットずつで表される各原色のビット数を低減して、8ビット未満のビット数で各原色を表現する際に用いる、当該ビット数を決定する処理を行なう。 - 特許庁

The master server specifies each small location of the corresponding relational division for each operational section in the CL calculation for each relational division, and requests the process to a slave server as a distributed processing unit (step404-step407).例文帳に追加

そして、マスタサーバは、上記各関係区分毎のCL計算において、かかる関係区分の各小軌跡を操作区間毎に特定し、スレーブサーバに分散処理単位としてその処理を依頼する(ステップ404〜ステップ407)。 - 特許庁

This method using a memory area is to include a step for assigning a memory area to each field and a step for giving an index to a memory area of the each field in each piece of information.例文帳に追加

本発明によるメモリ領域を使用する方法において、各フィールド別にメモリ領域を割り当てるステップと、前記フィールド別のメモリ領域に各情報別にインデックスを与えるステップと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technology for performing image processing corresponding to each pixel in an image while using image data for processing that includes the pixel value of each pixel in the image and an attribute value corresponding to the position of each pixel in the image.例文帳に追加

画像内における各画素の画素値と、画像内における各画素の位置に応じた属性値とを含む処理用画像データを用いて、各画素に対応した画像処理を行なう技術を提供する。 - 特許庁

On the basis of the acquired module information, the number of modules 11 and the shape and position of the modules 11 to be predetermined for each region are coded each as one portion of model for each predetermined region.例文帳に追加

取得されるモジュール情報に基づいて、予め定める領域毎にモジュール11の枚数と各領域のうち予め定めるモジュール11の形状および位置とがそれぞれ型番の一部としてコード化される。 - 特許庁

To cause each department that manages the facilities of a nuclear power plant to create all documents for the information needed for each reference item corresponding to each facility, based on the content of a database that stores application form information.例文帳に追加

申込書の情報が格納されたデータベースの内容に基づいて、原子力発電所の施設を管理する部署毎に、施設毎に対応する基準の項目の必要情報毎の全ての帳票を作成する。 - 特許庁

The blog ID and password of each user that are previously registered for use of a blog site are stored in the blog server 3 in association with each other, and settings for constructing the disclosure page allocated to each user are stored.例文帳に追加

ブログサーバ3にブログサイトを利用する為に予め登録したユーザのブログIDとパスワードとを関連付けられて記憶し、各ユーザに割り当てられた公開用ページを構築する設定内容を記憶する。 - 特許庁

An optimum frequency is acquired for each batch, and regulating the frequency of an output microwave from the microwave source for each batch prevents a fluctuation in treatment time between each other's batch to enhance the energy efficiency.例文帳に追加

各バッチ毎に最適周波数を求め、各バッチ毎にマイクロ波源からの出力マイクロ波の周波数を最適値に調整することで、バッチ相互間の処理時間の変動を防止し、エネルギ効率を高める。 - 特許庁

By rotating the plurality of blades 5 through each corresponding path P, air for cooling is forced to be fed in each path P, so that air for cooling can be passed through each path P.例文帳に追加

複数の羽根5がそれぞれ対応する通路Pを通って回転することにより各通路Pに冷却用空気が強制的に送り込まれ、これにより、それぞれの通路Pに冷却用空気を流すことができる。 - 特許庁

This in-hospital LAN system is provided with plural grouped terminal equipment PC, a local server LS set for each group, a control server MS for controlling each local server LS, and a disk type recording equipment DAC connected with each local server LS.例文帳に追加

院内LAN システムは、グループ化された多数の端末装置PCと、各グループごとに設置したローカルサーバLSと、各ローカルサーバLSを統括する統括サーバMSと、各ローカルサーバLSに接続されたディスク式記録設備DAC とを備えている。 - 特許庁

Processing means 28 is designed to perform any one of an average process for averaging image data configuring each image and an adding process for adding image data configuring each image in response to brightness of each image configuring the image group.例文帳に追加

処理手段28は、画像群を構成する各画像の明るさに応じて、各画像を構成する画像データを平均する平均処理及び、各画像を構成する画像データを加算する加算処理のいずれかを行う。 - 特許庁

Difference data wherein data is different between an old map file and a new map file is recorded in the unit of a file in an updating disk for each area where a navigation device is used and for each version with which the data are updated in each area.例文帳に追加

旧地図ファイルと新地図ファイルでデータが相違する差分データを、ナビゲーション装置が使用されるエリア毎に、且つ各エリアにおいてデータが更新されたバージョン毎に更新用ディスクにファイル単位で記録する。 - 特許庁

The transmission station side equipment 1 stores the radio wave reception level received from each reception station side equipment 2 for each reception station side equipment 2 and enables the output of the radio wave reception levels stored for each reception station side equipment 2.例文帳に追加

送信局側装置1は、各受信局側装置2から受信した電波受信レベルを受信局側装置2別に記憶し、この受信局側装置2別に記憶した電波受信レベルを出力可能とする。 - 特許庁

The range in which each cycle parameter value can be obtained is divided into a plurality, a prescribed level value for each division is set, and a weight coefficient indicating relative contribution for each failure factor with respect to fluctuation of the level value is set.例文帳に追加

各サイクルパラメータの値が取り得る範囲を複数に区分し、各区分に所定のレベル値を設定し、該レベル値の変動に対する各故障要因の相対的な寄与度を示す重み係数を設定しておく。 - 特許庁

The method also predicts fractional pixel motion by selecting an interpolation method for each given plurality or block of pixels depending upon at least one metric related to each given block and varies the method for each block.例文帳に追加

また、各所与のブロックに関連した少なくとも1つのメトリックに応じて、各所与の複数のピクセル又はピクセルブロックの補間方法を選択することにより端数ピクセル動きを予測し、ブロックごとに方法を変える。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for transmitting messages to each of a plurality of slave telephones at each separate time, and for transmitting separate voice message to each of the plurality of slave telephones.例文帳に追加

別々の時刻に、複数の子機のそれぞれに送出することができ、また、別々の音声メッセージを、複数の子機のそれぞれに送出することができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In a method for transmitting/receiving print data from a host 1 through a USB to a printer 2, a plurality of end points are used, and each end point is assigned to each color of the print data, and the print data are transmitted/received for each color.例文帳に追加

USBを介してホスト1からプリンタ2へ印刷データを送受信する方法において、エンドポイントを複数用いて、各エンドポイントを印刷データの各色に割り当てて、印刷データを色毎に送受信する。 - 特許庁

Data files are classified and managed and stored for each hierarchy, and when a plurality of data files are displayed for each hierarchy to the display means, each hierarchy to the uppermost rank to which the selected data file is belonging is displayed.例文帳に追加

データファイルは階層毎に分類管理して記憶され、表示手段に対して多数のデータファイルを階層毎に表示する際には、選択されたデータファイルが属する最上位までの各階層を表示する。 - 特許庁

A power is prepared for each component per each correction piece so that a first and a second correction pieces 21, 22 generate respective rotation components, and therefore, the power is provided for each correction piece.例文帳に追加

第1の補正子21及び第2の補正子22についてそれぞれの回転成分を発生するように、補正子毎に各成分に対して電源を用意しており、よって電源は各補正子毎に設けている。 - 特許庁

Furthermore, an amplitude of the received image data is measured for each block and a mixing ratio of electronic watermark information is obtained for each block on the basis of the intensity of the amplitude of each block or its change and the result of the frequency measurement.例文帳に追加

また、入力画像データの振幅を各ブロック毎に測定し、このブロック毎の振幅の強度又は変化と周波数測定に基づいて、各ブロック毎に電子すかし情報との混成比率を求める。 - 特許庁

Rail openings 21, each opened toward the exterior-side, are formed at each of the rails 20, and a web 22 serving as a part for receiving a fixing device 30 for connecting the rail 20 to the support 10 is formed at the inside of each of the rail openings 21.例文帳に追加

前記横桟20には、野外側に開口する横桟開口部21を形成すると共に該横桟開口部21内に、横桟20を支柱10に連結する固定具30の受け部位としてのウェブ22を形成する。 - 特許庁

A head office personnel management device 4 determines transfer for each classified company-wide transfer object person in reference to the transfer plan for each company-wide transfer object person formed by each personnel management device 5a.例文帳に追加

本社人事管理装置4は、各人事管理装置5aで作成された各全社異動対象者に対する異動案を参照して、分類された各全社異動対象者に対する異動を決定する。 - 特許庁

It is set whether to update the stitch cam correction value using a common change for each of the needle beds or using a change which differs according to each of the needle beds, and the stitch cam correction value for each of the needle beds is updated according to the setting.例文帳に追加

各針床に対して共通の変化分で度山補正値を更新するか、針床により異なる変化分で更新するかを設定し、設定に従い各針床の度山補正値を更新する。 - 特許庁

A bit number assignable to each tone is calculated for each communication unit, individual bit assignment is decided for each communication unit and the communication units are managed while being divided into a master communication unit and slave communication units.例文帳に追加

各通信装置に対して各トーン毎に割り当て可能なビット数を算出し、各通信装置毎に個別のビット割り当てを決定すると共に、通信装置をマスターとスレーブに分けて管理するようにする。 - 特許庁

To provide a feeding circulation method for controlling the cyclic period of each feed according to the update frequency of the feed of each Web site, and for achieving the cyclic acquisition of each feed in an appropriate timing by avoiding useless cyclic acuquisition.例文帳に追加

各Webサイトのフィードの更新頻度等に応じて各フィードの巡回周期を制御し、フィードの無駄な巡回取得を回避してフィード毎に適切なタイミングで巡回取得するフィード巡回方法を提供する。 - 特許庁

An area for setting a load rate distributed to each processor 33 for each bus group corresponding to a central processing unit 10 is provided in the memory of each channel control part 32, and its value is set from a service processor 50.例文帳に追加

各チャネル制御部32のメモリに中央処理装置10対応のパスグループごとに各プロセッサ33に配分する負荷割合を設定するための領域を設け、サービスプロセッサ50からその値を設定する。 - 特許庁

In this gear shift operation mechanism 10, a box case 11 in which a shift shaft 21 and a select shaft (an internal lever) are stored and an actuator case 12 in which an actuator 50 for shift and an actuator 80 for select are formed integrally with each other are connected to each other, and each shaft and each of the actuators 50, 80 are connected to each other.例文帳に追加

シフト軸21及びセレクト軸(インターナルレバー)を収容したボックスケース11と、シフト用アクチュエータ50とセレクト用アクチュエータ80とを一体的に構成した単一のアクチュエータケース12とを連結し、各軸と各アクチュエータ50、80同士を連結して変速操作機構10を構成した。 - 特許庁

The apparatus calculates the share of the merchandise scheduled to be released on the market, and by using a corrected calculation share calculated for each already released merchandise and each correction coefficient and the result share of each already released merchandise, a corrected share error is calculated for each already released merchandise and each correction coefficient and stored in a "corrected share error/already released merchandise/correction coefficient" storage means 26.例文帳に追加

各投入済み商品と各補正係数について計算された補正後計算シェアと各投入済み商品の実績シェアを用いて各投入済み商品と各補正係数について補正後シェア誤差が算出されて「補正後シェア誤差/投入済み商品/補正係数」記憶手段26に記憶されている。 - 特許庁

Based on the traffic condition for each mesh and for each time zone, the recommended route from the present vehicle position to a destination is searched, by employing a traffic DB 35 which stores traffic data produced with respect to each link inside each circular area, and by employing the traffic data of the time zone corresponding to each circular area.例文帳に追加

また、各メッシュ毎且つ各時間帯毎の交通状況に基づいて、各リンクに対して生成された交通データを記憶する交通DB35を用いて各円形エリア内のリンクに対し、各円形エリアに対応する時間帯の交通データを用いて、現在の自車位置から目的地までの推奨経路を探索する。 - 特許庁

In a liquid crystal light valve of the invention, an image signal whose polarity is inverted for each one horizontal period is supplied to each data line and, for each horizontal period, a plurality of pulse signals each of which rises at a different timing are supplied to each scanning line while skipping one part of the plurality of the scanning lines.例文帳に追加

本発明の液晶ライトバルブにおいては、1水平期間毎に極性が反転する画像信号が各データ線に供給されるとともに、1水平期間毎に、各々が異なるタイミングで立ち上がる複数のパルス信号が、複数の走査線の一部を飛び越しつつ各走査線に供給されるようになっている。 - 特許庁

Further, the number of documents is counted for each genre, the circulation amount of the document in each genre is calculated, the topical degrees of each genre are accumulated, the increasing degree of the topics for each genre is calculated by adding a document circulation amount of each genre, and the size of a genre area is set in accordance with the increasing degree and displayed.例文帳に追加

また、文書の数をジャンル毎にカウントし、ジャンル毎の文書の流通量を算出し、ジャンル毎の話題度を集計し、ジャンル毎の文書流通量を加えることによりジャンル毎の話題の盛り上がり度を算出し、当該盛り上がり度に応じてジャンル領域の大きさを設定し、表示する。 - 特許庁

Each infant belt 34 is passed through each long hole 14 for adjustment of a seatback 12, and each infant belt 34 is brought into contact with an inclined surface 16 of each long hole 14 for adjustment, and inclined outwardly in the right-to-left direction of the seatback 12 as each inclined surface 16 is directed upwardly.例文帳に追加

ここで、シートバック12の各調節用長穴14に各幼児ベルト34が挿通されて各調節用長穴14の傾斜面16に各幼児ベルト34が接触されると共に、各傾斜面16が上方へ向かうに従いシートバック12左右方向外方へ向かう方向へ傾斜されている。 - 特許庁

A plurality of detectors whose sensitivity is limited to a specific incident direction are combined, thus determining the dose rate from each kind of radiation source for each incident direction for gamma rays entering from all directions or the dose rate for each energy band.例文帳に追加

特定の入射方向に感度を限定させた検出器を複数個組み合わせることにより、全方向から入射するガンマ線について入射方向毎の各種放射線源からの線量率もしくはエネルギーバンド毎の線量率を求める。 - 特許庁

A fuel cell stack 10 is formed by alternately laminating plural unit cells 12 for fuel cell and plural separators 14 each other, and an end surface of each separator 14 is projected in the direction for crossing the laminating direction in comparison with an end surface of each unit cell 12 for fuel cell.例文帳に追加

複数の単位燃料電池セル12とセパレータ14とを交互に積層するとともに、前記セパレータ14の端面が、前記各単位燃料電池セル12の端面よりも積層方向に直交する方向に突出するように構成される。 - 特許庁

In addition to a database 7 in which bill information for each member of a credit institution is recorded, another database is provided in which specific information about the facility to be aided by a subsidiary system for organizations and about each member and individual aid consideration information for each member are registered.例文帳に追加

与信機関の会員別請求情報等が登録されるデータベース7の他に、団体の助成制度の対象施設等及び構成員の特定情報と、各構成員の個別補助対価情報とが登録されるデータベースを設ける。 - 特許庁

例文

A device driver selection program retrieves a device driver for each product developed for each external device among bytecode device drivers, prior to a device driver for each type implemented by a binary code when an external device is connected to an electronic apparatus.例文帳に追加

本発明に係るデバイスドライバ選択プログラムは、電子機器に外部デバイスが接続されたとき、バイトコードデバイスドライバのうち、個別の外部デバイス毎に開発されている製品毎デバイスドライバを、バイナリコードで実装された種別毎デバイスドライバよりも先に検索する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS