「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

Fitting tools 9 vertically installed on the rear faces of the panels 6 are fitted into mounting holes drilled in the lateral frames 12 from the inside of the car 1 to fit the panels to a frame body 10.例文帳に追加

そして、パネル６の裏面に立設された嵌め込み具９がかご室１内から横枠１２に穿設された取付穴に嵌め込まれ、枠体１０に取り付けられる。 - 特許庁

A block recording circuit 119 generates N-sets of compression blocks as to i-frames and respectively records N-sets of the compression blocks while making correspondent to N-sets of recording blocks configured in M-sets of tracks.例文帳に追加

ブロック記録回路１１９はｉフレームについてＮ個の圧縮ブロックを作成し、Ｍ個のトラック中に構成したＮ個の記録ブロックと対応させて各々記録する。 - 特許庁

A plurality of carriers 1 of rectangular frames for placing and fixing the lower surface of the rack board 3 and fixing the rear side of the end rail 4 are parallel provided along the wall surface 2 of the bathroom.例文帳に追加

棚板３の下面を載置して固定すると共に幕板４の裏面を固定する矩形状枠のキャリア１を浴室の壁面２に沿わせて複数並設した。 - 特許庁

This connecting structure for multiple-window sashes interconnects window shutter frames 5 via a connecting sill 7 at the sills 11 of sashes 2, 3 arranged side by side at the right and left of a column 1.例文帳に追加

支柱１の左右に並設したサッシ２、３の下枠１１の雨戸枠５を連結下枠７を介して相互に連結してなる連窓サッシの連結構造である。 - 特許庁

The lead frames 21 on the light-emitting element 22 side and the light-receiving element 23 side are bent so that the light-emitting chip and the light-receiving chip are opposed mutually.例文帳に追加

フォーミングによって、発光素子２２側と受光素子２３側とのリードフレーム２１を折り曲げて、上記発光チップと上記受光チップとを互いに対向させる。 - 特許庁

The high-expansion material is jointed to the frames with compression stress occurring on it in the room temperature state before an aperture grille (color discriminating mask) is jointed.例文帳に追加

すなわち、アパーチャグリル（色選別マスク）を接合する前の常温状態において、高膨張材をこれに圧縮応力を発生させた状態でフレームに接合するようにする。 - 特許庁

Fixed frames whose number is incremented by one with respect to number of macro blocks for one image are prepared and the non-image data and the image data are respectively packed in each fixed frame.例文帳に追加

１画面のマクロブロック数に対して＋１した数の固定枠が用意され、この固定枠に対して非画像データおよび画像データがそれぞれ詰め込まれる。 - 特許庁

The load which cannot be absorbed by a crash can 7 in a head-on collision is transmitted to the front side frames 1 and the connection member 5 to reduce the damageability of the vehicle V.例文帳に追加

車両前突時クラッシュカン７により吸収出来ない荷重は、面部５９によりフロントサイドフレーム１と連結部材５に伝達され車両Ｖの被害性が低減する。 - 特許庁

A storage case 13 for storing a roller unit 12 comprises a body case 31, and first and second mounting frames 32, 33 joined with right and left sides thereof.例文帳に追加

ローラユニット１２を収容する収容ケース１３を本体ケース３１と、その左右両側に接合された第１及び第２取付フレーム３２，３３によって構成する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method which can ensure stabilized communication even when the communication is performed by using frames being transmitted to a plurality of terminals.例文帳に追加

複数の端末装置に送信するためのフレームを使用して通信を行なう場合でも安定した通信が可能な通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

When no update of the display image is detected, the display image is displayed with a previously set number of frames and then the refreshing rate is switched to a previously set low refreshing rate.例文帳に追加

また、表示画像の更新が検出されないときには、予め設定されていたフレーム数にて表示した後に、予め設定されていた低リフレッシュレートに切り替える。 - 特許庁

Each frame in each contemporaneous set of video frames of multiple streams is represented by at least two layers, that is, a main layer and a boundary layer.例文帳に追加

複数のストリームの同時発生の複数のビデオ・フレームからなる各集合内の各フレームは、少なくとも２つの層−主層および境界層−により表される。 - 特許庁

When the number of the frames causing the gain change of the threshold value or over is consecutive for the prescribed number or over, a value of a black level of a present frame is set to be a new black level reference.例文帳に追加

利得の変化量が閾値以上のフレームが所定数以上連続している場合には、現在のフレームの黒レベルの値を新たな黒レベルの基準として設定する。 - 特許庁

This intellectual training puzzle 1 is provided with a plurality of pieces 3 displaying known characters, and a piece mat board 2 displaying unknown character frames 5 for arrangingly mounting the pieces 3.例文帳に追加

知育パズル１は、既知の文字を表示した複数のピース３と、このピース３を並べて載置するための未知の文字枠５を表示したピース台紙２とを備えている。 - 特許庁

The image pickup signal processing apparatus divides an image in a vertical scanning direction to set a plurality of flicker detection frames, and a flicker detection circuit 270 detects luminance data by each flicker detection frame.例文帳に追加

画像を垂直走査方向に分割して複数のフリッカ検波枠を設定し、フリッカ検波回路２７０によって各フリッカ検波枠毎に輝度データの検波を行う。 - 特許庁

In the vehicle lifting device 10, the center pit cover 60 is connected to each of opposing frames 41 of the right and left pit covers 40 in such a manner as to be laid between them.例文帳に追加

車両用リフト装置１０において、左右のピットカバー４０の相対するフレーム４１のそれぞれに中央ピットカバー６０を掛け渡すように連結してなるもの。 - 特許庁

When a switch for preview display of print pictures is depressed, rough display (layout image) consisting of only layout frames L1 to L3 is first displayed on the monitor screen 18.例文帳に追加

印刷画像をプレビュー表示させるスイッチを押下すると、モニタ画面１８には先ずレイアウト枠Ｌ１〜Ｌ３のみからなる概略表示（レイアウト画像）が表示される。 - 特許庁

The soundproof panel is structured in a manner that one sound proof panel is divided into three adjacent segments 15a, 15b, 15c of the upper, the middle, and the lower parts and then fixed by wooden frames 11a, 11b.例文帳に追加

防音パネルは、１枚の防音パネルが木枠１１ａ，１１ｂにより上、中、下に３分割され固定された隣接分割片１５ａ，１５ｂ，１５ｃ，からなる。 - 特許庁

A compressed bit stream 100 includes bits 110a1-110an and 110d1-110dn representing in-frame coded frames 110a-110d.例文帳に追加

ストリームは、関連するフレーム間符号化フレームから最も密接にマッチングするフレーム内符号化フレームまでの変位を表す、フレーム間符号化フレーム各々に関連するビットを含む。 - 特許庁

To provide a segment identification method capable of improving tracking accuracy by allowing the same segment over a plurality of frames to be determined reliably.例文帳に追加

複数フレームにわたる同一セグメントを確実に判定できるようにし、これにより追尾確度を向上させることの可能なセグメント識別方法を提供すること。 - 特許庁

The windbreak frame 1 comprises a plurality of windbreak frames 2 to 5 hinged like a folding screen and a fixing shaft 6 for holding the windbreak plates 2 to 5 in a corrugated bent state.例文帳に追加

防風枠体１は、屏風状にヒンジ連結された複数の防風板２〜５と、防風板２〜５を波状に屈曲した状態で保持する固定軸６とからなる。 - 特許庁

Guide frames 5 and 5 whose sectional shape is a L-shape which hold an overtable 3 by dint of dropping the same from an upper part of the board 2 are provided unitedly and projectingly.例文帳に追加

ボード２の床部４に面した側に、オーバーテーブル３をボード２上方から落とし込んで保持するようにした、断面略Ｌ型形状のガイド枠５、５を一体的に突設する。 - 特許庁

A first sub-frame period SF1 to a fourth sub-frame SF4 are regarded as block frames BF, which are repeated during the operation of the liquid crystal display device.例文帳に追加

第１のサブフレーム期間ＳＦ１から第４のサブフレーム期間ＳＦ４までをブロックフレームＢＦとして、液晶表示装置の動作中、ブロックフレームＢＦが繰り返される。 - 特許庁

An image reduction means 12 reduces frames in size, and a second data compression means 14 compresses the data of the frame reduced in size.例文帳に追加

また、画像縮小手段１２はフレームのサイズを縮小し、第２のデーター圧縮手段１４は、サイズが縮小されたフレームのデーターに対してデーター圧縮を行う。 - 特許庁

Since the riser 3 and the tread 2 are simultaneously assembled in pairs to a pair of left and right side frames 1, the next stairs can be constructed with the completed stairs as a scaffold.例文帳に追加

左右一対の側枠１に対して、蹴込板３と踏板２とを対にして同時に組むので、完成した階段を足場にして、次の階段を構築できる。 - 特許庁

Step stays 10 are respectively fixed to the rear ends of a pair of left and right chassis frames 43, and the both stays support a step plate 30 for foot step.例文帳に追加

左右一対のシャーシフレーム４３の後端にはそれぞれステップステー１０が固着されており、両ステップステー１０は足載せ用のステッププレート３０を支持している。 - 特許庁

Frame aggregation combines several separate, higher-layer frames with user data into one PHY-layer frame, thus increasing the amount of user data per PHY-layer frame transmitted.例文帳に追加

フレーム集約は、ユーザ・データを含むいくつかの個別の上位層フレームを１つのＰＨＹ層フレームに結合し、送信されるＰＨＹ層フレームあたりのユーザ・データの量を増やす。 - 特許庁

To provide a method for reducing the number of physical-layer frames employed to transfer a given amount of user data using frame aggregation in a packet network.例文帳に追加

パケット・ネットワークにおいて、フレーム集約を使用して所与の量のユーザ・データを送信するために使用する物理層フレームの数を削減する方法を提供すること。 - 特許庁

Besides, in the process of such predictive encoding between motion compensating frames, a motion vector predicting part 21 generates motion vector predictive data showing the moving amount of a certain portion inside a picture.例文帳に追加

また、この動き補償フレーム間予測符号化の過程においては、動きベクトル予測部２１が、画面内のある部分の移動量を示す動きベクトル予測データを生成する。 - 特許庁

Connecting means are provided on the storing frames 30 so that one storing frame 30 is vertically stacked on another through the connecting means.例文帳に追加

これらの収納フレーム３０に連結手段を設けるとともに、該連結手段を介してこれら複数の収納フレーム３０同士を上下に積み重ね可能に構成する。 - 特許庁

The article pick-up device 24 stores the article 30 received from the article delivery opening 11 in either article storage section 22 of the article storage frames 21L and 21R.例文帳に追加

部品ピックアップ装置２４は物品授受口１１で受け取った物品３０を物品収納枠２１Ｌ、２１Ｒのいずれかの部品収納部２２に収納する。 - 特許庁

This constitution can fix one side of the embroidery frame to one side of the base frame contacting therewith or fix the relative position of the adjoining sides of the adjoining embroidery frames.例文帳に追加

これにより、刺繍用枠の一辺をそれに接する前記基枠の一辺、または、隣接する刺繍用枠の隣接する辺同士の相対位置が固定される。 - 特許庁

A large number of slits 21 are formed at a predetermined mesh spacing, and the end part of a screen plate 1 is inserted in and locked between plate supporting frames 2, 2 arranged facing each other, and integrated into one.例文帳に追加

所定の目幅間隔に多数のスリット２１を形成し、かつ対向配置したプレート支持枠２、２間にスクリーンプレート１の端部を挿入掛止して一体化する。 - 特許庁

In the step frame generation mode, the frame generation part 15 receives the increase/decrease instruction information from the increase/decrease instruction information detection part 18 and increases/decreases the basic frames in the vertical direction.例文帳に追加

また、枠組生成部１５は、段枠生成モードにおいては、増減指示情報検知部１８から増減指示情報を受け、基本枠を縦方向に増減させる。 - 特許庁

To accurately and easily determine a number of kinds of embroidery frames attached to a carriage only by attaching simple second detection means.例文帳に追加

簡単な第２の検出手段を設けるだけで、キャリッジに装着された刺繍枠の種類を、多種類に亙って正確に且つ容易に判別可能にすることである。 - 特許庁

When the both side frames are made to be close and reduced in a short side direction, they are superimposed with a little deviation in the long side direction and, then, they mutually evade the projecting part.例文帳に追加

また、両側の枠組を接近させて短辺方向に縮小する時、長辺方向に少しずれて重なるようにして突出部を互いに避けるようにした。 - 特許庁

To enable a fault supervisory control system which detects a fault of a transmission line to speedily detect a fault occurring without consuming a transmission band of user frames.例文帳に追加

伝送経路の障害を検出する障害監視制御システムに関し、ユーザフレームの伝送帯域を消費することなく、障害発生を迅速に検出する。 - 特許庁

In an opening 6 between a pair of side frames 1 disposed parallel, an upper door 7 and a lower door 8 are vertically arranged so as to abutt against abutting end faces 10.例文帳に追加

平行に配置した一対の両側枠１の開口部６に、上下方向に上部ドア７と下部ドア８とを突合せ端面１０を突き合わせ可能に配置する。 - 特許庁

A ram 9, which is arranged with a top die 13 to press/fix a work from the upper direction in cooperation with a bottom die 7 provided for a lower frame 5, freely vertically movably provided for left/right side frames 3.例文帳に追加

下部フレーム５に備えたボトムダイ７と協働してワークを上方向から押圧固定するトップダイ１３を備えたラム９を左右のサイドフレーム３に昇降自在に設ける。 - 特許庁

The attachments 31, 32 of this window frame 10 are engaged with base members 14, 15 fixed to frames 11, 12, without being fixed to the upper frame 11 and the lower frame 12 by machine screws or the like.例文帳に追加

窓枠１０のアタッチメント３１，３２を、枠１１，１２に固定されたベース部材１４，１５に係合させ、上枠１１および下枠１２に対してビス等で固定しない。 - 特許庁

Increased forward link power control indices are increased, and a first part of a first frame in a pair of frames selected by discrimination at an increased power level.例文帳に追加

増加された順方向リンク・パワー制御インデックスを増加し、増加されたパワーレベルで識別され選択されたフレーム対の第１フレームの第１部分を送信する。 - 特許庁

According to the method, after assembling steel frames and reinforcements of the concrete structure and assembling concrete forms, plate support members are leveled and then mounted on inner side surfaces of the forms.例文帳に追加

コンクリート構造物の鉄骨や鉄筋を組み立て、コンクリート型枠を組み立てた後に、型枠の内側面にプレートの支持部材をレベル出しを行って取り付ける。 - 特許庁

The upper end parts of both side frames 23, 33 and 24, 34 are bent toward the center line c to be connected to the front end parts and rear end parts from below.例文帳に追加

両側枠２３，３３および２４，３４の上端部分は中心線ｃの方向へ曲げて上枠２１，３１の前端部および後端部に下方より連結している。 - 特許庁

The image after division is stored as encoded data 203 of a still image or a plurality of still images after division are stored as motion code data 204 using them as frames.例文帳に追加

分割後の画像が静止画の符号化データ２０３として保存され、あるいは、分割後の複数の静止画が、それをフレームとするモーション符号データ２０４として保存される。 - 特許庁

A communication process task of high priority that sends or receives frames of high priority can be performed without being interrupted by a general task or a low priority task.例文帳に追加

高優先度フレームを送受信する高優先度通信処理タスクは、一般タスクおよび低優先度通信処理タスクにより中断されることなく実行される。 - 特許庁