「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

This device for fixing the sheet is structured as follows: a pair of first and second sheet-pressing frames 2, 3 inserted into a support frame 1 having a narrow-width opening part are pressed onto the inner wall of the support frame 1 with screws 4 having a diameter extending from its tip side toward its base end side, or pipe materials 11, 12.例文帳に追加

開口部巾狭の支持フレーム１内に挿入した一対の第１、第２のシート押えフレーム２，３を、先端側から基端側向って拡径する螺子４やパイプ材等１１，１２で、当該第１および第２のシート押えフレーム２，３を支持フレーム１内壁に押圧する。 - 特許庁

Consequently, wheel position detection capable of performing discrimination of the wheels from the spare tire 6e becomes possible, even if frames are transmitted and received by response of transmitter receivers 2 attached to not only rear wheels 6c, 6d but also the spare tire 6e, when a trigger signal is output from a second triggering device 5b provided on the rear wheel side.例文帳に追加

このため、後輪側の第２トリガ機５ｂからトリガ信号を出力したときに、後輪６ｃ、６ｄだけでなくスペアタイヤ６ｅに取り付けた送受信機２が応答してフレームが送られてきても、スペアタイヤ６ｅと区別した車輪位置検出を行うことができる。 - 特許庁

A beam 6 is stretched across the upper ends of a pair of left and right side frames 2 supporting both end parts of front and rear rolls 3 and 4 to be fixed thereto and an electromotor 12 of which the main shaft 12a extends in a before and behind direction is supported on the moving body 13 moving along the guide track 7 of the beam 6.例文帳に追加

前ロール３と後ロール４の両端部を支持する左右１対の側枠２の上端に梁６を掛け渡して固定し、梁６の案内軌条７に沿つて移動する移動体１３に、主軸１２ａが前後方向に延びる電動機１２を支持する。 - 特許庁

Thus, during the CT period, for instance, in the case that a plum of the higher priority with larger number of put-out compared to a cherry can enter within the range of the number of control frames, a reel is controlled by the stop display control means so as to pull in the symbol of the plum onto a valid line.例文帳に追加

従って、ＣＴ期間中、例えば、チェリーよりも優先順位が高くて払出枚数の多いプラムが制御コマ数の範囲内で入賞可能な場合には、このプラムのシンボルが有効化ライン上に引き込まれるように、停止表示制御手段によってリールが制御される。 - 特許庁

As for the calculated cumulative distance, a minimum detecting process in a specific period is carried out and when a minimum value is detected, the start position and end position of the optimum path having the minimum value are outputted as the range of similar image frames in the database.例文帳に追加

計算された累積距離について、所定期間内の極小検出処理を行い、極小値を検出した場合には、その極小値を持つ最適パスの始端位置および終端位置をクエリーに類似するデータベース上の画像フレームの範囲として出力する。 - 特許庁

When an endless turnable chain 43 rotatably supported on a guide rail 27 is driven with a motor 44, the frames of the supply devices 30 are moved along the guide rail 27 so that the supply devices 30 are laterally relatively moved to the seedling carriage 14.例文帳に追加

ガイドレール２７に回動自在に支持されている無端回動チェーンがモータ４４によって駆動されると、供給装置３０のフレームをガイドレール２７に沿わせて移動操作することによって、供給装置３０を苗載せ台１４に対して横方向に相対移動させる。 - 特許庁

A first correlation and a second correlation are found with respect to two frames FrN and FrN+1 which are sampled from moving image data M0, and interpolation operation is applied to the frame FrN+1 on the basis of the found first correlation to obtain a first interpolation frame.例文帳に追加

動画像データＭ０からサンプリングした２つのフレームＦｒＮ，ＦｒＮ＋１に対して、第１の対応関係と第２の対応関係を求め、求められた第１の対応関係に基づいてＦｒＮ＋１に対して補間演算を行って第１の補間フレームを得る。 - 特許庁

In a fuel cell system having a fuel cell stack 4 and a control device 2 for controlling the fuel cell stack, the fuel cell includes a housing 5 consisting of solid lattice-like frames 5a-5h, and the fuel cell stack 4 and control device 3 are disposed in the housing 5.例文帳に追加

燃料電池スタック４と、この燃料電池スタック４を制御する制御装置３とを有する燃料電池システムにおいて、立体格子状のフレーム５ａ〜５ｈでなる筐体５を具え、燃料電池スタック４および制御装置３を筐体５内に配設するようにした。 - 特許庁

A main body unit 20 superposes a depth synchronizing signal (ZSYNC) defining four frames obtained by focusing on and photographing the sites at the first to fourth focus positions respectively as one set, on a G signal of a video signal obtained by the photography, and then outputs the resulting signal.例文帳に追加

本体ユニット２０は、撮影により得られた映像信号のうちＧ信号に、第１乃至第４のピント位置の部分にそれぞれピントを合わせて写し取った４枚のフレームを一つの塊として定義付ける奥行同期信号（ＺＳＹＮＣ）を重畳して、出力する。 - 特許庁

To dynamically revise a sender base station address to be received and to relive the processing load on the mobile stations in a wireless LAN system comprising a plurality of base stations and mobile stations, and transmitting frames imparted with sender lower layer address particular to the base stations from the base station.例文帳に追加

複数の基地局と移動局から成り、該基地局から無線上に基地局固有の送信元下位層アドレスを付与したフレームを送出する無線LANシステムに関し、動的に受信すべき送信元基地局アドレスを変更することを可能にすると共に移動局の処理負荷を軽減する。 - 特許庁

The frames 7a and 7b are respectively formed by bending a metal sheet into an approximate U shape, and are formed like constituting an upper half and lower half of the so-called picture frame, with the portion to cover the central part of the transparent substrate 2, that is, the portion to cover the viewing surface of the surface illumination apparatus 1 being cut off.例文帳に追加

それぞれのフレーム７ａ、７ｂは、金属板を略コの字状に曲げ加工し、透明基板２の中央部を覆う部分、即ち、面状照明装置１の観察面を覆う部分を切り欠いた、いわゆる額縁の上半分と下半分を構成する形状に形成する。 - 特許庁

The bearings 20a and 20b are fixed by the arm frames 18a and 18b such that the center axial line C_B of each bearing is situated almost in the same plane as the rotation center axial line C_P of the boss 16 and also the center axial line C_B is situated downstream of the nip in the direction of paper conveyance outside the bearing.例文帳に追加

ベアリング２０ａ，２０ｂは、その中心軸線Ｃ_Ｂがボス１６の回転中心軸線Ｃ_Ｐと略同一平面内に位置し且つ中心軸線Ｃ_Ｂがベアリング外側において用紙の搬送方向に関してニップ部の下流側に位置するようアームフレーム１８ａ，１８ｂに固定される。 - 特許庁

In system switching between transmission ports 124 and 128, a control section 118 of a transmission-side host 110 controls a branching section 120 so as to transfer a switching request frame to a transmission buffer of a transmission port of an active system and to transfer subsequent frames to a transmission buffer of a transmission port of a reserve system.例文帳に追加

送信側ホスト１１０の制御部１１８は、送信ポート１２４と１２８の系切替えに際して、切替要求フレームを運用系の送信ポートの送信バッファに転送し、以降のフレームを予備系の送信ポートの送信バッファに転送するように分岐部１２０を制御する。 - 特許庁

When receiving frames from PON ports 12a-12c of ONUs 1a-1c, an OLT 3 compares a virtual PON identifier (VPID) contained in a Preamble/start frame delimiter (SFD) region A of a received Ethernet(R) frame with a VPID assigned to the ONUs 1a-1c, and if matched, PON MAC processing is performed.例文帳に追加

ＯＮＵ１ａ〜１ｃのＰＯＮポート１２ａ〜１２ｃからフレームを受信する場合、ＯＬＴ３は受信したイーサネット（登録商標）フレームのＰｒｅａｍｂｌｅ／ＳＦＤ領域Ａに含まれるＶＰＩＤと、ＯＮＵ１ａ〜１ｃに割り当てられたＶＰＩＤとを比較し、一致する場合、ＰＯＮ ＭＡＣ処理に入る。 - 特許庁

Also, when a number '6' index image 100, an original image thereof is a motion image, is selected, a motion image is reproduced and a predetermined frame is selected from a plurality of frames composing the motion image, the number '6' index image 100 displays the number '4' indicating an order of selection.例文帳に追加

また元画像が動画像の番号６のインデックス画像１００が選択された場合、動画像が再生され、動画像を構成する複数コマのうちの所定コマが選択された場合、番号６のインデックス画像１００に選択の順番を表わす番号４が表示される。 - 特許庁

The vertical rotary body 26 is constituted of a plurality of the vertical bars 36 arranged along the circumferential surface of the rotary body at a predetermined interval in the peripheral direction of the rotary body, and the upper and lower annular frames 32 and 34 for fixing the upper and lower parts of a plurality of the vertical bars 36 to hold the vertical bars.例文帳に追加

また縦型回転体２６は、円周面に沿って周方向に所定間隔で配置された、複数の縦バ３６ー及びそれら複数の縦バー３６の上，下部を固定してこれら縦バーを保持する上環状枠３２，下環状枠３４を備えた形態で構成する。 - 特許庁

The lead frames 6 are placed on a rear surface side of the substrate 3, and the substrate 3 has a mount surface 31 which includes a portion formed by a flat surface, the portion including the LED 2 mounted thereon and being covered by the sealing member 4, and wire insertion holes 32 through which the wires 5 are inserted from the front surface side to the rear surface side.例文帳に追加

リードフレーム６は、基板３の裏面側に配置され、基板３は、ＬＥＤ２が載置され、封止部材４で被覆される部分が平坦面から成る実装面３１と、ワイヤ５を表面側から裏面側へと挿通させるためのワイヤ通し３２孔と、を有している。 - 特許庁

Thus, the problem of the cargo handling car body part 5 in strength can be solved by adding simple structure in which the right and left side frames 5B in the U-shaped cargo handling car body part 5 are connected by the portal connecting material 40, and the handling load of the conveyed material 46 can be easily increased in amount.例文帳に追加

Ｕ字型の荷役車体部５における左右の側枠５Ｂ間を門型の連結材４０により継いだところの簡単な構造付加により、荷役車体部５の強度的問題を解決でき、被運搬物４６の取り扱い荷重を容易に増量できる。 - 特許庁

The fixing apparatus includes bearings 43, 44 installed at both end shaft parts 21a, 31a of two roller members, and frames 41, 42 having hole parts 41a, 42a holding the bearings 43, 44 and supporting the two roller members rotatably through the bearings 43, 44.例文帳に追加

２つのローラ部材の両端軸部２１ａ、３１ａにそれぞれ設置される軸受４３、４４と、軸受４３、４４が保持される穴部４１ａ、４２ａを有するとともに２つのローラ部材を軸受４３、４４を介して回転自在に支持するフレーム４１、４２と、を備える。 - 特許庁

With respect to a structure model 100 for the light-weight steel- frames house, dimensions of the first floor of the light-weight steel-frame house are reduced, and floors, walls, and ceilings are constructed on a pedestal 1, and the other parts, such as the basis, flooring of the second floor framing and outside walls, are omitted.例文帳に追加

本軽量鉄骨造住宅の構造模型１００は、軽量鉄骨造住宅の１階部分の寸法を縮小して築造したものであり、台座１上に、床、壁、及び天井が築造されており、その他の部分、例えば基礎、２階床組、外壁等は省かれている。 - 特許庁

A pair of right and left front side members 20, 30, and side frames 40, 50 provided below the members 20, 30 corresponding thereto are connected to each other by a center cross frame 70 constructed between the right and left sides, and further respectively connected on the front F of the vehicle and the rear R of the vehicle of the center cross frame.例文帳に追加

左右一対のフロントサイドメンバ２０，３０と、これらの下方にこ対応して設けられたサイドフレーム４０，５０とを、これらの左右間に架設されたセンタークロスフレーム７０により連結するとともに、センタークロスフレーム７０の車両前方Ｆおよび車両後方Ｒでさらにそれぞれ連結する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of safely and normally winding a film onto a cartridge even when the total number of frames cannot be discriminated because reading of an image of an APS cartridge is stopped on the way and the film is repacked to a repacking cartridge of a different kind or like processing.例文帳に追加

ＡＰＳカートリッジの画像の読み取りを途中で中止したため総コマ数が判別できない場合や、違う種類の詰め替え用カートリッジに間違えてフィルムを詰め替えた場合などでも、安全かつ正常にフィルムをカートリッジに巻き取ることを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

When vehicles 12-14 confirm that the control frame 20 received from the vehicle 11 has the same group ID as that of themselves, they respectively transmit data frames 22-24 of their own vehicles in timings of data slots 2, 3, 4 based on the received control frame 20 in Figures (c), (d), (e).例文帳に追加

車両１２〜１４は車両１１から受信した制御フレーム２０が自車両と同じグループＩＤを備えていることを確認すると、受信した制御フレーム２０を基準としたdata slot２、３、４のタイミングでそれぞれ自車両のデータフレーム２２〜２４を送信する（ｃ）、（ｄ）、（ｅ）。 - 特許庁

In subsequently compressing image frames, arranged along the temporal axis, in accordance with JPEG 2000 standard, without compressing them in the time axis direction, motion detection processing of image elements is performed, prior to EBCOT embedded block coding optimal truncation with one or more code block each of which is a minimal processing unit of the EBCOT as one detection unit.例文帳に追加

時間軸方向に圧縮されることなく該時間軸に沿って配置される画像フレームをJPEG2000規格に従って順次圧縮していく際、EBCOTに先立ち、それぞれが該EBCOTの最小処理単位である１又は複数のコードブロックを一検知単位として、画像要素の動き検知処理が行われる。 - 特許庁

The measuring part 20 is equipped with a pair of upper and lower measuring frames, namely, an upper measuring frame 21 for holding the stretcher part 11 and a lower measuring frame 22 connected to the upper end of the lifting part 40, and the load sensor is provided between the upper measuring frame 21 and the lower measuring frame 22.例文帳に追加

測定部２０は、担架部１１を保持する上部測定フレーム２１と、昇降部４０の上端に連結された下部測定フレーム２２との上下一対の測定フレームを備え、上部測定フレーム２１と下部測定フレーム２２との間に荷重センサを設けた。 - 特許庁

A solid photographing device 100 having signal outputting pads 103, 203 for outputting a plurality of image signals is so die-bonded to the inside of a recess cavity 102 of a package 101 as to connect the signal outputting pads 103, 203 respectively with electric external connecting means 107, 207 via lead frames 106, 206 having inner lead portions 105, 205.例文帳に追加

複数の画像信号を出力するための信号出力パッド103 ，203 を有する固体撮像装置100 を、パッケージ101 の凹部キャビティ102 内にダイボンドし、信号出力パッド103 ，203 を、インナーリード部105 ，205 を有するリードフレーム106 ，206 を介して電気的外部接続手段107 ，207 へそれぞれ接続する。 - 特許庁

Each of a pair of right and left dimmer sections 3R, 3L supported by glasses frames 2 and a coupling rod 5 is formed by arraying a first cover 6, the immobile polarizing plate 8, the movable polarizing plate 10, and a second cover 12, and they are integrally constituted by means of bolts 4a and nuts 4b.例文帳に追加

めがねフレーム２及び連結棒５によって支持される左右一対の調光部３Ｒ、３Ｌを、第１カバー６、不動偏光板８、可動偏光板１０、第２カバー１２を配列して形成し、これらをボルト４ａ及びナット４ｂにて一体に構成する。 - 特許庁

In a cylindrical caddy bag that can store a plurality of club shafts, a cylindrical protector 20 is inserted into and fixed in a bag body 10, the interior of the protector 20 is divided into a plurality of club storing spaces 23 by partition frames 22 extending from the club input opening 24 to the bottom.例文帳に追加

複数のクラブを収容可能とする筒形のキャディバッグにおいて、バッグ本体１０の内側に筒形のプロテクタ２０を挿入固定し、このプロテクタ２０の内部をクラブ投入口２４から奥部まで延びる仕切枠２２により複数のクラブ収納室２３に分割する。 - 特許庁

To prevent creation of a band not in use and to effectively utilize the bands of a network while keeping impartiality of communication between users/traffics with respect to a band control apparatus for a variable length packet applied to a communication system wherein the variable length packets of Ethernet (R) frames or the like are multiplexed or switched.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）フレーム等の可変長パケットを多重又はスイッチングする通信システムに適用される可変長パケットの帯域制御装置に関し、各ユーザ／トラヒック間の公平性を保ったまま、未使用帯域の発生を防ぎ、ネットワークの帯域の有効利用を図る。 - 特許庁

When the apparatus detects that the established number of sheets number M_ref of the too small image frame FPs continuously exists, it generates a moving image file MF using a plurality of image frames FP from the recording start of the moving image file up to the continuous excessively small image frame FPs, and memorizes it in a second memory unit 7.例文帳に追加

過小画像フレームＦＰｓが設定枚数Ｍ_ｒｅｆだけ連続していることを検出したとき、動画ファイルの録画開始から連続した過小画像フレームＦＰｓ以前までの間にある複数の画像フレームＦＰを用いて動画ファイルＭＦを生成し第２記憶部７に記憶する。 - 特許庁

A 3-dimensional map drawing part 25 displays the buildings on a display device 21 as 3-dimensional images which are seen from a projection direction where frames of the buildings of the 2-dimensional map become visible at ceiling surfaces and displays relevant information of the buildings on the ceiling surfaces of the buildings drawn in 3-dimensions.例文帳に追加

３次元地図描画部２５は２次元地図の建物枠が天井面に可視状態となる投影方向から見た３次元画像として当該建物を表示装置２１に表示し、３次元描画された建物枠の天上面に当該建物の関連情報を表示する。 - 特許庁

However, by utilizing a scan method for frame data, each of the four frame data F1 to F4 is inputted to a quadrant sorting section 24 by shifting the timing of each time of the one frame and spending the time of the four frames; and thereupon, the data are sorted to and stored into the corresponding quadrant memories 25Q1 to 25Q4.例文帳に追加

ただし、フレームデータのスキャン方法を利用して、４つのフレームデータF1乃至F4のそれぞれが、１フレームの時間ずつタイミングをずらして、４フレームの時間をかけて象限振り分け部２４に入力されて、そこで、対応する象限メモリ２５Ｑ１乃至２５Ｑ４に振り分けられて格納される。 - 特許庁

The control data area is included in the read-in area of a DVD-RW, and same data structures are formed over the 192 ECC blocks, and each of the ECC blocks is constituted of 16 sectors (sector 0-sector 15), and further each sector is constituted of 26 sync-frames (SF1-SF26).例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＷのリードイン領域にはコントロールデータ領域が含まれ、１９２ＥＣＣブロックにわたって同一のデータ構造を有し、各ＥＣＣブロックは１６個のセクタ（セクタ０〜セクタ１５）から構成され、さらに各セクタは２６個のシンクフレーム（ＳＦ１〜ＳＦ２６）から構成される。 - 特許庁

The implement 1 for hanging is composed of a body part 3 wherein a top part ring 4a and a lower part ring 4b are provided, and balances 5a, 5b which are fixed to both sides of the body part 3 and wherein receiving frames 6a, 6b are inclinably provided on the tip end part through a hinge part 8.例文帳に追加

頂部吊り環４ａ及び下部吊り環４ｂが設けられた胴体部３と、この胴体部３の両側に固定され、先端部にヒンジ部８を介して傾動可能に受け枠６ａ，６ｂが設けられた天秤５ａ，５ｂとにより吊上げ用治具１を構成した。 - 特許庁

In the wastewater treatment apparatus wherein the stiring-like filter media 33 are provided in a treatment tank for decomposing an organic matter component in wastewater by microorganisms, the stiring-like filter media 33 are held by a frame body 24 constituted by combining two members having an almost L-shape (L-shaped frames 36).例文帳に追加

排水中の有機物成分を微生物により分解処理する処理槽内に紐状濾材３３を備えた排水処理装置において、紐状濾材３３を略Ｌ型形状を成す部材（Ｌ型枠３６）を２個組み合わせて構成される枠体２４で保持した。 - 特許庁

Consequently, wheel position detection capable of discriminating the spare tire 6e from the wheels becomes possible, even if frames are transmitted and received by response of transmitter receivers 2 attached to not only rear wheels 6c, 6d but also the spare tire 6e, when a trigger signal is output from a second triggering device 5b provided on the rear wheel side.例文帳に追加

このため、後輪側の第２トリガ機５ｂからトリガ信号を出力したときに、後輪６ｃ、６ｄだけでなくスペアタイヤ６ｅに取り付けた送受信機２が応答してフレームが送られてきても、スペアタイヤ６ｅと区別した車輪位置検出を行うことができる。 - 特許庁

The moving body 5 comprises a plurality of front/rear frames 12, 13, and 14 being connected mutually, an insertion counterpart 25 is formed in the rear part frame 14, and when a plurality of moving bodies 5 are stored, the front part frame 12 of a succeeding moving body 5 is inserted into the insertion counterpart 25 of the preceding moving body 5.例文帳に追加

移動体５は互いに連結される前後複数のフレーム１２，１３，１４で構成され、後部フレーム１４に被差込み部２５が形成され、複数の移動体５をストレージした場合、先行の移動体５の被差込み部２５に後続の移動体５の前部フレーム１２が差し込まれる。 - 特許庁

The butt seam frame lower part air tight material 29 connecting the butt seam frame vertical air tight material 28 and the lateral air tight material 27 is provided in the lower part between the butt seam frames 5d.例文帳に追加

前記内障子４の突合せ部である合掌框５ｄ間の室内側に合掌框５ｄ間を封止する合掌框縦気密材２８を設け、合掌框５ｄ間の下部に合掌框縦気密材２８と横気密材２７を接続する合掌框下部気密材２９を設ける。 - 特許庁

The low-rise or mid-rise structure 1 with three structures 2 arranged parallel in a Y-direction and connected through first connecting members 6 formed of floor slabs, is provided with apparently parallel arranged constitution of a plurality of rigid frames 9 comprising parallel columns 7 and parallel beams 8.例文帳に追加

低層もしくは中層の構造物１は、３体の構造体２をＹ方向に並列配置されて、床スラブよりなる第１の連結部材６を介して連結されており、見かけ上、並列柱７と並列梁８とを備えるラーメン架構９が複数並列配置された構成を備えている。 - 特許庁

In a window frame 2 of a double sliding window 1, instead of conventional wood, synthetic resin heat insulating covers 71, 72 are used as a heat insulating frame member for forming the indoor side of frames 11, 12, and these hues are harmonized with wooden indoor members 61B to 64B of paper sliding doors 6A, 6B.例文帳に追加

引違い窓１の窓枠２においては、枠１１，１２の室内側を形成する断熱枠部材として、従来の木材に換えて合成樹脂材製の断熱性カバー７１，７２を用い、これらの色合いを障子６Ａ，６Ｂの木材製の室内部材６１Ｂ〜６４Ｂと調和させた。 - 特許庁

Support parts of ear arm parts 22 of folded glasses frames 21 are formed with slits 14, respectively, across edge parts 12 of inclined surfaces 15 and 15 opposing each other while contact parts with nose pad parts 23 of the spectacles frame are formed with both inclined surfaces 15 and 15 of the edge parts 12.例文帳に追加

相対向する傾斜面１５、１５の稜線部１２に跨るスリット１４で、折り畳まれためがねフレーム２１の耳掛けアーム部２２の支持部が形成されているとともに、稜線部１２の両側傾斜面１５、１５でめがねフレームの鼻当て部２３との当接部が形成されている。 - 特許庁

In the protective scaffold unit 10 for various works such as the maintenance or the like of a bridge, the unit 10 is composed of unit bodies 11 suspended from main girders for the bridge and rotary frames 12 installed at the outer end of the bridge 11a constituting the unit bodies 11 in an openable and closeable manner.例文帳に追加

橋梁のメンテナンス等の各種作業を行うための防護足場ユニット１０であって、橋梁の主桁に吊下されるユニット本体１１と、このユニット本体１１を構成してる横梁１１ａの外端に開閉可能に設けた回動枠１２とにより構成したこと。 - 特許庁

When a frame order processing part 103 receives information about specifications of the spectacle frame and the number of orders thereof from a user terminal device 140, the frame order processing part 103 decides (judges) whether or not the spectacle frames of the number of the orders are producible within a residual number of the number of sets of already order-received common components.例文帳に追加

フレーム注文処理部１０３は、眼鏡フレームの仕様とこの注文数の情報をユーザ端末装置１４０から受け付けると、すでに受注している共通部品のセット数の残りの数内で注文数の眼鏡フレームが製造可能かどうかを判定（判断）する。 - 特許庁

To perform from the front or rear surface of the frame of an electronic apparatus the attachment/detachment of all its units including a wiring unit, etc. disposed in its central portion, in such an electronic apparatus as a disk array wherein a plurality of units are integrated into its frame and the plurality of frames are coupled to each other in a disposal way.例文帳に追加

フレームに複数のユニットを組付け、かつ、そのフレームを複数連結して設置するディスクアレーのごとき装置に於いて、装置の中央部に設置された配線ユニットなどの全てのユニットを、フレーム前面または背面から取付け・取外しができる電子装置を提供する。 - 特許庁

When a user selects one of frames included in motion image data stored in an HDD 114 and instructs to cut it as still image data, a file name of the motion image data and time code information corresponding to the selected frame are added as attribute information to the still image data.例文帳に追加

ＨＤＤ１１４に保存された動画データに含まれるフレームのいずかが選択されて、静止画データとして切り出すことがユーザにより指示されると、この動画データのファイル名及び選択されたフレームに対応するタイムコード情報が属性情報として静止画データに付加される。 - 特許庁