「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

A swing cylinder 79 for rotating the hem blade attaching bracket 21 is connected to the link connecting shaft 77 via a clevis 85 and the link connecting shaft 77 is respectively connected to a lower link 71 on the side of the upper and lower slide frames 15 and an upper link 75 on the side of the hem blade attaching bracket 21.例文帳に追加

ヘム刃取付ブラケット２１を回転させるスイングシリンダ７９はクレビス８５を介してリンク連結軸７７に連結し、リンク連結軸７７は、上下スライドフレーム１５側の下部リンク７１，ヘム刃取付ブラケット２１側の上部リンク７５にそれぞれ連結する。 - 特許庁

Particularly, it is desired for the image quality improving apparatus to operate the average luminance value by repeating predetermined times the step of operating the average luminance value up to n-th frames and the arithmetic average of luminance value of an (n+1)th frame, as an (n+1)th average luminance value.例文帳に追加

特に、画質改善装置は、ｎ番目のフレームまでの平均輝度値及びｎ＋１番目のフレームの輝度値の算術平均をｎ＋１番目の平均輝度値として演算する段階を所定回数反復して平均輝度値を演算することが望ましい。 - 特許庁

A first stator frame 5 and a second stator frame 6 constituting a stator frame include a permanent magnet rotor 4 inside through a bearing, and a coil 7 is wound round the outside of the first and the second stator frames 5 and 6 so as to surround the bearing part, then a yoke 9 is fit to the outside of the coil 7.例文帳に追加

固定子枠を構成している第１固定子枠５と第２固定子枠６とは、永久磁石回転子４を内部に軸受けし、外側にはそれらの軸受部を囲むようにしてコイル７を巻回しており、その外側にヨーク９を嵌装させている。 - 特許庁

The planting mats according to this invention comprises mat frames having each a concave cell having an opening near the bottom, these cells are connected with ribs one another, a filter set inside each cell and a plant-breeding material formed on the filter in each cell.例文帳に追加

本発明の植栽マットは、底部近傍に開口部を有する凹型のセルが設けられ、該セルを互いにリブで連設してなるマットフレームと、該セル内に敷設されたフィルターと、該セル内で該フィルター上に形設された植物育成材とからなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for storing image data with which the image data to be compressed in a frame is properly selected when the image data is stored by compressing it by compression in frame or compression between frames using a plurality of imaging apparatuses to be mutually asynchronous.例文帳に追加

複数の撮像装置を互いに非同期で用いて画像データをフレーム内圧縮またはフレーム間圧縮で圧縮して記憶する場合において、フレーム内圧縮する画像データを適切に選定することができる画像データの記憶方法を提供する。 - 特許庁

Image pick-up signals output from image sensors 13B, 13G, and 13R converting imaging light into the imaging signals are amplified in a linear process section 31, and a synchronous adding circuit 14 adds a predetermined number of frames of nonlinearly corrected imaging signals, frame by frame.例文帳に追加

撮像光を撮像信号に変換するイメージセンサ１３Ｂ，１３Ｇ，１３Ｒから取り出した撮像信号をリニアプロセス部３１内で増幅し、その増幅が行われた撮像信号を、同期加算回路１４でフレーム単位で所定の複数フレームごとに加算する。 - 特許庁

In one of the coil frames, a bearing that supports a rotation axis of the rotor, a recessed groove where the coils are wound, and a projection that engages with the light volume adjusting blade and guides opening/closing of the blade are integrally formed by molding with use of synthetic resins, for example.例文帳に追加

コイル枠の一方は、上記ロータの回転軸を支持する軸受けと、上記コイルを巻回する凹溝と、上記光量調節羽根と係合して羽根の開閉を案内する突起とを例えば合成樹脂などのモールド成形で一体に成型する。 - 特許庁

To form a revetment mainly to a stepped shape by using frames body blocks filled with gravel or crushed stones without creating unevenness, fully following a curve even though a surface to be worked out has the curve and moreover improving an allowable velocity in a watercourse.例文帳に追加

栗石や砕石を充填する枠体ブロックを用いて、主として階段状に護岸を形成しようとするものであって、不陸を無くし、施工面がカーブを有する場合でもカーブに充分添い、しかも、流路内における許容流速の向上を目的とする。 - 特許庁

The calculated distribution ratio R't is then corrected according to a distribution ratio Rt-1 between sub-frames Pt-1 and Qt-1 corresponding to an input frame Ft-1 which is to be reproduced before the input frame Ft, and a distribution ratio Rt is thus acquired (step f103).例文帳に追加

そして、算出された分配比率Ｒ´ｔを、入力フレームＦｔよりも前に再生すべき入力フレームＦｔ−１に対応するサブフレームＰｔ−１、Ｑｔ−１の分配比率Ｒｔ−１に応じて補正し、分配比率Ｒｔを得る（ステップｆ１０３）。 - 特許庁

A first encoding means encodes in a intramode the video signal of at least one field or one frame in a processing unit by defining the video signal of n fields or n frames (n is an integer being not less than two) as the processing unit, and stores the resultant video signal as a reference picture.例文帳に追加

ｎフィールドまたはｎフレーム（ｎは２以上の整数）の映像信号を処理単位とし、第１の符号化手段は、該処理単位中の少なくとも１フィールドまたは１フレームの映像信号をイントラモードで符号化し、参照画像として蓄積する。 - 特許庁

A shelf board 32 is detachably provided at the frames 35, 36 so that an erecting piece 36d to be a part of the back board is provided at the frame 36 to the backside.例文帳に追加

内キャビネット３の両側板３４、３４間の前後端部に少なくとも一対の金属製のフレーム３５、３６を取り付け、このフレーム３５、３６に棚板３２を取り外し自在に設け、背面側のフレーム３６に背板の一部となる起立片３６ｄを設けるようにした。 - 特許庁

When input of hierarchy change indication is detected, a replacing unit 303 updates inside of a display buffer 301 so as to display data of each frame within the range which has two frames predetermined by the frame information among data groups of the second hierarchy to be both ends.例文帳に追加

階層変更指示の入力を検知すると、置き換え部３０３は、第２の階層のデータ群のうち、上記フレーム情報によって特定される２つのフレームを両端とする範囲内の各フレームのデータを表示するよう、表示バッファ３０１内を更新する。 - 特許庁

Further, the water level monitoring device 10 detects, out of a plurality of lines that are obtained from the observation image by edge detection and whose mutually relative directions are similar, a first line whose shape does not vary among the frames of the observation image and is positioned uppermost on the observation image.例文帳に追加

さらに、水位監視装置１０は、観測画像からエッジ検出によって得られる互いの向きが類似する複数のラインのうち、観測画像のフレーム間で形状が変化せず、かつ観測画像上で最上位に位置する第１のラインを検出する。 - 特許庁

Armrest support surfaces 10c and 30c in armrest support frames 10 and 30 are slantly formed, and armrests 20 and 40, near their rear parts, are provided with slope portions 21c and 41c facing the armrest support surfaces 10c and 30c in regular use positions.例文帳に追加

アームレスト支持フレーム１０，３０におけるアームレスト支持面１０ｃ，３０ｃが傾斜して形成され、アームレスト２０，４０の後部付近に、通常使用位置において該アームレスト支持面１０ｃ，３０ｃに対面する斜面部２１ｃ，４１ｃを設けた構造である。 - 特許庁

This main body frame is transversely provided in juxtaposition with the plural display frames respectively spread with one display sheet 30 by engaging piece parts disposed in the transverse direction of the upper part to correspond to the size of the main body frame without relating to the connecting position of the main body frame.例文帳に追加

これに本体枠の連結位置とは無関係に、それぞれ１枚の表示シート３０を張設した複数の表示枠を、上部横方向に設けた係合片部にて当該表示枠を横方向に並設して当該本体枠の大きさに対応させた。 - 特許庁

However, in the case that a motion change of a prescribed level or over is detected in image data received from an image pickup device, the transmission image processing section 18 outputs an image signal configured not only the I frame but also the P and B frames to a transmission section 20.例文帳に追加

しかし、送信画像処理部１８は、或る撮像装置から入力した画像データに一定レベル以上の動きの変化を検知した場合には、ＩフレームのみでなくＰフレーム及びＢフレームを用いて構成した画像信号を送信部２０に出力する。 - 特許庁

To provide an imaging device that can photograph an object, exactly as it is caught by capturing with the eyes of a photographer, even when the image data of a plurality of frames obtained by photographing the object for a plurality of the number of times are composited to generate image data of one frame.例文帳に追加

複数回撮影して得られる複数フレームの画像データを合成して１フレームの画像データを生成する場合であっても、撮影者の目で捉えられた通りに被写体を撮影することができるようにした撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the same time, the distance from each site on the thin-walled parts 2 high in board resistance to the board frame 1a or the board frames 1b low in board resistance is set sufficiently short, whereby the board resistance can be reduced to realize high-speed readout operation.例文帳に追加

また同時に、基板抵抗が高い薄形部２の各部位から、基板抵抗が低い基板枠１ａまたは基板梁１ｂまでの距離を充分短く設定することによって、基板抵抗を低減して高速読み出し動作を可能にすることができる。 - 特許庁

An input motion picture signal is divided into a plurality of segments each, including continuous frames (S102) and independently encoded for the unit of a divided segment (S103), encoded data encoded for the unit of a segment are coupled, and final encoded data are generated (S105).例文帳に追加

入力動画像信号を複数の連続するフレームで構成されるセグメントに分割し（Ｓ１０２）、分割されたセグメント単位で独立して符号化し（Ｓ１０３）、セグメント単位に符号化された符号化データを結合して、最終的な符号化データを生成する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To quickly detect a detecting target object appearing on an image in an object detection method for detecting a specific type of object from a continuous image configured of a plurality of frames which are respectively expressed with two-dimensionally arrayed pixels.例文帳に追加

本発明は、それぞれが二次元的に配列された画素で表現された複数フレームからなる連続画像から特定種類のオブジェクトを検出するオブジェクト検出方法等に関し、画像上にあらわれる検出対象のオブジェクトを高速に検出する。 - 特許庁

A reel subject to a restriction on skidding frames in a CB game condition is made a fourth reel 3S, many patterns (stars) to be a combination of symbols of a compound combination are arranged in the fourth reel 3S, and are made to be drawn into at 18 positions (18/21=6/7) from among 21 positions.例文帳に追加

ＣＢ遊技状態における滑りコマの制限を受けるリールを第４リール３Ｓとし、第４リール３Ｓに、複合役の図柄組合せとなる図柄"ホシ"を多数配置し、２１箇所のうちの１８箇所（１８／２１＝６／７）で引き込めるようにした。 - 特許庁

If your company is subject to and responded to “The FY2012 Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities of the Ministry of Economy, Trade and Industry,” fill in the survey items within the red frames below for 3 Employment (Total full-time persons employed) through 15 "Future business expansion in Japan." 例文帳に追加

貴社が「平成２４年経済産業省企業活動基本調査」の調査対象に該当し、既に回答している場合は、３雇用の状況～１５今後の日本での事業展開についてのうち「赤枠内の調査項目」のみ記入してください。 - 経済産業省

The spectacles 1 formed by connecting frames 2 in which lenses 3 are put or the lenses 3 together by a bridge 4, providing nose pads 5 inside, and providing temples 9 outside through L-shaped metal fittings 6 and hinges 7 are provided with weights 11 for adjustment at back portions of the temples 9.例文帳に追加

レンズ３を嵌めたフレーム２あるいはレンズ３をブリッジ４で結び、内側に鼻パット５を設け、外側にＬ形金具６及び蝶番７を介したつる９を設けたメガネ１において、つる９の後部に調節を可能とする重り１１を設けた。 - 特許庁

When a photographing starting trigger is output from a trigger signal generating unit 18 in response to a detecting signal from an external sensor 2, high-speed photographing operation is started by the imaging device 13 and when pixel signals are accumulated as many as the predetermined number of frames that are accumulated in the CCD 132 for accumulation, photographing is finished.例文帳に追加

外部センサ２からの検出信号によりトリガ信号生成部１８から撮影開始トリガが出されると、撮像素子１３で高速撮影動作を開始させ、蓄積用ＣＣＤ１３２に蓄積可能な所定フレーム数の画素信号が溜まると撮影を終了する。 - 特許庁

To provide a method of designing a multifunctional base sequence, which can greatly shorten the calculation time and reduce the volume of memory consumption of a processor by carrying out calculation with the advance exclusion of base sequences in which translation termination codons are emerged in second and third reading frames which are finally excluded.例文帳に追加

最終的に除外されてしまうような第２、第３読み枠に翻訳停止コドンが出現する塩基配列を予め除外した形で計算を行い、計算時間の大幅な短縮、計算機のメモリ使用量を大幅に短縮する多機能塩基配列の設計方法を提供すること。 - 特許庁

By this manufacturing method, the lead frame to be obtained in many pieces such as n×m pieces in row and line is employed, and screening and a characteristic test are applied to the divided lead frames by using the same test equipment as that for a conventional method while improving material usage efficiency to realize cost reduction.例文帳に追加

この製造方法により、縦ｎ個×横ｍ個のような多数個採りのリードフレームを採用できて、材料利用効率を上げてコストダウンを図ることができながら、分割リードフレームに対して従来と同様な検査装置を用いてスクリーニングおよび特性検査することができる。 - 特許庁

In a brace for a scaffold to slantly connect connection implements arranged at both ends by fixing the implements to connection frames of the scaffold side, the connection implement is provided with a through hole for driving the wedge member, a holding part holding the connection frame from the upper and lower directions.例文帳に追加

両端に配設された連結具を同足場側の連結枠に係合することで同足場に対して斜めに連結するようにした足場用筋交において、連結具はくさび部材を打ち込むための貫通孔と、前記連結枠を上下方向から挟持する挟持部とを備える。 - 特許庁

A picking unit 18 attached to a surrounding horizontal moving body 12 for setting/drawing a disk D on the shelf device is fitted in space between front and rear horizontal moving bodies, and a slider 39 provided in the horizontal moving body 12 is loaded on the supporting frames 11 so as to be freely moved.例文帳に追加

ディスクＤを棚装置に出し入れするためのピッキングユニット１８が取付く水平移動体１２を、前後水平移動体１２の間の空間に嵌まり込む形状として、水平移動体１２に設けたスライダー３９を、支持フレーム１１に移動自在に装着する。 - 特許庁

Cushioning material frames 6 and 6C are arranged between a front surface external body 3 fixed to the body and the diaphragms 4 and 4C, and the vibrations of the exciters 5L, 5R, and 5C are transmitted to each of the diaphragms 4 and 4C so as to avoid mutual interference.例文帳に追加

本体に固定される前面外装体３と振動板４，４Ｃそれぞれとの間には緩衝材枠６，６Ｃが配備されており、エキサイタ５Ｌ，５Ｒとエキサイタ５Ｃとのそれぞれの振動は、振動板４と振動板４Ｃとのそれぞれに、相互間干渉を回避するように伝達されている。 - 特許庁

To provide a portable terminal incorporating a photographing function, which can provide a visually excellent picked-up image without spreading the change in lightness of the picked up image over a plurality of frames even when a frequency of a clock signal is switched, and to provide its luminance control method.例文帳に追加

クロック信号の周波数が切り換わった場合でも、撮像画像の明るさの変化が少なくとも複数フレームにまで伝播せず、視覚的に良好な撮像画像を得ることができる撮像機能内蔵携帯端末装置及びその輝度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital signal reception circuit that spreads burst errors in a propagation line into many frames through bit interleaving, so as to decrease number of errors in each frame and prevents meaningless execution of channel switching or the like because of high frequency of error occurrence, when error correction is effectively performed.例文帳に追加

伝搬路でバースト的に発生した誤りをビットインターリーブにより多数のフレームに分散させて、フレーム内の誤りの数を小さくし、有効に誤り訂正を実行しているときに、誤り発生の頻度が大きいとして回線切換などが無意味に実行されることを阻止する。 - 特許庁

To secure the position precision of a resin frame and a pair of sheet metal frames in an image forming apparatus where one sheet metal frame supporting a photoreceptor is fixed on one surface of the resin frame and the other supporting a driving means for driving the photoreceptor is fixed to the other surface of the resin frame.例文帳に追加

感光体を支持する板金フレームを樹脂フレームの片面に、その感光体を駆動する駆動手段を支持する板金フレームを樹脂フレームの他面に、それぞれ固定してなる画像形成装置において、上記樹脂フレーム及び上記一対の板金フレームの位置精度を確保すること。 - 特許庁

Thus, the width of the respective circuit patterns 3 or the width of an isolation groove 4 between the circuit patterns can be still kept in the same state when a single lead frame 1 is formed, and only the thickness of the circuit pattern 3 can be made large in proportion to the number of the stacked lead frames 1.例文帳に追加

こうすると、各回路パターン３の幅や回路パターン３間にある分離溝４の幅は、単独のリードフレーム１を形成したときの状態と同じまま、回路パターン３の厚さだけを、重ねあわせたリードフレーム１の枚数に比例して増加させることができる。 - 特許庁

In the compressed data recorder, data are successively coded for every frame by an entropy coding system, a frame pointer which indicates a leading position is obtained for all or a portion of the coded frames and a frame pointer group of each frame and the data group of each coded frame are separately recorded.例文帳に追加

圧縮データ記録装置では、エントロピー符号化方式によりデータをフレーム毎に順次符号化し、符号化されたフレームのうちの全部又は一部について、先頭位置を示すフレームポインタを取得し、各フレームのフレームポインタ群と、符号化された各フレームのデータ群と、を分けて記録する。 - 特許庁

A movement quantity estimation part 200 using an LL method decodes an LL sub-band coefficient of the top layer or a lower layer by an LL decoding part 201 and a movement quantity estimation calculation part 202 performs estimation calculation of a movement quantity of a frame based upon LL sub-band coefficients of adjacent frames.例文帳に追加

ＬＬ法による動き量推定部２００は、ＬＬデコード部２０１で最上位階層又はそれより下位の階層のＬＬサブバンド係数をデコードし、動き量推定計算部２０２で隣接フレームのＬＬサブバンド係数を基にフレームの動き量の推定計算を行う。 - 特許庁

In a television camera or the like, a tracking device 16 stores the image of the target subject to be tracked as the reference pattern image and detects the image most matching with the reference pattern image out of photographic images of newly fetched frames by pattern matching, and detects the position of the target subject.例文帳に追加

テレビカメラ等において追尾装置１６は、追尾する対象被写体の画像を基準パターン画像として記憶し、新たに取り込んだフレームの撮影画像においてその基準パターン画像と最も合致する画像をパターンマッチングにより検出し、対象被写体の位置を検出する。 - 特許庁

Then the masks and the signals of the time frequency regions are used to extract separate signals of the time frequency regions by the time frequency regions, which are converted into separate signals of time frequency regions; and the separate signals of the time regions corresponding to the respective frames are added and composited.例文帳に追加

その後、マスクと時間周波数領域の信号とを用い、時間周波数毎に時間周波数領域の分離信号を抽出し、この時間周波数領域の分離信号を時間領域の分離信号に変換し、各フレームに対応する時間領域の分離信号を加算合成する。 - 特許庁

The image insertion unit 13 inserts an image with an insertion period and signal level optimized based on the display characteristic when the cinema film is projected by the cinema projector, into a portion in an input image signal Vin corresponding to a part between frames of the cinema film, as the interpolation frame image.例文帳に追加

画像挿入部１３は、映画フィルムを映写機によって映写したときの表示特性に基づいて挿入期間と信号レベルとが最適化された画像を、補間フレーム画像として、入力映像信号Ｖｉｎにおける映画フィルムの各コマ間に相当する部分に挿入する。 - 特許庁

A deck 5 is constructed over a pair of frames 4, 4 protruding in perpendicular at a predetermined interval from a side surface 1a of a pier 1, a rotary member 13 is installed between the frame ends and a shaft 16 is inserted through a penetration hole 15 opened in the rotary member.例文帳に追加

桟橋１の側面１ａから直角方向に所定間隔を隔てて突出形成される１対のフレーム４，４上に甲板５が張り渡され、フレームの先端に回転部材１３が取り付けられ、回転部材に形成された貫通孔１５にシャフト１６が挿通される。 - 特許庁

To prevent continuation of a period wherein decoding can not be performed even in the case that first code data used for the decoding can not be obtained when encoded data including two kinds of data, i.e. first code data arriving in every several frames and second code data always arriving in each frame are decoded.例文帳に追加

数フレーム毎に来る第１符号データと、毎フレーム必ず来る第２符号データとの２種類のデータを含む符号化データを復号化する際に、復号化に使用する第１符号データを得られない場合であっても、復号化できない期間の継続の防止ができるようにする。 - 特許庁

In an image acquisition means, image frames are overlapped and a plurality of images are acquired and in an image analysis means, image information pieces having different elevation angles of the same point of the overlapped part are compared and analyzed and the change of the image information caused by apparent overgrowth degree changing with the elevation angle is corrected.例文帳に追加

画像取得手段は、画像フレームをオーバーラップして複数の画像を取得し、画像解析手段は、前記オーバーラップした部分の同一地点の俯角の異なる画像情報を比較解析し、俯角で変化する見かけ繁茂度に起因する画像情報の変化を補正する。 - 特許庁

The spectacles comprise lenses fitted to a pair of frames, nose pads disposed inside, and temples disposed outside via L-shape clasps and hinges, wherein a shaft of a male component of the hinge attached to the temple is inserted to a bearing and rotatably fastened so that the temple can freely rotate and open/close.例文帳に追加

一対のフレームにレンズをはめ、内側に鼻パットを設け、外側にＬ形金具及び蝶番を介してつるを設けたメガネにおいて、つるに取り付けた蝶番のオス部の軸を軸受けに通し、回転自在にかしめて回転と開閉が出来る事を特徴としたメガネ。 - 特許庁

The CPU 1 extracts each image frame with the object flag attached thereto and list-displays the extracted frames as output objects of the still pictures when an output of the still picture with respect to a moving picture file is instructed, and thereafter outputs an arbitrarily selected image frame among the list-displayed images as the still picture.例文帳に追加

動画ファイルに対して静止画像の出力が指示された際に、候補フラグが付加されている各画像フレームを抽出して静止画像の出力候補として一覧表示させた後、この一覧表示の中から任意に選択された画像フレームを静止画像として出力させる。 - 特許庁

To provide a new moving image display technology capable of efficiently executing a job of acquiring an edit time point for a semantic scene interval with the accuracy of frames on the basis of audio information in a moving image by edit operations simpler than those of prior arts.例文帳に追加

本発明は、動画像中の音の情報に基づいて、意味的なシーン区間の編集用タイムポイントをフレーム精度で取得する作業を、従来技術よりも簡単な編集操作で効率的に実行できるようにする新たな動画像表示技術の提供を目的とする。 - 特許庁

Provided are the spectacles formed by connecting frames in which lenses are fit or the lenses by a bridge, providing nose pads inside, and providing temples outside via L-shaped metal fittings and hinges, the spectacles that are characterized in that the auxiliary temples which are elastic and curved are put inside the elastic temples one over the other and further bundled with cut tubes.例文帳に追加

レンズを嵌めたフレーム又はレンズをブリッジで結び、内側に鼻パットを設け、外側にＬ形金具及び蝶番を介してつるを設けたメガネにおいて、弾力のあるつるの内側に弾力のある湾曲した補助つるを重ね、切削管で束ねたメガネ。 - 特許庁