「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

Objects are photographed using one video camera or both of the video camera and a fixed focus camera, panorama still images are synthesized into a video using the photographed data with commercially available image editing software and video editing software, and frames that indicate photographing locations and photographing areas are displayed on the still images.例文帳に追加

ビデオカメラを1台もしくは固定焦点カメラの両方を用いて、撮影を行い、撮影データを、市販の画像編集ソフトと映像編集ソフトを用いて、パノラマ静止画像を映像内に合成し、静止画上に撮影箇所および撮影領域が分かる枠、囲い等を表示させる。 - 特許庁

In a distribution method, the advertisement frames are classified into a plurality of independent categories by taking the attributes into consideration, a budget for advertisement acquisition and selection information indicating values for the respective categories are received from the respective advertisers and the budget and the selection information are stored.例文帳に追加

配分方法において、広告枠が、その属性を考慮して、独立した複数のカテゴリーに分類され、各広告主から、広告取得のための予算と、各カテゴリーに対する価値観を示す選考情報とを受理し、当該予算および選考情報が蓄積される。 - 特許庁

Reflectors 112b, 115b and 116b are respectively provided at lens frames for holding the respective lenses of the photographing lens constituted of several lenses 112a, 115a and 116a, and respective lens positions are detected by the line sensor 117 extended through points corresponding to the respective lens positions.例文帳に追加

複数のレンズ１１２ａ、１１５ａ、１１６ａで構成される撮影レンズのそれぞれのレンズを保持するレンズ枠、それぞれに反射板１１２ｂ、１１５ｂ、１１６ｂを設けて、それぞれのレンズ位置に対応した点を経由して延在するラインセンサ１１７によってそれぞれのレンズ位置を検出する。 - 特許庁

This frequency modulation is carried out meeting the condition that the luminance or average luminance of arbitrary luminance data, obtained with a modulation clock corresponding to an adjacent row wire, in one frame or two or more frames is less than a permissible value determined by the luminance data.例文帳に追加

この周波数変調は、隣接する行配線に対応する変調クロックによって得られる任意の輝度データに対する１フレーム内における輝度又は２フレーム以上の平均輝度が、輝度データによって決定される許容値以下となる条件を満足するように行われる。 - 特許庁

To provide sunglasses and spectacles having segments possessing a spring effect in order to prevent the dislodgment of the sunglasses and spectacles by pressing temples to the flanks of the head of a wearing person and the sunglasses and spectacles formed by simultaneously using respective optimum curvatures relating to frames and lenses.例文帳に追加

つるを装着者の頭部側面に押しつけることにより、サングラスや眼鏡の脱落を防止するための、ばね作用を持つ部分を有するサングラスや眼鏡を提供することと、フレームとレンズとについて、それぞれ最適な曲率を同時に用いたサングラスや眼鏡を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the LED lighting system, an LED chip 1 connected to lead frames 2, 3, a condenser lens 4 disposed ahead of the LED chip 1 and a beam shaping optical element 6 provided integrally ahead of the condenser lens 4 are disposed integrally.例文帳に追加

リードフレーム２，３に接続されたＬＥＤチップ１と、このＬＥＤチップ１の前方に配置された集光レンズ４と、この集光レンズ４の前方に一体的に設けられたビーム整形光学素子６とを、一体的に配置したことを特徴とするＬＥＤ照明装置。 - 特許庁

A rotary developing device 22 has developing units 221 having their respective developing rollers 224 for supplying toners to the photoreceptor drum 21, and frames 222 supporting the developing units 221 and moving the developing rollers 224 so as to face the photoreceptor drum 21 by rotating.例文帳に追加

回転現像装置２２は、感光体ドラム２１にトナーを供給するための現像ローラ２２４を有する複数の現像器２２１と、複数の現像器２２１を支持し回転することによって現像ローラ２２４のそれぞれを感光体ドラム２１に対向させるフレーム２２２とを有する。 - 特許庁

In the frame transmitting method in the first embodiment, a network topology is obtained by transmitting and receiving various control frames between base stations to perform frame transfer for performing multihop relay of data of radio terminals connected to the radio station to other radio terminals by a unicast/broadcast communication system.例文帳に追加

第１の実施形態のフレーム送信方法は、様々な制御フレームを基地局間で送受信することによりネットワークトポロジーを把握し、無線局に接続されている無線端末のデータをユニキャスト/ブロードキャスト通信方式で他無線端末へのマルチホップ中継を行うフレーム転送する。 - 特許庁

The first stage of averaging processing is interframe averaging processing for conducting averaging in every data in the same sampling point in a plurality of frames, and the second stage of averaging processing is in-pulse averaging processing for averaging the data averaged in every sampling point, in every channel.例文帳に追加

第１段階の平均化処理が、複数フレームにおいて同一のサンプリング点のデータ毎に平均化するフレーム間平均化処理であり、第２段階の平均化処理が、前記サンプリング点毎に平均化したデータをチャンネル毎に平均化するパルス内平均化処理である。 - 特許庁

A contrast agent inflow detector 40A detects the inflow of the contrast agent into each region based on the signal intensity in each region of the ultrasonic image data represented in the plural frames of ultrasound image data obtained by scanning a subject to which the contrast agent is administered.例文帳に追加

造影剤流入検出部４０Ａは、造影剤が投与された被検体を走査することで取得された複数フレームの超音波画像データを受けて、超音波画像データの各領域における信号強度に基づいて、各領域への造影剤の流入を検出する。 - 特許庁

To enable a spectacle store to make spectacles simply by ordering cut lenses and to fit these lenses to spectacle frames and to eliminate the need for workers' technical training for cutting the lenses and to enable lens processors to visually recognize the frame shapes based on the ordered lens machining data before processing.例文帳に追加

眼鏡店舗はカットされたレンズを取り寄せ、そのレンズを眼鏡フレームにはめるだけで眼鏡を製作でき、作業者のレンズカットの技能養成を省くことができる一方、レンズ加工業者側では受注した玉型加工データに基づいたフレーム形状を加工前に視認できることを目的とする。 - 特許庁

The respective collimator lens frames 17(17) inside which the lenses 16(16) are fixed are arranged to be displaced only in the axial direction in the grooves 20R(20L).例文帳に追加

ピント調整装置４０は、その嵌合板５２ｄをコリメータ光源ユニット１０の溝部Ｓに嵌合させた状態でレーザダイオード１５のビーム軸方向にスライドさせることにより、鏡枠１７及び内部のコリメータレンズ１６を一切回転させることなくスライドさせてピント調整を行うことができる。 - 特許庁

The method includes fitting an active appearance model to a facial image found in each of a plurality of video frames, positioning each pixel of each facial image with comparable pixels of each of the other facial images, and producing a restored facial image from the facial images.例文帳に追加

この方法は、複数のビデオフレームのそれぞれで見つかる顔画像にアクティブ外見モデルをあてはめることと、他の顔画像のそれぞれの匹敵する画素に各前記顔画像の各画素を位置決めすることと、復元された顔画像を顔画像から作成することとを含む。 - 特許庁

To provide the double photographing camera of a film image and an electronic image in which electronic information is edited after each film exposure and electronic exposure nearly simultaneously performed and is magnetically recorded in the vicinity of each film frame in exposed film frames after photographing whole film.例文帳に追加

略同時に行われるフィルム露光、及び電子露光毎後に、電子情報を編集することができ、フィルム全部を撮影後に露光済みフィルム駒中の各フィルム駒の近傍に上記情報を磁気記録する、フィルムイメージ及び電子イメージの２重撮影カメラの提供を目的とする。 - 特許庁

A slope member 40 having an inclined face which covers a part of an upper face part 15 of a lower frame 12, and end members 50 arranged on both sides of the slope member 40 and having the same inclined faces as the slope member 40 and second spaces inside, are provided between right and left vertical frames 13.例文帳に追加

左右の縦枠１３間には、下枠１２の上面部１５の一部を覆う傾斜面を有するスロープ材４０と、スロープ材４０の両側に配置され、スロープ材４０と同様の傾斜面を有し、内部に第２空間を有する端部部材５０とが設けられる。 - 特許庁

(1) This twisted nip transportation belt tension adjuster is characterized by forming slide portions 31a on support frames 31 for supporting a pair of the nip transportation belts 10 having twists in the transportation processes in the belts, respectively, and automatically adjusting the tensions of both the belts 10 through elastic members 32 disposed in the slide portions 31a.例文帳に追加

．搬送行程にねじりを有する一対の挟持搬送ベルト１０をそれぞれベルト内部で支持する支持フレーム３１にスライド部３１ａを形成し、このスライド部３１ａに弾性体３２を介装して両ベルト１０の張り具合を自動的に調節する。 - 特許庁

By this method, image data are systematized, and a film having a plurality of frames and provided with a plurality of magnetic tracks related to each frame is prepared, and the image whose resolution is low is prepared by scanning the film and is displayed so that the systematizing sequence of the frame can be selected.例文帳に追加

イメージデータを系統化する方法であって、複数のフレームを有し、各フレームに関連した複数の磁気トラックが設けられているフィルムが準備され、そのフィルムをスキャンすることによって低解像度イメージが生成され、フレームの系統化シーケンスが選択できるように表示される。 - 特許庁

The connecting member 9 is arranged between the receiver frames 8 in both sides of the tunnel in a direction crossing the tunnel progressing direction, and the other connecting member 9 is similarly arranged at the opposite position, and both the connecting members are unified with each other by a bolt 95a.例文帳に追加

両側のトンネルの受け枠８内の間に、進行方向に対し横断方向に連結部材９を配置し、この連結部材９の端板９２を受け枠８内に位置させ、同様に対抗する位置に他の連結部材９を配置し、両連結部材をボルト９５ａで一体化する。 - 特許庁

Moreover, in the case that 200 or more errors are detected on average over 750 continuous frames from the deterioration information generated during C1 processing at the step S14, moreover, in the case that one or more errors are detected during C2 processing, similar disk deterioration warning is displayed.例文帳に追加

また、ステップＳ１４にてＣ１処理の際に生成された劣化情報から検出されたエラーが連続する７５０フレームに対して平均で２００以上の場合、また、Ｃ２処理の際に検出されるエラーが１以上の場合、同様にディスク劣化警告表示を行う。 - 特許庁

The side surface 1b of the fish container body 1 is formed with vertically extending multiple side frames 7 which are formed so as not to reach a top frame 5 and a bottom frame 6 and are disposed with gapsδ and ε apart from the top frame 5 and the bottom frame 6, respectively.例文帳に追加

魚入れ本体１の側面１ｂには、上下に延びる複数の側面フレ−ム７が形成され、側面フレ−ム７は上部フレ−ム５と下部フレ−ム６に達しないように形成され上部フレ−ム５と下部フレ−ム６に対し間隙δ、εを有して配されている。 - 特許庁

The respective side frames 11, 12 have opening and closing supports 16a, 16b attached openably to the ceiling frame 10, and sliding supports 17a, 17b fitted slidably on these opening and closing supports 16a, 16b and connected mutually by safe fences 18a, 18b.例文帳に追加

それぞれの側面フレーム１１，１２は、天井フレーム１０に開閉自在に取り付けられた開閉支柱１６ａ，１６ｂと、これらの開閉支柱に摺動自在に嵌合されるとともに相互に安全柵１８ａ，１８ｂにより連結された摺動支柱１７ａ，１７ｂとを有している。 - 特許庁

Error diffusion based on multiplication coefficients having the same arrangement is performed for each of left-eye and right-eye images of the same frame, the arrangement of the multiplication coefficients is changed according to update of the frame, and the series of changes is repeated with a predetermined number of frames being one period.例文帳に追加

同一フレームの左目用及び右目用の各画像に対して同一の配列の乗算係数に基づく誤差拡散を行い、前記乗算係数の配列は前記フレームの更新に応じて変更し、且つこの一連の変更を所定数のフレームを一周期として繰り返す。 - 特許庁

To provide a plurality of frame relaying apparatuses for relaying frames in an external network belonging to the same group and a frame relay system with a link interconnecting the plurality of frame relaying devices which prevent the link in the frame relay system from being blocked when a back door link is set.例文帳に追加

同一のグループに属する外部網の間でフレームの中継を行う複数のフレーム中継装置と、これら複数のフレーム中継装置を相互に接続するリンクとを有するフレーム中継システムにおいて、バックドアリンクが張られた場合に、フレーム中継システム内のリンクがブロックされることを防止する。 - 特許庁

The restrictions are controlled with a temperature parameter T and the respective frames are arranged at particle image positions eventually with high precision as the temperature is gradually lowered according to an annealing schedule determining a procedure for decreasing the temperature parameter T from a high value to a low value (S115).例文帳に追加

この制約は、温度パラメータＴにより制御されており、温度パラメータＴを高い値から低い値の減少させるための手順を定めるアニーリングスケジュールに従って温度を徐々に減少させる（Ｓ１１５）と、最終的には各フレームが粒子画像位置へと高い精度で配置される。 - 特許庁

Vertical frames 22 and 23 of adjoining side surface panels 20 have fitted segments 22c and 23c immovably fitted to each other, one vertical frame 23 is moved longitudinally with respect to the other vertical frame 22 to cause them to be fitted to each other and released from each other.例文帳に追加

隣接する側面パネル２０の縦フレーム２２，２３同士は、互いに回動不能に嵌り合う嵌合部２２ｃ，２３ｃを有し、一方の縦フレーム２２に対して他方の縦フレーム２３をその長手方向に移動させることにより、嵌合および嵌合の解除がなされるようになっている。 - 特許庁

To provide a device for detecting a roll telop area in a moving image, that can detect appearance of roll telop from compressed coded data themselves or information resulting from decoding only part of the data at high-speed with high accuracy and can extract the position of the roll telop in frames and to provide a recording medium.例文帳に追加

圧縮された符号化データそのものまたはその一部だけを復号した情報から、ロールテロップの出現を高速かつ高精度に検出でき、またフレーム内でのロールテロップ位置を抽出できる動画像内のロールテロップ領域検出装置および記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

A supporting mount 12 has a print insertion part 16 provided for inserting the print 2 removably and having a shape corresponding to the print 2 and has window frames 18 formed at the positions corresponding to the images in a state wherein the print is inserted into the print insertion part 16.例文帳に追加

プリント２を取り外し自在に挿入するための、プリント２に対応する形状を有するプリント挿入部１６を有し、プリント挿入部１６にプリントが挿入された状態における画像に対応する位置に窓枠１８を形成して支持台紙１２を作成する。 - 特許庁

To provide a solar power generating system enabling the easy installation of solar power generating panels, easily installable, enabling the securement of a stable frame structure, and enabling the maintenance of the quality and effective use of a fluid in fluid storage type tank frames.例文帳に追加

太陽光発電パネルが簡単に取り付けられると共に設置作業が容易でかつ安定した架台構造が確保できる一方で、流体貯留式タンク架台内の流体の水質維持と有効利用が図れる太陽光発電システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A first lead frame 16 and a second lead frame 22 are vertically arranged, and a first semiconductor chip 18 and a second semiconductor chip 24 are respectively mounted to each of the lead frames 26 and 22, and then the semiconductor chips are respectively packaged by a first packaging resin 21 and a second packaging resin 27.例文帳に追加

第１のリードフレーム１６と第２のリードフレーム２２とが上下方向に配置され、それぞれのリードフレームに第１の半導体チップ１８、第２の半導体チップ２４が搭載され、それぞれの半導体チップは、第１の封止樹脂２１、第２の封止樹脂２７により封止されている。 - 特許庁

A set of the edge intersection points wherein positional relation between the edge intersection points in the image between the frames is not changed is specified from a plurality of edge intersection points as an observation point group, and movement of the specified observation point group on the image is observed to detect pitching of one's own vehicle.例文帳に追加

そして、複数のエッジ交点の中から、フレーム間での画像上におけるエッジ交点同士の位置関係が変化しないエッジ交点の組を観測点群として特定し、特定した観測点群の画像上での動きを観測して自車両のピッチングを検出する。 - 特許庁

In the optical data link, a TOSA 20 where an LD is mounted in a ceramic package 21a formed by stacking rectangular ceramic frames is connected electrically with a circuit board, on which an electronic component group transmitting and receiving electric signals is mounted, via the FPC 30 in the housing.例文帳に追加

光データリンクは、矩形状のセラミック枠を積層して成るセラミックパッケージ２１ａ内にＬＤが実装されたＴＯＳＡ２０と、電気信号の授受を行う電子部品群が実装されている回路基板とが筺体内においてＦＰＣ３０を介して電気接続されている。 - 特許庁

Each of the form keeping members 20 comprises a pair of reclosable resin frames, connected with each other through a resin hinge, which are heat-adhered on the upper part of the inner surface of the gasset sheet 12 so that the resin hinge is disposed on the folding line of the gasset sheet 12.例文帳に追加

形状保持部材２０は、樹脂ヒンジを介して相互に連設された開閉可能な一対の樹脂フレームを備えており、樹脂ヒンジ部分がガセットシート１２の折込縁に位置するように、一対の樹脂フレームの内面が、ガセットシート１２の上部内面に熱溶着されている。 - 特許庁

The respective net units 5 have net frame units 12 which are framed to a rectangular shape so as to form their outer edges and nets 17 which are so spread as to exist along the spaces within the frames of the net frame units 12, are supported at the net frame units 12 and allow the collision of hit balls 3.例文帳に追加

上記各ネットユニット５が、その外縁部を形成するよう矩形状に枠組みされたネットフレーム１２と、このネットフレーム１２の枠内の空間に沿うよう張設されて上記ネットフレーム１２に支持され飛んできた球２を衝突可能とさせるネット１７とを備える。 - 特許庁

The heat target tracing device detects a characteristic amount (an area and a distribution of pixel values) of the selected heat target and a characteristic amount of the heat source area extracted in a subsequent frame (step S25), and compares the detected characteristic amounts between the frames to decide the heat target of the tracing target (step S26).例文帳に追加

選択された熱目標の特徴量（面積及び画素値の分布）及びそれ以降のフレームで抽出された熱源領域の特徴量をそれぞれ検出し（ステップＳ２５）、検出された特徴量をフレーム間で比較することで追跡対象の熱目標を判定する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

This image forming apparatus generates an intermediate image 501, by generating sub-pixels between the pixels of a reference frame F1 included in the plurality of frames F1 to F4, and composites the intermediate pixel 501 with a fitting image 504 generated from a local partial image 503, extracted from the reference frame F1.例文帳に追加

画像形成装置は、複数のフレームＦ１〜Ｆ４に含まれる参照フレームＦ１の画素間に副画素を生成して中間画像５０１を生成し、中間画像５０１と参照フレームＦ１から抽出された局所部分画像５０３により生成されたはめ込み画像５０４とを合成する。 - 特許庁

The electronic POP server 20 acquires a plurality of bid contents input by the plurality of information input devices 10, and determines the product advertising information as a display object in the respective advertising frames divided by the advertising time zones and the divided display areas in the auction system.例文帳に追加

電子ＰＯＰサーバ２０は、複数の情報入力装置１０により入力された複数の入札内容を取得し、広告時間帯且つ分割表示エリアによって区分された広告枠ごとに、表示対象となる商品広告情報をオークション方式で決定する。 - 特許庁

In the rectangular paralelepipedic space, the opposite surface to the metallic frame 23a of the main surface and opposite surface to the metallic frame 23b of one side surface in a longitudinal direction are open surfaces, and the fixed lens frame parts 15 and 16 made of resin are integrally formed with the metallic frames 23a, 23b and 23c.例文帳に追加

直方体空間は主面の金属フレーム２３ａの対向面と一方の長手方向側面の金属フレーム２３ｂの対向面は開放面であり、金属フレーム２３ａ、２３ｂ、２３ｃに樹脂製の固定鏡枠部１５、１６が一体に成形されている。 - 特許庁

When changing the size of a thumbnail indicating a document file stored in a database to a large size in regard to all displayed thumbnails, the number of displayed thumbnails is retained without changing sizes of thumbnail frames, thumbnail ranges of document files displayed as thumbnails are reduced, and a display scale factor is enlarged.例文帳に追加

データベースに保存されている文書ファイルを示すサムネイルのサイズをサイズ大に変更するとき、表示されている全サムネイルについて、サムネイル枠のサイズは変更せずに表示されるサムネイル数を保持し、サムネイルとして表示する文書ファイルのサムネイル範囲を縮小して表示倍率を拡大する。 - 特許庁

In the developing device 20, the seal members 37 and 37a are provided to hang on the front side of the developing roller 25 corresponding to a photoreceptor drum 5 and a blade 26, so that the toner is prevented from spouting out and scattering from gaps between both side parts of the roller 25 and the blade 26 and the frames 33 and 33a.例文帳に追加

現像装置２０において、感光体ドラム５に対応させた現像ローラ２５とブレード２６の前側に、シール部材３７、３７ａを垂下させて設け、現像ローラ２５やブレード２６の両側部とフレーム３３、３３ａの隙間から、トナーが噴出して飛散することを阻止出来るようにする。 - 特許庁

In the case of detecting that a write address signal coincides with a read address signal in a determination range state, the address value of the write address signal is stored, writing to a memory is stopped, thereby outputting a video signal without mixing new and old frames.例文帳に追加

判定範囲状態のときに書き込みアドレス信号と読み出しアドレス信号とが一致することを検出した場合、書き込みアドレス信号のアドレス値を保持して、メモリへの書き込みを停止することにより、新旧フレームを混在させることなく、映像信号を出力する。 - 特許庁

The imaging device that composites image data for a plurality of frames obtained by photographing the object for a plurality of the number of times to generate image data of one frame, is devised, such that the sum of exposure periods 13, 14, 15 for each photographing uniformly includes all phases in a fluctuation period TL of the luminance of the object.例文帳に追加

複数回撮影して得られる複数フレームの画像データを合成して１フレームの画像データを生成する撮影装置において、各撮影での露光期間１３、１４、１５を合計すると、被写体の輝度の変動周期Ｔ_Lにおける全ての位相が均等に含まれるように設定する。 - 特許庁

In the nursing bed a bed surface plate 4 of which on the head side is made to rise and fall freely, a bed body frame 3 equipped with the bed surface plate 4 is formed as divided frames 3a, 3b divided in its longitudinal direction and made freely detachable with respect to a base frame 1 having an earth part.例文帳に追加

頭部側の床面板が起倒自在となっている介護ベッドにおいて、床面板４を備えた本体フレーム３がその長手方向において分割された分割フレーム３ａ，３ｂとして形成されているとともに、接地部を備えているベースフレーム１に対して着脱自在となっている。 - 特許庁

To provide a color camera system in a frame sequential method capable of obtaining a highly precise image by combining with a light emitting strobe in which red, green and blue visible radiation are added to invisible radiation of infrared radiation or ultraviolet radiation, or a luminaire for emitting light-emitting diodes in a frame sequence to be completed in two frames.例文帳に追加

赤、緑、青の可視光と赤外光又は紫外光の不可視光を加えた発光ストロボ又は発光ダイオードを面順次に発光する照明装置と組み合わせ、２フレームで完結し高精細な画像が得られる面順次方式カラーカメラシステムを提供する。 - 特許庁

A control section 106 detects a generated code quantity of a frame that is coded and stored in a buffer 105 and a switching signal to select a frame size of the frame to be encoded to make the generated code quantity of the encoded frames within a prescribed range is outputted to a frame magnification section 103.例文帳に追加

制御部１０６により、符号化されてバッファ１０５に保持されたフレームの発生符号量が検出され、その後に符号化すべきフレームの発生符号量を一定範囲内にするように、符号化すべきフレームのフレームサイズを切り換える切換信号がフレーム変倍部１０３に出力される。 - 特許庁

Hereby, an experimental plan is formed by using an orthogonal table wherein at least two of the acceleration voltage, the current amount, the observation magnification or the number of frames which are the measuring parameters are used as factors, and an experiment for measuring the shrink amount and the measurement reproduction error amount of a semiconductor device 13 is executed.例文帳に追加

そこで、測定パラメータである加速電圧、電流量、観察倍率、およびフレーム数の少なくとも２つを要因とする直交表を使って実験計画を立て、半導体デバイス１３のシュリンク量および計測再現性誤差量を計測する実験を行う。 - 特許庁