「functional position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The functional component 34 is located in a position opposite to the end 22 of the camera module 22 in the first housing 5 and exposed to the outside of the first housing 5 when the second housing is in the first posture, and the functional component 34 is provided on a level which is lower by one step than the upper surface 7a of the upper wall 7.例文帳に追加

機能部品３４は、第２の筐体１５が上記第１の姿勢にあるときに第１の筐体５の中でカメラモジュール２２の先端部２２に対向する位置に配置されるとともに、第１の筐体５の外部に露出されており、且つ、この機能部品３４は、上壁７の上面７ａに対して一段下げて実装されている。 - 特許庁

A box size determination functional block 30 sets an area including the position where the menu icon is arranged in accordance with a cursor operation by the user, determines the size of the contents display boxes by every menu and a contents determination functional block 40 determines the contents to be fitted in the boxes by retrieving a contents data base 50 based on the decided size of contents display boxes.例文帳に追加

ボックスサイズ決定機能ブロック３０は、ユーザによるカーソル操作に基づいてメニューアイコンが配置された位置を含んだ領域を設定してメニュー毎のコンテンツ表示ボックスのサイズを決定し、決定されたコンテンツ表示ボックスのサイズに基づいて、コンテンツ決定機能ブロック４０は、該ボックスに嵌め込むべきコンテンツを、コンテンツデータベース５０を検索して決定する。 - 特許庁

To provide a silazane compound comprising an o-nitrobenzyl group capable of efficiently and economically introducing a polar functional group onto the surface of a substrate, a method for preparing the same, a surface modifier employing the silazane compound, and a method of preparing a surface modifying material with a specific polar functional group appearing on an intended position thereof by employing the surface modifier.例文帳に追加

基体表面に極性官能基を、効率良く、且つ経済的に導入可能な、ｏ−ニトロベンジル基含有シラザン化合物、その製造方法、該シラザン化合物を利用した表面修飾剤、該表面修飾剤を用いた、特定の極性官能基を所望箇所に発現させた表面修飾材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Only a transfer element 31 which is disposed on a position facing each region where a liquid-repellent pattern is formed is extruded by a piezoelectric element 34 in such a way that it contacts with a substrate and then a functional fluid is transfered to the substrate.例文帳に追加

そして、圧電素子３４によって、撥液パターンが形成される各領域に対向する位置に配置された転写素子３１のみを基板に接触するように押し出して基板上に機能液を転写すようにした。 - 特許庁

In addition, a connecting shaft 5 is arranged at the part 3 by offsetting to its one side and as the result of it, the part 4 is projected toward the inside of the arm rest with respect to the part 3 when it is positioned at one of the two functional position.例文帳に追加

連結軸５はリア部３にその片側にオフセットして配置されており、その結果、フロント部４は、上記２つの機能位置のうちの１つに位置するとき、リア部３に対してアームレストの内側へ向かって突出する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus in which an image pickup device is made compact, manufactured inexpensively, of which an outer shape is downsized, functional elements around the image pickup device are arranged at an optimal position for acquiring excellent picked up images.例文帳に追加

撮像装置を小型化、且つ安価に製造できる構成とし、外形をダウンサイジングさせると共に、該撮像装置周辺の機能要素を最適な位置に配置して良好な撮像画像を取得することのできる内視鏡装置の実現。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises (A) a 5- mercaptotetrazole compound having a bulky functional group in the 1-position, (B) a polyimide precursor, a polybenzoxazole precursor or a copolymer of these, (C) a photopolymerization initiator and (D) a diluting solvent.例文帳に追加

（Ａ）１位の位置に嵩高い官能基を有する５−メルカプトテトラゾール化合物、（Ｂ）ポリイミド前駆体、ポリベンズオキサゾール前駆体、又はこれらの共重合体、（Ｃ）光重合開始剤、及び（Ｄ）希釈溶剤を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The gap block 10 is placed on a proximal end surface Ba of a tibia cut perpendicularly to the functional axis Wb of a tibia B and abuts on the back A33 of the medial condyle and the back A43 of the lateral condyle of the femur A in a flexed position.例文帳に追加

ギャップブロック１０は、脛骨Ｂの機能軸Ｗｂに対して垂直に切断された脛骨近位面Ｂａに載置され、屈曲位の大腿骨Ａの内側顆後方Ａ３３および外側顆後方Ａ４３に当接する。 - 特許庁

To provide a layout method and a layout program of a semiconductor device which can effectively arrange required minimum decoupling capacitance in accordance with a circuit constitution, an arrangement position, operation timing, and a clock tree of a functional circuit.例文帳に追加

機能回路の回路構成、配置位置、動作タイミング、およびクロックツリーに応じて、必要最小限のデカップリング容量を効率的に配置することができる半導体装置のレイアウト方法およびレイアウトプログラムを提供すること。 - 特許庁

A mounting hole 41 is formed as a functional member mounting part at a position capable of easily taking and rotating an index finger of a hand held when an operator grasps a grasping part of the control unit at a control unit sheathing member 40 of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の操作部外装部材４０には、術者が操作部の把持部を把持した際に把持した手の人差し指を用意に取り回すことが可能な位置に、機能部材取付部として取付孔４１を形成する。 - 特許庁

The optical element has the lens part to be an optically functional surface and a flange part rectangularly formed on the periphery of the lens part and is formed by injecting resin from a resin injecting port disposed in a position corresponding to a corner part of the flange part in a metal mold.例文帳に追加

光学機能面であるレンズ部と、レンズ部の周囲に矩形状に形成されたフランジ部を有し、金型内でフランジ部の角部に相当する位置に配置された樹脂注入口から樹脂注入し、成形する。 - 特許庁

The seat type toilet having a human body washing device 62 widely expands an opening 86 of a backward upper wall 84 to a forward position from a hinge 74 so that functional component sets 90 can be put in a toilet inside space 88.例文帳に追加

人体洗浄装置６２付きの腰掛式便器は、機能部品セット９０を便器内部空間８８へ入れることができるように、後方上部壁８４の開口８６が、蝶番７４より前方位置へ大きく広がっている。 - 特許庁

(2) Product may be an object having determined properties, technically defined by its constructive or component parts, by elements connecting the same, by its constructive shape or the shape of its component parts, by materials used for making it, by the constructive, position and functional relationships between the component parts or by the functional role thereof.例文帳に追加

(2) 物体であって，構造部分又は構成部品によって，それらを結び付ける要素によって，構成形状又はその構成部品の形状によって，それを製造するために使用される材料によって，構成部品間の構造的，位置的及び機能的関係によって，又はその機能的役割によって，技術的に定義される一定の特性を有するものを，物とすることができる。 - 特許庁

To obtain a treatment tool which surely penetrates through a target position of an organ while the other organs are not damaged during penetration and the conditions of the organ can be observed before and after penetration, where the observation functional part has a structure which is difficult to stain during penetration.例文帳に追加

臓器の狙った位置を確実に貫通させるとともに、貫通時に他の臓器を傷つけず、臓器貫通前後の様子を観察できる処置具であり、観察機能部分は貫通時に汚れがつきにくい機構を持った処置具を得る。 - 特許庁

The electronic apparatus has a case having a waterproof function, a functional device 6 installed inside the case, an ultrasonic wave generating device 7, and an ultrasonic wave emitting hole 4 installed at a frame of the case and at a position adjacent to the ultrasonic wave generating device 7.例文帳に追加

電子機器が、防水機能を有する筺体と、筺体内部に設けられている機能デバイス６と、超音波発生デバイス７と、筺体の枠の超音波発生デバイス７と隣接する位置に設けられている超音波放出口４とを有している。 - 特許庁

To provide a hot water storage tank unit: enabling reduction in an arrangement space of external pipes regardless of an installation position of a heating device for heating tank water; and enabling a maintenance and inspection work of functional components in an outer casing without problem.例文帳に追加

タンク水を加熱する加熱装置の設置位置に拘わらず外部配管の取り回しスペースを小さくでき、且つ、外装ケーシング内の機能部品の保守点検作業も支障なく行うことができるようにし貯湯タンクユニットを提供する。 - 特許庁

Additionally, since the microbes of the genus Cunninghamella for use in this production make the 3-position functional group of the flavonoid compound glycosylated by being substituted with a sugar chain, the glycosylated flavonoid compound can be easily produced without the need for desorption of a protective group etc.例文帳に追加

また、本願発明に用いるカニンガメラ属に属する微生物は、フラボノイド化合物の３位の官能基を糖鎖で置換してグリコシル化するため、保護基等の脱着が必要なく容易にグリコシル化したフラボノイド化合物を製造することができる。 - 特許庁

To provide a traveling screen device capable of arranging a scanning device and a controlling device for supporting block of at least one of movable roller at an optional position so as to fit to a spatial condition without generating a functional damage of a returning guide.例文帳に追加

走査装置と、少なくとも１つの移動可能なローラの支持ブロック用制御装置とが、戻りガイドの機能的損傷を生じることなく、空間的条件に適合するような任意の位置に配置され得る、走行スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide spectacles which can make necessary components invisible, can eliminate protrusions and components on its appearance, is smoothly flipped up, has excellent design flexibility and, even on the functional respect, has high convenience capable of being fixed at a flip-up position, with respect to a flip-up frame.例文帳に追加

跳ね上げフレームにおいて、必要な部品を外観上なくして、外観に突起物や部品などが無く、スムーズに跳ね上がり、かつデザイン性に優れ、かつ機能面においても跳ね上げ位置で固定できる利便性の高い眼鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method for enantio-selectively producing a dicarboxylic acid derivative having substituents at the β- and γ-positions and a functional group at the δ-position by the Michael reaction of an alkylidene malonate, and to provide a catalyst therefor.例文帳に追加

本発明は、アルキリデンマロン酸エステルのマイケル反応による、β−位、γ−位に置換基が、δ−位には官能基を有するジカルボン酸誘導体をエナンチオ選択的に製造する新規な方法、及びそのための触媒を提供する。 - 特許庁

In the apparatus 1, when the valve mechanism is at the first functional position, a medium connection part between the suction side of the supply pump 19 and the containers 7 and 53 is shielded, and the supply pump 19 is connected on the suction side particularly with the surroundings to suck the air of the surroundings.例文帳に追加

この装置１は、バルブ機構が第１の機能位置にあるときに、供給ポンプ１９の吸込側と容器７，５３との間の媒体接続部が遮蔽され、供給ポンプ１９は吸込側で特に周囲とつながれて周囲空気を吸引する。 - 特許庁

To provide a metering apparatus which performs each process by continuously rotating a measuring part and the like in one direction and is capable of avoiding the occurrence of a functional failure caused by the shift of origin of rotational shaft by exactly controlling the origin position of the rotational shaft without resetting a position counter.例文帳に追加

計量部等を一方向に連続して回転駆動しながら各処理を行う計量装置において、位置カウンタのリセットを行うことなく回転主軸の原点位置を正確に管理制御することで、回転主軸の原点ずれに起因する動作不良等の問題の発生を回避することが可能な計量装置を提供する。 - 特許庁

This invention prepores that positions of individual functional elements or the control, etc., to be targeted are indicated by a handheld computer supported pointer, position specification data is transferred to the computer supported control and an output unit, where a stored piece of information text is selected by using the position specification data and outputted to a user via a voice response system.例文帳に追加

本発明は、対象となっている個々の機能要素またはコントロール類の位置を、手で持てるコンピュータ支援のポインタで示し、位置特定データがコンピュータ支援の制御及び出力ユニットに転送され、そこで位置特定データを用いて格納されている情報テキストを選択し、音声応答システムを介してユーザに出力することを提案する。 - 特許庁

To obtain an automatic wiring design method capable of effectively mitigating a degree of wiring congestion of a wiring channel region surrounding a memory cell, by calculating an optimum wiring path of a functional inter-block wiring in the form of taking in a degree of freedom in a method for taking a line connection position.例文帳に追加

結線位置の取り方の自由度を取り込んだ形で機能ブロック間配線の最適な配線経路の計算をできる様にすることで、効果的にメモリセル周辺の配線チャネル領域の配線混雑度を緩和できる自動配線設計方法を得る。 - 特許庁

The fiber optic device for a functional and decorative interior light is composed of at least one central light source and at least one fiber optical waveguide tube system provided with a plurality of optical waveguide tubes which guide a light from the light source to a lighting position.例文帳に追加

機能的及び装飾的室内照明用のファイバーオプチック装置は、少なくとも１つの中央光源と、該光源からの光を照明位置へ導くための複数の光導波管を備えた少なくとも１つのファイバーオプチック導波管システムを有する。 - 特許庁

A lavatory pan is equipped with an expanded part 3 on the outer side of the seat position of a lavatory seat 1 and operation switch part 6, display 7 or electric control circuit part or combined functional unit thereof are located thereon 3.例文帳に追加

便座１の座面の一部に着座部から外側に向かって張り出し部３を設け、この張り出し部３に、操作スイッチ部６、表示部７、あるいは電気制御回路部を設けたり、あるいはこれらを組み合わせてなる機能ユニット部５を設けた便座ユニットとを備えている。 - 特許庁

To obtain a functional and convenient desktop vermillion ink pad stand capable of being placed at any position on a desk with a small size and a light weight mounting a necessary item such as a ballpoint pen, a vermillion ink pad, seal impression wiping-off paper or the like used when an application or a contract is made.例文帳に追加

申し込みや契約時に使用する、ボールペン、朱肉、印鑑拭き取り紙などは、各々が別々の場所に置いてあり、これらの必要なアイテムを実装した、小型軽量で机の何処にでも置くことができる、機能的で便利な卓上朱肉台をつくる。 - 特許庁

To provide a device and process for determining and adjusting the optimum relative position of functional surfaces of an articular head or articular space in a human joint or a prosthetic joint which is regulated to be used in a built-in prosthesis for the knee joint of a human body, and to provide its method.例文帳に追加

人間の膝関節用内臓式人工器官で使用するために規定された、人間の関節又は人工的な関節の関節頭又は関節窩の複数の動作面の最適な相対位置を決定及び調整するための装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a new oxetane vinyl ether compound which is useful as a polymerizable monomer in the fields of optical waveguides, nanoimprint, hologram, and the like, is also useful as an intermediate for other polymerizable monomers, and has two reactive functional groups at the 3-position of an oxetane ring, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

光導波路、ナノインプリント、ホログラムなどの分野において重合性モノマーとして有用であり、且つ、他の重合性モノマーの中間体としても有用な、オキセタン環の３位に２つの反応性官能基を有する新規なオキセタンビニルエーテル化合物、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new oligonucleotide excellent in anti-nuclease activity in a living body, capable of adjusting its functional expression especially with light, also specifically oxidizing or cleaving a nucleic acid chain at an optional position specifically and efficiently and having a photo-induced electron transfer function.例文帳に追加

生体内での抗ヌクレアーゼ活性に優れ、機能発現が特に光によって制御できるとともに、核酸鎖を任意の位置で特異的かつ効率的に酸化または切断できる、光誘起電子移動機能を有する新規なオリゴヌクレオチドおよび使用方法を提供する。 - 特許庁

A system and a method including fragmentation of a three-dimensional image and positioning of the image and the electroanatomic map by using not only the position information but physiological or functional information in the map and the image are provided for positioning the map with the image.例文帳に追加

三次元画像の断片化、および、場所情報のみを使用するのではなく、マップおよび画像中の生理的情報または機能的情報を使用した、画像と電気解剖学的マップとの位置合わせ、を含む、マップを画像と位置合わせするためのシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁

This inorganic fine particle such as nanoparticles of a metal oxide and/or a metal nitride is dispersed in a block copolymer that contains a polymer chain having a polar group or a coordinating functional group and at least one another polymer chain dissimilar from the polymer chain described above, while controlling the position.例文帳に追加

分子中に極性基あるいは配位性官能基を有するポリマー鎖と、上記ポリマー鎖とは異なるポリマー鎖１種以上とよりなるブロックコポリマー中に、ナノ粒子をはじめとする金属酸化物及び又は金属窒化物からなる無機微粒子を位置制御しながら分散させる。 - 特許庁

To provide a tool capable of securing positioning accuracy while absorbing the warp of an organic sensor substrate and securing horizontal accuracy, being commonly used from coating to drying in order to form a functional material at a prescribed position and capable of applying vacuum process such as plasma treatment, vapor deposition and sputtering and having high throughput.例文帳に追加

有機センサ基板の反りを吸収し、水平精度を確保しつつ、位置精度も確保し、所定の位置に機能材料を形成するために、塗布から乾燥まで共通して使用でき、さらには、プラズマ処理や蒸着、スパッタといった真空プロセスを施せるスループットの高い治工具を提供する。 - 特許庁

To provide an imidazoquinoline and a tetrahydroimidazoquinoline compound having a thioether functional group at the 1-position, inducing the biosynthesis of various cytokines, useful as an immune response modifier and also useful for the treatment of various symptoms including viral diseases and neoplastic diseases.例文帳に追加

各種のサイトカイン類の生合成を誘導することが可能であって、免疫反応調整剤として有用であり、ウイルス性疾患および腫瘍性疾患を含む各種の症状を治療するのに有用な、１−位にチオエーテル官能基を含むイミダゾキノリンおよびテトラヒドロイミダゾキノリン化合物の提供。 - 特許庁

The optical scanner includes a means for detecting a scanning position of a scanning beam for a manuscript picture and a means for arranging a harness in a manner that the detecting means and connectors for connecting with other functional parts are arranged on one surface and that the wiring harness to be connected to the connectors is laid inside the optical scanner.例文帳に追加

原稿画像の走査光の走査位置を検出する検出手段と、当該検出手段と他の機能部とを接続するコネクタとを同一面上に配置して、コネクタに接続される配線用のハーネスを光走査装置内に這わせるハーネス配置手段を備えている。 - 特許庁

The functional chair also comprises a mechanism for expanding of the bed face as a method for using the bed as a full-scale bed by increasing the bed width when the chair is in the lying position, in which the insufficiency of the bed is made up for in the longitudinal direction of the bed.例文帳に追加

機能椅子の寝座姿勢におけるベット幅を広くして本格的なベットとする方法として、機能椅子を寝座姿勢とした後、ベットの不足幅を縦方向の長さのだけ機能椅子の左右に取り付けることでベットを形成する機能椅子による寝座面の拡張機構。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a wall-face hanger rail and the hanger rail preventing its external appearance from being impaired by the exposition of a groove of the rail and a mounting structure part to the surface, and facilitating the attachment/detachment of the rail, the support of functional components and adjustment of the horizontal position in a simple constitution.例文帳に追加

レールの溝や取付構造部が表面に露出して外観を損なうことを防止するとともに、簡単な構造で、レールの着脱や機能部品の支持及び水平位置調整を容易に行うことができる壁面用ハンガーレールの取付構造及びハンガーレールを提供する。 - 特許庁

An apparatus which detects the position of the mark from the mark signal obtained by imaging the mark comprises a setting means of setting a processing window with respect to a mark signal, and a calculation means of calculating the even functional strength of the mark signal in the processing window.例文帳に追加

本発明の装置は、マークを撮像して得られたマーク信号から前記マークの位置を検出する装置であって、マーク信号に対して処理ウインドウを設定する設定手段と、前記処理ウインドウ内の前記マーク信号の偶関数強度を算出する算出手段とを有する。 - 特許庁

The inkjet printing ink contains the azo dye and the amino- functional compound, wherein the carbon atom on the α-position of the amino group in the compound is incorporated with a ≥2C straight-chain or branched alkyl group, alkoxy group, phenyl group or a derivative group thereof, phenoxy group, or a ≥6-membered cycloalkyl group.例文帳に追加

水がない状態で縮重合反応する水溶性物質でアミノ基を有する化合物における該アミノ基のα位の炭素に、炭素数が２以上である直鎖状若しくは分枝状アルキル基、アルコキシル基、フェニル基若しくはその誘導体基、フェノキシル基、又は６員環以上のシクロアルキル基を導入する。 - 特許庁

A leg training device includes: a foot placing surface on which a user puts his legs to stand; a stimulating means for applying functional electric stimulus to the user's legs standing on the foot placing surface to vary the position of center of gravity of the user on the foot placing surface; and a control means for controlling the operation of the stimulating means.例文帳に追加

使用者が両足を載せて立つ足載せ面を備えるとともに、足載せ面上に立つ使用者の下肢に対して機能的電気刺激を付加して上記足載せ面上での使用者の重心位置を変化させる刺激手段と、この刺激手段の動作を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a method of assembling a head unit capable of obtaining a position precision (an assembly precision) of functional liquid droplet ejecting head nozzles (a nozzle array), and positioning and fixing a carriage on which the assembly precision depends with a high precision without generating displacement caused by the thickness shrinkage of an adhesive involved in solidification of the adhesive and the temporal deviation of adhering locations.例文帳に追加

接着剤の固化に伴う肉痩せ、接着場所の時間的な偏りに起因する位置ズレが生じることなく、機能液滴吐出ヘッドのノズル（ノズル列）の位置精度（組付け精度）やその前提となるキャリッジの位置が高い精度で位置決め固定できるヘッドユニットの組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily, efficiently and economically producing a lactone wherein the carbon atom bonding to an oxygen atom in the ring ester group (e.g. the 5-position carbon atom of dihydrofuran-2-one) in the lactone ring is unsubstituted, and useful as a raw material for e.g. an intermediate of functional materials, pharmaceuticals and agrochemicals.例文帳に追加

機能性材料、医薬又は農薬の中間体などの原料として有用な、ラクトン環のうち、環内エステル基の酸素原子と結合する炭素原子（例えば、ジヒドロフラン−２−オンの５位の炭素原子など）が無置換であるラクトンを簡易に、効率的かつ経済的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

An upper housing 19 wherein a functional component is stored from a front side is fixed by sliding it to a prescribed position on a lightweight lower housing 21 with the lower housing 21 in such simple structure as constituted of integrally formed bottom plate 53 and side plates 221, 222 fixed to rack supporters 111, 112.例文帳に追加

一体成形された底板５３と側面板２２１，２２２の程度で構成される軽量の下側筐体２１をラック支柱１１１，１１２に取り付けた状態で、前面側から機能部品を収納した上側筐体１９を、下側筐体２１上を所定の位置までスライドさせる作業により取り付けを行う。 - 特許庁

To provide a laminate with a highly functional aqueous solution showing a white muddy change and a color change depending on temperature, having a high weatherability to be usable for a window glass and having transparent parts with an exact shape, a laminate capable of being divided in any way and having a partition line at a given position and to provide a manufacturing method of it.例文帳に追加

温度に依存して白濁変化、呈色変化する高機能性水溶液をもつ積層体において、窓ガラスにも使用できる高耐候性をもって、正確な形状の透明部をもった積層体、任意に分割できて所定の位置に区分線をもつ積層体とその製造方法を得ること。 - 特許庁

An information processing section 20 acquires data such as surface profile data and a functional block name at each position of hot spots stored in the hot spot information 12 as surface attribute information by referring the surface profile information 13 and the CAD information 11, and creates information-added hot spot information 14 (additional information creating section 23).例文帳に追加

情報処理部２０は、表面形状情報１３、ＣＡＤ情報１１を参照して、ホットスポット情報１２に記憶されているホットスポットの各位置における表面形状データ、機能ブロック名などのデータを表面属性情報として取得し、情報付加ホットスポット情報１４を生成する（付加情報生成部２３）。 - 特許庁