「fur to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In brushing the teeth with the toothbrush 1, the toothbrush 1 is turned inversely so as to clean the fur using the tongue fur cleaner 4 and this tongue cleaner 4 can be drawn out from the handle 2 of the toothbrush 1 so that the toothbrush 1 and the tongue fur cleaner 4 can be used separately as a single articles.例文帳に追加

しかし歯ブラシによる歯垢の除去のみでは、必ずしも口腔掃除が万全になされたことにならず、舌苔には歯槽膿漏の原因となる有害菌があったり、悪臭を放つ口臭の原因が取り残されているのである。 - 特許庁

By scraping up the fiber of the fur brush 28 by the scraper 30 while reversely rotating the fur brush 28 when the toner concentration on the surface of the transfer belt 26 becomes equal to or exceeds the prescribed value, the outside dimension of the fur brush 28 is restored to its original one, and also, the toner sticking to the fur brush 28 is scraped.例文帳に追加

このように、転写ベルト２６の表面のトナー濃度が所定値以上になるとファーブラシ２８を逆回転させて、ファーブラシ２８の繊維をスクレーパ３０で掻き起こすことにより、ファーブラシ２８の外径寸法をもとの寸法に復元させると共に、ファーブラシ２８に付着したトナーを叩き落す。 - 特許庁

The cleaning means 13 possesses a first bias roller 24 and a first fur brush 23 brought into contact with the first bias roller, a second bias roller 27 and a second fur brush 26 brought into contact with the second bias roller and one feeding screw 29, and biases having the reverse polarity to each other are applied to the first fur brush 23 and the second fur brush 26, respectively.例文帳に追加

クリーニング手段１３は、第１のバイアスローラ２４及びこれに接触する第１のファーブラシ２３と、第２のバイアスローラ２７及びこれに接触する第２のファーブラシ２６と、１つの搬送スクリュー２９を有し、第１のファーブラシ２３と第２のファーブラシ２６は逆極性のバイアスを印加される。 - 特許庁

The power source applies a bias to the fur brush 24 and then residual toner etc., sticking on the secondary transfer belt 21 is electrostatically attracted to the fur brush 24.例文帳に追加

ファーブラシ２４に電源にてバイアスを印加することにより、二次転写ベルト２１に付着した残留トナー等をファーブラシ２４に静電吸着する。 - 特許庁

In such a fur brush, a resin, for example, is sprayed onto the fur brush to attach the resin to each bristle, so that the filaments are stuck together with the resin.例文帳に追加

そのようなファーブラシにおいて、例えば樹脂をスプレーすることよって、個々の毛に樹脂を付着し、その樹脂でフィラメントどうしを接着してなる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing clogging or collapsing of fur in a fur brush with a simple constitution without causing a degradation of cleaning properties due to durability.例文帳に追加

本発明は、耐久によるクリーニング性の低下が生じることなく、簡単な構成でファーブラシの目詰まり、毛倒れを抑制できる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The protecting agent applying apparatus includes a fur brush 31 as a coating member, the protecting agent, and a pressurizing spring 33 to press the protecting agent in the direction to the fur brush.例文帳に追加

この保護剤塗布装置は、塗布部材としてのファーブラシ３１、保護剤、保護剤をファーブラシ方向に押圧するための加圧バネ３３を有している。 - 特許庁

The cleaning device is constituted of the fur brush to clean the part to be cleaned, a sheet member having countless holes on a sheet and a guide member holding the end part of the sheet member, and the fibers of the fur brush penetrate the holes in the sheet member.例文帳に追加

被清掃部を清掃するファーブラシと、シート上に無数の孔を持つシート部材と、該シート部材の端部を保持するガイド部材で構成され、該ファーブラシの繊維が該シート部材内の孔を貫通している。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the fur brush is such that bristles are perpendicularly attached to a base body which holds the fur brush bristles and is capable of rotating in a normal direction and a reverse direction relative to the image carrier.例文帳に追加

ファーブラシは、ファーブラシのブラシの繊維を保持する基体に対し垂直に植毛されており、像担持体に対し順方向、逆方向の両方に回転可能であることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

To provide a fur removing sheet capable of removing excessive fur on the tongue, hardly causing nausea at the time of use, reducing stimulation to the upper jaw and hardly causing problems in terms of sanitation.例文帳に追加

過剰な舌苔を除去することができ、使用時に嘔吐感を殆ど催さず、上顎への刺激も少なく、かつ、衛生上の問題が発生しにくい舌苔除去シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a fur cleaner having a higher bad breath preventive effect and a good feel of use in addition to a physical fur removing effect.例文帳に追加

解決しようとする課題は、物理的舌苔除去作用に加えてより高い口臭予防作用と良好な使用感を持った舌苔除去器を提供することである。 - 特許庁

A toner scraping auxiliary sheet or film 25 is disposed so as to be in contact with the fur brush 10 while a space between a toner recovering spiral 15 and the fur blush 10 is partitioned.例文帳に追加

トナー回収用スパイラル１５とファーブラシ１０との間の空間を仕切るようにしてトナー掻き落とし用の補助シート乃至フィルム２５が、ファーブラシ１０と接触するように配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a shrink-proofing method for fur fibers, capable of ensuring the expected shrink-proofness of the fur fibers uniformly and stably in a simple process while maintaining their high productivity.例文帳に追加

単純な工程にて高い生産性を維持しながら均一にかつ安定して所期の防縮性を確保することができる毛繊維の防縮加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sink cleaning method by using a liquid composition suited in a defogging method of a sink, its anti-fogging method, its fur cleaning method, and its fur adhesion preventive method in the sink (including a kitchen table and the vicinity of the sink) in a kitchen.例文帳に追加

キッチンのシンク（調理台やシンクまわりを含む）における、シンクのくもり除去方法、くもり防止方法、水垢除去方法、水垢付着防止方法に好適な液体組成物によるシンクの清掃方法を提供する。 - 特許庁

The flicking member 2 is arranged in a trading direction (nearly belly direction) with respect to the rotating direction of the fur brush 3, and the flicking member 2 comes in press contact with the outer periphery of the fur brush 3 by a biting quantity (t) of ≥ about 0.5mm.例文帳に追加

このフリッキング部材２はファーブラシ３の回転方向に対してトレーディング方向（腹あたり方向）に配置され、喰い込み量ｔが約０．５ｍｍ以上で圧接する。 - 特許庁

To provide an image carrier cleaning device capable of reducing the bristles of a fur brush from collapsing, while exhibiting the flicking ability of the fur brush when the temperature of an image carrier rises.例文帳に追加

像担持体の温度上昇時でのファーブラシのフリッキング能力を発揮しつつ、ファーブラシの毛倒れを弱めることが可能な像担持体クリーニング装置を提供する。 - 特許庁

The grip design of the grip handle is selective among many types, so that the removable tongue fur scraping plate for scraping off tongue fur can be replaced when it becomes old or according to one's taste.例文帳に追加

杷手柄のグリップデザインは、多様な種類が選択でき舌苔掻き取り用の脱着式舌苔掻取板は、古くなったり個人の好みに応じて交換できるようにする。 - 特許庁

To provide fur wiper that can remove off the deposited fur on the car surface or the like that cannot be completely removed off with usual detergent or small scratches by only lightly wiping the surfaces of cars.例文帳に追加

通常の洗剤等では、落としきれない車両等の水アカ汚れ、又は小さなキズ等を軽く拭くだけできれいに落とすことができる水アカふきとりの提供。 - 特許庁

To provide a throwaway cleaner of fur on the tongue capable of reducing the feeling of incompatible, preventing the induction of vomiting reflex, and cleaning and eliminating the fur on the tongue at a depth part between lingual papillaes.例文帳に追加

解決しようとする課題は、使用時の違和感の軽減と嘔吐反射の誘発を防止し、舌乳頭間深部の舌苔までも清掃除去可能な使い捨て仕様の舌苔清掃器具を提供する。 - 特許庁

This tongue fur remover has a brush holding part provided with bandlike brushes to scrape off tongue fur, and a handle extending from one end of the brush holding part as well as a neck in between.例文帳に追加

舌の表面と当接して舌苔を掻き取るための帯状ブラシを配設したブラシ保持部と、該ブラシ保持部の一端に首部および柄部を一方向に配設して構成する。 - 特許庁

A technical aid 2 for removing fur which is designed to be used at the water spray surfaces of the outlet of the sprinkling can and the sprinkling shower nozzle 5 can remove fur 7 and the like in a moment by reversing the direction of water flow.例文帳に追加

ジョロ口及び散水シャワーノズル５の散水面に設計された水垢取り補助器具２であって、水の流れを逆にすることによって、瞬時に水垢７等を除去することができるものである。 - 特許庁

This fur mattress 7 is obtained by overlapping hard cotton 14 on a base fabric 13, overlapping a fur body 8 on the cotton 14 and wrapping four side edges of these with an edge fabric (hem tape) to sew.例文帳に追加

この毛皮敷ふとん７は、下地１３の上に硬綿１４を重ね、さらに、硬綿１４の上に毛皮体８を重ね、これらの４側縁を縁布（ヘムテープ）で包み込んで縫着したものである。 - 特許庁

When a vibration or the sound generated by the abnormal friction state of a cleaning blade part exceeds a prescribed level, the second fur brush 9 is rotated in a direction opposite to the rotational direction of the first fur brush 8 and the bias voltage having a polarity opposite to that in cleaning is applied to the second fur brush 9, to supply removed waste toner to the surface of the image carrier.例文帳に追加

そして、クリーニングブレード部の異常な摩擦状態から発生する振動又は音が規定レベルを超えたとき、第２のファーブラシ９を第１のファーブラシ８の回転方向とは逆に回転させるとともに、第２のファーブラシ９にクリーニング時と逆極性のバイアス電圧を印加することにより除去した廃トナーを像担持体の表面に供給する。 - 特許庁

To provide a fur brush and an image formation apparatus using the fur brush and a manufacturing method thereof which adopt a fur brush cleaning method that electrostatically attracts residual toner for removing residual toner on an intermediate transfer belt to reduce the number of components and to stably perform bias cleaning for a long time.例文帳に追加

中間転写ベルト上の残留トナーを除去するために、静電的に残留トナーを吸着するファーブラシクリーニング方式を採用して、部品点数を削減し、かつ長期にわたって安定的にバイアスクリーニングを行うことができるファーブラシ及び該ファーブラシを用いた画像形成装置並びにその製法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a coating composition that is efficiently applied to a coating surface, reduces adhesion of fur stain being a main cause bringing about reduction in beautiful view of coating surface even for a long period of time and easily removes fur stain by a simple operation such as washing in water even if fur stain is attached to a coating surface.例文帳に追加

効率よく塗装面に施工することができ、しかも長期にわたって、塗装表面の美観の低下を引き起こす主原因である、水アカ汚れの付着を低減させ、たとえ水アカ汚れが付着しても、水洗いなどの簡易な作業で容易に除去することができる、コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

In the image forming apparatus including a cleaning blade 6 removing toner remaining after transfer on the surface of an image carrier and a first fur brush 8 applying a bias voltage to assist cleaning, a second fur brush 9 is installed at the upstream of the first fur brush in a path from a transfer position to a cleaning position.例文帳に追加

像担持体表面の転写後の残留トナーを除去するクリーニングブレード６と、バイアス電圧を印加してクリーニングを補助する第１のファーブラシ８と、を有する画像形成装置において、転写位置からクリーニング位置に至る過程の第１のファーブラシ上流に、第２のファーブラシ９を設置している。 - 特許庁

The microorganisms belonging to the genus Fusarium and having the ability to produce the keratinase, the method for producing the keratinase by culturing the microorganisms and collecting the keratinase produced and accumulated in the resulting cultured product, the keratinase thus obtained by the above method, and a fur shrinkproofing agent containing the keratinase, and the fur shrinkproofing method involving making the keratinase act on the fur, are provided, respectively.例文帳に追加

フザリウム属に属し、ケラチン分解酵素産生能を有する微生物；該微生物を培養し、培養物中に生成蓄積されるケラチン分解性酵素を採取するケラチン分解酵素の製造法；該方法により得られるケラチン分解酵素；該ケラチン分解性酵素を含有する獣毛の防縮加工剤；および該ケラチン分解酵素を獣毛に作用させる獣毛の防縮加工法。 - 特許庁

The image forming apparatus of the cleaner system carries out a mode for discharging toner in a fur brush by controlling the rotational speed of the fur brush to be lower than that of an image carrier while an image is being formed, and the rotational speed of the fur brush to be higher than that when the image is formed while the image is not being formed.例文帳に追加

クリーナーシステムの画像形成装置において、画像形成中に、ファーブラシの回転速度を前記像担持体の回転速度よりも遅く制御するとともに、非画像形成中に、前記ファーブラシの回転速度を画像形成時よりも早くすることで前記ファーブラシ中のトナーを吐き出すモードが実行可能である。 - 特許庁

In the cleaning device 15 equipped with a fur brush 161 which removes residues such as remaining toner after transfer on a photoreceptor 5, each of fur brush bundles 120 of the fur brush 161 spreads at its tip more than at its bottom, tilts in a fixed direction, and grinds off and applies the lubricity imparting agent 162 in a solid state to the photoreceptor 5.例文帳に追加

感光体５上の転写残トナー等の残留物を除去するファーブラシ１６１を備えるクリーニング装置１５において、ファーブラシ１６１は、ブラシ毛束の１束１２０の先端が根元よりも広がり、かつ一定方向に倒れているとともに、固形状態の潤滑性付与剤１６２を削り、感光体５に塗布する。 - 特許庁

In this separating apparatus comprising a conveyor 1 equipped with rubber projections 3 in a hedgehog state on the surface and a fur brush 10 arranged so as to cross the top of the conveyor 1 in the traveling direction, napped furs 12 on the surface of the circumference of the fur brush 10 are arranged in a spiral state and the fur brush intersects the traveling direction of the top of the conveyor at right angles.例文帳に追加

表面にゴム突起（３）を針ねずみ状に備えたコンベヤ（１）と、そのコンベヤ１の上面に対して走行方向に交差するように配置した毛ブラシ（１０）とからなる分離装置において、毛ブラシ１０の周面の立毛（１２）をらせん状に並べてその毛ブラシをコンベヤ上面の走行方向に直交するように配置した。 - 特許庁

To provide a cleaning device with a fur brush having a simple and inexpensive structure that used toner accumulated in a fur brush can be effectively removed with saved power and also an image of good quality can be formed, as for the cleaning device with a fur brush for removing the residual toner left after transfer and foreign matters stuck on the photoreceptor of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の感光体上に付着する転写残留トナーや異物を除去するためのファーブラシを備えるクリーニング装置において、ファーブラシに蓄積している廃トナーを省電力で、かつ効果的に除去し、良質の画像を形成し得る簡便，安価な構造のファーブラシ付クリーニング装置を提供する。 - 特許庁

The animal fur to be used is not determined, but it is recommended to use a soft one that is easy to absorb water. 例文帳に追加

使用される動物の毛(動物)は決まってはいないが、柔らかく、水分の含みの良いものを使用するとよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are records, including an anecdote about Mitsukuni sending dogs' fur to Tsunayoshi to protest against the Shorui Awaremi no Rei, showing that Mitsukuni spoke frankly to Tsunayoshi. 例文帳に追加

光圀は生類憐みの令に抗議して犬の毛皮を送ったという逸話を中心に綱吉に直言したという記録がいくつかある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, bias having the same polarity as toner is applied to the bending roller 31, and bias having a polarity reverse to the toner is applied to the fur brush 32.例文帳に追加

尚、屈曲ローラには、トナーと同極性のバイアスが印加されており、ファーブラシにはトナーと逆極性のバイアスが印加されている。 - 特許庁

However, these Toraifu's dealings had enough effect to stroke Japan's fur the wrong way, and it brought 'Seikanron' (insistence on making Korea open to the world by military power) in Japan. 例文帳に追加

しかし、いずれにしても日本側の感情を逆撫でする効果は十分にあり、「征韓論」が巻き起こるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To give characteristic moving motions to a stuffed toy animal such as a seal, a fur seal and a turtle which moves on the belly with flippers.例文帳に追加

アザラシ、オットセイ、カメ等のように腹這いで前ひれを動かして移動する動物のぬいぐるみにその特徴的な移動の動作を与える。 - 特許庁

However, the device applies 280 V one step higher, first to prioritize moving the toner from the fur brush 71 to the metal roller 72 between the control images G.例文帳に追加

しかし、制御画像Ｇの間隔では、一段高い２８０Ｖを印加してファーブラシ７１から金属ローラ７２へのトナーの移動を優先する。 - 特許庁

The chipped off solid lubricant 500 adheres to the fur brush 502, rotates and is applied to the image carrier 2.例文帳に追加

削ぎ取られた固形潤滑剤５００はファーブラシ５０２に付着して、回転し、像担持体２に塗布される。 - 特許庁

To provide a flush faces bowl having excellent characteristics to both fur dirt removability and oily dirt removability of a closet-bowl surface.例文帳に追加

便鉢面の水垢汚れ除去性と油性汚れ除去性の双方に対して優れた特性を有する水洗式便器を提供すること。 - 特許庁

The voltage level of the bias applied on the electrostatic recovering roller 20 is controlled to be equal to or below the voltage of the bias applied on the conductive fur brush.例文帳に追加

静電回収ローラ２０に印加したバイアスの電圧量は、導電性ファーブラシに印加したバイアスの電圧以下とする。 - 特許庁

To provide a flush faces bowl having excellent characteristics to both fur dirt removability and oily dirt removability of the bowl surface.例文帳に追加

便鉢面の水垢汚れ除去性と油性汚れ除去性の双方に対して優れた特性を有する水洗式便器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treating animal fur, and/or a method for treating body odor of animals: and to provide sesamin-containing food and beverage for animals usable for the methods.例文帳に追加

動物の被毛処置方法及び／又は体臭処置方法、並びに、該方法に用いることのできる非ヒト動物用飲食物を提供する。 - 特許庁

To provide a flush faces bowl having excellent characteristics to both the fur dirt removability and oily dirt removability of a closet-bowl surface.例文帳に追加

便鉢面の水垢汚れ除去性と油性汚れ除去性の双方に対して優れた特性を有する水洗式便器を提供すること。 - 特許庁

A power source D3 applies voltage to the fur brush 22 through a metallic roller 20, so as to electrostatically clean the secondary transfer roller 5.例文帳に追加

電源Ｄ３は、金属ローラ２０を介してファーブラシ２２に電圧を印加して二次転写ローラ５を静電クリーニングする。 - 特許庁

With their fur coats tinged full of glistening silver and their shadows imbued with cobalt, the two foxes returned back to the forest under the moonlit night.例文帳に追加

二匹の狐は森の方へ帰って行きました。月が出たので、狐の毛なみが銀色に光り、その足あとには、コバルトの影がたまりました。 - Tatoeba例文