「fusing」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the first extra lead 132a is prevented from becoming tightened, so that no large stress occurs at the first extra lead 132a even if the first terminal winding part 134 (coil 130) vibrates relative to a fusing terminal.例文帳に追加

これにより、第１余線１３２ａが締まっていくことを防止できるので、第１端末巻き付け部１３４（コイル１３０）がフュージングターミナルに対して振動しても、第１余線１３２ａに大きなストレス（応力）が発生することを防止できる。 - 特許庁

Actually through the processing, control data and operation data on an exhaust device, thermal decomposition gas furnace, fusing furnace, waste-heat boiler, etc., corresponding to each process of the plant 450 is acquired from the plant 450 to display it on the terminal 100.例文帳に追加

実際この遠隔制御処理により、ごみ焼却場４５０の各工程に対応する給じん機、熱分解ガス化炉、溶融炉、廃熱ボイラなどの制御データおよび運転データが、ごみ焼却場４５０から遠隔監視端末１００に取得され表示される。 - 特許庁

The composite board material 1 is provided with a laminated structure prepared by, for instance, thermally fusing at least an outer peripheral side region X of a board of a thermoplastic resin board material so as to trim the region, and integrating the thermoplastic resin boards A, B.例文帳に追加

例えば、熱可塑性樹脂板材の板面部分の少なくとも外周縁側領域Ｘを縁取りするように熱融着することによって、該熱可塑性樹脂板材Ａ、Ｂを一体化した積層構造を備える複合板材１を提供する。 - 特許庁

A stator structure 1 of an outer rotor type generator is configured so that, when a connecting terminal 30 is attached to an annular coupler 20, a fusing part 33 provided to a first part 31 of the connecting terminal 30 is protruded inside in the radial direction of the coupler 20.例文帳に追加

アウタロータ型発電機のステータ構造体１において、接続端子３０を環状のカプラ２０に取り付けた際に、接続端子３０の第１部分３１に設けられたヒュージング部３３が、カプラ２０の径方向内側に突出するように構成する。 - 特許庁

With two prisms 4 arranged on the optical path of a laser beam 10, and with the one laser beam 10 split into two laser beams, welding members 6, 7 are irradiated with the laser beams respectively, for fusing and solidifying cream solder 8 to join the welding members to each other.例文帳に追加

レーザ光１０の光路上に２個のプリズム４を配置して、１本のレーザ光１０を２本のレーザ光に分割して接合部材６と接合部材７の各々に照射することでクリーム半田８を溶融、固化して、接合部材同士を接合する。 - 特許庁

The objective vessel is formed from a film with the haze of ≤5% at 23°C and the Young's modulus of ≤30 Kgf/cm2 and subjected to sterilization treatment with pressurized hot water at 125°C for 10 minutes and the resultant vessel causes no film fusing and retains the haze difference of ≤5%.例文帳に追加

２３℃におけるヘイズが５％以下かつヤング率が３０Ｋｇｆ／ｃｍ^2以下のフィルムから形成され、１２５℃で１０分間加圧熱水滅菌処理した後もフィルムの融解がなく、かつ滅菌処理前後のヘイズ差が５％以下である医療用容器に関する。 - 特許庁

As a bus-bar having fusing function, a bus-bar is formed of an input portion 24 to be connected to a power source, a plurality of output portions 26 branching from this input portions 24, and a fuse portion 26b to be provided in each output portion, which are integrated in a body.例文帳に追加

ヒューズ機能付バスバー２０として、電源に接続される入力部２４と、この入力部２４から分岐する複数の出力部２６と、各出力部に設けられるヒューズ部２６ｂとを一体に有するバスバーを単一の金属板により形成する。 - 特許庁

This fiber type optical component is configured by bringing a plurality of optical fibers into close contact with one another in parallel, forming a fusing and extending part for multiplexing and demultiplexing propagated light by heating and extending the optical fibers locally, and defining one optical fiber among the plurality of optical fibers at both ends as a fiber for input and output.例文帳に追加

複数本の光ファイバを並列に密着し、局部的に加熱延伸して伝搬光を合分波する融着延伸部を形成し、両端の複数の光ファイバのうちの各１本を入出力用ファイバとしてファイバ型光部品を構成する。 - 特許庁

This compressed solid preparation is improved in preventing the trouble of the adhesion to a processing machine by formulating plural components causing the lowering of melting point in a group division condition or by formulating plural components causing the lowering of melting point as pelletized grains at a processing temperature not fusing the components themselves.例文帳に追加

融点降下を生じる複数成分を各々群分け配合するか、あるいは、融点降下を生じる複数成分を、それらが融解しない品温で造粒した粒を配合することにより、成形装置への付着が改善された固形圧縮製剤。 - 特許庁

Further, owing to the repeated collision of the shot material against the surface of the whetstone roll, the particles of the pulverized rice grains generate heat and are heated and at the time when the particles come into collision against the rice bran in the clogged parts, the shot material is effective to assimilate and remove the rice bran by thermally fusing the rice bran.例文帳に追加

また、繰り返される投射材の砥石ロール表面との衝突により、米粒が細分化された粒子などは発熱・加熱され、目詰部の糠との衝突の際に、同化作用も伴って該糠を熱融着して除去する効果もある。 - 特許庁

In the packaging material, which is tightly packaged after receiving an article by fusing a lid, a triangular opening part 22 is provided in at least one of the corners of the packaging material, to which the lid is not fused, and a packaging material 20A is used wherein rib-shaped irregularities 4A are preferably formed on the surface of the part 22.例文帳に追加

物品を入れた後、蓋を熱融着して密封包装する包装材であって、少なくとも１つの隅部に蓋が熱融着されていない三角形状開け口を設け、この開け口の表面に凹凸を設けた包装材を用いる。 - 特許庁

To provide means for scraping and suppressing the fusing and filming liable to arise in a system having the smaller amount of chipping of an image carrying member without permitting the inclusion of polishing particles into toners and without losing the affinity unique to the urethane of a cleaning blade with the image carrying member.例文帳に追加

像担持体の削れ量が少ない系において、発生しやすい融着やフィルミングをトナーに研磨粒子を混入したり、クリーニングブレードの該像担持体に対するウレタン独特の親和性を失わせたりすることなく、掻き取り、抑制する手段の提供。 - 特許庁

The nuclear transfer peptide is produced by fusing a 1st peptide containing a plurality of arginine residues and having nuclear transferability (e.g. core peptide mu derived from adenovirus) and a 2nd peptide containing a plurality of lysine residues (e.g. nuclear transfer signal derived from simian virus 40).例文帳に追加

複数個のアルギニン残基を含み、核移行性を有する第１のペプチド（例えば、アデノウイルス由来コアペプチドｍｕ）と、複数個のリシン残基を含む第２のペプチド（例えば、シミアンウイルス４０由来核移行性シグナル）とを融合させて得られる核移行性ペプチドを提供する。 - 特許庁

The toner obtained by undergoing the process step of fusing the resin particles and the coloring agent particles in the presence of the flocculating agent in the aqueous medium is obtained by using the polymeric flocculating agent as the flocculating agent.例文帳に追加

トナーは、水系媒体中において、樹脂粒子と、着色剤粒子とを凝集剤の存在下に融着させる工程を経ることによって得られるトナーにおいて、凝集剤として、高分子凝集剤を用いることによって得られるトナーであることを特徴とする。 - 特許庁

The thin leaf-like formed body is formed of a resin composition containing 50-99 pts.mass of an ethylene-vinyl acetate copolymer and 1-50 pts.mass of an acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer; and the thin leaf-like body is formed by fusing this thin leaf-like formed body with a high frequency.例文帳に追加

５０〜９９質量部のエチレン−酢酸ビニル共重合体と、１〜５０質量部のアクリロニトリル−ブタジエン−スチレン共重合体とを含む樹脂組成物からなる薄葉状成形体、及び、この薄葉状成形体を高周波溶着して成る薄葉体。 - 特許庁

Consequently, no step is formed from the surface of the resin insulating layer 130 to the end surface 141, and solder 11 formed by fusing a solder ball 10 mounted on the end surface 141 of the external terminal electrode 140 do not have a bent portion as a starting point of cracking.例文帳に追加

これにより、縁樹脂層１３０の表面から端面１４１にかけて段差が形成されず、外部端子電極１４０の端面１４１上に載置したはんだボール１０を溶融させたはんだ１１には、クラックの基点となるような屈曲部は形成されない。 - 特許庁

To provide a display device that provides detailed information of a program to the user without pressing a band for video audio information by fusing an electronic program guide EPG transmitted at the same time when the video audio information is transmitted with an EPG acquired through the Internet.例文帳に追加

映像・音声情報と同時に送信されるＥＰＧと、インターネットを通じて取得するＥＰＧとを融合することによって、映像・音声情報の帯域を圧迫することなく、番組の詳細な情報をユーザに提供可能な装置を提供する。 - 特許庁

The waste fusing furnace is lined by a refractory comprising a refractory aggregate mixture consisting of 5 to 20 wt.% of magnesia and residual alumina, and 0.05 to 3 wt.% of oxycarbonic acid aluminum as an additive added to the above mixture.例文帳に追加

マグネシア5〜20質量％、残部をアルミナ主体とした耐火骨材100質量％に対し、オキシカルボン酸アルミニウムを外掛け0.05〜3質量％添加した廃棄物溶融炉流し込み施工用不定形耐火物と、この不定形耐火物を内張りした廃棄物溶融炉である。 - 特許庁

The fiber-reinforced resin gear includes a para-wholly aromatic polyamide fiber as a fiber-reinforcing material, to which non-fusing fine powder having an average particle diameter of ≤20 μm is attached in an amount of 0.4-15 mg/m^2 on the surface of the fiber.例文帳に追加

繊維補強材としてパラ型全芳香族ポリアミド繊維を含み、該繊維表面に、平均粒径が２０μｍ以下である非融着性微粉末の付着量が０．４〜１５ｍｇ／ｍ^２の範囲で付着されているものを用いることで上記課題を解決できる。 - 特許庁

This method for making the eukaryotic cell, on the inside of whose membrane the protein Y portion of a fused protein X-Y is localized, comprises expressing in the eukaryotic cell the fused protein X-Y obtained by fusing the target protein Y to the C-terminal of a protein X belonging to glycophorin C family.例文帳に追加

グリコホリンCファミリーに属する蛋白質XのC末端に標的蛋白質Yを融合させた融合蛋白質X-Yを真核細胞内で発現させ、融合蛋白質X-Yの蛋白質Y部分が真核細胞の膜の内側に局在化した細胞を作製する。 - 特許庁

This porous base material manufactured by aggregating adjacently, collectively a large number of straw bodies 2, by cutting the adjacently aggregated straw bodies 2 at a prescribed length by a nichrome wire 3, and by fusing thermally cut opening edges of the adjacent straw bodies 2 to be bonded each other.例文帳に追加

ストロー体２を多数隣接集合させ、隣接集合させられたストロー体２を所定長でニクロム線３により切断して、隣接する上記ストロー体２の切断開口縁同士を熱融着させることによって互いに接着されている有孔の基材。 - 特許庁

Antioxidant enzyme-bonding crystal/protein crystal is produced by using a combined fermentation method, synthesizing/fusing Western and Oriental crude medicines and spices and Chinese medicines usually causing a conflict and controlling the conflict.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明においては、複合発酵法を用いて、通常は相克を起こしてしまう西洋と東洋の生薬、スパイス、漢方薬を合成・融合させ、相克を抑制して抗酸化酵素結合結晶・タンパク結晶を生じさせるものである。 - 特許庁

The shaft is manufactured by disposing a cylindrically wound prepreg inside the metal pipe and fusing the outer surface of the pre-preg to the inner surface of the metal pipe by heating the prepreg with gas pressure while the prepreg is pressurized against the inner surface of the metal pipe.例文帳に追加

また、このシャフトの製造は金属パイプの内部に筒状に巻いたプリプレグを配置して、プリプレグを気体圧力で金属パイプの内周面に加圧した状態で加熱することによりプリプレグ外周面を金属パイプの内周面に溶着させる方法で行う。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coating increasing water resistance of a coated film by fusing a hydrophobic substance without inhibiting catalytic reaction of normal temperature-curable photocatalyst coating and hard film formation and forming a colorless and transparent coated film not producing interference fringe of light thereby.例文帳に追加

常温硬化型の光触媒塗料の触媒反応と硬膜形成を阻害することなく、疎水性物質を融合して塗膜の耐水性を増し、それによって光の干渉縞が生じない無色透明な塗膜を形成する光触媒塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a battery and a battery pack which make it easy to control thermal fusion for a seal portion, allow the seal portion to be thermally fused with excellent adhesive strength and sealability, and make it possible to suppress the occurrence of short-cut between a metal layer and a lead conductor when thermally fusing the seal portion.例文帳に追加

シール部を熱融着する際の制御が容易であり、シール部を優れた接着力およびシール性で熱融着でき、且つシール部を熱融着する際に金属層とリード導体との短絡の発生を抑制できる電池、電池パックを提供する。 - 特許庁

In the method for forming the tactile projection part, a welding material 3 is supplied to the body 2 to be indicated 2, the welding material 3 is irradiated with a laser beam to be fused, and the fused welding material 3 is bonded by fusing on the body 2 to be indicated to form the tactile projection part 4.例文帳に追加

触知突起部の形成方法は、被表示体２に溶接材料３を供給して、溶接材料３にレーザーを照射し溶融させ、溶融した溶接材料３を被表示体２に溶着させて触知突起部４を形成させるものである。 - 特許庁

To provide a developing roll for an electrophotographic apparatus capable of suppressing the occurrence of an image defect by suppressing the fusing of toner particles to a layer forming blade, and to provide a molding metallic die capable of manufacturing such a developing roll and a method for manufacturing the molding metallic die.例文帳に追加

層形成ブレードへのトナー粒子の融着を抑制して画像不具合の発生を抑制できる電子写真機器用現像ロールおよびこのような現像ロールを製造できる成形用金型ならびに成形用金型の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal fuse which improves reliability and safety by preventing a fusing failure of a low melting point fusible alloy between a pair of lead conductors when a temperature rise around the thermal fuse fuses down the low melting point fusible alloy.例文帳に追加

温度ヒューズの周囲の温度上昇によって当該低融点可溶合金が溶断する際に、一対のリード導体間の低融点可溶合金の溶断不良を防止し得る構成とし、信頼性、安全性を向上させた温度ヒューズを提供することにある。 - 特許庁

The first and second lattice members 16, 17 are welded into one unit by fusing a welding protruded portion 67 into a welding grooved portion 77 and completed by making first and second reference faces 65b, 75b abut on each other.例文帳に追加

第１及び第２格子部材１６，１７の溶着による一体化は、溶着用突起部６７を溶着用溝部７７内に溶け込ませることにより行われると共に、第１及び第２基準面６５ｂ，７５ｂを互いに当接させることで完了される。 - 特許庁

This manufacturing method for a fusible link 21 includes a process of injecting or dripping molten metal grains 31 composed of metal having a lower melting point than the fuse element 26 to provide a low melting point metal block 28 for adjusting the fusing characteristic of the fuse element 26.例文帳に追加

また、ヒュージブルリンク２１の製造方法は、可溶体２６の溶断特性を調整する低融点金属塊２８を、可溶体２６よりも低融点の金属からなる溶融金属粒３１の噴出又は滴下により設ける工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain an optical unit for optical fusion, a unit capable of forming three or more optical spots in a desired array pattern and that facilitates displacement of optical spots and adjustment of optical energy distribution to each optical spot, and also to obtain an optical fusing apparatus and method.例文帳に追加

３以上の光スポットを所望の配列パターンに形成でき、光スポットの変位や、各光スポットへの光エネルギの配分の調整が容易である光溶着用光学ユニットの実現及びこれを用いた光溶着装置・光溶着方法を実現する。 - 特許庁

By making this constitution, various circuit patterns can be formed by providing two kinds of members of a connecting terminal 110 and a housing, productivity is enhanced by intermittent fusing and a connecting terminal can be obtained at low cost.例文帳に追加

このような構成とすることにより、接続端子金具１１０とハウジング１２０の２種類の部材を用意するだけで様々な回路パターンを形成することが可能になり、間欠的な溶着により生産性を向上でき、低コストな接続端子金具が得られる。 - 特許庁

A plurality of laminated chip capacitors may be united by fusing at least portions of surfaces of the external electrodes of the laminated chip capacitors or joining the external electrodes of the laminated chip capacitors together through a conductive joining material.例文帳に追加

積層チップコンデンサの外部電極の表面の少なくとも一部を溶融させることによって複数の積層チップコンデンサを一体化したり、積層チップコンデンサの外部電極同士を導電性接合材を介して接合することによって一体化するようにしてもよい。 - 特許庁

The negative electrode 100 for the nonaqueous electrolyte secondary battery with the fiber sheet is formed on the surface of the active material layer 12 by integrally fusing a fiber sheet 14 containing fibers containing resin having a melting point of 200-380°C and having autohesion property.例文帳に追加

本発明の繊維シート付非水電解液二次電池用負極１００は、その活物質層１２の表面に、融点が２００℃〜３８０℃であり且つ自己融着性を有する樹脂を含有する繊維を含む繊維シート１４を融着一体化して形成されている。 - 特許庁

To provide a plastic zipper tape having a fusing layer which can have an excellent adhesiveness to the plastic zipper and a packaging bag with a zipper using it, when the inmost layer of a bag itself in the packaging bag with a zipper is a polyacrylonitrile resin layer (sealant layer).例文帳に追加

ジッパー付き包装袋において、袋本体の最内層がポリアクリロニトリル樹脂層（シーラント層）である場合に、プラスチックジッパーとの良好な接着性を得ることができる融着層を有するプラスチックジッパーテープ及びこれを用いたジッパー付き包装袋を提供する。 - 特許庁

The health drink consists mainly of mixture liquid produced by adding an oxygen/nitrogen-containing iron compound such as "iron oxynitride" obtained by fusing iron in gaseous atmosphere containing oxygen and nitrogen to water or a clear supernatant liquid obtained by still standing the same.例文帳に追加

鉄を酸素、並びに窒素を含む気体雰囲気中で加熱溶融して得られる「酸窒化鉄」のような酸素・窒素含有鉄化合物が、水に混合されてなる混合液や、この混合液を静置して得られる上澄み液を主成分とする健康飲料である。 - 特許庁

The second region RE2 projecting from the first region RE1 is detected and the laser beams are irradiated on the fuse 5 so as to zero-in on the detected second region RE2, thereby fusing the fuse 5, and a characteristic or a structure of the circuit is changed.例文帳に追加

第１領域ＲＥ１から突出した第２領域ＲＥ２を検出し、検出した第２領域ＲＥ２に照準を合わせてフューズ５にレーザー光を照射することによりフューズ５が溶断し、当該回路の特性または構成が変更される。 - 特許庁

Tip parts of the side plate parts 22 and 22 of the reinforcing core material 20 are adhered or fused for adhesion to the spiral groove 10 to reduce the adhesion area or fusing area of the reinforcing core material 20 so that the reinforcing core material 20 can be easily peeled from the tube wall 6.例文帳に追加

この補強芯材（２０）の側板部（２２）（２２）の先端部分を、螺旋溝（１０）に接着又は融着することによって、補強芯材（２０）の接着又は融着面積を小さくして、補強芯材（２０）を管壁（６）から容易に引き剥がせるようにする。 - 特許庁

To certainly support a plate-shaped member on a substrate member without peeling the same even when lateral load acts on the plate-shaped member in a plastic product manufactured by ultrasonically fusing one end surface of the plate-shaped member to the joining surface of the substrate member.例文帳に追加

基盤部材の接合面に板状部材の一端面を超音波溶着して製造されるプラスチック製品において、板状部材に横荷重が作用した場合であっても、基盤部材に対して板状部材を剥離させることなく確実に支持する。 - 特許庁

The thermal head 5 comprises a heating part 502 for thermally fusing ink on the ink ribbon 7 and transferring the ink onto the intermediate transfer ribbon 28 and is arranged to strip the ink ribbon 7 and the intermediate transfer ribbon 28 upon passing through the heating part 502.例文帳に追加

サーマルヘッド５は、インクリボン７のインクを熱溶融することによって中間転写リボン２８上に転写する発熱部５０２を備え、発熱部５０２を通過したのに基づいてインクリボン７と中間転写リボン２８とを剥離するよう構成されている。 - 特許庁

The sound absorbing material having many narrow and intricately crooked gaps to absorb sound waves may be obtained by heat treating cotton- like metal fiber materials in a compressed state, thereby fusing the each other's contacting segments of the fiber materials and additive materials.例文帳に追加

綿状の金属繊維材を圧縮した状態で加熱処理することにより繊維材及び添加材の互いに接触した部分を溶着することにより、音波を吸音する、狭く、複雑に折れ曲った多数の間隙をもった吸音材を得ることができる。 - 特許庁

In the compression-heating process, a nonwoven fabric is produced by heating the fiber web at a temperature equal to or higher than a thermal fusion start temperature at which the thermal fusion fiber exhibits a thermal fusing property and lower than a crimp development temperature of the crimpable fiber, while compressing the fiber web in the thickness direction.例文帳に追加

圧縮加熱工程では、繊維ウェブをその厚み方向において圧縮しながら、前記熱融着繊維が熱融着性を発揮する熱融着開始温度以上、捲縮繊維の捲縮発現温度未満の温度で加熱して不織布を製造する。 - 特許庁

The objective freeze-inhibiting, snow-fusing and deicing agent is characteristically produced by admixing sodium chloride at the process that sodium acetate trihydrate is fused by heating and coverts to crystals or has converted to the crystals and formulating sodium hydrogen carbonate to the crushed product after the solidified product by cooling is crushed.例文帳に追加

酢酸ナトリウム三水塩が加熱溶解され結晶体になる過程又はなった過程において、塩化ナトリウムが投入されて混合され、この冷却硬化後に粉砕された粉砕体に炭酸水素ナトリウムが配合されていることを特徴とする。 - 特許庁

An insulating layer is coated and formed by coating processing of a ceramic composition or a heat resistant resin composition and a conductive wire having a fusing layer on the surface is wound, thereby winding and forming a voice coil 520 on one end side outer circumferential surface of a coil bobbin 510 formed of a titanium alloy into a cylinder.例文帳に追加

チタン合金にて円筒状に形成したコイルボビン５１０の一端側外周面に、セラミック組成物や耐熱性樹脂組成部にて皮膜処理で絶縁層を被覆形成し表面に融着層を有した導線を巻回してボイスコイル５２０を巻装する。 - 特許庁

The fusing junction is effective for the junction of the terminal piece 6 to the bundle of conductors 3 having an organic insulating cover, since it pressure-welds the connection piece 63 by heat to the bundle of conductors 3, after peeling off the insulating cover of the conductor by the resistance heat generation of the an electrode.例文帳に追加

ヒュージング接合は、電極の抵抗発熱により導線の絶縁被覆を剥離して接続片６３をその導線束３に熱圧接して接合するため、有機系絶縁被覆を有する導線束３への端子片６の接合に有効である。 - 特許庁