「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The reflector 8 has a first state wherein the light reflecting surface 9a is disposed in the gap between the photodiode 4 and MMF 20; and a second state wherein the light reflecting surface 9a is removed from the gap, and they are switchable.例文帳に追加

反射部８は、フォトダイオード４とＭＭＦ２０との隙間に光反射面９ａが配置された第１の状態、及び該隙間から光反射面９ａが除かれた第２の状態を有し、相互に切り替え可能となっている。 - 特許庁

Even if the heat of the engine room deforms the cushion part 1 formed of an elastomer and forms a gap 'e' between the outer peripheral part of the bottom surface 6 and the upper surface 3a of the body panel 3, the inclined surface 19 offsets the gap 'e'.例文帳に追加

エンジンルームの熱により、エラストマーよりなるクッション部１が変形し、その底面部６の外周縁部とボディパネル３の上面３ａとの間に隙間ｅが形成されても、傾斜面部１９によってその隙間ｅを相殺する。 - 特許庁

By virtue of a gap of several centimeters formed between the outer peripheral surface of the immersion body 1 and the ground, the water-swelling coat is protected, and damage or separation of the coat can be prevented, whereby the coat can sufficiently swell in the gap.例文帳に追加

フリクションカッタにより沈設体１の外周面と地盤の間に形成される数ｃｍの間隙の働きで、水膨潤性の塗膜が保護され、損傷を受けたり、剥離したりすることを防止でき、間隙内で十分に膨潤できる。 - 特許庁

A gate electrode is formed on the surface of the substrate to extend into a gap provided between the first and second epitaxial layers and to partially overlap the first and second epitaxial layers contiguous to the gap.例文帳に追加

ゲート電極は前記基板の表面上に形成され、第１エピタキシャル層と第２エピタキシャル層との間に設けられたギャップ内に延び、ギャップに隣接した第１及び第２エピタキシャル層の各々に部分的にオーバーラップされる。 - 特許庁

Also, one part of the microstrip line is removed, one or plural microstrip lines, having through- holes or pins, are inserted in the removed portion with a gap between both the microstrip lines and further, an inductance portion is formed outside the gap.例文帳に追加

また、前記マイクロストリップラインの一部を除去して、該除去部分に前記スルーホールまたはピンを有するマイクロストリップ線路を両者間に隙間を置いて１個または複数個挿入し、さらには該隙間の外側にインダクタンス部分を形成する。 - 特許庁

To form a toner image having a good image quality stably in an imaging apparatus where the gap between a toner carrier and a toner flight control means is regulated by touching a gap regulating means to a toner layer on the toner carrier.例文帳に追加

トナー担持体上のトナー層にギャップ規定手段を当接させることで、トナー担持体とトナー飛翔制御手段とのギャップを規定する画像形成装置において、良好な画質でトナー像を安定して形成することを目的とする。 - 特許庁

A band gap wavelength λ_En of the diffraction grating layer G_n is determined based on a correlation between the pre-calculated oscillating wavelength λ_n of the DFB laser DFB_n and the band gap wavelength λ_En of the diffraction grating layer G_n.例文帳に追加

回折格子層Ｇ_ｎのバンドギャップ波長λ_Ｅｎは、予め算出されたＤＦＢレーザＤＦＢ_ｎの発振波長λ_ｎと回折格子層Ｇ_ｎのバンドギャップ波長λ_Ｅｎとの相関関係に基づいて決定される。 - 特許庁

In addition, the system is able to include an air-gap magnetic-field probe 130 for measuring the magnetic field density generated in the air gap, while driving the rotation machine which is positioned between the rotor and the stator, at least temporarily.例文帳に追加

加えて、システムは、ロータとステータとの間に少なくとも一時的に位置付けられた、回転機械の運転中にエアギャップにおいて発生する磁束密度を測定するためのエアギャップ磁束プローブ１３０を含むことができる。 - 特許庁

In this step, an engraved plate transfer mold 69 is attached to the intermediate roll 64, and a melt bank 73 having a height h which is equal to or less than 1.1 times a gap A between the upper roll 63 and the intermediate roll 64 is formed at the inlet of the gap A.例文帳に追加

この工程において、中間ロール６４に凹版転写型６９を装着し、上ロール６３と中間ロール６４とのギャップＡの１．１倍以下の高さｈを有するメルトバンク７３を、ギャップＡの入口に形成する。 - 特許庁

A thermometer 98 is disposed in the developing device 9, and the higher the temperature measured by the thermometer 98 becomes, the smaller the gap between a supply roller 92 and a support roller 93 is made; and the lower the measured temperature becomes the larger the gap is set.例文帳に追加

現像装置９内に温度計９８を設けると共に、温度計９８による測定温度が高くなるほど供給ローラ９２と支持ローラ９３とのギャップを小さくし、測定温度が低くなるほどギャップが大きくする。 - 特許庁

It is equipped with a gap closing cover 20 mounted to one side of the module frame 10 or/and to the other side opposed thereto and closing a gap between the tile and the module frame 10 by coming into contact with the side end face corresponding to the tile.例文帳に追加

さらに、このモジュール枠１０の一方側部又は／及び対向する他方側部に取付けられ、かつ瓦の対応側端面に接触してこの瓦とモジュール枠１０との隙間を閉鎖する隙間閉鎖カバー２０を具備する。 - 特許庁

A gap nearly as large as the thickness of a flat type conductor is formed between layers of the two edgewise coils 1a and 1b, and the edgewise coils 1a and 1b are assembled into the transformer so that layers of the flat type conductors of the edgewise coils 1a and 1b are alternately arranged in the gap.例文帳に追加

２個のエッジワイズコイル１ａ，１ｂの層間に、平角導体の厚さとほぼ等しい間隙を設け、その間隙に、別個のエッジワイズコイル１ａ，１ｂの平角導体の層が交互に配置されるように、組み立てる。 - 特許庁

Consequently, even if a gap discharge is generated between the opposite belt 72 and opposite belt 68, an electrostatic charging state of the intermediate transfer belt 14 is maintained, so that the toner image free of unevenness due to the gap discharge can be transferred to the recording medium.例文帳に追加

これにより、対向ロール７２と対向ベルト６８の間でギャップ放電が発生しても、中間転写ベルト１４の帯電状態が保持されて、ギャップ放電起因するムラの無いトナー像を記録媒体へ転写させることができる。 - 特許庁

When a position detection sensor 9 detects a gap between the labels 1, the mount 2 and the labels 1 are forwardly fed by one step and counted, and at the time point when no gap is detected, the feeding is stopped and a counted value is stored.例文帳に追加

位置検出センサ９がラベル１間のギャップを検出すると、台紙２及びラベル１を１ステップずつフォワードフィードするとともにカウントを行い、ギャップを検出しなくなった時点でフィードを停止し、カウント値を記憶する。 - 特許庁

Gap regulating members 26, 28 having specified dimensions are mixed to a joining material in which at least one substrate of the front face substrate and the rare face substrate is joined with the side wall, and a gap between at least one substrate and the side wall is regulated.例文帳に追加

前面基板および背面基板の少なくとも一方の基板と側壁とを接合した接合材には所定の寸法の隙間規制部材２６、２８が混入され、少なくとも一方の基板と側壁との隙間を規制している。 - 特許庁

The electro-optical element is configured by adhering first and second substrates formed of electro-optical material to each other with an adhesive, wherein a gap member specifying a gap between the first substrate and the second substrate is mixed in the adhesive.例文帳に追加

本発明の電気光学素子は電気光学材料で形成されている第１、第２の基板を接着剤で接着して構成し、接着剤には第１の基板と第２の基板のギャップを規定するギャップ部材が混合されている。 - 特許庁

After joint of a bearing member and a sealed vessel of a scroll compressor by welding, an annular member lager than a gap between a fixed end plate side wall face and a closed vessel inner wall face is inserted into the gap.例文帳に追加

本発明は、スクロール圧縮機の軸受部品と密閉容器の溶接による接合後に固定鏡板側壁面と密閉容器内壁面との隙間に、隙間より大きな環状部材を挿入した構成としたものである。 - 特許庁

This gap correcting device for the blank materials corrects the gap produced between the butt end faces when the butt end face 11a of the first blank material 11 is butted to the butt end face 12a of the second blank material 12.例文帳に追加

ブランク材のギャップ矯正装置は、第１ブランク材１１の突き合わせ端面１１ａを第２ブランク材１２の突き合わせ端面１２ａに突き合わせる際に突き合わせ端面の相互の間に生じるギャップを矯正するものである。 - 特許庁

Generation of a failure due to the re-fusing of the solder at the mounting and joining portion of the electronic component can be controlled by providing a gap 28a between the electronic component 24a and a laminated ceramic substrate 21 and then filling the gap 28a with a resin 27.例文帳に追加

電子部品２４ａと積層セラミック基板２１との間に隙間２８ａを設け、その隙間２８ａを樹脂２７で埋めることにより、電子部品の実装接合部の半田の再溶融による不良の発生を抑制できる。 - 特許庁

This driving assistance system 1 allows the following travel control controlling a vehicular gap between one's own vehicle and a proceeding vehicle to a prescribed target vehicular gap and vehicle speed maintenance control controlling a vehicle speed of the own vehicle to a prescribed target vehicle speed.例文帳に追加

この運転支援システム１は、自車と前車との車間距離を所定の目標車間距離に制御する追従走行制御ならびに自車の車速を所定の目標車速に制御する車速維持制御を行い得る。 - 特許庁

A molten metal 11 is poured into a gap between a pair of molten metal-rolling rolls 24 oppositely set, and also, a metal plate 12 is fed in between at least one of the molten metal-rolling rolls 24 and the molten metal 11.例文帳に追加

対向配置された一対の溶湯圧延ロール２４間に金属溶湯１１を流し込むと共に、少なくとも一方の溶湯圧延ロール２４と金属溶湯１１との間に金属板１２を送り込む。 - 特許庁

To get a seat improved in mountability and appearance quality of a screen located between the lower end of a seat back and the back end of a seat cushion for shielding the gap between the seat back and the seat cushion.例文帳に追加

シートバックの下端とシートクッションの後端との間にシートバックとシートクッションとの間隙を遮蔽するスクリーンを有するシートにおいて、スクリーンの取付性、外観品質を向上させることである。 - 特許庁

Consequently, the gap S between the ferrule 11 and fixation part 10 can be sized almost as set and the fixation strength between the ferrule 11 and fixation part 10 by the welding can be stabilized.例文帳に追加

これにより、フェルール１１と固定部１０間の隙間Ｓをほぼ設定の寸法とすることができて、フェルール１１と固定部１０間の溶接による固定強度の安定化を図ることができる。 - 特許庁

Light guide members 4A and 4B for guiding light are provided between a light-emitting element 2 and a light detecting element 3, and a measuring gap 7 for interposing the lubricant 5 is provided between the light guide members 4A and 4B.例文帳に追加

発光素子２と受光素子３との間に光を導く導光部材４Ａ，４Ｂを設け、この導光部材４Ａ，４Ｂに潤滑剤５を介在させる測定ギャップ７を設ける。 - 特許庁

The belt 80 is storted between the C pillar garnish 76 and the body inner panel 86 and, during unfolding, the belt 80 is moved to the inner side of the car room from a gap between the body inner panel 83 and the C pillar garnish 76.例文帳に追加

ベルト８０はＣピラーガーニッシュ７６とボデーインナパネル８２と間に格納されており、展開時には、ボデーインナパネル８２とＣピラーガーニッシュ７６との隙間から車室内側へ移動する。 - 特許庁

Thus, no gap is formed between the internal connection terminal portion 22a, and an upper metal mold and the lower metal mold, and between the mounting connection terminal portion 22b and lower metal mold, to prevent burrs from being formed.例文帳に追加

こうして、内部接続端子部２２aと上部金型および下部金型との間、および、実装用接続端子部２２bと下部金型との間に、隙間が形成さないようにして、バリの発生を防止する。 - 特許庁

A cylindrical member 16 is provided between an inner cylinder member 11 and an outer cylinder member 12 to form a gap 16A of a predetermined interval t between the outer periphery of the inner cylinder member 11 and the cylindrical member 16.例文帳に追加

内筒部材１１と外筒部材１２との間に筒状部材１６を設けて内筒部材１１外周と筒状部材１６との間に所定間隔ｔの間隙１６Ａを形成する。 - 特許庁

The hardening portion 14 is formed of hardening soil cement and filled in a gap between the mutually opposed PC plates 20 and gaps between an excavated hole 18 and the respective PC plates 20.例文帳に追加

固化部１４は、ソイルセメントが固化することで形成されるものであり、この固化部１４は、対向配置された一対のＰＣ板２０間、および、掘削孔１８と各ＰＣ板２０間に充填介装される。 - 特許庁

The gap between a recess and a header tank insertion hole is brought into a proper value, by regulating the depth of the recess made by projection to a certain value, whereby the bad brazing between the flat tube and the header tank is removed.例文帳に追加

突起により形成された凹部の深さをある値に規制することで、凹部とヘッダータンクの挿入穴との間隙を適切な値とし、扁平チューブとヘッダータンクとのろう付け不良を無くする。 - 特許庁

By mutually binding at the state there is no gap between the boss members 11 and the protrusion lines 16, the binding force between the tube 12 of the boss member 11 and the cast in body 13 is increased.例文帳に追加

パイプ１２の凹溝１４と鋳包体１３の凸条１６とが隙間の無い状態で相互に結合することにより、ボス部材１１のパイプ１２と鋳包体１３との結合力が向上される。 - 特許庁

By interposing a spacer 31 between the plane printing reference faces A and a printing face N of a head, it is possible to accurately hold the gap between the printing face N of the head and the surface of the conveyance belt.例文帳に追加

また、平面状の印字基準面Ａとヘッド印字面Ｎとの間にスペーサ３１を介装することで、ヘッド印字面Ｎと搬送ベルト表面との間のギャップを精度よく保持することができる。 - 特許庁

A lock-up sensor 3 for a window is provided with a pressure sensor 30 which detects the lock/unlock state of glass doors 1 and 1 in response to the gap between the glass doors 1 and 1 which varies between the lock state and the unlock state.例文帳に追加

窓用戸締センサ３は、施錠状態と解錠状態とで変化するガラス戸１，１間の隙間に応じてガラス戸１，１の施解錠状態を検出する圧力センサ３０を備えている。 - 特許庁

It has structure having a single or a plurality of lock positions being a half-open state capable of ventilation from a gap between the frame 4 and the sliding screen 5 between the fully closed state and fully opened state of the sliding screen 5.例文帳に追加

障子５の全閉状態と、全開状態との間に、枠４と障子５との間の隙間から通気可能な半開状態となる単数または複数のロック位置を持つ構造とする。 - 特許庁

The rear end of paper P1 passes through the gap between the feed roller 3 and the reverse roller 4, the reverse roller 4 is then driven in the inverse paper feeding direction to return paper P2 existing between the feed roller 3 and the reverse roller 4.例文帳に追加

用紙Ｐ１の後端がフィードローラ３とリバースローラ４の間を通過した後に、リバースローラ４を反給紙方向に駆動して、フィードローラ３とリバースローラ４の間に存在する用紙Ｐ２を戻す。 - 特許庁

The dam block 24a is formed so as to be inserted into a gap between a cavity 23 and the frame of the lead frame, and the dam blocks 24b are formed so as to be inserted into gaps between the cavity 23 and the tie bar of the lead frame.例文帳に追加

ダムブロック24ａはキャビティ23とリードフレームのフレーム部との間隙に挿入可能に形成され、ダムブロック24ｂはキャビティ23とリードフレームのタイバーとの間隙に挿入可能に形成されている。 - 特許庁

To prevent generation of rattling caused by a gap in a rotational direction at a fitting portion between a recess portion and a protruding portion for torque transmission between a rotor and a valve element, and improve silence in operation of the valve.例文帳に追加

ロータと弁体とのトルク伝達のための凹部と凸部との係合部に存在する回転方向の間隙に起因するがた付き音の発生を回避し、弁動作時の静粛性を高めること。 - 特許庁

A water film is formed between the first and second conductive parts 21 and 23 by the penetration of moisture 25 from the gap between the glass substrate 11 and the sealing material 13 to produce the corrosion current.例文帳に追加

水分２５がガラス基板１１と封止材１３との隙間から侵入することで、第一の導電部２１と第二の導電部２３との間に水膜が形成され、腐食電流が発生する。 - 特許庁

The printing control device 38 performs a non-slip control so that gap in speeds does not occur between a plate 11 and a blanket 15 and also between the blanket 15 and a substrate 1 in the receiving process and the transfer process.例文帳に追加

印刷制御装置３８により、受理行程と転写行程において、版１１とブランケット１５の間、及びブランケット１５と基板１の間に速度ズレが発生しないようにノンスリップ制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for detecting the base density of a film, by which the base density value can be almost accurately found out even when a gap between frames hardly exists or density is put between frames due to an influence of overscene.例文帳に追加

コマ間が殆ど無い場合やオーバーシーンの影響でコマ間に濃度が載る様な場合であっても、ほぼ正確にベース濃度値を求めることのできるフィルムのベース濃度検出方法を提供する。 - 特許庁

A gap capable of performing regulation in dimension is formed between the core and a bobbin so as to decrease a stray capacity generated between the core and the winding through the core in the magnetic part composed of the winding and the bobbin.例文帳に追加

巻線とコアとボビンにより構成される磁性部品において、コアを介して生じるコアと巻線間の浮遊容量を減少させるようにコアとボビン間に寸法管理可能なギャップを設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for sealing a joint, separated from a gap, between vessels for conveying molten glass, which prevents the formation of gaseous inclusions in molten glass to be conveyed and accommodates relative movement between vessels.例文帳に追加

溶融ガラスを搬送する槽間の、間隙に隔てられた結合部で、搬送される溶融ガラス内にガス状含有物が生成されないようにするとともに、槽間の相対運動に順応する。 - 特許庁

To provide a small-sized breaker having a wider contact gap between a fixed contact and a movable contact and thereby capable of suppressing occurrence of sparks between both contacts even if same external dimensions as a conventional one are maintained.例文帳に追加

固定接点と可動接点との接点ギャップを大きく取ることにより、従来品と同じ外観寸法でありながら、両接点間に発生するスパークの抑止された小型のブレーカーを提供する。 - 特許庁

The cover sheet 5 secures air tightness between the sealing material bracket 4 and the waterproof sheet 2 of the outer periphery of the bracket 4, and the sealing washer 6 seals a minute gap between the sealing material bracket 4 and the bolt 3.例文帳に追加

カバーシート５により、封止材受金物４と周囲の防水シート２との気密性を確保し、更に、シール座金６により、封止材受金物４とボルト３との微小な隙間を封止する。 - 特許庁

Gaps between sliding surfaces 6b, 6c and 6d of the guide rail 6 and sliding surfaces 37b, 38b, 37a and 38a of the split blocks 37 and 38 are adjusted by adjusting the gap between the right and left split blocks 37 and 38.例文帳に追加

左右の分割ブロック３７，３８どうしの間隔を調整することにより、ガイドレール６の摺動面６ｂ，６ｃ、６ｄと分割ブロック３７，３８の摺動面３７ｂ，３８ｂ，３７ａ，３８ａとの隙間を調整する。 - 特許庁

To provide a medium processor capable of reducing a deflection quantity between a magnetic head and a rubber roller in the case of passing a medium through a gap between the magnetic head and the roller.例文帳に追加

この発明は、磁気ヘッドとローラとの間の隙間を媒体が通過する際において磁気ヘッドとゴムローラの撓み量を小さくできるようにした媒体処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁