「generating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recorder that takes into account the processing method corresponding to an output device and can display propriety of reproduction while clearly identifying it in generating an index image by a central management file to a movie file recorded on a recording medium and to provide the output device and the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されたムービーファイルに対して、集中管理ファイルによるインデックス画面を作成する際、出力装置対応の加工方法を考慮し、再生の可否が明白に識別して表示することができる、記録装置及び出力装置並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a functional material laminate using a plastic functional material like a highly viscous liquid or gel, excluding air bubbles rapidly immediately after production, excellent in durability (heat resistance) and not generating air bubbles even if used over a long period of time and a method for producing the same.例文帳に追加

高粘調液体やゲルのような可塑性の機能性材料を用いた機能性材料積層体において、製造直後の気泡が速やかに消失し、耐久性（耐熱性）に優れ、長期間使用しても気泡発生のない機能性材料積層体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape processing method capable of generating a solid body being the same as a solid body desired to be copied by storing a basic operation string performed in temporarily eliminating a solid body of a three- dimensional shape model in copying the solid body in the three-dimensional shape model.例文帳に追加

３次元形状モデル中の立体をコピーする際、その３次元形状モデルの立体を一時的に除去したときに実行される基本操作列を記憶しておくことにより、コピーしたい立体と同じ立体を生成することができる３次元形状処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus capable of stably molding a molded article comprising a fiber reinforced composite material having a three- dimensional shape and uniform quality with high efficiency using a prepreg cut into a predetermined shape without generating wrinkles.例文帳に追加

所定形状に裁断されたプリプレグを用い、立体形状をなす繊維強化複合材料の成形品を、シワが生じることがなく、均一な品質で安定して且つ高効率に成形可能である繊維強化複合材料成形品の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater disinfecting method and an apparatus therefor, for calculating the proper amount of a disinfectant developing proper disinfection effect corresponding to fluctuations in the quality of wastewater and not generating a residual halogen by adding a minimum necessary amount of the disinfectant to a liquid to be treated.例文帳に追加

本発明は、排水の水質変動に応じて、適正な消毒効果を発揮させ且つ残留ハロゲンを発生させないような消毒剤の適正量を求め、この最少必要量の消毒剤を被処理液中に添加する消毒方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a expanded metal by which a micromesh and a mesh product smaller than that can be efficiently produced without generating large vibration and noise and which is good in processing efficiency, by performing mesh processing by rotary upper blades provided with revolution and rotation.例文帳に追加

公転と自転を与えた回転式の上刃でメッシュ加工を行うことにより、大きな振動や騒音の発生がなく、しかも、加工効率に優れ、マイクロメッシュやそれよりも更に小さなメッシュの製品を能率良く製造することができるエキスパンドメタルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the magnesium alloy ingot is provided with; a casting process for casting molten magnesium alloy into a metallic mold; and a cooling process for making flow of cooling gas into a gap between the metallic mold and a solidified shell after generating the solidified shell on the most outer surface of the molten magnesium alloy.例文帳に追加

金型にマグネシウム合金溶湯を鋳込む鋳造工程と、前記マグネシウム合金溶湯の最外面に凝固殻が生成した後、前記金型と前記凝固殻との間の隙間に冷却ガスを流す冷却工程とを備えたマグネシウム合金鋳塊の製造方法。 - 特許庁

To obtain a spinning finish for a biodegradable synthetic fiber generating little scum in the spinning of the biodegradable synthetic fiber, having high antistaticity and giving a spun yarn having physical properties resistant to the quick deterioration, and to provide a method for the treatment of the biodegradable synthetic fiber.例文帳に追加

生分解性合成繊維の紡績工程において、スカムの発生が少なく、また制電性が良く、しかも製造した紡績糸の物性が短期間には劣化しない生分解性合成繊維用紡績油剤及び生分解性合成繊維の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy method for processing a waste cleaning water for increasing the flocculation effect of a flocculation process on a waste cleaning water generating in a developing process of a photosensitive planographic printing forme and for increasing filtration characteristics on the flocculated waste cleaning water.例文帳に追加

本発明の目的は、感光性平版印刷版の現像処理において発生する洗浄廃水の凝集処理において、凝集効果を高め、凝集処理された洗浄廃水の濾過特性を高める、洗浄廃水を処理する簡便な方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a thin film electrode having high elasticity, hardly generating swelling of an electrode, wrinkling of a current collector and a crack in an activator thin film, and manufacturing method of the same, and to provide a lithium secondary battery using the thin film electrode with high capacity, cycle property and rate property.例文帳に追加

電極の膨張、集電体の皺寄れ、および活物質薄膜内部のクラックの発生が少なく、かつ、柔軟性の高い薄膜電極とその製造方法、およびその薄膜電極を用いた電池容量、サイクル特性およびレート特性の高いリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of structure having a uniform and consistent film-like structure by consistently generating aerosol for a long period in an aerosol generation chamber, and consistently keeping the generated aerosol for a long time, and to provide an apparatus of manufacturing the structure, and the structure.例文帳に追加

エアロゾル生成室において長期に亘り安定にエアロゾルを生成させ、生成させたエアロゾルを長期に亘り安定に保持することにより、均一で安定した膜状構造物の構造物作製方法、構造物作製装置及び構造物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a decorative sheet having excellent design properties without retaining air on a laminating surface even by laminating at a high speed by incorporating suitable flexibility adapted to post workability without generating a toxic gas such as a hydrogen chloride when incinerated as a discarding treatment.例文帳に追加

廃棄処理として焼却などするときに塩化水素ガス等の有毒なガスの発生がなく、後加工性に適した適度な柔軟性を有し、高速度で貼合せを行っても貼合せ面にエアーが残ることなく、意匠性に優れた化粧シートの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rare earth-based permanent magnet for forming a uniform deposition film as a corrosion-resistant film having excellent coherency on the surface stably, without generating cracks and cutout during manufacture and deteriorating magnetic characteristics.例文帳に追加

製造途中段階で磁石の割れ欠けの発生や磁気特性の劣化を招くことなく、均一かつ密着性に優れた耐食性被膜としての蒸着被膜をその表面に安定して形成することができる希土類系永久磁石の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner filling apparatus simply structured without using an exhaust pipe nor a funnel or a hopper, filling toner densely, neither generating dust during filling nor stains the periphery of the apparatus and whose filling efficiency and filling precision are high, and to provide and a toner filling method.例文帳に追加

ロート若しくはホッパー及び脱気管を用いず、簡易な構成で、充填効率及び充填精度が高く、高密度にトナーを充填することができ、かつ、充填中の発塵及び周辺部の汚れがないトナー充填装置及びトナー充填方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a web content management device and its method capable of deleting Web contents from a cache memory part such as to suppress deletion of web contents relatively frequently accessed from the cache memory part earlier than web contents relatively infrequently accessed, without generating an access log.例文帳に追加

アクセスログを生成することなく、相対的にアクセス頻度が高いＷｅｂコンテンツが相対的にアクセス頻度が低いＷｅｂコンテンツに比べてキャッシュ記憶部から早く削除されるのを抑制するように、キャッシュ記憶部からＷｅｂコンテンツを削除することができるＷｅｂコンテンツ管理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The method further includes tracking the mapping-tool at different positions in each of the regions using a location-measuring system, and for each region, generating respective sets of calibration-currents between the body-electrodes and the mapping-electrode at the different positions in the region.例文帳に追加

この方法は、場所測定システムを使用して、これらの領域の各々の異なった位置でマッピングツールを追跡することと、各領域に対して、その領域中の異なった位置で身体電極とマッピング電極との間に較正電流のそれぞれのセットを発生させることと、をさらに含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for producing a corresponding carboxylic acid by hydrolyzing a nitrile having a bulky substituting group, which is generally considered as the hydrolysis hardly proceeds, exhibiting a high yield and high purity and not generating decomposed products, etc.例文帳に追加

本発明は、一般に加水分解が進行しにくいとされる嵩高い置換基を有するニトリルを酸加水分解して対応するカルボン酸を得る製造方法において、収率、純度が高く、分解生成物等の生成しない製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for providing the user interface using the avatars includes steps of: generating avatars and menu screens by the user information; displaying the generated avatars and menu screens; and updating the avatars and menu screens according to the user's watching pattern.例文帳に追加

ユーザー情報によってアバターおよびメニュー画面を生成する段階と、前記生成されたアバターおよびメニュー画面をディスプレイする段階と、ユーザーの視聴パターンによって前記アバターおよびメニュー画面を更新する段階とを含むアバターを利用したユーザーインターフェース提供方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an overlaid in-mold molded product not generating the peeling or breaking and whitening of an overlaid in-mold film by using an injection mold having a submarine gate structure and the injection mold having the submarine gate structure used therein.例文帳に追加

サブマリンゲート構造を有する射出成形用金型を用いて得られるオーバーレイドインモールド成形品であって、オーバーレイドインモールドフィルムの剥離や破断、白化が発生しないオーバーレイドインモールド成形品の製造方法およびこれに用いるサブマリンゲート構造を有する射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a sound generating device, an ultrasonic transmission device and an ultrasonic transmission method, allowing a target person in a predetermined area to hear sound only when a movable body approaches the predetermined area by employing a principle of a parametric speaker using a displacement between two ultrasonic wave frequencies.例文帳に追加

２つの超音波の周波数のズレを用いたパラメトリック・スピーカの原理を利用し且つ移動体が所定エリアに近づいた場合にのみ当該所定エリア内の対象者に音を聞かせることができる音発生システム、超音波発信装置、及び、超音波発信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic attraction type ink jet apparatus simply manufactured by manufacturing a membrane along with a drive part at the time of manufacturing of the drive part and capable of effectively generating electrostatic attraction to smoothly discharge ink and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

メンブレインを別に製造せず駆動部製造時駆動部と共に製造することによって製造工程が単純で、かつ静電引力が効果よく発生されインキ吐出が円滑に行える静電引力方式インキ噴射装置及びこのようなインキ噴射装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging device and a charging method for partially charging an electret by corona discharge treatment and capable of sufficiently increasing a potential difference between a charging region and non-charging region of the electret, and a vibration power generating device.例文帳に追加

コロナ放電処理により、エレクトレットを部分的に帯電するための帯電装置及び帯電方法であって、エレクトレットの帯電領域と非帯電領域との間の電位差を十分大きくすることを可能とするエレクトレットの帯電装置及び帯電方法、振動発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for easily manufacturing a thin film by continuously generating uniform glow discharge plasma under pressure near atmospheric pressure for performing glow discharge plasma treatment stably at manufacturing the thin film in a manufacturing process of a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子の製造工程における薄膜の製造において、大気圧近傍の圧力下で均一なグロー放電プラズマを継続して発生させ、安定してグロー放電プラズマ処理を行う方法を用いて、薄膜を容易に製造する方法及びその装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for association reaction between receptor and ligand capable of efficiently bringing a receptor or a ligand with a ligand or a receptor fixed to a biochemical analytical unit into an association reaction and capable of generating biochemical analytical data having superior reproducibility and quantitativeness.例文帳に追加

生化学解析用ユニットに固定されたリガンドあるいはリセプターに、効率的に、リセプターあるいはリガンドを会合反応させることができ、しかも、再現性よく、定量性に優れた生化学解析用データを生成することを可能にするリセプター・リガンド会合反応方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition/combustion method for prevention of agricultural products from freezing/frosting damages by burning combustible materials, capable of generating efficient and efficacious prevention by burning the combustible materials completely in several seconds after the start of the firing.例文帳に追加

燃焼資材を燃焼させて農作物の凍霜害を防止する着火燃焼方法であって、着火開始から数秒間で燃焼資材を完全燃焼させて農作物の凍霜害を有効且つ効果的に防止することができる燃料資材の着火燃焼方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises steps for defining a geographical position of a base station by a first coordinate value and a second coordinate value, modifying the first coordinate value based on the second coordinate value, and generating an identifier based on at least the modified first coordinate value.例文帳に追加

本方法は、第１の座標値および第２の座標値により基地局の地理的位置を定義すること、第２の座標値に基づいて第１の座標値を修正すること、および少なくとも修正された第１の座標値に基づいて識別子を生成することを含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of surely preventing short-circuit defects without generating deposited foreign matters when removing a side wall formed when using fluorine-based gas for dry-etching a metal film containing titanium, and the semiconductor device.例文帳に追加

チタンを含む金属膜のドライエッチにフッ素系ガスを使用する際に形成される側壁を除去する際に析出異物が生成されることがなく、短絡不良の発生を確実に防止することができる半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating medium, which remarkably improves the generation rate of hydrogen per unit volume by its high reactivity with water and its high bulk density so that compact storage of hydrogen is achieved and a large amount of hydrogen is generated in a short time, and to provide a manufacturing method for the same medium.例文帳に追加

水との反応性および嵩密度をともに高くすることで、単位容積当りの水素発生量を顕著に向上させ、コンパクトな貯蔵を達成することができ、さらに短時間で多くの水素を発生させることが可能な水素発生媒体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for processing a waste cleaning water generating in a developing device for a photosensitive planographic printing forme includes: (1) adding a cationic polymer flocculant to the waste cleaning water; (2) then adding an anionic polymer flocculant; and (3) filtering the waste water.例文帳に追加

感光性平版印刷版の現像処理装置において発生する洗浄廃水を処理する方法であって、（１）当該洗浄廃水にカチオン系高分子凝集剤を添加し、その後（２）アニオン系高分子凝集剤を添加し、そして（３）濾過することを含む処理方法。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous producing method of hydrogen for a fuel cell, by using a highly active, as well as highly heat resistant, catalyst for reforming methanol, letting water vapor and air react with methanol, and efficiently generating a reformed gas mainly composed of hydrogen by self heat supply reaction.例文帳に追加

耐熱性に優れると共に、高活性のメタノール改質用触媒を用い、メタノールに水蒸気と空気を反応させて、自己熱供給型反応により、水素を主体とする改質ガスを効率よく発生させ、工業的に有利な燃料電池用水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a lithographic printing plate, which exhibits safe and excellent developability and processing ability, gives a printing plate free of deterioration of printing durability and less liable to staining of a non-image area even after printing, uses a developer having excellent dissolving ability and generating no turbidity even after long-term storage, and enables one-bath processing.例文帳に追加

安全かつ、優れた現像性及び処理能力を示し、印刷しても耐刷性の低下が起こらず、非画像部が汚れ難い、そして現像液の溶解性に優れ長期保存した場合でも濁りが発生せず、１浴処理が可能な平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

The vacuum forming method includes the steps of: (a) applying a resin; (b) attaching the substrate and generating a vacuum; (c) bringing the forming mold into contact with the substrate; (d) inducing the airtight state of the upper and lower areas of the forming mold; and (e) bonding the forming mold to the substrate through generation of a pressure difference.例文帳に追加

真空成形方法は、ａ）樹脂の塗布、ｂ）基板の取り付け及び真空の形成、ｃ）基板に成形モールドの接触、ｄ）成形モールドの上部領域と下部領域の気密状態の誘導、及びｅ）圧力差の発生を通じる成形モールドの基板密着のステップを含む。 - 特許庁

To provide a method and system for threatening harmful animals, which can accurately recognize throughout the day and night without generating a noise to the neighbors, that a harmful animal invades into a protection area, while eliminating the problem that the animal is accustomed with being threatened.例文帳に追加

本願発明の課題は、「害獣の慣れ」の問題を解消するとともに、近隣に対して騒音を生じることなく、昼夜にわたって保護範囲内に侵入する害獣を正確に認識することのできる害獣威嚇方法と害獣威嚇システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin stamper capable of enhancing workability without generating a defect in a pattern part of the stamper, to provide an imprint device which allows alignment with high accuracy using the stamper and to provide a method for manufacturing a magnetic recording medium of high quality using the imprint device.例文帳に追加

スタンパのパターン部に欠陥を生じることなく作業性を向上させる樹脂スタンパ、そのスタンパを用いて高精度な位置合わせを行うことのできるインプリント装置、およびそのインプリント装置を用いた高品質な磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molded material suitable as an electromagnetic induction type heating element and a method for manufacturing the same, and a high temperature superheated steam generating system which is equipped with a plurality of the same, suppresses the occurrence of defects at the surface of heating element even if its use is repeated and can stably produce superheated steam.例文帳に追加

電磁誘導型発熱体として好適な成形材料及びその製造方法、並びに、これを複数備え、使用を重ねても発熱体表面における欠陥の発生が抑制され、過熱蒸気を安定製造することができる高温過熱蒸気生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating adjustment data of a temperature characteristic which can reduce the influence of an n-th temperature coefficient and suppress an increase in cost when adjusting the (n-1)-th temperature coefficient of a signal having a temperature characteristic represented by an n(n is an integer ≥1)-th function.例文帳に追加

ｎ（ｎは１以上の整数）次の関数で表現される温度特性を持った信号のｎ−１次の温度係数を調整する際に、ｎ次の温度係数の影響を軽減し、且つコストの増大を抑えることができる、温度特性の調整データを生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a deodorant which can stably manufacture the deodorant excellent in deodorizing performance to basic gas, moreover can simplify by-product processing for controlling the generating of a by-product such as tar, and is excellent in an energy saving property for manufacturing the deodorant.例文帳に追加

塩基性ガスに対する消臭性能に優れる消臭剤を安定して製造でき、またタール等の副生物の発生を抑制できるため副生物処理を簡素化できると共に、消臭剤を製造する際の省エネルギー性に優れる消臭剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The robot service loading method includes steps for generating a service code for the service that the robot can achieve, from one or more descriptors, creating one or more service objects based on the generated service code, and loading the robot with the one or more created service objects.例文帳に追加

本発明に係るロボットサービスロード方法は、１つ以上のディスクリプタからロボットが実現できるサービスに対するサービスコードを生成するステップ、および生成されたサービスコードに基づいて１つ以上のサービスオブジェクトを生成し、生成された１つ以上のサービスオブジェクトをロボットにロードするステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for controlling a ringing signal including generating a ringing signal on a subscriber line, detecting a condition, indicative of the subscriber line going off-hook and reducing an amplitude of the ringing signal responsive to detecting the condition.例文帳に追加

リンギング信号を制御する方法は、加入者回線上でリンギング信号を生成すること、加入者回線がオフフック状態になることを示す状況を検出すること、および、状況を検出することに応答してリンギング信号の振幅を減少させることを含む。 - 特許庁

To provide a method for patterning in microfabrication of a thin film formed of zinc oxide crystal without generating significant deterioration of conductive characteristics and visible light permeability by suppressing resolution of the thin film formed of the zinc oxide crystal in any process of development and photoresist peeling.例文帳に追加

酸化亜鉛系結晶からなる薄膜の微細加工において、現像及びホトレジスト剥離のいずれの処理においても酸化亜鉛系結晶からなる薄膜の溶解を抑制し、導電特性及び可視光透過性の大幅な劣化を生ずることなくパターニング可能な方法の提供すること。 - 特許庁

To provide a chlorous acid compound aqueous solution composition preferably used as a deodorant, a preservative, a mildew-proofing agent, a disinfectant, an algicide and an odor eliminating agent, and to provide a method for generating chlorine dioxide gas preferably used for deodorization, preservation, mildew-proofing, disinfection, an algicidal action and odor elimination.例文帳に追加

脱臭剤、防腐剤、防カビ剤、殺菌剤、殺藻剤ないし消臭剤として好ましく用いられる亜塩素酸化合物水溶液組成物、及び脱臭、防腐、防カビ、殺菌、殺藻ないし消臭のために好ましく用いられる二酸化塩素ガスを発生させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a straight-tube fluorescent lamp without generating a center dark part at a user's initial lighting, even with a straight-tube fluorescent lamp with only a small amount of mercury of a sealing content of 5 mg or less sealed, and a manufacturing method of the straight-tube fluorescent lamp.例文帳に追加

水銀封入量が５ｍｇ以下の少量の水銀しか封入されていない直管形蛍光ランプにおいても、使用者の初期点灯時に中央暗部が発生することのない直管形蛍光ランプ及び直管形蛍光ランプの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To utilize the characteristics of a diatomaceous earth mesh, using natural resources as raw materials in the manufacture of a semiconductor for photovoltaic power generation system, and to provide a manufacturing method of a condensing body of a high power generation efficiency power generating element that attains stable supply and cost reduction by an integral structure.例文帳に追加

本発明は、天然資源を原料とした珪藻土メッシュの特徴を太陽光発電用半導体製造に用いることと、発電効率の高い発電素子の集光体の製造方法であり、一体構成の発明によって安定供給、安価な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a double pipe tremie device which enables the smooth throwing-in of sediment and the inhibition of diffusion of pollution by easily generating a circulating flow circulating through the gap between inner and outer pipes and the inside of the inner pipe, when the sediment is thrown to the bottom of the water; and to provide a method for throwing the sediment.例文帳に追加

水底に土砂を投入する際に、内管と外管との隙間と、内管の内部とを循環する循環流を生じ易くして円滑な土砂投入と汚濁の拡散抑制を可能にする二重管トレミー装置および土砂の投入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control device capable of preventing degradation of image quality by changing timing for generating an I picture so that the total of bit rates of pictures to be received are set below a band capable of receiving the pictures, a communication control method, and a communication control program.例文帳に追加

受信するピクチャのビットレートの合計が、ピクチャを受信することが可能な帯域以下となるようにＩピクチャを生成するタイミングを変更することで、画質の劣化を防止することが可能な通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁