「generating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data transmission apparatus and method for generating a plurality of data packets including a payload and a header where encrypted data is stored and transmitting the generated data packets to a conditional access module over a transport stream (TS) interface of a common interface.例文帳に追加

本発明は、暗号化されたデータの格納されたペイロード及びヘッダを備える複数のデータパケットを生成し、該生成されたデータパケットを共通インタフェースの送信ストリーム（ＴＳ：Ｔｒａｎｓｐｏｒｔ ｓｔｒｅａｍ）インタフェースを介して受信制限モジュールに送信するデータ送信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the hydrocarbon includes generating cavitation 7 in a liquid or water 6 containing the carbon dioxide dissolved therein by ultrasonic vibration or jetting of a high-pressure liquid into the liquid, and reducing the carbon dioxide by a high-temperature and high-pressure field caused when the cavitation bubbles collapse to form the hydrocarbon.例文帳に追加

二酸化炭素を溶解させた液体もしくは水６に、超音波振動あるいは液体中への高圧液体の噴射によりキャビテーション７を発生させ、キャビテーション気泡崩壊時の高温高圧場により二酸化炭素を還元して炭化水素を生成させる。 - 特許庁

To provide an electronic musical sound generating device which can transmit the delicate nuance of conduct when a user operates to conduct and automatically play by reading prepared automatic playing data by a specific quantity each time an indication is made by the conducting operation, and an automatic playing method.例文帳に追加

ユーザが指揮操作をした場合に、指揮の細かなニュアンスの伝達が可能で、該指揮操作による指示タイミング毎に、用意された自動演奏データが所定量ずつ読み出されて自動的に演奏が行える電子楽音発生装置及び自動演奏方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a partitioning wall contamination preventive device capable of preventing a partitioning wall from being contaminated or deposited with scale, even when a solid substance is mixed in a treating material or the like, or even when a scale generating substance is contained therein, and a contamination preventive method for preventing the partitioning wall from being contaminated.例文帳に追加

処理材料等に固形物質が混合されていたり、スケール生成物質が含まれていても、隔壁が汚染されたり、隔壁にスケールが付着するのを防止することが可能な隔壁汚染防止装置、及び隔壁の汚染を防止する汚染防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing sweet potato shochu (white distilled liquor) by using which the shochu having a sweet potato-like smell without generating strong defective smells such as bad smells due to spoiled sweet potato and frost damage, namely a wood-based smell, can be produced without passing through a process for storing dug out sweet potatoes.例文帳に追加

芋イタミ臭、霜イタミ臭といった強度の欠点臭が発現する可能性が小さくて芋らしい香、すなわち木質系の香を有する焼酎を、掘り出した芋を貯蔵する工程を経ることなく、製造することのできる焼酎の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plate-like member made of a plastic corrugated board capable of closing an opening of a desired shape such as a circular shape or a rectangular shape without generating a gap at an edge surface of a recess or the opening when forming the opening at an inner side from the edge of the plastic corrugated board, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

プラスチックダンボールの端部よりも内側に円形状や矩形状など所望形状の開口部を開けたりする場合に、当該開口部や凹部の端面に隙間を生じることなく閉塞することが可能なプラスチックダンボール製の板状部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The spin coating device for film-forming a magnetic body dispersed in a non-polar solvent on a substrate 2 to be coated by a spin coating method is provided with a magnetic field impressing mechanism 5 for generating a magnetic field during film formation and matching the easy magnetization axis of the magnetic body to be film-formed with the generated magnetic field in the same direction.例文帳に追加

非極性の溶媒中に分散している磁性体を、スピンコート法によって被塗布基板２上に成膜するスピンコート装置に、成膜中に磁場を発生させ、成膜する磁性体の磁化容易軸を発生させた磁場と同一方向に揃えるための磁場印加機構５を備える。 - 特許庁

The method for producing granular sludge comprises the steps of supplying the biological sludge-containing liquid to be treated into a sludge pipeline; and peristaltically moving the liquid, which is to be treated and flows in the sludge pipeline, by using a peristalsis generating unit joined to the sludge pipeline to granulate the biological sludge in the liquid to be treated.例文帳に追加

生物汚泥を含む被処理液を流す汚泥配管を設け、該汚泥配管内に被処理液を供給し、該汚泥配管内を流れる被処理液を、該汚泥配管に接合されたぜん動発生装置によりぜん動させ、被処理液中の生物汚泥を粒状化させるようにした。 - 特許庁

To provide a topographic relief image generation method and a topographic relief image generation device for generating a topographic relief image in which relatively large topographic reliefs, relatively small projections and recesses, such as a ridge or a valley, and slopes of topography are easy to read on the basis of three-dimensional topographic data including altitudes of the topography.例文帳に追加

地形の標高を含む三次元地形データを基に、地形の比較的大きな起伏、尾根・谷等の比較的小さな凹凸、及び地形の傾斜度合などを判読し易い地形起伏画像を生成できる地形起伏画像生成方法及び地形起伏画像生成装置を提供する。 - 特許庁

The method further includes steps of: placing the first step, the second step, and the third step in a proper order; transferring the set of steps to the semiconductor processing system; executing the set of steps; storing the set of results in a set of variables; and generating a report from the set of variables.例文帳に追加

本発明はさらに各工程を適切な順序で配置する工程と、工程のセットを半導体処理システムに転送する工程と、工程のセットを実行する工程と、結果のセットを変数のセットに保存する工程と、変数のセットから報告書を作成する工程を備えることができる。 - 特許庁

To provide a method for spinning a synthetic fiber capable of inhibiting the generation of a Barus effect on the extrusion of a polymer, inhibiting the accumulation of stains around extrusion nozzles, not generating the breakage of the filaments on spinning, and producing the highly uniform filaments free from the irregularity of fineness among the single filaments in stable operability.例文帳に追加

ポリマー吐出時のバラスの発生を抑制して、吐出孔周辺の汚れの蓄積を抑え、紡糸の際にも糸切れの発生がなく、単糸間で繊度のばらつきのない均斉度の高い繊維を操業性よく安定して得ることができる紡糸方法を提供する。 - 特許庁

To provide an individual communication system and an individual communication method capable of eliminating the need for managing a conversion table between each substantial address and each individual address and the cross-reference between each individual address and each communication opposite party and making communication while concealing the substantial address from the communication opposite party by generating the individual address for each communication opposite party for the communication.例文帳に追加

本来のアドレスと個別アドレスの変換表管理および個別アドレスと通信相手の対応の管理が不要で、かつ、通信相手ごとに個別のアドレスを生成して通信することで本来のアドレスを通信相手から隠蔽しながら通信できるようにする。 - 特許庁

In the manufacturing method of an organic EL element, a plurality of light emitting units 5(6) provided with an organic functional layer 7(14) having at least a light emitting layer 11(16) are laminated between a positive electrode 3 and a negative electrode 4, and each of the light emitting units is partitioned by an electric charge generating layer 12.例文帳に追加

陽極３と陰極４との間に、少なくとも発光層１１（１６）を有する有機機能層７（１４）を備えた発光ユニット５（６）を複数積層し、これら各発光ユニット間を、電荷発生層１２によって仕切る有機ＥＬ素子１の製造方法である。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet in which the label peeling of an adhesive agent generated when a label is punched and an unnecessary part is peeled is hardly caused in the adhesive sheet in which a base material, the adhesive agent and a release sheet are laminated, and to provide a method for evaluating the generating difficulty of the label peeling of the adhesive agent.例文帳に追加

基材と粘着剤と剥離シートが積層された粘着シートにおいて、ラベルを打ち抜き、必要以外の部分を剥き取る際のラベル上がりの起こり難い粘着シートを提供すること及びラベル上がりの起こり難さを評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a robot hand that grasps a workpiece while absorbing an initial position error even when the workpiece in the grasping position has a position offset (initial position error), aligns (positions) the workpiece, and releases the workpiece in the transfer position without generating a position offset (transfer position error); and a workpiece positioning method using the same.例文帳に追加

把持位置のワークに位置ずれ（初期位置誤差）があっても、初期位置誤差を吸収してワークを把持でき、かつワークのアライメント（位置決め）ができ、さらに移載位置で位置ずれ（移載位置誤差）を生じることなくワークを開放できるロボットハンドとこれを用いたワーク位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a target for X-ray generation capable of generating a high-output X-ray by preventing, even if a rare-earth metal having a low joining property to a metal material with high heat conductivity is used, a crack or separation from being generated by a thermal expansion difference between both the materials.例文帳に追加

熱伝導性が高い金属材料との接合性が悪い希土類金属を用いた場合でも、両材料の熱膨張差によりクラックや剥離が発生するのを防止し、高出力のＸ線を発生させ得るＸ線発生用ターゲットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an original paper for thermal stencil printing and the manufacturing method of the same, permitting highly precise stencil processing as well as the acquisition of a high-grade printing image without generating any defect, such as dimming or the like, improved in resistance to printing and in durability, facilitated in the manufacture of the same and inexpensive in the manufacturing cost thereof.例文帳に追加

高精細な穿孔製版が可能であり、高品位な印刷画像を得ることができ、白抜け等の欠点が発生することがなく、耐刷性および耐久性が向上し、しかも製造が容易であり、製造コストも低廉な感熱孔版印刷用原紙とその製法を提供すること。 - 特許庁

The distortion compensation arithmetic section 116 compares the amplitude and the phase of the output signal from the transmission data generating section 103 with those of the feedback signal resulting from the output signal of the transmission apparatus 101 to obtain a compensation coefficient by applying arithmetic estimation to the distortion of an analog transmission circuit 107 according to, e.g. an LMS method.例文帳に追加

歪み補償演算部１１６では、送信データ生成部１０３の出力信号と、送信装置１０１の出力信号の帰還信号との振幅及び位相を比較し、例えばＬＭＳ法に従ってアナログ送信回路１０７の歪みを演算推定し補償係数を求める。 - 特許庁

A carbonaceous material in which the bonding strength between carbon particles is made high so as to be ≥0.2 (g/mm^3) by a measured value according to an ACT-JP (Arata Coating Test with Jet Particles) method is used as a carbon electrode for generating high purity F_2 or NF_3, so that the generation of CF_4 is suppressed.例文帳に追加

炭素粒子間の結合力が、ＡＣＴ−ＪＰ法による測定値で０．２（ｇ／ｍｍ^３）以上である炭素粒子間の結合力の高い炭素質材料を高純度Ｆ_２またはＮＦ_３発生用炭素電極として使用することによってＣＦ_４の発生を抑制する。 - 特許庁

The footgear which is the one formed by bonding uppers and the bottoms by the adhesives and is constituted by adhering the bottoms subjected to surface treatment by a plasma irradiation machine capable of generating a plasma at and under an ordinary temperature and atmosphere pressure and making irradiation with the plasma to the uppers by using the water base adhesives and the method for manufacturing such footgear are provided.例文帳に追加

胛部と底部を接着剤で貼り合わせる履物において、常温大気圧でプラズマを発生してプラズマ照射可能なプラズマ照射機により表面処理した底部を水系接着剤を用いて胛部に接着した履物及び履物の製造法。 - 特許庁

In the manufacturing method of the insulating material, a process for dissolving gas in a gaseous state at an ordinary temperature and ordinary pressure into the insulating material at a high temperature and high pressure, for exposing it to an atmosphere lower than pressure in the dissolution at the reducing speed of 1 to 100 MPa/Hr, and for generating a micro gap is installed.例文帳に追加

常温・常圧で気体状態のガスを高温高圧下で絶縁材料に溶解させた後、１〜１００ＭＰａ／Ｈｒの減圧速度で溶解時の圧力より低い雰囲気にさらして微小な空隙を発生する工程を備えている絶縁材料の製造方法。 - 特許庁

To provide a display object generation method capable of generating a desired form of display object by a player him- or her-self, and capable of making it serve as a display object operated by own-self in a computer game, a program for executing the same, and a recording medium for storing the program.例文帳に追加

遊戯者自身で所望の形態の表示物体が生成可能であり、これをコンピュータゲームにおいて、自己の操作する表示物体とすることを可能とする表示物体生成方法、これを実行制御するプログラムおよびこのプログラムを格納する記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for producing a resin bonding type lens wherein when a glass lens coated with a resin liq. is turned reversely and is fed into a mold, there exists no possibility of sagging down of the resin liq. and time for a process wherein the resin liq. is filled into a specified shape is shortened and there exists no possibility of generating fine bubbles.例文帳に追加

樹脂液２を塗布したガラスレンズ１を反転させて金型１４に供給する際に、樹脂液２が垂れ落ちることがなく、所定の形状に充填する工程の時間を短縮し、なおかつ微小な泡を発生させることのない樹脂接合型レンズの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an information managing system which can effectively use a data base where information is stored, and to provide an item generating device, an index data base, an arranging position deciding device, a retrieving device, a screen display device, a device and a method for managing information and a recording medium with information management program recorded thereon.例文帳に追加

情報が格納されたデータベースの有効な活用を図ることが可能な、情報管理システム、項目生成装置、インデックスデータベース、配置位置決定装置、検索装置、画面表示装置、情報管理装置、情報管理方法及び情報管理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a surface processor and a surface processing method for executing uniform plasma surface processing even to a 1mx1m class large area substrate by uniformly generating a plasma in a VHF band(30 to 300MHz) between a pair of electrodes in a vacuum container with satisfactory reproducibility.例文帳に追加

１ｍｘ１ｍ級大面積基板に対しても、真空容器内の一対の電極間にＶＨＦ帯（３０〜３００ＭＨｚ）のプラズマが再現性良く、均一に生成され、基板に対する均一なプラズマ表面処理が可能となる表面処理装置および表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solar battery device capable of obtaining desired photovoltaic power over a long period without generating a defect that gaps may be formed among a lead out electrode, an upper electrode and a lower electrode even when the solar battery device is curved.例文帳に追加

太陽電池装置を湾曲したとしても、引き出し電極と、上部電極および下部電極との間に間隙が形成される不良が発生せず、長時間に亘り、所望の光起電力を得ることのできる太陽電池装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decarburizing-refining method of molten stainless steel by which it is suppressed that the metal is spattered by splashing, the metal becomes fine grains by generating secondary burst and the fine grain metal is stucked to or deposited on a gas exhaust system and to perform stable decarburize-refining.例文帳に追加

ステンレス溶鋼の脱炭精錬の際に、スプラッシュにより地金が飛散し、その地金が二次バーストを生じて細粒になるのを抑制し、細粒地金が排気系に付着、堆積するのを防止し、安定した脱炭精錬を行うことができるステンレス溶鋼の脱炭精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus with a method of supplying high-frequency power for biasing to an electrode of a mounting table to mount a workpiece, capable of suppressing vibration of plasma potential, generating stable plasma, and preventing contamination from occurring due to sputtering of metal counter electrodes.例文帳に追加

被処理体を載置する載置台の電極にバイアス用の高周波電力を供給する方式のプラズマ処理装置において、プラズマ電位の振動を抑制し、安定なプラズマを生成させると共に、金属製の対向電極のスパッタリングによるコンタミネーションの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a apparatus, a method, and a program for generating a database for inter-word judgement which generate the database that imparts a word vector judging similarity between words with a word not present in a conceptual base, and also to provide a recording medium.例文帳に追加

概念ベース中に存在しない単語について、単語間の類似性を判定する単語ベクトルを付与することができるデータベースを作成する単語間類似性判定用データベース作成装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method capable of forming an active material thin film on a current collector at a high film-forming speed, restraining the collector from generating deformation such as wrinkle, and manufacturing an electrode for a lithium secondary battery with excellent charge/discharge cycle characteristics.例文帳に追加

高い成膜速度で活物質薄膜を集電体上に形成することができるとともに、集電体にしわなどの変形が生じるのを抑制することができ、かつ充放電サイクル特性に優れたリチウム二次電池用電極を製造することができる製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a probe needle capable of maintaining measurement accuracy by reducing a contact resistance value between itself and an electrode by piercing an insulating film formed on the electrode surface without generating a great damage or deformation on the electrode of a measuring object, and its manufacturing method.例文帳に追加

被測定体の電極に大きな傷を付けたり変形を生じさせたりすることなく、電極表面に形成される絶縁膜を突き破り、電極との間の接触抵抗値を低下させて測定精度を維持することができるプローブ針及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The vacuum arc melting method for metal comprises forming the ingot in a casting mold by generating the arc between a consumable electrode and a mold to melt the consumable electrode, wherein the melting operation while making helium gas flow into the space between the ingot produced in the mold and the mold is performed.例文帳に追加

消耗電極と鋳型との間にアークを発生させ、消耗電極を溶解して鋳型内にインゴットを形成する金属の真空アーク溶解方法であって、鋳型内に溶製されたインゴットと鋳型との間の空間にヘリウムガスを流しつつ溶解操業を行う。 - 特許庁

To realize a pretreatment method of a separator that enables to produce a assembled fuel cell which has no initial operation trouble and can maintain stable generating capacity from operation start, by applying a pretreatment after processing of a separator constituting a unit cell of the fuel cell.例文帳に追加

本発明は、燃料電池の単セルを構成するセパレータの加工後に前処理を施し、組み上げた燃料電池が、初期の運転トラブルがなく、運転開始から安定した発電能力が維持できる燃料電池を可能にするセパレータの前処理方法を実現する。 - 特許庁

To provide a fine particle low valence niobium oxide composition which is suitable for producing a low valence niobium oxide-doped zinc oxide target not generating abnormal discharge at the sputtering time, and to provide a production method capable of producing the fine particle low valence niobium oxide composition extremely inexpensively.例文帳に追加

スパッタ時に異常放電が発生することがない低原子価酸化ニオブドープ酸化亜鉛ターゲットを作製するのに好適な微粒子低原子価酸化ニオブ組成物、および該微粒子低原子価酸化ニオブ組成物を極めて安価に作製することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a member for a semiconductor manufacturing device and the manufacturing method of the same, having an excellent resistivility against a halogen base corrosive gas or the plasma of the same and reduced in the absorption of high frequency wave or microwave while generating no cutout or crack upon mounting or handling.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガスやそのプラズマに対して優れた抵抗性を有し、高周波やマイクロ波の吸収が少なく、取り付け時やハンドリング時において欠けや割れが発生しない半導体製造装置用部材およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A dry etching method of using a mixed gas of a plurality of fluorine-based gases as a process gas, generating plasma in a high vacuum while supplying the process gas and applying low frequency bias power to perform etching is provided to solve the problem.例文帳に追加

プロセスガスとして複数のフッ素系ガスからなる混合ガスを用い、前記プロセスガスを供給しながら高真空でプラズマを生成し、かつ低周波のバイアス電力を印加してエッチングを行うことを特徴とするドライエッチング方法を提供することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The user behavior analysis method includes the steps for: collecting user logs through a log collection server; generating a flow field set by converting the user logs into a flow field format; and processing the flow field set by inputting a processing instruction to the flow field set.例文帳に追加

ユーザ行動分析方法は、ログ収集サーバを介してユーザログを収集するステップと、ユーザログを流動フィールドフォーマットに変換して流動フィールド集合を生成するステップと、流動フィールド集合に対する処理命令の入力によって流動フィールド集合を処理するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a mustard seasoning producing method for obtaining high-quality mustard seasoning which has new favorable flavor drawn from mustard seed without spoiling original tone of color derived from mustard seed or generating unfavorable bitter taste as a by-product.例文帳に追加

マスタードシード由来の本来的な色調等が損なわれることなく、また好ましくない苦味等が副生することもなく、マスタードシードから新たな好ましい風味を引き出した高品質のマスタード調味料を得ることができるマスタード調味料の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the structure of this polarized ion beam generating method, circularly polarized light the wavelength of which is adjusted to D_0 rays corresponding to transition to 2^3P_0 and linearly polarized light are irradiated to a metastable helium atom from a mutually perpendicular irradiating direction to carry out optical pumping.例文帳に追加

偏極イオンビーム発生方法は、２^３Ｐ_０への遷移に対応するＤ_０線に波長調整した円偏光と直線偏光とを互いに直角の照射方向から準安定ヘリウム原子へ照射して光ポンピングすることを特徴とする構成を採用した。 - 特許庁

The method for reducing allergen in grains comprises employing a heating and cooling means changing temperature environment, pressurizing and decompressing means, and a stimulation generating means giving moderate external stimulation, and imparting the respective means in specific combination to the grains so as to enable reduction in allergen in grains.例文帳に追加

温度環境を変化させる加温および冷却手段と、加圧および減圧手段と適度な外的刺激を与える刺激発生手段とを備え、各手段を特定の組み合わせとして穀類に付与することにより穀類のアレルゲンを低減化することを可能とするものである。 - 特許庁

To provide a cartilaginous tissue regeneration method capable of being adapted to the repairing of a cartilage deficient region or a cartilage lesion region having every shape, capable of uniformly seeding cartilage cells, generating no gap with respect to the peripheral tissue, leaving no used material and capable of performing operation using an arthroscope.例文帳に追加

あらゆる形状の軟骨欠損部位又は軟骨病変部位の修復に適用でき、軟骨細胞が均一に播種でき、周囲組織との間に隙間ができず、使用した材料が残らず、関節鏡で手術をすることができるような軟骨組織再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for stably and efficiently depositing and forming an inorganic covering having excellent adherence even onto the surface of a thin bond magnet such as an annular bond magnet where the thickness of a ring is small without generating cracks and cutout in the magnet.例文帳に追加

リング厚みの小さいリング形状のボンド磁石などをはじめとする薄肉のボンド磁石表面にも、磁石の割れや欠けを発生させることなく、優れた密着性を有する無機質被膜を安定に効率よく蒸着形成することができる方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for generating singlet oxygen, a compound of formula (1) (where X^1 to X^3 are each an atomic group required to form a 5-membered aromatic heterocycle; Y is hydroxy, amino, alkyl, aryl, alkoxy or aryloxy; and L is a substituent).例文帳に追加

下記一般式（１）で表される化合物を用いることを特徴とする一重項酸素発生方法及び一重項酸素検出方法である〔Ｘ^1〜Ｘ^3：５員芳香族ヘテロ環を形成するのに必要な原子団；Ｙ：水酸基、アミノ基、アルキル基、アリール基、アルコキシ基、アリールオキシ基；Ｌ：置換基〕。 - 特許庁

To provide a polluted water cleaning method capable of efficiently generating active radicals such as hydroxy free radicals or the like from ozone dissolved in polluted water to accelerate the decomposition of a pollutant while reducing the amount of ozone left in a water phase, and a cleaning apparatus used therein.例文帳に追加

汚染水に溶解したオゾンからヒドロキシラジカル等の活性なラジカルを効率良く発生させ、汚染物質の分解を促進させると共に、水相に残留するオゾン量を減少させることができる汚染水の浄化方法、及びこの方法に用いる浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding roll made from urethane that achieves improved durability as a decrease in a friction coefficient is avoided advantageously, even if recycled paper, paper made in foreign countries, or the like generating a large amount of paper powder is used, and to provide a method for advantageously manufacturing the paper feeding roll.例文帳に追加

紙粉が大量に発生する再生紙や外国製紙等を用いても、摩擦係数の低下が有利に抑制されて、優れた耐久性を実現するウレタン製給紙ロール、並びにそのようなウレタン製給紙ロールを有利に製造する方法を、提供すること。 - 特許庁