「gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The game ball which enters the upper big winning port 8 is guided through the guiding gutter 29 to the lower big winning port 9, and the lower big winning port 9 at the lowest position is provided with a big winning port detector 34.例文帳に追加

上大入賞口８に入った遊技球が誘導樋２９を通して下大入賞口９に誘導され、最下位の下大入賞口９に大入賞口検出器３４が設けられる。 - 特許庁

The inner door for covering internal machines covers units except for a space unit 5 among the internal machines and a gutter space A, and hinged to a cover 4 fixed to at least almost vertical edges of an opening of a box 2.例文帳に追加

内機を被覆する内扉は、内機のうちスペースユニット５を除くユニットとガタースペースＡを被覆し、少なくとも箱体２の開口の略上下端部に取り付けられた覆い立て４に蝶着したこと。 - 特許庁

The eaves gutter comprises a bottom section 35, both side walls 33, 34, an outdoor-side lug section 32 at the front end of the side wall 34 on the outdoor side and an indoor-side lug section 31 at the front end of the side wall 33 on the indoor side.例文帳に追加

軒樋３は底部３５と両側壁３３，３４と屋外側の側壁３４の先端の屋外側耳部３２と屋内側の側壁３３の先端の屋内側耳部３１とからなる。 - 特許庁

A gutter-like antenna tube container section 15 of a semi- cylindrical shape is integrally provided to a rear case 12 of an enclosure of the portable terminal in a downward concave form from a flat part of a battery container section 13.例文帳に追加

携帯端末装置の筐体の裏ケース12と一体に半円筒形状をした樋状のアンテナチューブ収納部15がバッテリ収納部13の平面部から下方に凹む形で設けられている。 - 特許庁

The planter is characterized by forming, from above downward in multistage fashion, gutter-like outside raising beds capable of growing plant through communicating with the inside of the planter in succession around the whole periphery.例文帳に追加

プランタの外周に、全周に連続するプランタ内部と連通して植物が生育できる樋状の外側育床を上方から下方にかけて多段に形成したことを特徴とするプランタ。 - 特許庁

To provide a spacer for grating capable of achieving the preventive countermeasures against a 'play' of a grating in the installed attitude while the grating is installed in the grating which is fitted to and installed in a receiving part of a gutter.例文帳に追加

側溝５の受部６に嵌めて敷設するグレーチング１において、その敷設姿勢のグレーチング１の「がたつき」がグレーチング１を敷設したまま防止対策できるグレーチング用スペーサ１０を提供する。 - 特許庁

In the pachinko game machine, when the game ball enters the game ball passing gutter 210, since the game ball flows down while being helically rotated and a helical turning member 216 is turned by the gravity of the game ball, a player enjoys watching both of the movement of the game ball inside the game ball passing gutter 210 and the movement of the helical turning member 216 and obtains a fresh feeling.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機によれば、遊技球通過樋２１０内に遊技球が入球すると、遊技球が螺旋状に回転しながら流下すると共に、螺旋回動部材２１６が遊技球の自重によって回動するので、遊技者は、遊技球通過樋２１０内の遊技球の動きと螺旋回動部材２１６の動きとの両方を視認して楽しむことができ、新鮮な感覚を得ることが可能である。 - 特許庁

In a processing tank 10A of the first processing section 1A, a nozzle 12 which supplies the stripper to a substrate S in an inclined posture and a gutter member 22 receiving and discharging the stripper flowing down along the substrate S are provided.例文帳に追加

第１処理部１Ａの処理槽１０Ａ内には、傾斜姿勢の基板Ｓに剥離液を供給するノズル１２と、基板Ｓに沿って流下する剥離液を受けて排液する樋部材２２とが設けられる。 - 特許庁

A gutter 10 has a roughly U-shaped water conveying part 11 in which the center part is recessed in a cross section in a width direction, and a fixing part 12 which is horizontally extended from both upper end parts of the roughly U-shaped water conveying part 11 to the outside.例文帳に追加

本発明に係る樋10は、幅方向の断面において中央部が凹んだ略Ｕ字形の導水部11と、導水部11の略Ｕ字形の両上端部から外側へ水平に延在した固定部12とを有する。 - 特許庁

A flange 16 is attached to the outer periphery of the socket 12 of the pipe body 11, and a cut off wall 18 serving as a baffer plate against a bleeding channel which is suspendedly formed along the gutter pipe 3 is fitted to the flange 18.例文帳に追加

管体１１の受口１２の外周にフランジ１６を取り付け、このフランジ１６に、樋管３に沿って形成されるおそれのある水みちに対し邪魔板として機能する遮水壁１８を取り付ける。 - 特許庁

The height position of the bottom side 16b of a gutter shape or the height position of the top side 16t of a tunnel shape is set to be ≤1/2 of a recess depth from the flange surface 18 of the individual recess 11.例文帳に追加

また、これら樋形の底面１６ｂの高さ位置、またはトンネル形の上面１６ｔの高さ位置を、個別凹部１１のフランジ面１８からの凹入深さの２分の１以下の高さ位置となるように設定したもの。 - 特許庁

The eaves gutter 1 is adhered to the inner surface of the outer joint member 2 and the inner retaining member 3 with an adhesive agent 7 applied to the inner surface of the outer joint member 2 and the outer surface of the inner retaining member 3 which form holding surfaces.例文帳に追加

挟持面となる外継手部材２の内面と内押え部材３の外面とにそれぞれ塗布した接着剤７で軒樋１と外継手部材２及び軒樋１と内押え部材３をそれぞれ接着する。 - 特許庁

To provide a stainless steel-made thin type drain gutter simply and quickly setting in a floor surface or an earthen floor or the like of a chemicals plant, a kitchen for business use or the like and excellent even in terms of sanitation.例文帳に追加

特に食品工場、薬品工場、業務用厨房箇所などの床面や土間などに簡便、且つ迅速に配設し、衛生面上でも優れるステンレス製細型排水溝及びその施工法の提供。 - 特許庁

A circuit adaptor 311 and a collecting gutter 312 are also fixed to the game board 100 by use of screwing countersinks 202g-202j and 202k-202l bored in prescribed positions, respectively.例文帳に追加

回路アダプタ３１１も、所定の位置にあけられたねじ止め用皿穴２０２ｇ〜２０２ｊを用いて、集合樋３１２も、所定の位置にあけられたねじ止め用皿穴２０２ｋ〜２０２ｌを用いて、遊技盤１００に固定する。 - 特許庁

Depressed portions 24 of a predetermined depth are formed at predetermined intervals in a recessed gutter 22 formed on one surface of the insulation board, and a through-hole 25 coming out to other surface of the insulation board 21 is formed to the bottom surface of the depressed portion 22.例文帳に追加

断熱板の一方の面に形成する凹溝２２に所定深さの凹陥部２４を所定間隔で形成し、該凹陥部２２の底面には断熱板２１の他方の面に抜ける貫通孔２５を形成する。 - 特許庁

A projected engaging section 3 is integrally formed on the front end of the pedestal 1 in both right and left directions, and each engaged section 4 consisting of a recessed gutter applicable to the engaging section 3 is formed in both right and left directions.例文帳に追加

台座１の前端には、左右方向に凸状の係合部３が一体形成されており、後端には、前記係合部３に適合した凹溝からなる被係合部４が左右方向に形成されている。 - 特許庁

On an upper part of a ball discharging port 5 for sending the game balls rolling and flowing down a tilted gutter 1 to the ball tank of the game machine, a back flow prevention stopper 9 is formed integrally with a ball alignment member 3.例文帳に追加

傾斜樋１を転動して流下する遊技球を遊技機の球タンクへ送出する球排出口５の上方部に、逆流防止ストッパー９を球整列部材３と一体に形成して設ける。 - 特許庁

When the shutter 60 moves to the opening position, the opening 41 is opened to guide game balls 80 which stream down on a game region into a retrieving gutter 50 which is provided in the rail decorating frame 23 through the opening 41.例文帳に追加

シャッタ６０が開き位置へと移動すると開口４１が開放され、遊技領域を流下する遊技球８０が開口４１を介してレール飾り枠２３の内部設けられた回収樋５０の内部に案内される。 - 特許庁

The gutter pipe 3 embedded in the underground, is constituted of a plurality of pipe bodies 11 having a socket 12 at one end and an insertion opening 13 at the other end connected to each other by the sockets 12 and the insertion openings 13.例文帳に追加

地中に埋設される樋管３を、一端に受口１２を有するとともに他端に挿口１３を有した複数の管体１１が受口１２と挿口１３とによって互いに接続された構成とする。 - 特許庁

To provide a rainwater take-out device which enables a downpipe to be shared by either of a square gutter and a round one, which can prevent a large gap from being made between the downpipe and an upside downpipe, and which can prevent the intrusion of refuse, an insect, etc.例文帳に追加

竪樋が角樋または丸樋のいずれにも共用可能で、上側の竪樋との間に大きな隙間が生じず、ゴミや虫などの侵入を防ぐことのできる雨水取り出し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an eaves gutter suspending device capable of holding a screw inserted into a screw hole temporarily when fastening a mounting base part to a fascia board by the screw to facilitate screw tightening work and preventing drop-out and loss of the screw securely.例文帳に追加

取付ベース部を鼻板にビス締めする際にビス穴に通したビスを仮保持でき、ビス締め作業を容易に行なえると共に、ビスの脱落や紛失を確実に防止できる軒樋吊具を提供すること。 - 特許庁

On at least a part of the inclined bottom plate (71) of this pachinko ball carrying gutter (50), a reduction means (77) for reducing a rolling speed by braking at least a part of rolling pachinko balls is provided.例文帳に追加

パチンコ玉搬送樋（５０）の傾斜底板（７１）の少なくとも一部に、転動する少なくとも一部のパチンコ玉に制動を加えることにより転動速度を減速させるための減速手段（７７）を設ける。 - 特許庁

To provide a connecting structure for an eaves gutter using an inner holddown member for preventing water leakage from a connection and for eliminating a level difference at the connection between eaves gutters having complicated form of outer faces.例文帳に追加

内押さえ部材のみを用いて接続部分からの水漏れを無くすことができて、複雑な外面形状の軒樋同士の連結部分の段差を無くすことの可能な軒樋の連結構造を提供すること。 - 特許庁

The first joint portion 50 formed into an eaves gutter shape projecting toward a second half body 40 and having a first inner portion 52A connected to an upper end 32 is formed over the whole periphery of the upper end 32 of a first half body 30.例文帳に追加

第１半体３０の上端部３２の全周に、第２半体４０側に凸になる軒樋状に形成されて第１内側部５２Ａが該上端部３２に繋がった第１接合部５０が設けられる。 - 特許庁

To provide a fascia board member which can retrofit a cover member or a water drip arranged as a protection from snow, a protection from fallen leaves or the like to an existing eaves gutter and which can achieve easy performance of the attachment with a single motion.例文帳に追加

雪よけや落ち葉よけなどとして配設されるカバー部材や水切りを既設の軒樋に対し後付け可能とし、しかも、その取付けをワンタッチで簡単に行えるようにした鼻隠し部材を提供すること。 - 特許庁

The second joint portion 60 formed into the eaves gutter shape with the first half body 30 opened and having a second inner portion 62A connected to a lower end 42 is formed over the whole periphery of the lower end 42 of the second half body 40.例文帳に追加

第２半体４０の下端部４２の全周に、第１半体３０側が開口する軒樋状に形成されて第２内側部６２Ａが該下端部４２に繋がった第２接合部６０が設けられる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for suppressing such situations that a decorative frame and an inner door gutter expand between a screw and a screw, and for preventing cooled air or warmed air from leaking from a gap between the decorative frame and a bottom plate.例文帳に追加

化粧枠と内扉樋とがネジとネジとの間で膨らむ事態が抑制され、化粧枠と底板との間から冷やされた空気や温められた空気が漏れることのない自動販売機を提供すること。 - 特許庁

The wound bind 1 fixes the electric wire 9w to a groove part 91 of the insulator 9 having a gutter-like groove part 91 bored at a top of a head part 9a and a neck part 92 hollowed annularly connecting with the head part 9a.例文帳に追加

巻付バインド１は、頭部９ａの頂部に穿設された樋状の溝部９１、及び頭部９ａに連続して円環状に窪んだ首部９２を有する碍子９の溝部９１に電線９ｗを固定する。 - 特許庁

The vertical swiveling of the lever 40 is regulated by a guide gutter 45 for the throttle so that the lever 40 is capable of swiveling to the upper end of guide 46 for lifting solely when the lever 40 is put on the maximum rotation of engine.例文帳に追加

また、スロットル用ガイド溝４５にてレバー４０の上下回動を規制し、レバー４０がエンジン回転数最大位置のときのみ、昇降用ガイド溝４６の上端部へレバー４０を回動可能にしてある。 - 特許庁

The gutter (25) constituting a groove-shaped passage forms a bottom wall with downward inclination at an prescribed angle θ from the upstream side toward the downstream side by continuously constructing a plurality of bottom panels (27) on both side walls (26).例文帳に追加

溝状通路を構成する樋(25)は、両側壁(26)に複数の底板(27)を連設状に架設することにより上流側から下流側に向けて所定角度θの下降勾配を有する底壁を構成する。 - 特許庁

In a part within the gutter 2 confronting the influx port 14, a inflowing amount adjusting plate 15 forming a plane parallel with the chain setting direction is installed in such a way that the spacing to the influx port 14 is adjustable.例文帳に追加

穀物搬送樋２内の流入口１４に対向する部位に、搬送チェーン５の懸回方向と平行な平面をなす流入量調節板１５を、流入口１４に対して間隔調節自在に設ける。 - 特許庁

According to the eaves gutter connection structure 7, an external surface 16a of the internal joint 16 is abutted on an internal surface 10b of each of the front plate 11, the rear plate 12, and the bottom plate 13, to thereby connect a pair of the eaves gutters 17 together.例文帳に追加

軒樋の連結構造７は前面板１１、後面板１２、底面板１３の内周面１０ｂに内継手１６の外周面１６ａを当接させて一対の軒樋端部１７を連結する。 - 特許庁

The warning light 1 comprises a body 11 to be mounted to the front part 4 of a vehicle 3 or the like, a horizontal arranged rod-shaped light source 12, and a gutter-shaped reflection surface 31 facing the peripheral surface 21 of the light source 12.例文帳に追加

本警光灯１では、車両３の前部４等に設置されるボデー１１と、水平に配置される棒状の光源１２と、この光源１２の周面２１に対向する樋状反射面３１とを備える。 - 特許庁

The deck has at least one opening arranged vertically to the open crest part of the vapour ascending pipe, and at least one opening disposed vertically to the open crest part of the liquid gutter.例文帳に追加

デッキは蒸気上昇管の開放頂部と鉛直方向に整列された少なくとも一つの開口と、液体樋の開放頂部と鉛直方向に整列された少なくとも一つの開口とを有する。 - 特許庁

The joint board member 7 has a thickness for inserting, fitting and pressuring to the fitting recessed gutter 6 of the insulated panel body 1, and both the side edge surfaces 5 is formed with a cut recessed port 8 in the center portion in the thickness direction of the joint board member 7.例文帳に追加

目地板部材７は断熱パネル体１の嵌合凹溝６に圧入嵌挿する厚みを有しかつ両側縁面５には目地板部材７の厚み方向の中央部分に切込み凹部８を形成する。 - 特許庁

Each of the ball checking levers 51 has a weight part 54 extended from a support shaft 53, a shutter part 55 extended to the side opposite to it and a ball detection part 56 protrudable upward from the bottom surface 4 of the ball guide gutter 5.例文帳に追加

球確認レバー５１は、支軸５３から延出されたウエイト部５４と、この反対側に延出されたシャッター部５５と、球誘導樋５の底面４から上方に突出可能な球検出部５６とを備えている。 - 特許庁

To provide a distribution board that can ensure a wiring space for interconnection of internal devices without oppressing a gutter space in a box and an additional device installation space for installation of new devices accompanying functional additions.例文帳に追加

ボックス内のガタースペースを圧迫することなく内部機器同士を接続するための配線スペースや、機能追加に伴い新たな機器を配置するための追加機器配置スペースを確保し得る分電盤を提供する。 - 特許庁

The rain gutter is manufactured by co-extruding and molding the tubular core body made of the vinyl chloride resin and the covering layer 2 being formed on the outer circumferential surface of the tubular core body and comprising the weather-resistant vinyl chloride resin by an extruder.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂製の管状芯体と、この管状芯体の外周面に形成される耐候性塩化ビニル樹脂からなる被覆層とを押出装置にて同時押出成形することにより、雨樋を製造する。 - 特許庁

The golf cart C1 is further provided with a roof plate 13, a transparent windshield plate 15 held through window fixing members 14 and 14, and rain gutter parts 16 integrally provided at the window fixing members 14 and 14.例文帳に追加

このゴルフカートＣ１は、さらに、ルーフ板１３と、ウィンドウ固定部材１４・１４を介して保持された透明なフロントウィンドウ板１５と、ウィンドウ固定部材１４・１４に一体に設けられた雨樋部１６とを備えている。 - 特許庁

Consequently, when constructing the concrete gutter gate 1 together with the pipe conduit 3 formed by arranging precast concrete case bodies 2 like a row, it is possible to save labor in the construction work, shorten construction term, and improve quality.例文帳に追加

このことから、プレキャストコンクリート製函体２を列状に並べて形成する管渠３と相まって、コンクリート製樋門１の構築に際し、工事の省力化、工期の短縮、品質の向上を達成する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit preventing leakage of dew water formed on a valve and in a periphery of the valve to a body exterior and guiding the dew water into a body interior without forming a complicated gutter shape in a valve cover.例文帳に追加

バルブカバーに複雑なとい形状を形成することなく、バルブ及びバルブ周辺に発生した結露水の本体外部への漏れを防止し、この結露水を本体内部へ導くことができる室外機を得る。 - 特許庁

The gutter harness pathway 11A guiding the wire harness 30 to the wiring direction is provided and the harness fixing cover 20 is integrally molded with the thin hinge 21 to enable rotation.例文帳に追加

プロテクタ本体１１にワイヤハーネス３０を配索方向へ案内する樋形状のハーネス通路部１１Ａが設けられ、このハーネス通路部１１Ａに薄肉ヒンジ部２１でハーネス固定カバー２０が転回可能に一体成形されている。 - 特許庁

The shape of a charge transfer electrode is changed from a box shape to a gutter shape for support at both ends and to eliminate a dielectric at the rear of the charge transfer electrode, thereby significantly reducing the rearward electrostatic force.例文帳に追加

電荷搬送電極の形状を、箱型から樋型に変え、その両端で支持するようにして、電荷搬送電極の後方の誘電体を不要にし、後方向きの静電力を大幅に削減できた。 - 特許庁

When the intruder tries to climb up to the upper story with the movable downpipe 4 as a foothold, the clips 3 are easily moved and slipped in parallel to the movable down pipe 4 by the weight of the intruder, and the movable downpipe 4 is fallen to the storage gutter 6.例文帳に追加

侵入者が可動縦樋４を足掛りに上階へ登ると侵入者の加重により止め金具３が可動縦樋４に並行に可動し滑り易くなり可動縦樋４が収納樋６に落下する。 - 特許庁

To provide a structure of an edge of eaves, which enables work for the retrofitting and replacement of an eaves gutter to be easily performed, and which can prevent the intrusion of rainwater into the leading end of a sheathing roof board and the upper part of a fascia board.例文帳に追加

軒樋を後から取り付けたり交換したりする作業を容易におこなうことができる上に、野地板先端や鼻隠し板上部への雨水の浸入を防ぐことが可能な軒先構造を提供する。 - 特許庁