「high solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for continuously casting a steel slab which can effectively prevent product defects and surface cracks developing when low carbon steel is continuously cast at high speed, and further prevent longitudinal cracks streak-like cracks and the development of the streak arising regardless of the casting speed in the steel which shows peritectic solidification transformation or δ-γ solidification.例文帳に追加

低炭素鋼を高速で連続鋳造する際に生ずる製品欠陥や表面割れ、また包晶凝固変態する鋼やδ−γ凝固する鋼で鋳造速度によらず生ずる縦割れ、ストリーク状割れ、ストリークの発生を効果的に防止可能なスラブ連続鋳造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a Pb-free solder alloy low in the residual stress upon solidification, having a high bonding strength and high reliability, and capable of suppressing the reaction of Ni with Bi and diffusion of Ni when bonding an electronic component or a substrate each including Ni.例文帳に追加

凝固時の残留応力が小さく、高い接合強度と高い信頼性とを有し、Ｎｉを含む電子部品や基板を接合する際にＮｉ−Ｂｉの反応やＮｉ拡散を抑制できる高温用Ｐｂフリーはんだ合金を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum suction treatment method in which arrival time to a vacuum is short, and with which vacuum suction can be performed at a high vacuum degree and at a high displacement with simple constitution, in turbid water treatment, sludge dewatering solidification treatment or soft ground improvement treatment.例文帳に追加

濁水処理、汚泥脱水固化処理または軟弱地盤改良処理において、簡易な構成で、真空までの到達時間が短く、高い真空度、高い排気量で真空吸引が可能な真空吸引処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide ink for inkjet in which the deposition and solidification of a coloring material are hardly caused even when the ink is left for a long period and which is excellent in not only stability of the ink, but also intermittent-delivery stability in diversified environment such as low temperature-low humidity environment and high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

インクを長期間放置しても色材の析出や固化が起こりにくくインクの安定性に優れ、しかも、低温低湿及び高温低湿などの多様な環境での間欠吐出安定性にも優れたインクジェット用インクの提供。 - 特許庁

To provide a nickel base superalloy useful for a directional solidification process for producing a gas turbine engine component with a single crystal structure exposed to a high temperature and high stress environment such as single crystal air foil including the blade and the vane of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのブレードやベーンなどの単結晶エアフォイルのように、高温及び高応力環境に曝される単結晶組織のガスタービンエンジン部品を製造するための指向性凝固プロセスに有用なニッケル基超合金を提供する。 - 特許庁

Thus, without using the cement-based solidification material, the weak soil material of the high moisture content containing the moisture equal to or more than the moisture content of the liquid limit is improved to be put on a truck or the like and transported.例文帳に追加

したがって、セメント系固化材を用いることなく、液性限界の含水比以上の水分を含む高含水比で軟弱な土質材を改良し、トラック等に載せて運搬することが可能となる。 - 特許庁

To obtain an inorganic pigment dispersing agent having low viscosity even in high slurry concentration and capable of preventing solidification of a precipitation layer formed when slurry is left to stand and obtaining a pigment dispersion for paper coating which is stable with time.例文帳に追加

高スラリー濃度でも低粘度であり、スラリー静置時に形成する沈降層の固化を防止し、経時的にも安定な紙塗工用顔料分散液が得られる分散剤を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device with high photoelectric conversion efficiency in which a short-circuit current value does not fall even if the scale-up is carried out, and the photoelectric conversion efficiency does not fall even if solidification of an electrolyte is carried out.例文帳に追加

スケールアップしても短絡電流値が低下せず、また電解質を固体化しても光電変換効率が低下しない、高い光電変換効率をもつ光電変換デバイスを提供する。 - 特許庁

To concentrically heat a structural member arranged in a high-pressure range side and having a large probability to be influenced by condensation and solidification among structural members of a vacuum pump.例文帳に追加

真空ポンプにおいて、その構成部材のうち、高圧領域側に配設されていて凝縮ないし凝固による不都合を被るおそれの大きい構成部材を、集中的に加熱できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for measuring the displacement of water-cooled copper plates capable of sufficiently obtaining the performance of water-cooled copper plates in consideration of the solidification profile of a slab and capable of producing the slab of high quality.例文帳に追加

鋳片の凝固プロフィールを考慮した水冷銅板の性能を十分に得ることができ、良好な品質の鋳片を製造可能な水冷銅板の変位測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base material for filling of which the fusion temperature in filling is low and with which a high fusing point can be ensured after solidification and further work operability is improved, and a filling method employing the same.例文帳に追加

充填時の溶融温度が低く、凝固後は高い融点を確保することができ、しかも、作業操作性に優れた充填用基材及びそれを用いた充填方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LIGHT WEIGHT AGGREGATE UTILIZING WASTE MATERIALS OF PVC RESINS AND OTHERS, AND CEMENTITIOUS COMPOSITION FOR SOLIDIFICATION OF LIGHT WEIGHT HIGH STRENGTH CONCRETE USING THE AGGREGATE例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂類、及び、その他の廃棄物等を再生利用して軽量骨材とする工法、並びに、この骨材を利用して軽量高強度コンクリートを製造する固化用セメント系組成物。 - 特許庁

To provide a unidirectional solidification method by which a good quality ceramic composite material free from cracks and not being polycrystalized is obtained in a high yield; and to provide a crucible used in the same.例文帳に追加

本発明は、クラックがなく、多結晶化していない良質のセラミックス複合材料を高収率で与える一方向凝固方法の提供及びその際に使用されるルツボの提供を課題とする。 - 特許庁

The improved soil contains the mud having a high water content ratio, a hemihydrate gypsum powder prepared by crushing and then drying gypsum of the waste gypsum board, a fibrous material, a solidification material and a substance to adsorb hydrogen sulfide such as an iron material.例文帳に追加

この改良土は、高含水比泥土と、廃石膏ボードの石膏を粉砕・乾燥して得た半水石膏パウダーと、繊維質物質と、固化材と、鉄材等の硫化水素吸着物質を含む。 - 特許庁

To provide a rapid cooling solidification nozzle for casting ribbons capable of stably casting amorphous alloy ribbons with less iron loss to be used for transformer for high frequency or the like in a single roll method.例文帳に追加

単ロール法において、高周波用トランス等に用いられる鉄損の小さい非晶質合金薄帯を安定して鋳造することができる急冷凝固薄帯鋳造用ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting where thermal deformation of a molten steel caused by thermal effect is suppressed, thus the delay of the solidification in a slab at a mold corner part is suppressed, and a slab of high quality can be produced.例文帳に追加

溶鋼の熱影響による熱変形を抑制し、これにより鋳型コーナー部での鋳片の凝固遅れを抑制して、良好な品質の鋳片を製造可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide a mold which can suppress the solidification and adhesion to the mold of a unfluidized part of a material containing a resin high in heat conductivity such as a graphite-containing resin in a part immediately under a direct gate.例文帳に追加

黒鉛含有樹脂など、高い熱伝導率を有する樹脂含有材料の未流動部分の、ダイレクトゲートの直下部での、固化、金型へのはりつきを抑制できる成形用金型の提供。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which can suppress, or further can prevent the delay of the solidification of a slab at the corner part of the mold to produce a slab of high quality, and which has a prolonged life than before.例文帳に追加

鋳型コーナー部でのスラブの凝固遅れを抑制、更には防止でき、良好な品質のスラブを製造できると共に、鋳型寿命を従来よりも長くできる連造鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

With this structure, the warpage of the top face of the auxiliary barrier ribs contracting in solidification by baking is reduced, and a high-definition image display is realized in high brightness without causing discharge interference among pixels.例文帳に追加

この構造により、焼成による固化の際に収縮する補助隔壁の上面の反り返りを低減して、高精細な画像表示を、高輝度、且つ画素間の放電干渉を生じさせることなく行うことができるプラズマディスプレイパネルの実現が可能となる。 - 特許庁

To provide die moving type gravity casting equipment which improves feeding capacity, so as to suppress the generation of shrinkage cavity, and can cast a cast product of high quality at a high yield in a short solidification time, and in which equipment cost is low and energy consumption is reduced.例文帳に追加

押し湯能力を向上させ引け巣の発生を抑制し、高品質で、歩留まりが高く、凝固時間の短い、鋳造製品を鋳造でき、しかも設備費が安く、消費エネルギーの少ない金型移動式重力鋳造設備を提供すること。 - 特許庁

The material is produced by a dissolution-rapid solidification method, so that the fine niobium solid solution is precipitated into the niobium silicide as a dispersed phase to further improve the high temperature strength and room temperature toughness thereof.例文帳に追加

また、この材料を溶解・急冷凝固法で製造することにより、分散相であるニオブシリサイド中に微細なニオブ固溶体を析出させて、高温強度と室温靭性の一層の向上を図る。 - 特許庁

To provide a soil-solidifying material which can change the pH of treated soil to a weak alkaline to neutral region, does not elute a harmful substance, and can impart high solidification strengths to various soils.例文帳に追加

処理土壌のｐＨを弱アルカリ〜中性領域にすることができ、また有害物質の溶出がないと共に、各種土壌に高い固化強度を付与することができる土壌用固化材を提供すること。 - 特許庁

The chromium oxide-containing substance is laid on a blast furnace slag skimming yard, a blast furnace slag in the molten state and/or a blast furnace slag in the high temperature state after solidification is placed thereon and water is sprayed to the blast furnace slag.例文帳に追加

あるいはクロム酸化物含有物質を高炉スラグ排滓ヤードに敷き、その上に溶融状態にある高炉スラグおよび／または固化後の高温状態にある高炉スラグを載せ、該高炉スラグに散水する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsified oil and fat composition for drink addition, hardly causing solidification or whey separation during circulation or preservation, hardly solidifying even if freezing and thawing, and having high emulsification stability.例文帳に追加

本発明は流通、保存中に固化や乳清用分離を起こしにくく、凍結解凍しても固化しにくい乳化安定性が高い飲料添加用水中油型乳化油脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-wire saw capable of keeping high process quality and preventing breakage of wire by restraining viscosity variation of slurry, dry and solidification of the slurry at an inlet part for inserting the wire in silicon ingot.例文帳に追加

スラリの粘度変化やワイヤがシリコンインゴットに挿入される入口部分におけるスラリの乾燥、固化を抑制して、高い加工品質を維持し且つワイヤの破断を防止することのできるマルチワイヤソーを提供すること。 - 特許庁

The projected part 1b is provided on the bottom center part of the first crucible for reducing the amount of melt of the center part of the ingot where solidification is slow to prevent high dopant concentration in the center part in the cross section of the ingot.例文帳に追加

第１るつぼ底面中央部分に突部１ｂを設けて固化の遅いインゴット中央部分の融液量を少なくし、インゴット横断面内の中央部分でのドーパント濃度が高くなることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a method in which, regarding the method for refining metallic silicon, particularly, molten silicon including nickel is refined by an unidirectional solidification method, and polycrystalline silicon having high purity of ≥6N is produced with the nickel concentration as an index.例文帳に追加

金属シリコンの精製法に関し、特にニッケルを含む溶融シリコンを一方向凝固法により精製し、このニッケル濃度を指標にして６Ｎ以上の高純度の多結晶シリコンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gasification furnace capable of maintaining the efficiency of the gasification furnace as high by performing the heating of opening part of a slag tap as energy saving way to prevent the blocking of the slag tap opening caused by the solidification of molten slag.例文帳に追加

本発明の目的は、溶融スラグの固化によるスラグタップ開口部の閉塞を防止するスラグタップの開口部の加熱を省エネルギーで行なってガス化炉の効率を高く維持し得るガス化炉を提供する。 - 特許庁

The chromium oxide-containing substance is laid on a treating place, a sulfur-containing slag in the molten state and/or a sulfur-containing slag in the high temperature state after solidification is placed thereon and water is sprayed to the sulfur-containing slag.例文帳に追加

クロム酸化物含有物質を処理場に敷き、その上に溶融状態にある硫黄含有スラグおよび／または固化後の高温状態にある硫黄含有スラグを載せ、該硫黄含有スラグに散水する。 - 特許庁

The solidification zone 4 has a width W equal to the horizontal width W' of the tunnel 3 and a height H 1.25 times as high as the height H' of the tunnel 3.例文帳に追加

ここで、固化領域４は、その水平幅Ｗがトンネル３の水平幅Ｗ′と同等になるように形成してあるとともに、その高さＨがトンネルの高さＨ′の１．２５倍以上となるように形成してある。 - 特許庁

To enable solidification and excision without heightening a high frequency current value by preventing a perfusion liquid from collecting between both electrode parts of a tweezer body.例文帳に追加

ピンセット本体の両電極部間に灌流液が溜まることを防止することにより、高周波電流値を高くすることなく凝固、切開を行うことができる双極電気ピンセット用灌流液供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing a high quality aluminum oxide single crystal by a melt solidification method comprising pulling a grown crystal from a raw material melt, while suppressing the occurrence of small angle tilt boundaries.例文帳に追加

原料融液から成長結晶を引き上げる溶融固化法によって小傾角粒界（バウンダリー）の発生を抑制しながら効率的に高品質な酸化アルミニウム単結晶を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inorganic construction material composite, favorably a tile adhesive, which has improved solidification (or hardening) characteristics and a high degree of initial strength, and which can be used more favorably and flexibly when commercially enforced.例文帳に追加

改良された固化（又は硬化）特性と高い初期強度を有し、商業上実施する際により良好に、かつより柔軟に使用することができる無機建材組成物、好ましくは、タイル接着剤を提供する - 特許庁

To simply produce a large-sized cold plate of high quality in which the defect in the solidification of sticking faces is remarkably reduced, and which has excellent dimensional precision, and further, to attain the reduction in the cost of the cold plate and the improvement of its recycling properties.例文帳に追加

接着面の凝固不良を大幅に低減し、寸法制度に優れた高品質な大型のコールドプレートを簡便に製造し、さらには、コールドプレートの低コスト化、リサイクル性の向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing a high quality aluminum oxide single crystal by a melt solidification method comprising pulling a grown crystal from a raw material melt while suppressing generation of small angle tilt boundaries.例文帳に追加

原料融液から成長結晶を引き上げる溶融固化法によって小傾角粒界（バウンダリー）の発生を抑制しながら効率的に高品質な酸化アルミニウム単結晶を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality coloring composition for a color filter excellent in stability, excellent also in self solubility after solidification at the end of a coating liquid spout of a die coat system coating device, and having high adhesion between a coated film and a transparent substrate such as glass, and a color filter.例文帳に追加

安定性に優れ、さらにダイコート方式の塗布装置の塗布液吐出口先端部において固化した際に自己溶解性に優れ、塗膜とガラス等の透明基板との間での強固な密着性を有する、高品質なカラーフィルタ用着色組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for monitoring a cutting state of soil in a high pressure jet agitation method, capable of easily confirming the diameter of a soil improvement body which is about to be constructed by recognizing the cutting state of original ground by a solidification material jetted at high pressure in real time.例文帳に追加

高圧噴射される固化材による原地盤の切削状態をリアルタイムで把握することにより、造成されつつある地盤改良体の径を容易に確認できる高圧噴射撹拌工法における地盤の切削状態モニタリング方法およびモニタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dispersing a fat component in high degree without causing solidification, separation and precipitation of the oil-and-fat component even in long-term preservation and preservation in high-temperature condition without damaging the smooth feeling in the throat and the flavor of a beverage containing a milk fat or an edible oil-and-fat.例文帳に追加

乳脂肪または可食性油脂を含む飲料の、のどごしや風味を損なうことなく、長期保存や高温条件化での保存においても飲料中の油脂成分の固結および分離、沈殿することなく、高度に分散させることができる方法を提供する。 - 特許庁

With this structure, a height of the auxiliary barrier rib contracting in solidification by baking can surely be made smaller than that of the barrier rib, so that a high-definition image display is realized in high brightness without causing discharge interference among pixels.例文帳に追加

この構造により、焼成による固化の際に収縮する補助隔壁の高さを、隔壁よりも確実に低くすることができ、高精細な画像表示を、高輝度、且つ画素間の放電干渉を生じさせることなく行うことができるプラズマディスプレイパネルの実現が可能となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inorganic iodine compound by which the solidification, the coloring due to the isolation of iodine and the degradation of purity caused by the high hygroscopicity, the high deliquescent property and the easily liberated characteristic of iodine which are the nature of the widely and industrially used inorganic iodine compound are improved and which has high purity, excellent preservation stability and easily handlable property.例文帳に追加

産業上広く利用されている無機ヨウ素化合物が本来有する、吸湿性、潮解性が強く、ヨウ素を遊離しやすいという性状に起因する、固結、ヨウ素の遊離による着色及び純度低下を改善した、高純度で保存安定性がよく取り扱いが容易な当該化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a powdery cement dispersant, where, in drying of a dispersant comprising a liquid polycarboxylic acid-based polymer as a major component, the drying and solidification can be done without any trouble in operating the equipment and with a high recovery rate and efficiency, and pulverizing after the drying and the solidification can be done easily without any damage to its dispersing property.例文帳に追加

液状のポリカルボン酸系高分子化合物を主成分とする分散剤を乾燥する際に、装置動作に支障を生じることなく、高い回収率で効率良く乾燥固化でき、その後の粉砕処理も平易に行うことができ、しかもポリカルボン酸系分散剤としての性状を何等損なうことのない粉末状セメント分散剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a casting method using a metal die and a sand die preventing any defects in a surface layer by which casting defects are prevented by advancing excellent directional solidification based on the result of the flow solidification simulation in a parts of complicated shape and a cast product of high quality can be manufactured, and a casting device.例文帳に追加

表面層に欠陥を発生させないことを第一義に考えられた金型および砂型による鋳造方法であり、複雑形状部品においては流れ凝固シミュレーション結果に基づいて、良好な指向性凝固を進行させることにより鋳造欠陥の発生を防止し、高品位の鋳物の製造を実現できる鋳造方法および鋳造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mold 2 is preheated and clamped, and, when the molten metal is poured, cooling starts, and, while suppressing chilling, solidification is performed in a short time, and a frying pan F made of spheroidal graphite cast iron of high quality can be repeatedly produced with efficiency.例文帳に追加

金型２は予め加熱されて型締めされ、溶湯が注入されると冷却が始まり、チル化を抑制しつつ短時間で凝固し高品質の球状黒鉛鋳鉄製のフライパンＦが効率的に繰り返し生産できる。 - 特許庁

Notably, particles other than the high-dose radioactive waste may have been poured into the treatment device 1, and it is preferable to mix them by placing stirring blades 4 inside the device 1 and stirring the inside of it when they are heated and the solidification material is mixed.例文帳に追加

なお、処理装置１の内部に高線量放射性廃棄物以外の粒子を投入しておくことができ、処理装置１の内部に攪拌翼４を設け、加熱時や固形化材の混合時に内部を攪拌・混合することが好ましい。 - 特許庁

To provide an agitating device for columnar improvement, which enables a columnar improved pile excellent in quality to be formed even on the ground containing high viscosity soil, by mixing excavated sediment with a solidification material while finely agitating the excavated sediment.例文帳に追加

粘性の強い土を含む地盤に対しても、掘削した土砂を細かく攪拌しつつ固化材と混合することにより、品質の優れた柱状改良杭を形成することができる柱状改良用撹拌装置を提供する。 - 特許庁