「hinged」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

CONVEYOR COMPRISING A PLURALITY OF HINGED MODULES AND MEANS FOR AVOIDING AXIAL DISPLACEMENT OF MODULE HINGE PIN例文帳に追加

複数個のヒンジ結合されたモジュールとモジュールのヒンジピンの軸線方向変位を防ぐ手段とを備えるコンベヤー - 特許庁

To provide a refrigerator with double hinged door allowing easy identification of inside storage materials.例文帳に追加

内部の貯蔵物の確認を容易とすることができる観音開き型の冷蔵庫を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an article holding device capable of holding a new article without requiring much labor and time and to provide a hinged door.例文帳に追加

手間を掛けることなく新たな物品を保持可能な物品保持装置および開き戸を提供すること。 - 特許庁

marine or freshwater mollusks having a soft body with platelike gills enclosed within two shells hinged together 例文帳に追加

2つの殻に囲むように挟まれている板状のエラと柔らかい体を持つ海洋またはか淡水の軟体動物 - 日本語WordNet

a hand tool consisting of two rules that are hinged together so you can draw or measure angles of any size 例文帳に追加

どんな大きさのものでも角度を描き計ることのできる捩子止めされた2本の定規から成る手道具 - 日本語WordNet

a movable top or cover (hinged or separate) for closing the opening at the top of a box, chest, jar, pan, etc. 例文帳に追加

箱、瓶、鍋などの容器の口を閉じるための（蝶番で留まっていたり別になっていたりする）動かせるカバー - 日本語WordNet

a hinged vertical airfoil mounted at the tail of an aircraft and used to make horizontal course changes 例文帳に追加

飛行機の尾翼に取り付けられて水平にコースを変えるのに使われる蝶番のついた垂直な回転翼 - 日本語WordNet

a hinged airfoil on the upper surface of an aircraft wing that is raised to reduce lift and increase drag 例文帳に追加

揚力を減じ抗力を増すために上げられる、飛行機の翼の上面に蝶番で取り付けられた翼 - 日本語WordNet

To provide an opening closing device in which a column body in a fixed height is installed elastically at the corner of a hinged door more minutely and a finger is not caught in an opening by penetrating the column body into the opening when the hinged door is opened and closed regarding the device for interrupting the opening formed when the hinged door is opened.例文帳に追加

開き戸を開放するとき形成される隙間を遮断する為の装置に関するもので、さらに詳しくは、開き戸のコーナーに一定の高さの柱体を弾力的に設置して、上記の開き戸が開閉するときに上記の柱体が隙間の中に入り込むことで、隙間に指が挟まらないようにする為の隙間塞ぎ装置を提供する。 - 特許庁

This prevents the reel 3 from rotating in the unwinding direction of a wire 4 to prevent the hinged door 101 from opening in its opening direction, thereby preventing a person outside the hinged door 101 from intruding.例文帳に追加

これにより、リール３がワイヤ４の巻き出し方向に回転するのが阻止されて開き扉１０１の開方向への開動が阻止されるため、開き扉１０１の外側の人が内側に侵入するのを阻止することができる。 - 特許庁

This hinged door has a slave door for forming an opening part along the opening side edge of the hinged door, arranged so as to be loosely fitted to the opening part and having a grip rotatable around a rotary shaft extending in the vertical direction.例文帳に追加

開き扉の開放側の端縁に沿って開口部が形成されるとともに、前記開口部に遊嵌するようにして設けられ、上下方向に延びる回転軸を中心として回転可能とした把手を有する子扉を具える。 - 特許庁

The supporting plate 5 is provided with hinged movable pieces 31 to 34 elastically supporting the top button body 6 by a multi point method, and the tip side dowels 35 to 38 of the hinged movable pieces 31 to 34 are positioned at the same height as that of the supporting plate 5.例文帳に追加

支持プレート５は、トップボタン本体６を多点方式で弾性支持するヒンジ状可動片３１〜３４を備え、ヒンジ状可動片３１〜３４の先端側ダボ３５〜３８は、支持プレート５に対し同一の高さに位置する。 - 特許庁

To provide a top-hinged fitting of a pivot device, which makes a pivot shaft surely and easily pivoted without coming off a bearing hole of a supporting implement on a door frame side when a hinged door is suspended, and which has a simple structure using a small number of components.例文帳に追加

開き扉の吊り込み時にピボット軸を扉枠側の支持具の軸受穴から外れることなく確実に、且つ簡単に枢着し、しかも、部品点数が少ない構造の簡略な軸釣装置の上吊り金具を提供する。 - 特許庁

Either one of the hinge part 4 and the part 6 to be hinged is an insertion part provided with external threads and the other of either of the hinge part 4 and the part 6 to be hinged is a receptive part provided with internal threads which can be screwed to the external threads.例文帳に追加

螺合部４と被螺合部６の何れか一方は、雄ねじを備えた挿入部であり、螺合部４と被螺合部６の何れか他方は、上記雄ねじと螺合することが可能な雌ねじを備えた受容部である。 - 特許庁

A user grips the grip of the slave door, and opens the hinged door by rotary motion with the rotary shaft of the slave door as the center while holding its state, and enters an inside space isolated by the hinged door.例文帳に追加

使用者は、前記子扉の前記把手を把持し、その状態を保持したまま前記子扉の前記回転軸を中心とした回転運動によって前記開き扉を開き、前記開き扉で隔離された内部空間へ入る。 - 特許庁

When the earthquake finishes, the state of locking of the locking parts is released by a user pressing the hinged door, which is locked while keeping a gap, by a force larger than a lock maintaining force of the elastic part so that the hinged door may be freely openable.例文帳に追加

地震が終わると使用者は隙間を有してロックされている開き戸を弾性部の係止保持力以上の力で押せば係止部は係止状態を解除され開き戸の開閉は自由となる構成とする。 - 特許庁

To provide a hinged door provided with a door closer in which the door closer can be installed on the outdoor side of a hinged door with an upper frame member of a small width size, and in which an outdoor side part of an upper frame chamber can be securely sealed to an outdoor side upper part of a door panel chamber.例文帳に追加

見付け寸法が小さい上枠の開きドアの室外側にドアクローザーを取付けできるし、上枠室外側部とドアパネル室外側上部の間を確実にシール可能であるドアクローザーを備えた開きドアとする。 - 特許庁

Muntins 9 and 9 of a frame body constituting the top-hinged swinging door device mounted by fitting between studs of the partition leave behind spaces 10 an 10 between the studs 8 and 8, and the influence of the impact is eliminated by mounting the top-hinged swinging door device separately from the partition.例文帳に追加

間仕切りのスタッド間に嵌めて取付けた吊戸装置を構成する枠体の縦桟９，９はスタッド８，８との間に空間１０，１０を残し、間仕切りと切り離して取付けることで衝撃の影響を無くしている。 - 特許庁

HOUSING DEVICE USED FOR PNEUMATIC SPRING DEVICE HAVING SWIVELLABLE HINGED LEVER MOUNTED ON UPPER STRUCTURE OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の上部構造体に設けられた、旋回可能なヒンジレバーを備えたガスばね装置に用いられる収容装置 - 特許庁

In the hinged cap 1, a cap body 10 and a sealing part 20 are interconnected so as to be openable/closable via a hinge part 30.例文帳に追加

ヒンジキャップ１は、キャップ本体１０と封止部２０とがヒンジ部３０を介して開閉自在に連結されている。 - 特許庁

To provide a hinged door which can be easily opened inwardly even if it is provided with a stepped portion for a flashing for rainwater.例文帳に追加

雨水返し用段差を備えていても容易に内開きすることが可能な開きドアを提供することである。 - 特許庁

An enclosure 11 of this slot machine is provided with a front door 12 hinged on its left side being a rotary shaft.例文帳に追加

スロットマシンの筐体１１には、前面扉１２がその左辺部を回動軸として回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a door positioning device capable of being used as a stopper for positioning a hinged door at an opening limited position.例文帳に追加

開き戸を開動限位置で位置決めする戸当たりとして活用出来る扉位置決め装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a spring hinged cap which is good in appearance, whose manufacturing cost can be reduced and which does not apply a load to a hinge.例文帳に追加

見栄えがよく、製造コストが低減でき、ヒンジ部に負荷を掛けないスプリングヒンジキャップを提供することを課題とする。 - 特許庁

A shield 60 is hinged to a portion of the housing 12 at the proximal end of the entrance to the flashback chamber 26.例文帳に追加

シールド６０は、フラッシュバックチャンバ２６の入口の基端部側でハウジング１２の一部に蝶番式に取り付けられている。 - 特許庁

A pair of elliptic formation panels (8) are hinged to the lower side panel (3) and bent between a first position and a second position.例文帳に追加

一対の楕円形の形成パネル（８）が、下側パネル（３）にヒンジ式に付いて、第１位置と第２位置との間で折れる。 - 特許庁

The plurality of pivot-type hinged connections are deviated from their operating positions due to the inclination of the side face frames 4, 5, 6.例文帳に追加

複数の回動式ヒンジ式結合部は、側面フレーム４、５、６が傾斜されてそれらの作動位置から外れる。 - 特許庁

A lid 18 is hinged to a rear end of the upper face 11b with the aid of hinges 19 having a back-and-forth movement function.例文帳に追加

上面１１ｂの後端部に前後移動機能を備えた蝶番１９を介して蓋体１８を蝶着する。 - 特許庁

To provide an undrooping structure of an aluminum type hinged door for controlling the droop of the tip side of a Shoji, and at the same time, preventing damage to glass in the case of an earthquake.例文帳に追加

障子の戸先側のたれ下がりを抑制するとともに、地震時におけるガラスの破損を防止する。 - 特許庁

The hinged member may provide a tapered profile to the targeting cube and may further include an elastomeric portion.例文帳に追加

ヒンジ付き部材は、標的立方体にテーパー形状の輪郭を提供してもよく、エラストマーの部分を更に含んでもよい。 - 特許庁

The user in a state of sitting on the wheelchair opens a hinged door provided at the washroom and enters the washroom.例文帳に追加

使用者が車椅子に乗った状態でトイレ室に設けられた開き扉を開放して、前記トイレ室に入室する。 - 特許庁

To provide wide range motion between the two axes and a hinged element.例文帳に追加

本発明はヒンジに関し、特に２つの軸線とヒンジ付けされた要素間での広範な運動とを提供する複合ヒンジである。 - 特許庁

To provide a hinged cap which can be easily separated from a mouth part of a container without performing an elaborate operation.例文帳に追加

煩雑な作業を経ることなく、しかも容易に容器口部から取り外すことが可能なヒンジキャップを提供する。 - 特許庁

a painting or carving (especially an altarpiece) on two panels (usually hinged like a book) 例文帳に追加

（特に祭壇背後の壁飾りに）2枚のパネルに描かれた絵または彫刻（通例本のように蝶番いでつながっている） - 日本語WordNet

signboard consisting of two hinged boards that hang front and back from the shoulders of a walker and are used to display advertisements 例文帳に追加

歩いている人の両肩から下がっている2枚の蝶番の付いた板で、広告を表示するために用いられる - 日本語WordNet

art consisting of a painting or carving (especially an altarpiece) on three panels (usually hinged together) 例文帳に追加

芸術で、絵画または彫刻（特に祭壇飾り）がついた（通常は蝶番で連結された）3枚のパネルで構成されるもの - 日本語WordNet

The plate parts 4 and the cover parts 5 may be molded as different parts, or may be integrally molded through thin hinged parts.例文帳に追加

プレート部４とカバー部５は、別部品で成型されても良いし、薄肉のヒンジ部を介して一体成型されていても良い。 - 特許庁

The braking arm 11 is heavily turned against the braking torque so that a brake can be applied to the hinged door D.例文帳に追加

そして、この制動トルクに抗してブレーキアーム１１が重く回動して開き戸Ｄにブレーキが掛かる構成にする。 - 特許庁

The device has an outer housing coaxially covering the pressed parts and hinged along a surface in an axial direction.例文帳に追加

この装置は、加圧される部品を同軸的に覆い、軸方向の面に沿って蝶着された外側ハウジングを有する。 - 特許庁

The cap of the tube container is hinged, a projection is provided on the head part of the cap and a large diameter part is provided on the tip of the projection.例文帳に追加

チューブ容器のキャップをヒンジ付とし、キャップの頭部に突起を設け、この突起の先端に大径部を設ける。 - 特許庁

To prevent a door from being held in an opened state against one's will in a hinged door provided with a door closer with stop mechanism.例文帳に追加

ストップ機構付ドアクローザを備えた開き戸において、意に反して扉が開放状態で保持されるのを防止する。 - 特許庁

The retractable hinged door 1 has door panels (sliding doors 2) positioned on the front side and hinged to retracting panels 3 positioned along the inner surfaces of sidewalls 81, with the door panels retained to open and close the front side by rotating relative to the retracting panels 3.例文帳に追加

本発明の引回し収納式開き戸１は、正面に配置される扉板（戸襖２）が、側壁８１内面に沿って配置された引込み板３にヒンジ連結され、この引込み板３に対し回動して正面を開閉するように保持される。 - 特許庁

To provide a package capable of preventing any weld line of defective weld from being formed on an unsealing band of a hinged cap, reliably detached without any cutting when pulling out the unsealing band from the hinged cap fitted to a container, and capable of executing an adequate unsealing operation.例文帳に追加

ヒンジキャップの開封バンドに融着不良のウエルドラインを形成しないようにし、容器に取り付けられたヒンジキャップから開封バンドを引き出すときに切断せずに確実に取り外すことができて、適正な開封操作が行なえる包装体を得る。 - 特許庁

In one embodiment, a hinged top separates the levitating magnets to allow the impeller unit to be captured and retained with positional accuracy and in close proximity to the desired locations when the hinged top is closed.例文帳に追加

一実施形態では、ヒンジ取付けされた頂部が浮上用磁石を分離し、ヒンジ取付けされた頂部が閉じたときに、羽根車ユニットが位置的な正確性をもって所望される位置の至近距離で捕捉されて維持されることが可能となる。 - 特許庁

A bottom case 10 of the washstand bottom case has removably mounted hinged doors in the front, a removable baseplate 14 in the bottom, and a storage part 18 for storing the hinged doors and the baseplate 14 removed.例文帳に追加

洗面台下箱の下箱１０の前面部に着脱自在に開閉扉が取り付けられてなり、下箱下部には底板１４が取り外し可能になされ、取り外した開閉扉と底板１４を収納する収納部１８が設けられているものである。 - 特許庁