1153万例文収録!

「hook it」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hook itの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 520



例文

A detecting circuit 105 is configured so that it can distinguishably detect a ringing signal and an on-hook signal.例文帳に追加

検出回路105はリンギング信号とオンフック信号とを区別して検出できるよう構成されている。 - 特許庁

The position of a lid 13A is maintained by hooking it to a hook part 13B provided on the casing 13.例文帳に追加

蓋13Aは、例えば、筐体13に設けた引っかけ部13Bに引っかけることで、その位置が保たれる。 - 特許庁

On the side opposite to the hinge pin, a hook means 7 which engages the lid to the main body to close it is provided.例文帳に追加

ヒンジピンとは反対側に、蓋体を容器本体に係止して閉止状態とするフック手段7を設ける。 - 特許庁

The wire harness 11 is detached by hooking the hook F of the lifting device in the slit part 14 to lift it.例文帳に追加

スリット部14に引き上げ装置のフックFを引っ掛けて引き上げることによりワイヤハーネス11を取外す。 - 特許庁

例文

It is preferable that the ends of belts and the supporting part to the belt are fixed with a hook and loop fastener.例文帳に追加

また、ベルトの端部同士の固定やベルトに対する支柱部材の固定は、面ファスナーで行うのが好ましい。 - 特許庁


例文

Further by using a synthetic resin having a fluorescent color, it is possible to improve the visibility of the fishing hook.例文帳に追加

さらには、蛍光色を帯びた合成樹脂を用いることから、釣り針の視認性を高めることができる。 - 特許庁

To stabilize the movement of a top thread after the top thread is loosened by being pulled out from an inner hook before it is hoisted up by a sprawl wire.例文帳に追加

天秤が引き上げる前に上糸を内釜から抜き、外れた後の上糸の挙動を安定させる。 - 特許庁

Consequently, even if the false hook falls almost in an unconscious state, it is surely retained.例文帳に追加

この結果、ほとんど無意識の状態で擬餌針を保持部に落下しても、これを確実に保持することができた。 - 特許庁

Perhaps it is tell-tale to divulge that for a moment Hook entranced her, 例文帳に追加

ほんの少しの間とはいえ、フックがウェンディを魅了したと声を大きくしていうのは告げ口っぽいかもしれません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

In addition, it can be structured to have the lock mechanism 81K with a J-shape hook and a reverse J-shape hook facing each other so that the front-tilting opening action is performed by pulling in the reverse J-shape hook with the operation part w1 and unlocking.例文帳に追加

ロック機構81KをJ字形フックと逆J字形フックとを対向させた構成にして逆J字形フックを操作部分w1で内側に引いてロックを外すことにより前傾開き動作を行わせるように構成することもできる。 - 特許庁

例文

In the upper part of the opening, the load hook 40 is attached to the body side 24, and it is arranged so that the lid 43 covers the mounting part 40a of the load hook 40 when the opening is closed.例文帳に追加

開口部の上部では荷掛けフック40が車体側24に取付けられ、リッド43が開口部閉塞時に荷掛けフック40の取付け部40aを覆う構成とした。 - 特許庁

To make a supporting wire hardly removed from a hook part when a hook is formed by bending the forward end of the supporting wire having an enclosure into U-shape and then crimping it by a T-terminal.例文帳に追加

外被を有する支持線の先端部をU字状に折り曲げ、T型端子で圧着してフックを形成する際に、支持線がフックの部分から抜け難くすることを特徴とする。 - 特許庁

The hook includes a face to receive light from the inclined face, and the receiving face includes a reflective treatment or a recurrent reflection structure, and it eliminates the hook portion from being conspicuous as a darkness.例文帳に追加

フックは傾斜面からの光を受光する面を備え、受光面は反射処理または再帰性反射構造を有しており、フック部が暗がりとして目立つことをなくす。 - 特許庁

It is preferred that the hook portion 12 is formed such that its upper portion protrudes frontward away from the wall surface W when the hook main body 11 is fixed to the wall surface W.例文帳に追加

引掛部12は、フック本体11が壁面Wに固定された場合に、前記上部が、壁面Wから離れるように前方に突出して形成されたものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a hook of a hanger with a locking means for desirably and selectively performing locking it to a clothing drying pole and locking it to a clothing drying rope as occasion demands.例文帳に追加

ハンガーのフック部に、物干竿に対しての係着と、物干綱に対しての係着とが、随時、所望に選択して行える係止手段を装備せしめる。 - 特許庁

Moreover, the position of the hook part is set in such a manner that it is located in front of the chests in the range of 300±200mm, and that it has the shoulder belt that can be easily detached.例文帳に追加

又、フック部の位置は、300±200mmの範囲で胸の前に位置する様に設置されており、簡単に脱着できる肩掛帯を有するものである。 - 特許庁

Although period dramas depict as if Okappiki had always carried jitte (short one hook truncheon), in fact, they could not officially carry it, and they lent it only when necessary. 例文帳に追加

時代劇においては十手を常に所持していたかのように描かれているが、実際には公式には十手は持てず、必要な時のみ貸与されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bracket body 3 comprises inside the frame body 31 attached to the door bodies D: a holding pin 32 receiving the hook piece 22 at the locking position; and an unlocking lever 33 engaging with the hook piece 22 to hold it at the locking position and operable to be disengaged from the hook piece 22 and rotatably setting it to the unlocking position.例文帳に追加

受金部材3は、ドア体Dに取り付けられる枠体31の内部に、フック片22を施錠位置で受ける保持ピン32と、フック片22を施錠位置に保持するように係合し、フック片22から離脱操作することによりフック片22を解錠位置に回転操作できる解施錠レバー33とを備える。 - 特許庁

Since a hook and loop male faster 2b is fixed to a cushion body 2 side, even when the outermost cover 3 is recovered, the hook and loop male fastener 2b which is several times as expensive as the hook and loop female fastener 3b can be reused as it is at the obverse of the cushion body 2.例文帳に追加

面ファスナー雄材2bがクッション体2側に固着されているので、表皮カバー3の張り替えを行った場合にも、面ファスナー雌材3bよりも数倍高価な面ファスナー雄材2bは、そのままクッション体2の表面で再利用することができる。 - 特許庁

For example, “crane hook with a shape of ~” merely indicates a hook including technical features with size and strength suitable for a crane. So it is appropriate that the crane hook should be construed as a different product from “fishing hookswith regard to the structure. 例文帳に追加

例えば、「~の形状を有するクレーン用フック」とは、クレーンに用いるのに特に適した大きさや強さ等を持つ構造のフックを意味すると解釈し、同様の形状の「釣り用フック」とは構造の点で相異なる物を意味すると解釈するのが適切である。 - 特許庁

To provide a hook prevented from protruding from a mounting surface when it is not in use, and which is easily removed.例文帳に追加

脱着式フックにおいて、不使用時には取付け面から突出せず、また簡単に取り外すこともできるようにする。 - 特許庁

When the average voltage V_av is lower than the reference voltage V_th in this case, it is decided that the line is off-hook (step S607).例文帳に追加

ここで、平均電圧V_avが基準電圧V_thよりも低いときは、回線がオフフックと判断される(ステップS607)。 - 特許庁

A control device feeding back the three-dimensional position of the hook block 6 to operate it in a prescribed position is provided.例文帳に追加

そして、フックブロック6の三次元位置をフィードバックしてフックブロックを所定の位置に運転する制御装置70を備える。 - 特許庁

Hoori made 1000 fishing hooks from his own sword, but Hoderi did not accept any of them saying 'it needs to be that particular fishing hook.' 例文帳に追加

ホオリは自分の剣から1000の釣針を作ったが、ホデリは「あの釣針でなければだめだ」として受け取ろうとしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the hook having the rope stopper, the stopper is rotatably mounted and the tip of the stopper covers the tip of the hook while pressing it.例文帳に追加

ロープの外れ止め装置が設けられたフックに、外れ防止具を回転可能に取付け、この外れ防止具の先端がフック先端を覆うと共に、この外れ防止具の先端フック先端を押圧するように構成する。 - 特許庁

An outer cover 40 is attached to a carrying guide member 35 so that it can rotate through the rotating fulcrum 39 of a hook part 38, and the outer cover 40 is rotated together with the hook part 38 in directions shown by arrows B and B'.例文帳に追加

外装カバー40はフック部38の回動支点39において搬送ガイド部材35に回動可能に取り付けられており、フック部38と共に矢印BB′方向に回動する。 - 特許庁

In the sewing machine, by the rotation of the rotating hook of the bobbin winding device, a sword tip disposed on the rotating hook catches the needle thread from a dropped needle and leads it to the thread hooking means of the bobbin winding device.例文帳に追加

上記ミシンでは、下糸糸巻き装置の外釜が回転することにより、外釜に設けられた剣先が落下した針から上糸を捕捉して、下糸糸巻き装置の糸掛け手段へと導く。 - 特許庁

By applying the back coating material (4) to the back surface of a base material (2a) for the hook-and-loop fastener and heating and setting it, the hook-and-loop fastener (1a) with excellent long-term durability such as the washing resistance and dry cleaning resistance is obtained.例文帳に追加

該バックコート剤(4)を面状ファスナー用基材(2a)の裏面に塗布し、加熱硬化することにより、耐洗濯性、耐ドライクリーニング性等の長期耐久性に優れた面状ファスナー(1a)が得られる。 - 特許庁

To provide an ear-hook portable telephone set holder and ear-hook portable telephone set which eliminate the need to hold the main body by hand when the telephone set is used and make it possible to use both the hands during a telephone call.例文帳に追加

使用時において本体を手で持つ必要が無く、通話を継続しつつ、両手を使用することができる耳掛け式携帯電話器保持具及び耳掛け式携帯電話器を提供する。 - 特許庁

A suspended cargo side rope 10 is hooked on a hook tip part 3 rotatably cantilevered in a lower end part of a vertically elongated main spindle 1 via a hook tip spindle 2 and it is locked by a lock lever 5 in a horizontal slinging position.例文帳に追加

縦長の主軸1の下端部に鈎先支軸2を介して回転可能に片持ち支持された鈎先部3に吊り荷側のロープ10を掛け、水平の玉掛け位置に係止レバー5で係止する。 - 特許庁

The hook body 3 is provided with a ratchet engagement part 7 engaged so that it can move only downward relatively with respect to the main rod part 4 of the main body and a hook 8 extended from an upper part of the ratchet engagement part 7.例文帳に追加

フック体3は、本体の主杆部4に対し相対的に下方へのみ移動可能に係合するラチェット係合部7と、このラチェット係合部7の上部から延出するフック8とを具備する。 - 特許庁

This device comprises a hook unit 1 mounted in a bottom surface of a bag and a lock mechanism 11 mounted in a mounting surface mounting the bag to fix it to the mounting surface by locking the hook unit.例文帳に追加

本装置は、バッグ2の底面2aに取付けられる掛止体1と、バッグが載置される載置面に取付けられて上記掛止体をロックすることによりバッグを載置面に固定するロック機構11とから成る。 - 特許庁

It is possible to form snap fits 21, 22 on one of the hook supporting member 10 and the sliding shaft part 18 and an engaging part 15 free to be engaged with the snap fits 21, 22 on the other of the hook supporting member 10 and the sliding shaft part 18.例文帳に追加

フック支持部材10とスライド軸部18の一方にはスナップフィット21、22を、他方にはスナップフィット21、22に係合可能な係合部15を形成するようにしてもよい。 - 特許庁

The holder can be mounted on a belt of a player with the hook 3 for the belt and for a player using a beltless wear it can be mounted on a putter shaft 10 by substituting a putter clip 9 for the hook 3.例文帳に追加

ベルト用フック3で競技者のベルトに装着できるようにし、ベルトレスのウエアーの競技者には、ベルト用フック3をパタークリップ9に交換したホルダーにてパターシャフト10に装着可能に構成する。 - 特許庁

A wrench clamps a bolt (nut) to tighten or loosen it according to several types of hexagon head size, when a hexagon head portion of the bolt (nut) is pressed between a body and a hook to close the hook accordingly on a pivot.例文帳に追加

本体とフックの間にボルト(ナット)の六角頭部を押し入れることにより軸を支点としてフックが閉まり数種類の六角頭のサイズに対応してボルト(ナット)を挟み固定し、締めはずしするレンチ。 - 特許庁

To automate the housing control of a hook block 11 to improve the operability in an on-vehicle crane for oscillating the hook block 11 toward the base end of a telescopic boom to house it.例文帳に追加

本発明は、フックブロック11を伸縮ブーム基端方向に揺動させて格納する車載式クレーンにおいて、フックブロック11の格納制御を自動化して操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The elastic engagement member 17 can be released from engagement with the hook member 18 by operating the operation part 17, and in pushing the rack assembly 15 to the retraction position, it is applied to the hook member 18 to be elastically deformed to be automatically engaged with the hook member 18.例文帳に追加

弾性係合部材17は、操作部17dを操作することによりフック部材18との係合状態が解除可能で、棚アッセンブリ15を後退位置に押し込む際には、フック部材18との当接により弾性変形してフック部材18と自動的に係合する。 - 特許庁

To perform safe countermeasure that a hook is stably ground-contacted and reversed without falling it to a side when a hung up baggage is ground-contacted, a rope hung on the hook is self-released by reversal action and removal of the rope does not occur in the baggage hanging state in the hook suspended on a crane and hanging up the baggage.例文帳に追加

クレーンに懸垂されて荷を吊り上げるフックにおいて、吊り上げた荷を接地させたとき、フックが側方に倒れることなく安定して接地反転し、反転動作でフックに吊られたロープを自己放出し、且つ荷吊り状態ではロープ外れを起こさぬ安全対策がなされる。 - 特許庁

The lock mechanism is provided with a solenoid 5 for rotationally operating a hook lever 4, a plunger pin 5b installed in a plunger 5a projected from the main body of the solenoid 5 to be engaged with a hook lever 4 and a bifurcated part 4b formed in the hook lever 4 to be engaged with the plunger pin 5b so that it can be held between them.例文帳に追加

ロック機構は、フックレバー4を回動動作するソレノイド5と、ソレノイド5の本体から突出するプランジャ5aに設けられ、フックレバー4に係合するプランジャピン5bと、フックレバー4に形成され、プランジャピン5bに対し挟んだ状態で係合する二股形状部4bと、を具備する。 - 特許庁

The slippage suppressor 4 has a hook part 10 to be hooked on the holding part 2 and an elastic member 11 formed continuously to the hook part 10, which elastically distorts in the state where it is supported on the holding part 2 by the hook part 10 and makes contact with the pot plant to suppress the slippage of the pot plant.例文帳に追加

ずれ抑え具4は、保持部2に掛けるフック部10と、フック部10に連続して形成されフック部10によって保持部2に支持された状態で弾性的に撓んで鉢植えに当接して鉢植えのずれを抑える弾性部材11とから構成した。 - 特許庁

The height of the pothook (5) can be adjustable and it has hook parts (50, 51) with different heights on its tip.例文帳に追加

吊り鉤部材(5)の高さは、調整可能であり、吊り鉤部材(5)の先端部には、複数の高さの異なる吊り部(50,51)が設けてある。 - 特許庁

To prevent a collision sound between a tray and a hook when the tray is pulled into a case and when it is pushed out of the case.例文帳に追加

トレイがケース内に引き込まれるときとケースから押し出されるときのトレイとフックとの衝突音を防止できるようにする。 - 特許庁

The opening engagement part having an opening part with the first hook inserted inside to engage with it is formed on the other end.例文帳に追加

また、他方の端部には、前記第1フックを挿入して係合する開口部を備えた開口係合部が成形されている。 - 特許庁

To make it easy to see a target of a base material part of hook receiving elements in a paper diaper using a surface fastener tape as a fastening means thereof.例文帳に追加

面ファスナーテープを紙おむつの止着手段とするものにあって、フック受け要素の基材部のターゲットを見易くする。 - 特許庁

To provide a bed-hook which is adjustable such that it can be securely fixed to supports with a variety of widths.例文帳に追加

ベッドフックが様々な幅を有する支持具にしっかりと固定され得るように調節可能である、ベッドフックを提供すること。 - 特許庁

The outer frame of the planting vessel 1 has a hook form and it can be hooked to another planting vessel whereby they are linked mutually.例文帳に追加

植栽容器1の外枠はかぎ状をしており、他の植栽容器の外枠に掛止することにより互いに連結可能である。 - 特許庁

The controller 12 transfers to speaking as it is when an off-hook is detected, while the incoming is continued without disconnection on the way.例文帳に追加

制御部12は着信が途中で途切れず、着信継続中の場合に、オフフックを検出すると、そのまま通話に移行する。 - 特許庁

A recessed storage part 20 which can accommodate the towel hook 5 when it is not used is formed in the lower surface of the body case 2.例文帳に追加

本体ケース2の下面には、タオル掛けフック5をその不使用時に収納可能な凹状の収納部20を形成している。 - 特許庁

For the recovery, a hook device 74 suspended by the helicopter 54 is locked with the recovering mechanism section 32, and it is lifted up and recovered.例文帳に追加

回収は、回収機構部32に、ヘリコプタ54により吊り下げられたフック装置74を係合し、吊り上げて回収する。 - 特許庁

例文

The output voltage of the feeder is added to the charger during stopping charge, so that it is not decided as the slave unit having been off-hook.例文帳に追加

充電停止中も給電部の出力電圧は充電部へ加えられているので、オフフックされたと判断されない。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS