「in case」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connecting device and a molecular drag pump, effectively consuming impact energy due to torque generated in case of abnormality in simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で異常時に発生するトルクによる衝撃エネルギーを効果的に消費することができる結合装置および分子ポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive rotating motor in which cogging torque and torque ripple are suppressed without skewing a permanent magnet even in case of a split permanent magnet rotor having high flux density.例文帳に追加

磁束密度の高い分割した永久磁石ロータであっても、永久磁石にスキューを設けることなくコギングトルクやトルクリップルの小さい回転電動機を安価に提供する。 - 特許庁

To provide an automatic layout design system capable of performing layout design in a uniform quality in case of performing the same layout design.例文帳に追加

同じレイアウト設計を行う場合においても、均一な品質でレイアウト設計を行うことが可能なレイアウト自動設計システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the deposition of urea inside a urea water injector and avoid clogging in case adding of urea water is temporarily stopped while an engine is in operation.例文帳に追加

エンジン運転中に尿素水の添加を一時的に停止させる場合に、尿素水インジェクタの内部における尿素の析出を防止し、目詰まりを回避する。 - 特許庁

That is why the text file can be modified independently from the document file described in the markup language in case of modifying the text file.例文帳に追加

従って、テキストファイルを変更する際に、マークアップ言語で記述された文書のファイルとは独立してテキストファイルの変更を行うことができる。 - 特許庁

To provide a multipiece wiring board in which cracking between a wiring board region and a dummy region is prevented effectively even in case of miniaturization or high density mounting.例文帳に追加

小型化や高密度実装の場合でも、配線基板領域とダミー領域の間のクラックが効果的に防止された複数個取り配線基板を提供すること。 - 特許庁

When the raw material gas 13 contains hydrogen in a high concentration, the exhaust gas 14 exhausted in case of synthesizing the carbonate ester from the raw material gas 13 is decreased, by utilizing the unreacted gas 14 as a fuel.例文帳に追加

本発明による名称は、原料ガス１３が水素を高濃度に含むときに、未反応ガス１４を燃料として利用することにより、原料ガス１３から炭酸エステルを合成するときに排気される排ガスを低減することができる。 - 特許庁

To obtain a high accurate temperature control for making into a decided solid-phase ratio in order to form a large-sized extremely thin case in an aluminum-made precise injection molded product.例文帳に追加

アルミ製の精密射出成形品で大型極薄ケースの成形をするため決められた固相率にする高精度な温度制御が得られるようにすること。 - 特許庁

To provide a cigarette smoke filter capable of selectively removing only formaldehydes while keeping the removing rate of tar and nicotine relatively low, and high in safety even in case of their oral intake.例文帳に追加

タールやニコチンの除去率を相対的に低くしたまま、ホルムアルデヒド類のみを選択的に除去することができ、かつ経口摂取した場合でも安全性が高いタバコ煙用フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a tilting apparatus for an active headrest can lessen the rattling of the headrest using a supporting bracket embodied in a simple constitution and protect the occupant's head part through its being actuated certainly in case of emergency.例文帳に追加

サポートブラケットを簡易な構成で、かつヘッドレストのがたつきが少なく、しかも万一の場合には確実に作動して乗員の頭部を保護できるアクティブヘッドレストのヘッドレスト傾動装置を提供すること。 - 特許庁

The side surface member 25 includes a fixing part 26 fixing the keyboard 3 in case that the keyboard 3 is pushed deeper than a predetermined position in the first space S1.例文帳に追加

内奥側面部材２５は、キーボード３が第１空間Ｓ１における所定の位置よりも奥へ押込まれたとき、キーボード３を固定する固定部２６を含む。 - 特許庁

To continue a combustion of a burner capable of suitably supplying air to a burner even in case of stopping supply of combustion exhaust gas while avoiding a decrease in energy efficiency.例文帳に追加

エネルギー効率の低下を回避しながら、燃焼排ガスの供給が停止してもバーナに適切に空気を供給できてバーナの燃焼を継続することができるようにする。 - 特許庁

To obtain an optical transmitting apparatus capable of carrying out wavelength number expansion while remaining an existing apparatus in case of carrying out wavelength number expansion, in which the wavelength number after expansion exceeds the maximum wavelength number at initial setting of the existing apparatus.例文帳に追加

既存装置の初期設計時の最大波長数を超える波長増設を行う場合に、既存装置を残しつつ、波長増設を行うことができる光伝送装置を得ること。 - 特許庁

Since this can generate torque pulsation positively in motor torque, this can maximize the motor torque into a value equal to the requested torque even in case that the actual magnetic pole position and the detected magnetic pole position do not accord with each other.例文帳に追加

モータトルクに積極的にトルク脈動が発生させられるので、実磁極位置と検出磁極位置とが一致しない場合でも、モータトルクを最大にして要求トルクと等しい値にすることができる。 - 特許庁

This configuration breaks power feed to the electrolysis device in case of hydrogen leakage to stop generation of hydrogen, which prevents variation of the composition of gas in the clean room due to leakage of hydrogen gas or danger of explosion.例文帳に追加

これにって、水素ガスのリークが生じた場合には、電気分解装置への給電が遮断されて、水素ガスの発生が停止されるので、水素ガスのリークによりクリーンルーム内の気体の組成が変化したり、爆発の危険が防止される。 - 特許庁

This secures the security even in case the database is used commonly by a plurality of enterprises, because the object data is stored in secret.例文帳に追加

この結果、データベースが複数の事業者によって共通的に使用されても、物品データが秘匿されるので、セキュリティ性を確保することができる。 - 特許庁

To enable the measurement of a reproduction jitter of a reproduction signal in case of the occurrence of intersymbol interference in the reproduction signal and to optimally set a recording laser pulse with the reproduction jitter as an index.例文帳に追加

再生信号に符号間干渉が生じている場合であっても、再生信号の再生ジッタを測定することができ、これを指標として記録レーザパルスを最適に設定すること。 - 特許庁

Even in case the tire is broken by puncture etc., the electronic circuits 10 and the antenna coil 3a can be used in such a condition as they are, and the mounting operations can be facilitated.例文帳に追加

更に、タイヤがパンク等により破損した場合でも電子回路１０やアンテナコイル３ａはそのまま利用することができると共に、取り付け作業を容易にすることができる。 - 特許庁

In the v-cycle, in case of descending the grid level, the repetition frequency n of moderation is set relatively small when the level is shallow, and set relatively large when the level is deep.例文帳に追加

ν−サイクルでは、緩和の反復回数ｎが、グリッドレベルを降りる場合は、レベルが浅いときは相対的に小さく、レベルが深いときは相対的に大きく設定される。 - 特許庁

To shorten the time from restoration of data to restart of business by satisfying both assurance of data in a database and minimization of data quantity to be lost in case of disaster.例文帳に追加

データベースのデータの保証と被災時に失われるデータ量の極小化を両立してデータベースの復旧から業務再開までの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a method for producing a film having excellent gas barrier property even under a high humidity and excellent in transparency even in case of using a low-melting thermoplastic resin such as a polypropylene film.例文帳に追加

ポリプロピレンフィルム等の融点の低い熱可塑性樹脂基材においても、高湿度下でも優れたガスバリア性を有し、かつ透明性に優れたガスバリア性フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubbish bag able to be piled up easily in case a number of bags are used and provide an accommodating method for the bags facilitating setting of them in a rubbish box.例文帳に追加

本発明は、袋が多数枚でも重ねやすいごみ袋及びごみ袋をごみ箱に装着するのを容易にするごみ袋の収納方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In a monitoring device to paper feeding, a probe element is formed of one active spring formed of the complex of one or a plurality of piezoelectric actuators in case, or itself is formed of one active spring.例文帳に追加

給紙に対する監視装置においては、プローブ要素が、場合によっては１つまたは複数の圧電アクチュエータの複合体から形成された１つの能動バネによって形成され、あるいはそれ自体が１つの能動バネから形成される。 - 特許庁

Then the mileage (mode mileage) X in case the vehicle is driven in the diagnostic driving pattern is calculated using the result of the calculation and the fuel consumption map.例文帳に追加

そして、その計算結果と燃料消費マップとを用いて診断用走行パターンで車両を走行させた場合の燃費（モード燃費）Ｘを算出する。 - 特許庁

The knowledge processing is the processing for making amendment processing to realize the recognition result of a word 'Iwate' in case that there is the word 'Iwate' in a recognition object and the word is registered with a knowledge dictionary (character recognition dictionary).例文帳に追加

この知識処理とは、認識対象に「岩手」という単語があり知識辞書（文字認識辞書）に登録されている場合に、その単語の認識結果を実現するよう修正処理を行う処理である。 - 特許庁

Normal time diagnostic operation having operation contents set based on operation contents of the diagnostic operation in case of earthquake is performed in predetermined conditions irrelevant to the earthquake occurrence.例文帳に追加

また、地震時診断運転の運転内容に基づいてその運転内容が設定された通常時診断運転を、地震の発生とは無関係に所定の条件下実施する。 - 特許庁

To reduce load of a user concerning page input in case of reading processing of a document bundle in which pages to be performed reading processing and pages not to be performed reading processing are mixed.例文帳に追加

読み取り処理を行うページと読み取り処理を行わないページとが混在する書類束の読み取り処理を行う場合に、ページ入力にかかる使用者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a welding method for obtaining a sound welded part free from such defects as undercut and excessiveness in welding beads and defective fusion in case of executing gas shield welding to an inclining tubes with a groove having a wide root gap.例文帳に追加

傾斜管を開先間隔が広い開先でガスシールド溶接する場合に、溶接ビードにアンダーカットや余盛り過大などの欠陥のない、また融合不良もない、健全な溶接部を得るための溶接方法を提案する。 - 特許庁

To prevent a vehicle from runaway while surely preventing the vehicle from tumbling by automatically stopping a jack in a prescribed length, in case of supporting the vehicle by the jack with a roller grounded.例文帳に追加

ローラを接地させてジャッキにより車両を支持する場合において、所定長さでジャッキを自動停止させることにより、確実に車両の転倒を防止するとともに車両の逸走を防止する。 - 特許庁

To supply stable output voltage by suppressing the increase of ripple of output voltage even in case that input voltage ripples, in a charge pump type boosting circuit.例文帳に追加

チャージポンプ型昇圧回路において、入力電圧が変動する場合であっても、出力電圧のリップルの増加を抑え、安定した出力電圧を供給することを可能にする。 - 特許庁

To specify an abnormality cause by obtaining a software execution record in case that auto-restart occurs in a CPU of an SSU 19 constituted of a computer controller.例文帳に追加

コンピュータ制御装置で構成するＳＳＵ１９のＣＰＵにオートリスタートが発生したときのソフトウェア実行記録を得て異常原因特定を可能にする。 - 特許庁

To provide carbon fiber and graphite fiber each having high mechanical strength through stable and highly efficient flameproofing treatment even in case an acrylic fiber as starting material is in the form of a high-density fiber yarn as a joined bundle of many fiber bundles.例文帳に追加

アクリル系繊維が、多数の繊維束が集束した高密度な糸条であっても、安定かつ高効率に耐炎化処理することができ、高度の強度特性を有する炭素繊維及び黒鉛繊維を提供すること。 - 特許庁

Recording stop and recording restart places in case of a buffer underrun are set in an EMF frame at places other than those of the EFM synchronizing signal and subcode data.例文帳に追加

バッファアンダーラン発生時における記録停止、及び、記録再開場所を、ＥＦＭフレーム内のＥＦＭ同期信号及びサブコードデータ以外の場所に設定する。 - 特許庁

To prevent the breakage of a wafer and turn-over of boat and cassette in advance by stopping a substrate transfer device before such accident occurs in case when a substrate placement plate is brought into contact with the wafer, boat and cassette.例文帳に追加

基板移載プレートがウェーハ、ボート、カセットに接触した場合、ウェーハが破損し、或はボート、カセットが転倒する前に基板移載機を停止させ、ウェーハの破損事故、ボート、カセットの転倒事故を未然に防止する。 - 特許庁

To improve apparatus energy efficiency and enhance safety in case of refrigerant leakage in a refrigerating and air conditioning device using an inflammable refrigerant with a very small adverse effect to the earth environment.例文帳に追加

地球環境に対する悪影響の非常に小さい可燃性冷媒を用いた冷凍空調装置において、機器のエネルギー効率を向上させ、しかも冷媒漏洩時の安全性を高める。 - 特許庁

To continue brake control by identifying and using one normal brake line system without immediate shift to manual brake mode in case of trouble in the other brake line system.例文帳に追加

ブレーキライン系が故障した場合、直ちに人力ブレーキモードへ移行することなく、正常なブレーキライン系を特定し、片系統のブレーキライン系でブレーキ制御を継続する。 - 特許庁

For example, in case when the metal electrode is approx. 500-700 nm in thickness and a distance between the electrodes is approx. 600 nm, an O_3TEOS film is stacked at 300 nm.例文帳に追加

例えばメタル電極が５００ｎｍ〜７００ｎｍ程度の厚さで電極間が６００ｎｍ程度ある場合、Ｏ_３ＴＥＯＳ膜を３００ｎｍ堆積する。 - 特許庁

To extract an electric signal from a photodiode even in case of a power failure and not to terminate the photodiode with a resistance in normal operation.例文帳に追加

停電時においてもフォトダイオードから電気信号を取り出すことができると共に、通常動作時においてはフォトダイオードが抵抗で終端されないようにする。 - 特許庁

When sudden voltage variation occurs in the power supply input 10 due to a lightning surge, a lightning surge protection circuit 1 suppresses overvoltage of a predetermined level or above in case of overvoltage.例文帳に追加

雷サージにより電源入力１０に急激な電圧変化が発生した場合、過電圧の場合は、雷サージ保護回路１は一定レベル以上の過電圧を抑制する。 - 特許庁

Especially in case of including a tall electrolytic capacitor C2, an inductance elements L2, NST are arranged to interpose the electrolytic capacitor C2 arranged in a center.例文帳に追加

特に、背の高い電解コンデンサＣ２を含む場合には、中央に配置される電解コンデンサＣ２を挟むようにインダクタ素子Ｌ２，ＮＳＴを配置させる。 - 特許庁

To make the maximum output voltage a desired voltage, even in case that the output voltage of a multi-output insulating transformer varies in envelope tracking operation.例文帳に追加

エンベロープトラッキング動作時において、多出力絶縁トランスの出力電圧がばらつく場合でも、最大出力電圧を所望の電圧にすること。 - 特許庁

To provide an image retrieval device capable of performing a precise retrieval while suppressing an increase in processing time even in case that retrieval object images are increased.例文帳に追加

検索対象画像が多くなっても処理時間の増加を抑えることができると共に、精度の高い検索を行うことのできる画像検索装置を得る。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head in which refill frequency can be maximized while sustaining the linearity of image even in case of time sharing drive and throughput of a printer can be enhanced.例文帳に追加

時分割駆動を行っても画像の直線性を保ちながらリフィル周波数を最大限に高めることが可能となり、プリンタのスループットを向上させることができるインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive applicator in a bookbinding device, the adhesive applicator being interrupted few times for refilling with an adhesive and simultaneously being capable of shortening the downtime in case of applying the adhesive to a bundle of sheets continuously.例文帳に追加

シート束に連続して接着剤を塗布する際に、接着剤の補給のために装置を中断することが少なく、同時にその中断時間を短縮することが可能な製本装置における接着剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of trouble without resetting DTLs using a new node ID, in case of a switching system fault, in a hierarchically complete DTL.例文帳に追加

階層的に完全なＤＴＬでは、スイッチングシステム障害時、新しいノードＩＤを用いて、ＤＴＬｓを再設定することなく不具合の発生を防止するものである。 - 特許庁