「in closure」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When this package is in a zipper stored condition, a tamper- evident structure 50 forms a pocket 20 covering at least a part of a zipper closure 30 with a part of a surrounding wall 13 forming a package 10 inside.例文帳に追加

ジッパー収納形態にあるときは、タンパー明示構造５０が、パッケージ１０内部を画成する周囲壁１３の一部と共に、ジッパークロージャ３０の少なくとも一部を包むポケット２０を形成する。 - 特許庁

A plastic closure body includes an almost tubular section 142 encircling a rim 126 of the container and a free end section 144 permanently deformed or clamped in the radius direction on a neck of the container.例文帳に追加

本発明のプラスチック閉鎖体は、容器のリム１２６を取囲む概ねチューブ状部分１４２と容器のネックに恒久的に半径方向に変形ないしはクリンプされる自由端部分１４４とを含んでいる。 - 特許庁

The printer 10 is provided with an opening detection mechanism CO for outputting a detection signal in accordance with opening/closure of the cover 18 to a housing 12, and a paper detection mechanism PE for detecting the presence/absence of papers.例文帳に追加

本発明のプリンタ１０は、筐体１２に対するカバー１８の開閉に伴い検出信号を出力する開閉検出機構ＣＯと、用紙の有無を検出するための用紙検出機構ＰＥを備えている。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell in which deterioration of battery performance caused by closure of the passage by water drop or water is suppressed and prevented, and a problem concerning durability can be eliminated.例文帳に追加

水滴や水が流路を閉塞して電池性能が低下するのを抑制防止し、耐久性に関する問題を解消できる燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To execute learning of full closure at enough frequencies and to prevent interference with determination of abnormality, even in an automobile run by slightly stepping on an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルを軽く踏むだけで走行可能な自動車であっても全閉学習を十分な頻度で実行し且つ異常判定にも支障が生じない。 - 特許庁

When a stop command is outputted instead of a drive command, a valve is switched from an F mode to a full closure mode, and the compressor is driven in a fully closed state of the valve.例文帳に追加

運転指令に変えて停止指令が出力されると、バルブがＦモードから全閉モードに切換えられ、コンプレッサがバルブの全閉状態で運転される。 - 特許庁

With the purpose of housing two inner units in the optical fiber cable closure, a sleeve 140 is formed by connecting a basic sleeve 110a to a sleeve 110b for additional installation.例文帳に追加

光ファイバケーブル用クロージャに２つの内部ユニットを収納できるよう、基本スリーブ１１０ａと増設スリーブ１１０ｂとを連結してスリーブ１４０を形成する。 - 特許庁

To provide a control device of a solenoid operated valve for accurately controlling holding current for holding closure of the valve of a valve element in consideration of leak-down characteristics of a lash adjuster.例文帳に追加

この発明は、電磁駆動弁の制御装置に関し、ラッシュアジャスタのリークダウン特性を考慮して、弁体の閉弁保持に必要な保持電流をより正確に制御することを目的とする。 - 特許庁

To provide a closure holding device of a door capable of holding so as not to open the door with wind pressure or the like in a closing position without using the usual latch device operated by a handle.例文帳に追加

ハンドルにより操作される従来のようなラッチ装置を用いないで、扉を閉鎖位置において、風圧等で開かないように保持できる扉の閉鎖保持装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the throttle valve full-closure position learning is conducted (step S106) if it is determined made that vehicle speed is higher than prescribed speed (step S103: Yes) and the driving power is in a transmission state (Step S104: Yes).例文帳に追加

そして、車速が所定速度以上であり（ステップＳ１０３がＹＥＳ）、且つ駆動力伝達状態である（ステップＳ１０４がＹＥＳ）と判定された場合にスロットルバルブの全閉位置学習を行う（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To provide a door-closure prevention device capable of being retrofitted on the existing door guard to prevent the door from being completely closed in the door furnished with an automatic door closing mechanism.例文帳に追加

自動閉扉機構が装備されたドアにおいて、既設のドアガードに対して装着することで扉を完全に閉扉しない、閉扉阻止装置を提供する。 - 特許庁

The control circuit 4 blocks the first connection lines from the telephone line by controlling the electronic switch 2 with a control signal in a current value region lower than a closure sensing current, when the second connection lines are closed.例文帳に追加

制御回路４は、第２接続回線が閉結すると、閉結感知電流より低い電流値領域の制御信号で電子スイッチ２を制御して第１接続回線を電話回線から遮断する。 - 特許庁

The "facility ID for cutting" of a cable cutting construction management table 8 is linked to the records of a facility such as a closure attached to the end of the cut cable in a place where the cable is cut.例文帳に追加

ケーブル切断工事管理テーブル８の「切断用設備ＩＤ」は、ケーブルを切断した箇所において、切断したケーブルの端に取り付けるクロージャなどの設備のレコードにリンクしている。 - 特許庁

To provide an optical closure inexpensive in manufacturing cost by reducing the component cost and assembling cost of a connecting mechanism between optical fiber cables.例文帳に追加

光ファイバケーブル間の連結機構の部品コスト及び組み立てコストを安くし、ひいては製造コストの安価な光クロージャの提供を課題とする。 - 特許庁

The end plate 10 is constituted of the soft inner peripheral seal part 11 and the hard closure part 13 in which the end surface 2b of the filter part is embedded and they are integrally molded to form a composite structure.例文帳に追加

エンドプレート１０は、軟質の内周シール部１１と、濾過部の端面２ｂが埋設された硬質の閉塞部１３とで構成され、これらが一体成形された複合構造からなる。 - 特許庁

To provide a sheet feeder in which closure of first and second covers can be detected by one detecting means, and to provide an image forming apparatus comprising it.例文帳に追加

一つの検知手段により第１及び第２カバーの閉鎖を検知することができるシート供給装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the opening cover 4 is opened and closed, the cam follower 170 slides the cam surface 121 in a lockable state, so that smaller break force is applied to the opening cover 4 to prevent incomplete closure of the opening cover 4.例文帳に追加

開閉蓋４の開閉の際に、ロックが掛かる状態ではカムフォロワ１７０がカム面１２１を摺動するので小さいな制動力が開閉蓋４に作用し、開閉蓋４の片閉まりの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a closure that has sufficient watertightness and splash resistance and also realizes smaller weight, cost reduction, and improvement in operation efficiency for aerial installation.例文帳に追加

架空設置目的では十分な防水性・防沫性を有し、かつ軽量化・コスト低減・作業性の向上を実現するようなクロージャを提供する。 - 特許庁

Further the deformation of the hoistway ceiling plate 16 and the like in falling down the closure plate 49, and the generation of collision noise can be prevented when the hoistway ceiling plate 16 is moved toward a pivoting part of the fixed side wall plate 12.例文帳に追加

また、昇降路天井板１６が固定側壁板１２の枢着部に向かって移動したときに、塞ぎ板４９が倒伏して昇降路天井板１６等の変形、衝突音の発生を防ぐ。 - 特許庁

This slug trapping/exterminating device is characterized by comprising a vessel (1), a closure (2), an attractive channel (3), an attractive trap (4), a catch reservoir (5) provided in the vessel (1), a table (6) for a solid bait, and a liquid bait tank (7) for attracting use.例文帳に追加

容器部（１）と、蓋部（２）と、誘引路（３）と、誘い落し（４）と、前記容器部（１）に設けた獲物溜池（５）と、固形状餌用の餌台（６）と、液状誘引用餌槽（７）とを設けることを特徴とする。 - 特許庁

In the movement casing 130, by pressing it by an oil-feeding gun, the valve opening/closing mechanism 150 takes a closure position for opening/closing the pouring port 114P and an oil-feeding position retreated from the pouring port 14P and capable of feeding the fuel.例文帳に追加

移動ケーシング１３０は、給油ガンにより押されることにより、弁開閉機構１５０を、注入口１１４Ｐを開閉する閉止位置と、注入口１４Ｐから待避して燃料を供給可能である給油位置とをとる。 - 特許庁

The zero closure valve is mounted relative to the housing and adapted to assume an open condition upon passage of the surgical instrument and a substantially closed position in the absence of the instrument.例文帳に追加

また、ゼロ閉鎖弁は、ハウジングに関して設置され、そして、外科用機器が通過する際には開いた状態をとり、機器が存在しない場合には実質的に閉じた位置をとる。 - 特許庁

To provide a method for operating a membrane separator, capable of preventing the closure of a flow channel of a treating liquid in the membrane separator to smoothly separate the treating liquid into a transmitted liquid and a non-transmitted liquid.例文帳に追加

膜分離装置内の被処理液の流路の閉塞を防止し、円滑に被処理液を透過液と非透過液に分離しうる膜分離装置の運転方法を提供すること - 特許庁

An opening/closing mechanism 19 moves the door 9 between a closure position PC where the recess 15 is closed and an opening position PO where the recess 15 is opened, and stores the door 9 in the storage space 35 at the opening position PO.例文帳に追加

開閉機構１９は、凹所１５が閉じられる閉位置ＰＣと凹所１５が開かれる開位置ＰＯの間で扉９を移動させ、開位置ＰＯでは収納空間３５に扉９を収容させる。 - 特許庁

The present composite sheet 3 for cooking can be manufactured by a method wherein a film showing a high degree of closure is formed on one surface of a pulp sheet excellent in absorption by means of electrostatic coating, dielectric heating, bonding by a polymer or an adhesive, or others.例文帳に追加

吸収性の良いパルプシートの片面に，密閉度の高い皮膜を静電塗装，誘電加熱，ポリマー，糊料による接着等により成形することにより可能にした調理用複合シート３。 - 特許庁

To provide a collector panel for a solid polymer fuel cell, capable of maintaining proper power generation efficiency and repressing occurrence of closure with water liquidized in the lower side of a gas path.例文帳に追加

ガス通路の下流側に液化した水分による閉塞が発生するのを抑え、良好な発電効率を維持することのできる固体高分子型燃料電池の集電板を提供する。 - 特許庁

In the condition that the carriage presents at an ink tank exchange position, the carriage is fixed by a cover arm for sensing the opening and closure of an access cover.例文帳に追加

キャリッジがインクタンク交換ポジションにいる状態において、アクセスカバーの開閉を検知するためのカバーアームにより、キャリッジが固定される。 - 特許庁

To provide a tamper-evident closure tool suitable for preventing accidental swallowing by an infant or the like, which has such a structure that cannot be easily opened by a normal rotating operation and also is excellent in general versatility.例文帳に追加

通常の回転操作では容易に開栓することができない構造を有し、さらに、汎用性にも優れている乳幼児等の誤飲防止に好適な無断解封防止閉鎖具を提供する。 - 特許庁

The both cores 25 and 28 are set so that, in a connector coupled state, the closure plate 23A is positioned at a side deeper than a front end face 25D of the cylinder 25A, and a tip end of the shaft member 28B is projected as passed through the back wall 25B.例文帳に追加

そして、それら両コア２５，２８は、コネクタの結合状態で、閉塞板２８Ａが円筒体２５Ａの前端面２５Ｄより奥側に位置し、かつ、軸体２８Ｂの先端が奥壁２５Ｂを突き抜けて突出する設定になっている。 - 特許庁

The game stand includes: a main body of the game stand; a front surface door unit provided so as to be opened and closed on the front surface of the main body; and a closure regulation means for regulating the front surface door unit in an open state turning to a closed state.例文帳に追加

遊技台の本体と、前記本体の前面に開閉可能に設けた前面扉ユニットと、開状態にある前記前面扉ユニットが閉状態になることを規制する閉鎖規制手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a closure to shorten a spare length for splicing optical fibers, to make reduction in size, weight, and cost thereby, and also to improve a work efficiency of splicing optical fibers.例文帳に追加

光ファイバの接続余長を短くすることができ、小型、軽量化、低価格化を図るとともに、光ファイバの接続作業の効率を向上させることが可能なクロージャの提供。 - 特許庁

To provide a container lid which, in the case of occurrence of a tear at a hinge part due to the repeated opening and closing of a closure flap section, allows the tear to be alleviated and the hinge part to be equipped with a countermeasure that enables the hinge part to maintain the primary role of a hinge.例文帳に追加

開閉蓋部の開閉による繰り返しでヒンジ部の引き裂けが発生した場合に、引き裂けを緩和させるとともにヒンジ部としての役目を維持できる対策を講じた容器の蓋を提供する。 - 特許庁

To allow a maintenance worker easily and surely search an optical fiber of a certain subscriber out of optical fibers of a lot of subscribers enclosed in a closure.例文帳に追加

クロージャ内に収納されている多数の加入者光ファイバの中から、保守作業員が特定の加入者光ファィバを簡単且つ確実に探索することができるようにすること。 - 特許庁

At the time of sewing a tack 4 of a sleeve 2 with a sleeve port 6, the edge of the tack 4 is decomposed into three curve segments 12, 14, and 16 which correspond to what is called one-dimensional cells of CW space (closure finite weak topological space) in topology.例文帳に追加

袖２のタック４を袖口６に縫いつけるとき、まずタック４の縁を位相幾何学のＣＷ空間でいう１次元セルに相当する３つの曲線セグメント１２、１４、１６に分解する。 - 特許庁

Favorably, openings 108 and 110 are provided through the closure member 70 to communicate with recesses 94 and 96 in the supporting leg parts 80 and 82, so that a binding material is introduced between the light source and the supporting leg parts 80 and 82.例文帳に追加

更に、一つの好適な実施の態様では、支持脚部内の凹所９４，９６に連通するようにクロージャ部材を通して開口１０８，１１０を設けて結合用材料を光源と支持脚部の間に導入する。 - 特許庁

To provide a flat type drain trap which can be used without causing a delay in the closure of a valve over a wide pressure range from low to high pressure, and which can increase a draining capacity at high pressure.例文帳に追加

低圧から高圧まで広い圧力範囲に亘って閉弁遅れを生じることなく使用できると共に、高圧時のドレン排出容量を大きくできるフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

The coin container is equipped with a closure part 20 which closes the gap, formed between the coin container and a fitting border part T of the main body part, in one body.例文帳に追加

前記コイン容器は、当該コイン容器と前記本体部の取り付け境界部Ｔ付近に生じる間隙Ｋを塞ぐ閉塞部２０を一体に備える。 - 特許庁

Whereby the margin parts a, b, c, d of the faces 1, 2, 3, 4, 5, 6 act as check valves, the refuse flowing in accompany with overflow stream are held back, and the closure between the sandbags is completed.例文帳に追加

これにより、各面１、２、３、４、５、６の代部ａ、ｂ、ｃ、ｄが逆止弁として作用し、溢水とともに流れてきたゴミがこの代部ａ、ｂ、ｃ、ｄにせき止められ、土嚢間の閉塞が完全となる。 - 特許庁

To provide a belly band gradually controlling degree of tension on each vertical position of an abdominal part and free from separation of a closure by intense movement in wearing.例文帳に追加

腹部上下方向の各位置の緊迫度を独立して段階的に調節でき、しかも、着用中の激しい運動によっても係止具が外れることがない腹巻を提供すること。 - 特許庁

Plural holders 32 for holding coated optical fiber connecting parts, which are formed into the length equivalent to that of one connecting part are provided, so as to slide in the longitudinal direction of the closure.例文帳に追加

光ファイバ心線接続部を保持するためのホルダ３２を、一本の接続部に相当する長さとし、複数個設けると共に、クロージャ長手方向にスライド可能とする。 - 特許庁

On the occasion of closure, the slide core 5 slides, guided by the guiding face 11, and the core is displaced inward radially in the mold 1 and pushes and fixes the metal component on the inner wall surface 15 of the mold that faces it.例文帳に追加

型閉め時に、スライドコア５は、ガイド面１１にガイドされて摺動し、金型１の径方向内方へ変位して金属部品をそれに対面する金型の内壁面１５に対して押圧固定する。 - 特許庁

The cam shaft 22 or the like provided with the cam 18 or the like for pushing the valve 12 biased in the closure direction by the valve spring 17 is driven by the motor 30 or the like.例文帳に追加

バルブスプリング１７によって閉弁方向に付勢されるバルブ１２を押動するカム１８等が設けられたカム軸２２等を、モータ３０等により駆動する。 - 特許庁

This enables the detection of whether the main board 1 is removal or not by examining the flag of the RTC 2c at the closure of the power source to check for possible drop in the voltage at the moment of the shutdown of the power source.例文帳に追加

電源投入時にＲＴＣ２ｃのフラグを調べ、電源断時に電圧低下があったかどうかを確認することでメイン基板１が外されたかどうか検知することができる。 - 特許庁

An external box body 42 which comes into contact with a preliminary molding surface 40 provided in the outer periphery of a molding surface 12 on the occasion of mold closure is provided outside a resin holding box body 20.例文帳に追加

樹脂収容箱体２０の外側に、型閉め時に成形面１２の外周囲に設けた予備成形面４０に当接する外部箱体４２を設ける。 - 特許庁

To provide a safe door closer extremely silent in operating sound and capable of controlling and regulating door closing speed and preventing the rapid closure of a door even if it is released from the hand.例文帳に追加

ドアの閉まる速さを制御、調整することができ、ドアから手を離しても急激に閉まることなく、作動音も極めて静かで安心なドアクローザーを提供する。 - 特許庁