「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

In an EEPROM 7 as a memory, a memory address in which data are stored and an error detection code are stored in such a memory address relation that memory address values are shifted by one.例文帳に追加

メモリとしてのＥＥＰＲＯＭ７には、データが記憶されるメモリアドレスと対応する誤り検出符号とが例えばメモリアドレス値が１つづつシフトしたメモリアドレス関係で記憶されている。 - 特許庁

The objects of property referred to in subsection (1) may be seized if it is reasonable to assume that the offence referred to in Section 2 of Chapter 49 of the Penal Code or in Section 57 of this Act has been committed. 例文帳に追加

第1段落にいう対象物は，刑法第49章第2条又は本法第57条にいう罪が犯されたと合理的に推測される場合は，差し押さえることができる。 - 特許庁

In case the Director allows the registration, any interested party may file a petition for cancellation with the Bureau of Legal Affairs in accordance with Section 120 of the IP Code and in accordance with the Regulations on Inter Partes Proceedings.例文帳に追加

局長が登録を認めた場合は，利害関係人は，IP法第120条及び両当事者系手続に関する規則に基づき，取消申請を法務局に提出することができる。 - 特許庁

When a JIT compiler becomes short of memory in a certain thread, all threads are once stopped and next, an active method is found in each thread, i.e., a JITed code address in a thread stack is found.例文帳に追加

あるスレッドでJITコンパイラがメモリ不足になったとき、全スレッドを一時停止させ、次に各スレッド毎にアクティブなメソッドを発見、すなわちスレッド・スタック中のJITedコードアドレスを発見する。 - 特許庁

A developer creates a source code in a step S1, and a system manager describes an attribute or the like of a target source in a definition file for automatically generating the makefile in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１で開発者がソースコードを作成し、ステップＳ２でシステム管理者はｍａｋｅｆｉｌｅを自動生成するための定義ファイルにターゲットソースの属性等を記述する。 - 特許庁

In a bar code reader 1, a front face section 10a and a plate 11 are arranged face to face in approximately parallel to each other, and a plane section 10d and a bottom face section 10e are arranged face to face in approximately parallel to each other.例文帳に追加

バーコードリーダ１は、正面部１０ａとプレート１１が略平行に対向して配置され、平面部１０ｄと底面部１０ｅが略平行に対向して配置される。 - 特許庁

To provide a material for a steel code elemental wire in which disconnection is hard to be generated even if being applied with intensive working in wire drawing, and longitudinal cracks are hard to be generated in the subsequent stranded wire drawing.例文帳に追加

伸線加工において強加工を加えても断線が発生し難く、その後の撚線加工において縦割れの発生し難いスチールコード素線用材料を提供する。 - 特許庁

To provide a melt thermal transfer recording sheet being excellent in the suitability for colored melt thermal transfer recording and for thermal transfer bar code recording in an atmosphere of high temperature and high humidity, and in ink adhesion.例文帳に追加

カラー溶融熱転写記録適性、高温高湿度雰囲気下での熱転写バーコード記録適性およびインク密着性が優れている溶融熱転写記録シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a motion detection device for highly accurately performing motion detection in an image, and for reducing code quantity in motion vectors in moving image encoding.例文帳に追加

より精度よく画像における動き検出を行うことができ、動画像符号化における動きベクトルにかかる符号量を削減することのできる動き検出装置を提供する。 - 特許庁

Code signals being different in each key switch are outputted to scan line circuits 15 by respectively connecting the key contacts 12 in each key switch 11 with corresponding scan lines 13 in each key switch.例文帳に追加

各キースイッチ１１内のキー接点１２の夫々と、対応するスキャンライン１３とをキースイッチ毎に接続することで、キースイッチ毎に異なるコード信号をスキャンライン回路１５に出力する。 - 特許庁

Information on the number of specific blocks or block number information in the video object, and time information regarding reproduction of each specific unit in the video object are included in the time code table.例文帳に追加

前記ビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報、前記ビデオオブジェクト内の特定ユニット毎の再生に関する時間情報が前記タイムコードテーブルに含まれる。 - 特許庁

In the length of the diffraction grating group and a length in the portion without the grating group, L is defined as a unit, and the array of the tilt diffraction grating groups is matched with an address code applied in advance.例文帳に追加

回折格子群の長さと、格子群の無い部分の長さは、Ｌを単位とし、チルト回折格子群の光軸方向への配列は、予め付与されたアドレス符号と一致している。 - 特許庁

In decoding, the first tag information in the radio tag 20a is decoded by the key code, and using the decoded information, the second tag information in the radio tag 20b is decoded.例文帳に追加

復号化するときには、無線タグ２０ａの第１タグ情報をキーコードを用いて復号化し、その復号情報を用いて無線タグ２０ｂの第２タグ情報を復号化する。 - 特許庁

The autocorrelation coefficient calculated in the step S1 is normalized in a step S2, to which code the normalized autocorrelation coefficient corresponds is discriminated in a step S3.例文帳に追加

ステップＳ２において、ステップＳ１で算出された自己相関係数が正規化され、ステップＳ３において、正規化された自己相関係数がいずれのコードに対応するかが判定される。 - 特許庁

To make surely reproducible information recorded in a form of a dot code, even when an inclination in a reading part to a recording face by manual scan and a strain in an optical system itself are generated.例文帳に追加

手動走査による読み取り部と記録面との傾きや光学系自体の歪みが発生しても、ドットコードの形で記録された情報を確実に再生できるようにすること。 - 特許庁

In this image formation apparatus 1, when a power source is turned off in a security mode, an end time when a power source is turned off is written in an HDD 30 and an internal memory 16 as a discrimination code.例文帳に追加

画像形成装置１では、セキュリティモードの際、電源ＯＦＦ時には、ＨＤＤ３０及び内部メモリ１６に電源ＯＦＦ時の終了時刻が判別コードとして書き込まれる。 - 特許庁

The domestic long distance call type is decided by having area codes in a LATA(local access and transport area) and area codes in states in a RAM or a ROM and comparing an area code dialed by a user with these codes.例文帳に追加

ＬＡＴＡ内のエリアコード、州内のエリアコードをＲＡＭもしくはＲＯＭに持ち、利用者がダイヤルしたエリアコードと比較することで、国内長距離通話の種別を判定する。 - 特許庁

In a boundary extracting section 17, a pixel, having a direction code corresponding to the direction in which the contour of the opening is extended in each of the test regions is extracted as a candidate pixel.例文帳に追加

境界線抽出部１７では、各検査領域内において隙間の輪郭線が延長されている方向に相当する方向コードを持つ画素を候補画素として抽出する。 - 特許庁

Similarly, in an adjacent code block for the scanner, the synchronization pattern belonging to the A set is arranged in blocks 741-743, and the synchronization pattern belonging to the set B is arranged in a block 745.例文帳に追加

また、隣接するスキャナ用符号ブロックでも同様に、ブロック７４１〜７４３にＡ組に属する同期パターンを配置し、ブロック７４５にＢ組に属する同期パターンを配置する。 - 特許庁

To indicate a retrieving operator the existence of goods in a storage by emitting light responding to an electric wave identification code from a caller in the process of retrieving goods in the storage.例文帳に追加

本発明は、保管物件の検索作業において、呼出装置からの電波信号の識別符号に呼応して発光し、その存在を検索作業者に示すことができる。 - 特許庁

For a mobile node (12), the abbreviated dial code for use in a network registered by an SMS message transmitted, in accordance with, for example, a register procedure in the mobile node is provided.例文帳に追加

モバイルノード（１２）は、そのモバイルノードが、例えば登録手順などに従い、送信されるＳＭＳメッセージによって登録されるネットワークにおいて用いられる短縮ダイヤルコードが提供される。 - 特許庁

The sheet 1 with the optical code comprises an optical code layer 3 having a structure in which a fluorescent luminescence layer 4, a metal thin film layer 5 having a code pattern-like opening part 6 and preferably an optical diffraction structure layer 7 such as a hologram or the like are sequentially laminated from a lower side, laminated on a base 2.例文帳に追加

光学コード付きシート１を、下側から蛍光発色性層４、コードパターン状の開孔部６を有する金属薄膜層５、および好ましくはホログラム等の光回折構造層７とが順に積層した構造からなる光学コード層３が、基材２上に積層された構造として課題を解決した。 - 特許庁

An article information retrieval page 1a for retrieving an information home page from a URL database 1b, in which correspondence between the code information of a bar code attached to an article and the URL of the information home page for providing information concerning the article is stored, on the basis of the inputted code information, is provided on the Internet.例文帳に追加

商品に添付されるバーコードのコード情報と商品に関わる情報を提供する情報ホームページのＵＲＬとの対応を格納したＵＲＬデータベース1ｂから、入力されたコード情報に基づいて情報ホームページを検索する商品情報検索ページ１ａをインターネット上で提供する。 - 特許庁

A power plug 10 comprises a pair of power terminals 13, 14 extending out of a body 12 placed on one end of a power code 11, and a grounding terminal 16 in a shape of a tub or a post and formed on the end of a code for installation 15 made of a braid (braided cord) of the power code 11.例文帳に追加

電源プラグ１０は、電源コード１１の一端に配置された本体部１２から延出する１対の電源端子１３、１４と電源コード１１のブレード（編組線）により形成される設置用コード１５の先端に形成されたタブ状又はポスト状の接地端子１６により構成される。 - 特許庁

Then, when a user inputs numeric strings (authentication codes) with a digit other than mask digits M1, M2 in the personal identification numbers X1-X6 into the authentication code input section 3, the personal identification number authenticating apparatus determines whether an authentication code inputted by a user coincides with an expected authentication code, and authenticates a personal identification number when they coincide each other.例文帳に追加

そして、ユーザが暗証番号Ｘ１〜Ｘ６中のマスク桁Ｍ１、Ｍ２以外の桁の数字列（認証コード）を認証コード入力欄３に入力すると、暗証番号認証装置は、ユーザが入力した認証コードが期待認証コードと一致するか否かを判定し、一致する場合は、暗証番号を認証する。 - 特許庁

In a document server 20, when printing, a receiving part 20a receives a print instruction, a document image creating section 21 generates a document image of the electronic document, a code image creating section 22 generates a code image including a medium ID and a coordinate, and a transmission part 20b transmits the print instruction of the document image and the code image.例文帳に追加

文書サーバ２０では、印刷時には、受信部２０ａが印刷指示を受信し、文書画像生成部２１が電子文書の文書画像を生成し、コード画像生成部２２が媒体ＩＤ及び座標を含むコード画像を生成し、送信部２０ｂが文書画像とコード画像の印刷命令を送信する。 - 特許庁

The A/V server 1 on occasion detects a time code, accompanying a signal that has been input to a recording port 10 when the VTR was reproduced, or the internal file, from a time code detecting section 12 or 43, and based on the thus-obtained time code and an edit list, a reproduction command is issued in advance by the amount of delay.例文帳に追加

Ａ／Ｖサーバ１は、ＶＴＲを再生して記録ポート１０に入力した信号又は内部ファイルに付随しているタイムコードを、タイムコード検出部１２又はタイムコード検出部４３により随時検出し、この取得したタイムコードと編集リストとに基づき、再生コマンドをディレイ量の分だけ早めて発行する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a rubber-coated code which can always make a coating rubber to adhere to a code certainly regardless of melting viscosity of the rubber material or travel speed of the code, moreover can fully inhibit the variation in the thickness of the coating rubber and eliminates the difficulty of temperature control, bulk control, and the like, of the rubber material.例文帳に追加

ゴム材料の溶触粘度やコードの走行速度のいかんにかかわらず、被覆ゴムを、コードに常に確実に密着させることができ、しかも、被覆ゴムの厚さの変動を十分に防止することができ、ゴム材料の温度コントロール、バルクコントロール等の困難性を取り除いたゴム被覆コードの製造装置を提供する。 - 特許庁

A multiple Davis-Meyer hash function unit 1 can be reduced in size down to a small block length n0 of the convolutional code by selecting an input bit length to a Davis-Meyer fundamental structure to be a small block length n0 of the convolutional code, and inputting it thereto by dividing it into N stages according to the constraint length N of the convolutional code length N.例文帳に追加

デービスマイヤーの基本構成への入力ビット長を、畳み込み符号の小ブロック長ｎ_0に選び、畳み込み符号の拘束長Ｎに従ってＮ段に分けて入力することにより、多重デービスマイヤーのハッシュ関数器のサイズを、畳込み符号の小ブロック長ｎ_0まで小さくできる。 - 特許庁

A game machine includes an information generating means for generating a two-dimensional code 91, by which a two-dimensional code 92 including information related to the game is displayed in a liquid crystal panel 306 of a portable telephone set 300a, by reading with the use of the portable telephone set 300a; and a liquid crystal display device 5 for displaying the two-dimensional code 91.例文帳に追加

携帯電話機３００ａで読取ることで、遊技に関連する情報を含む２次元コード９２を携帯電話機３００ａの液晶パネル３０６に表示する２次元コード９１を生成する情報生成手段と、２次元コード９１を表示する液晶表示装置５とを備える。 - 特許庁

When a specific pattern detecting means 113 detects a specific pattern contained in a modulated code from a bit string inputted via the transmission path 104, a modulation code recognizing means 117 generates a demodulated data strobe signal 119 with a phase of the modulated code containing the specific pattern as reference.例文帳に追加

特定パターン検出手段１１３により伝送路１０４を経て入力されたビット列から変調コードに含まれる特定パターンが検出されると、変調コード認識手段１１７はその特定パターンを含む変調コードの位相を基準にして復調データストローブ信号１１９を生成する。 - 特許庁

The machine language instruction string in the template is obtained by compiling and assembling a source code of the interpreter, and the operand embedding information is calculated from the difference between an assembly code and an object code of a plurality of patterns obtained by repeatedly executing the compiling and assembling while setting a different immediate operand.例文帳に追加

テンプレートにおける機械語命令列は、インタプリタのソースコードをコンパイル及びアセンブルして得られたものであり、オペランド埋込情報は、前記コンパイル及びアセンブルを、オペランドに異なる即値を設定しながら繰り返し実行して得られた複数パターンのアセンブリコード及びオブジェクトコードの差分から求められたものである。 - 特許庁

The slave unit 20 transmits a salve unit identification code to the master unit 10 with a pulse signal superimposed on charging power fed from the master unit 10, and the master unit 10 compares the slave unit identification code received from the slave unit 20 with the pulse signal with a master unit identification code, and detects the erroneous placement of the slave unit 20 in accordance with the comparison result.例文帳に追加

子機２０で、子機識別コードを親機１０から供給される充電用電源に重畳させたパルス信号で、親機１０へ送信し、親機１０で、このパルス信号により子機２０から受信した子機識別コードを親機識別コードと比較し、その比較結果に応じて子機２０の誤載置を検知する。 - 特許庁

Arranged patterns of a unit code to be decoded is restricted to be less and a circuit of the decoding device is reduced in size and processing delay time is decreased by converting the code data by a data converting device before being decoded and reducing the number of kinds of the unit codes that constitutes the code data.例文帳に追加

復号化の前にデータ変換装置によって符号データを変換し、符号データを構成する単位符号の並びの種類数を削減することで、復号化装置が復号すべき単位符号の並びパターンを少なく制限し、復号化装置の回路規模を小さく、かつ、処理遅延時間を小さくする。 - 特許庁

In a mobile communication system where a mobile station apparatus communicates with a base station apparatus using a plurality of antennas, the mobile station apparatus selects a code word to which the precoding is performed among a plurality of code words, and maps uplink control information to the selected code word to transmit it to the base station apparatus.例文帳に追加

移動局装置が、複数のアンテナを使用して基地局装置と通信する移動通信システムであって、前記移動局装置は、複数のコードワードの中からプレコーディングを施すコードワードを選択し、前記選択したコードワードに上りリンク制御情報をマッピングして、前記基地局装置へ送信する。 - 特許庁

Attachment of the feeder to a feeder holding member is monitored (S11), the feeder identification code of the feeder is acquired (S12) after the feeder is attached, and the base material identification code of the label supplied by the feeder is acquired (S14, S19) based upon the feeder identification code and the correspondence information in the correspondence information memory.例文帳に追加

フィーダのフィーダ保持部材への取付けを監視し（Ｓ１１）、フィーダが取り付けられたならば、そのフィーダのフィーダ識別コードを取得し（Ｓ１２）、そのフィーダ識別コードと対応付情報メモリの対応付情報とに基づいて、フィーダにより供給されるラベルの基材識別コードを取得する（Ｓ１４、Ｓ１９）。 - 特許庁

When the user's terminal 2 transmits URL specified information including URL of requesting information, a connection server 8 requests a code system showing environment preset by a CP side to the information server 9 and the information server 9 transmits the code system recorded in code information database 91 to the connection server 8.例文帳に追加

利用者端末２が、要求する情報のＵＲＬを含めたＵＲＬ指定情報を送出すると、接続サーバ８が情報サーバ９へＣＰ側が予め定めた環境を示すコード体系を要求するので、情報サーバ９は、コード情報データベース９１に記録されたコード体系を、接続サーバ８へ送出する。 - 特許庁

A complicate inputting operation using inputting equipment such as a keyboard (6) and a mouse (8) can be simplified, and any erroneous input can be prevented by operating reading with a barcode using a bar code chart (bar code sheet 16) or a bar code manual (18) in which instructions and bar codes are displayed so as to correspond to each other.例文帳に追加

キーボード（６）、マウス（８）等の入力機器を用いた複雑な入力操作を、命令とバーコードとを対応させて表示したバーコード表（バーコードシート１６）やバーコードマニュアル（１８）からバーコードリーダ（１２）を用いたバーコードによる読取りを行うので、入力操作の簡略化を図ることができ、誤入力を防止することができる。 - 特許庁

In the preferred embodiment, a) data, for example, track number is mapped to the code word of error correcting code(ECC), b) code is encoded for further redundancy using a bit vector and c) unprocessed data written to the PES field is restricted and an analog signal characteristic used by the servo system for positioning is equalized.例文帳に追加

好ましい実施態様では、ａ）データ、たとえばトラック番号を誤り訂正符号（ＥＣＣ）の符号語にマッピングし、ｂ）ビット・ベクトルを使用してさらなる冗長性のために記号を符号化し、ｃ）ＰＥＳフィールドに書き込まれた未加工データを制約して、位置決めのためにサーボ系によって使用されるアナログ信号特性を等化する。 - 特許庁

This automatic analyzer analyzing the component items in a sample reads and regenerates the dot code information shown on a reagent container 14, a sample container 16 and a reagent attached document 18 with a pen type reader 24 or a dot code scanner 26 and displays the information corresponding to the regenerated dot code information on a monitor 28.例文帳に追加

試料中の成分項目を分析する自動分析装置は、試薬容器１４、試料容器１６、及び試薬添付文書１８に付されたドットコード情報をペン型リーダ２４又はドットコードスキャナ２６で読み取って再生し、その再生されたドットコード情報に対応する情報をモニタ２８に表示する。 - 特許庁

When there is possibility that the code pattern of a portion of a first bar code B_1 may be read as a second bar code B_2, reading is carried out by applying a reading algorithm with second specification to a contrast pattern column, and whether or not a bar region for decision exists in at least one of both end sides of the contrast pattern column is decided.例文帳に追加

第１バーコードＢ_１の一部のコードパターンが、第２バーコードＢ_２として読み取れる可能性がある場合に、明暗パターン列に対して第２規格の読み取りアルゴリズムを適用して読み取りを行うとともに、明暗パターン列の両端側の少なくとも一方に判定用バー領域が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

A summary data section 13 creates a code data by coding the fail data F1-F4 output from the comparator sections 12a-12d according to a predetermined rule, creates composite data by composing the code data, and creates summary data S1-S4 by selecting a predetermined code included in the composite data.例文帳に追加

サマリデータ部１３は、コンパレータ部１２ａ〜１２ｄから出力されるフェイルデータＦ１〜Ｆ４を所定の規則に従って符号化した符号データを生成し、この符号データの各々を合成した合成データを生成し、この合成データに含まれる所定の符号を選択してサマリデータＳ１〜Ｓ４を作成する。 - 特許庁

Article 33 (1) When the liquidator of a labor union which is a juridical person has violated the provisions of the Civil Code, which shall apply mutatis mutandis to Article 12 of this Act, and has committed an act which is punishable pursuant to the provisions of Article 84-3, paragraph 1 of the Civil Code, Said liquidator shall be punished by a civil fine within the same amount provided for in said Article of the Civil Code. 例文帳に追加

第三十三条　法人である労働組合の清算人が第十二条で準用された民法の規定に違反して同法第八十四条の三第一項の規定によつて罰せられるべき行為をしたときは、その清算人は、同項に規定する過料と同一の範囲の額の過料に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The data recording method includes the steps of: (A) generating a write code sequence based on the data to be recorded: (B) determining a write pulse waveform defining power modulation of the energy beam according to code length of respective codes included in the write code sequence; and (C) modulating the power of the energy beam based on the write pulse waveform.例文帳に追加

データ記録方法は、記録すべきデータに基づいて記録符号列を生成するステップ（Ａ）と、記録符号列に含まれる各符号の符号長に応じて、エネルギービームのパワー変調を規定する記録波形を決定するステップ（Ｂ）と、前記記録波形に基づいて前記エネルギービームのパワーを変調するステップ（Ｃ）とを含む。 - 特許庁

An event holding person 1 sends even t information 9 indicating the contents of the even to a mediator 3, who stores the received event information in an event storage means together with an event code set by an event code setting means 12 and sends the event code back to the vent holding person 1.例文帳に追加

催事開催者１は催事の内容を示す催事情報９を仲介者３に送信し、仲介者３は受信した催事情報を催事コード設定手段１２により設定された催事コードと共に催事内容記憶手段に記憶し、かつ催事コードを折り返し催事開催者１に発信する。 - 特許庁