「in correspondence」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

A step is formed in correspondence with a given position where a luminous material or a hole injection layer is arranged, and then, a liquid material to become a luminous material or a material for a hole injection layer is applied by an ink jet method.例文帳に追加

この目的を達成するために、発光材料または正孔注入層を配置される所定位置に対応して段差を形成した後に、発光材料または正孔注入層の原料となる液体材料をインクジェット法により塗布する。 - 特許庁

A user terminal 11 transmits a request to add port mapping to a router 13 so as to form a correspondence table for maintenance in which a user terminal port related to a private IP address of the user terminal 11 is associated with a port for web access.例文帳に追加

ユーザ端末１１はポートマッピングの追加の要求をルータ１３に行って、ユーザ端末１１のプライベートＩＰアドレスに対応したユーザ端末側ポートを、ウェブアクセス用のポートに対応させるメンテナンス時対応テーブルを形成させる。 - 特許庁

are installed The primary subcoils 13a, 13b, and 13c can be selectively connected, one by one to the AC power supply 11 via a switchover switch SW, and the impedance of the primary coil 13 is set to a proper impedance in correspondence to the fluctuation of the load 17.例文帳に追加

各１次コイル１３ａ，１３ｂ，１３ｃは、切換スイッチＳＷを介して交流電源１１に一つずつ選択的に接続可能に構成され、負荷１７の変動に対応して１次コイル１３のインピーダンスが適切なインピーダンスに設定される。 - 特許庁

A user information browsing providing part 17 transmits user information corresponding to the mobile terminal to the first mobile terminal 5 when receiving a request from the first mobile terminal 5 for user information browsing of the mobile terminal stored in the correspondence information storing part 43 of the first mobile terminal 5.例文帳に追加

ユーザ情報閲覧提供部１７は、第１の携帯端末５から、第１の携帯端末５の対応情報記憶部４３に記憶された携帯端末のユーザ情報閲覧の要求があった場合に、当該携帯端末に対応するユーザ情報を第１の携帯端末５に送信する。 - 特許庁

When receiving the slave side port position specifying information through one of the plurality of communication ports of the master side node device, the master side node device stores master side port identification information for identifying the communication port and the received slave side port position specifying information in correspondence.例文帳に追加

親側ノード装置は、親側ノード装置の複数の通信ポートのうちの１つの通信ポートを介して子側ポート位置特定情報を受信した場合、その通信ポートを識別するための親側ポート識別情報と受信した子側ポート位置特定情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A VLU-LU correspondence table 320 associating a virtual logical unit (VLU) virtually set in a host computer 111 with a logic unit (LU) of the storage device is provided and the table stores evaluation items such as a delay time and an access frequency.例文帳に追加

ホスト計算機１１１内で仮想的に設定された仮想ロジカルユニット（VLU）とストレージ装置の論理ユニット（LU）とを対応付けするVLU-LU対応テーブル３２０を設け、このテーブルに遅延時間、アクセス頻度などの評価項目を格納する。 - 特許庁

In IC card, a cipher input from an authentication device is decrypted by a secret key to obtain a decrypted message, and then the correspondence between the decrypted message and the cipher is verified by using a degenerated pairing function on an elliptic curve, thus detecting the fact of fault attack.例文帳に追加

ＩＣカードにおいて、認証装置から入力された暗号文を秘密鍵で復号することで復号メッセージを得た後に、当該復号メッセージと前記暗号文との対応関係を、楕円曲線上の退化なペアリング関数を用いて検証することにより、故障利用攻撃の有無を検知する。 - 特許庁

The personal identification information specified by the authentication section 52 is outputted to a determination section 54, and the determination section 54 uses an output content correspondence table 61 in an output content storage section 53 to determine text data that are made corresponding to the personal identification information inputted from the authentication section 52.例文帳に追加

認証部５２で特定された個人識別情報は決定部５４に出力され、決定部５４は、出力内容記憶部５３の出力内容対応テーブル６１を用いて、認証部５２から入力された個人識別情報に対応付けられたテキストデータを決定する。 - 特許庁

By calculating a density histogram of the picked up image, setting a maximum frequently-appearing density value in a molten iron correspondence portion on the density histogram as a peak density value P, and calculating the molten iron temperature on the basis of the peak density value P, the tapping temperature is accurately and continuously measured.例文帳に追加

撮像した画像の濃度ヒストグラムを算出し、濃度ヒストグラム上の溶銑相当部分における極大頻出濃度値をピーク濃度値Ｐとし、ピーク濃度値Ｐに基づいて溶銑温度を算出することにより、出銑温度を正確かつ連続的に測定することができる。 - 特許庁

To further improve a printer head comprising a plurality of light emitting element mounting boards mounting a plurality of light emitting element arrays arranged linearly with a lens array being disposed in correspondence with each light emitting element array divided for each light emitting element mounting board, and to simplify its manufacturing process.例文帳に追加

複数の発光素子アレイが直線状に連設された発光素子列を備えた発光素子搭載基板を複数備え、この発光素子搭載基板毎に分割された発光素子列毎にレンズアレイを対応配置するプリンタヘッドを更に改良し、製造工程を簡素化することを目的とする。 - 特許庁

Here, since the period of the interruption signal is determined according to specific resolution D, when musical performance data having other resolution Dm are read out, a count correction part 14 varies the variation quantity of the counter value of the counter 13 in correspondence with one input of the interruption signal according to the resolution Dm.例文帳に追加

但し、割込信号の周期は特定の分解能Ｄに基づいて決定されるので、その他の分解能Ｄｍの演奏データの読み出しでは、カウント修正部１４で割込信号の１入力に対するカウンタ１３のカウンタ値の変化量をその分解能Ｄｍに応じて変化させる。 - 特許庁

Each bridge in the relay network specifies an MST instance identifier of a reception frame by a conversion table showing a correspondence relation between a combination of a VLAN-ID with a COS value and an MST instance identifier and performs frame transfer according to a spanning tree having the MST instance.例文帳に追加

中継網内の各ブリッジは、ＶＬＡＮ−ＩＤとＣＯＳ値との組み合わせとMST instance識別子との対応関係を示す変換テーブルで、受信フレームのMST instance識別子を特定し、該MST instanceをもつスパニングツリーに従ってフレーム転送する。 - 特許庁

At the time, the communication setting control device 6 outputs the setting information corresponding to each USB slot 61 to respective wireless LAN adapters 2 connected to the USB slot 61 based on the corresponding relation memorized in the correspondence relation storage area 642.例文帳に追加

このとき、通信設定制御装置６は、対応関係記憶領域６４２に記憶された対応関係に基づいて、ＵＳＢスロット６１に接続された無線ＬＡＮアダプタ２のそれぞれに、各ＵＳＢスロット６１に対応する設定情報を出力する。 - 特許庁

A feed device which can be designated by a printer language for serial printer is handled as a logic device and correspondence between each logic device and a multipurpose tray MP or sheet feed cassettes LC1-LC5 is prestored, as set information, in an EEPROM 13.例文帳に追加

シリアルプリンタ用のプリンタ言語により指定可能な給送デバイスを、論理デバイスとして扱い、予め、各論理デバイスと多目的トレイＭＰ又は給紙カセットＬＣ１〜ＬＣ５との対応関係を、設定情報としてＥＥＰＲＯＭ１３内に記憶させておく。 - 特許庁

An ejection driving signal for going stroke includes a first pulse waveform rising or falling upon elapsing a pulse waiting time for going stroke from each of a plurality of going stroke timings during going stroke movement of a head member defined in correspondence with a plurality of passing positions.例文帳に追加

往路用吐出駆動信号は、複数の通過位置に対応して規定されるヘッド部材の往路移動中の複数の往路タイミングの各々から往路パルス待機時間の経過の後に立ち上がるまたは立ち下がる第１パルス波形を含んでいる。 - 特許庁

The driving current meeting digital data VAm or analog data current IAm supplied through a data line Xm is supplied to an organic EL element 21 of a pixel circuit 20 disposed in correspondence to the intersection of a scanning line Yn and the data line Xm.例文帳に追加

走査線Ｙｎとデータ線Ｘｍとの交差部に対応して設けられた画素回路２０の有機ＥＬ素子２１はデータ線Ｘｍを介して供給されるデジタルデータＶAm又はアナログデータ電流ＩAmに応じた駆動電流が供給される。 - 特許庁

The operating system also has a password file per each concerned part in correspondence to each concerned party such as the issuer, the owner and the service providers that can be accessed only by the concerned party and that is accessed by the concerned party before the concerned party can access to the executable file.例文帳に追加

オペレーティングシステムはさらに、発行者、保有者およびサービス提供者という各当事者に対応して、その当事者にのみアクセス可能であり、その当事者が実行可能ファイルにアクセス可能となる前にその当事者によってアクセスされる各当事者ごとのパスワードファイルを有する。 - 特許庁

To easily visually comprehend correspondence of positions of winking lamps and premiums for being aimed at the positions in a premium paying-out game machine for paying out plural kinds of premiums according to a result of a game for stopping movements of the plurality of the winking lamps.例文帳に追加

複数種類の景品を、複数のランプの点滅の移動を停止させる遊技の結果に応じて払い出し可能な景品払出遊技装置において、ランプの点滅の位置と、その位置において狙い得る景品との対応を視覚的に容易に把握せしめる。 - 特許庁

An operation state specifying part 18 specifies the operation state of the game machine corresponding to the time-series change pattern of the signal based on the time-series change pattern of the obtained signal related to the operation state and the data stored in the correspondence storage part 20.例文帳に追加

動作状態特定部１８は、取得した動作状態に関する信号の経時的変化パターンと対応関係記憶部２０に記憶されたデータからその信号の経時的変化パターンに対応する遊技機の動作状態を特定する。 - 特許庁

The content server calculates a score for each of tag groups prestored in a table which shows a degree of correspondence to the data group, reads out a content group from the table based on the score, and transmits the content group to the information display (S7).例文帳に追加

コンテンツサーバは、予めテーブルに記憶した各タグ群について当該データ群に適合する程度を示すスコアを計算し、該スコアに基づいてテーブルからコンテンツグループを読み出し、該コンテンツグループを情報ディスプレイに送信する（Ｓ７）。 - 特許庁

An HDD 12 of the navigation system stores map data in which roads or facilities and position data are brought into correspondence with each other, facility image data corresponding to a facility image, road map data corresponding to a road map, switch image data corresponding to a switch image, or the like.例文帳に追加

ＨＤＤ１２には、道路または施設と位置データとを対応付けた地図データ、施設画像に対応する施設画像データ、道路地図に対応する道路地図データやスイッチ画像に対応するスイッチ画像データなどが記憶されている。 - 特許庁

A compiling part 16 writes an opinion on examination or the various applications on the one's company application and correspondence to the other company application into the record of the review meeting data base 14 through a network 2 in the patent review meeting and before it.例文帳に追加

特許検討会およびその前には、ネットワーク２を介して検討会データベース１４のレコードに、編集部１６によって自社出願に係る各種のさらなる出願や他社出願への対応のための検討についての見解を書き込む。 - 特許庁

When decided that the contents 3b is stored or that the contents 3b are stored by the contents storage means 2c, identifiers of the client devices 4, 5 are stored in correspondence with the contents stored the storage device 2a by a contents information management means 2d.例文帳に追加

そして、コンテンツ３ｂが蓄積されていると判断された場合、およびコンテンツ蓄積手段２ｃによりコンテンツ３ｂが蓄積された場合に、コンテンツ情報管理手段２ｄにより、ストレージデバイス２ａに蓄積されているコンテンツに対応づけて、クライアント装置４，５の識別子が記憶される。 - 特許庁

A voltage inclination variable circuit 11 or 12 changes inclination of voltage transmitted to the transmission path of the transmission in response to a logic state intended to be transmitted to a receiving circuit on the basis of correspondence relation assigning different voltage inclination individually to the respective logic state.例文帳に追加

電圧傾斜可変回路１１や１２は、それぞれの論理状態に個別に、異なる電圧傾斜を割り当てた対応関係に基づき、受信回路に伝送しようとする論理状態に応じて、該伝送の伝送路に送り出す電圧の傾斜を変化させる。 - 特許庁

A bump electrode 17 provided on the output surface 15b of a PD array 15 in correspondence with the conductive material 21 is connected with the input 21a of the conductive member 21 formed on the input surface 20a of the wiring board 20, thus obtaining a semiconductor device 5.例文帳に追加

この配線基板２０の入力面２０ａ上に形成された導電性部材２１の入力部２１ａに対し、ＰＤアレイ１５の出力面１５ｂ上に導電性部材２１に対応して設けられたバンプ電極１７を接続して、半導体装置５とする。 - 特許庁

For example, a descriptor indicating the relation of correspondence between each ES identifier and a packet identifier or a component tag of each ES is inserted into the TS, so as to obtain coordination of the registration status of each ES in a TS layer with the stream association information.例文帳に追加

例えば、ＴＳに、各ＥＳの識別子と、各ＥＳのパケット識別子またはコンポーネント・タグとの対応関係を示す記述子を挿入し、各ＥＳのＴＳレイヤでの登録状態と、ストリーム関連付け情報との連携を図る。 - 特許庁

An ejection driving signal for returning stroke includes a second pulse waveform rising or falling upon elapsing a pulse waiting time for returning stroke from each of a plurality of returning stroke timings during returning stroke movement of the head member defined in correspondence with the plurality of passing positions.例文帳に追加

復路用吐出駆動信号は、複数の通過位置に対応して規定されるヘッド部材の復路移動中の複数の復路タイミングの各々から復路パルス待機時間の経過の後に立ち上がるまたは立ち下がる第２パルス波形を含んでいる。 - 特許庁

To provide a terminal registration method for collective housings HA to easily and correctly register, in a warning supervisory apparatus, correspondence between the identification code of each terminal and identification number of each housing by a registration worker.例文帳に追加

登録作業者が各端末装置の識別コードと各住戸の識別番号との対応付けを、容易に、かつ間違いを生じさせずに警報監視装置に登録することができる集合住宅用ＨＡの端末登録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a video is displayed using the rendered images, a viewer 20 sequentially loads the rendered images in the background to rendering, as well as, rendering the gradation values at the coordinates (Xt(x,y),Yt(x,y)) of textures into the coordinates (x,y) of display images, according to the correspondence set beforehand.例文帳に追加

ビューワー２０は、レンダリング済み画像を用いて動画を表示するときには、描画処理に対してバックグラウンドでレンダリング済み画像を順次ロードしつつ、予め設定された対応関係からテクスチャーの座標（Xt(x,y)，Yt(x,y)）の階調値を表示画像の座標(x,y)に描画する。 - 特許庁

To provide a facility guiding device capable of showing the information on each facility in order of distance even without preliminarily preparing information showing the correspondence between a facility and an area where the facility exists and showing a facility with a high attentional degree preferentially even though the facility exists at a long distance.例文帳に追加

あらかじめ施設とその施設が存在する地区との対応を示す情報を作成しなくとも距離順に各施設の情報を示すことができ、遠距離の施設であっても注目度の高い施設の情報は先に示すことを可能とする施設案内装置を提供する。 - 特許庁

In a data transmitting device 3 on receiving address assignment from a user through an address input 302, an attribute correspondence function part 328 first acquires attribute information on the device through a communication function part 326 and from the data receiving device 5 side corresponding to the assigned address.例文帳に追加

データ送信装置３においては、利用者からアドレス入力部３０２を介してアドレス指定を受けると、属性対応機能部３２８は、先ず、通信機能部３２６を介して、指定されたアドレスに対応するデータ受信装置５側から、その装置の属性情報を取得する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program for displaying an image by which identification between editing source images and edited images is facilitated and correspondence relation between the editing source images and the edited images is easily decided, in a list display screen of images.例文帳に追加

画像の一覧表示画面において、編集元画像と編集済み画像との識別を容易にするとともに、編集元画像と編集済み画像との対応関係を判断することが容易な画像表示装置、画像表示方法及び画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁

The table 27 registers the address of the information site 50, providing relevant information in correspondence with the broadcasting time of each scene of a broadcasted program, and the corresponding address is notified to the user by referring to the table 27 on the basis of a request transmission time from the user terminal 10.例文帳に追加

対応テーブル２７は、放送される番組の各場面の放送時刻に対応して、関連情報を提供する情報サイト５０のアドレスを登録しておき、ユーザ端末１０からの、要求発信時刻に基づき対応テーブル２７を参照し、該当するアドレスを利用者に通知することを特徴とする。 - 特許庁

When the corresponding shadow PT does not exist, a memory is secured, the shadow PT is created, and the address of the created shadow PT is registered in the CPU, and correspondence relation of the updated guest PT and the created shadow PT is recorded.例文帳に追加

対応するシャドウＰＴが存在しない場合は、メモリを確保してシャドウＰＴを作成し、作成したシャドウＰＴのアドレスをＣＰＵに登録し、更新後のゲストＰＴと作成したシャドウＰＴの対応関係を記録する。 - 特許庁

To provide a variable-length coding apparatus which has a smaller circuit scale, flexibly handles different identifier insertion processing in correspondence with various coding schemes, and performs fine code amount control and adaptive erroneous operation control, and an image coding apparatus having the variable-length coding apparatus.例文帳に追加

回路規模がより小さく、様々な符号化方式によって異なる識別子挿入処理にも柔軟に対応可能で、さらに木目細やかな符号量制御および適応的な不正動作制御が可能な可変長符号化装置ならびに該装置を備えた画像符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A conversion table generating part 104 analyzes a prototype SGML(standard generalized markup language) document, extracts document elements including a character string in element contents, urges a user to set style names corresponding to them and prepares a conversion table 122 showing the correspondence between the document elements and the style names.例文帳に追加

変換テーブル生成部１０４は、ひな形ＳＧＭＬ文書を解析し、要素内容に文字列を含む文書要素を抽出し、これらに対応するスタイル名の設定をユーザに促し、文書要素とスタイル名の対応を示す変換テーブル１２２を作成する。 - 特許庁

When a machine type ID is recognized by reception of a response signal 47 to a request signal 46 transmitted to a MIDI device 30 and has been registered in the correspondence table, an application 40 corresponding to the machine type ID is set.例文帳に追加

ＭＩＤＩデバイス３０に対して送信したリクエスト信号４６に対する応答信号４７の受信により機種ＩＤが認識され、しかもそれが対応テーブルに登録されている場合は、機種ＩＤに応じたアプリケーション４０の設定を行う。 - 特許庁

Consequently, when a specific condition such as a specific operation during displaying, etc., of respective objects is established, the index of the dictionary data can be retrieved, based on the keyword associated with the data of the object in the image-keyword correspondence table, from the electronic dictionary.例文帳に追加

これにより、電子辞書では、各オブジェクトが表示等されている際に特定の操作がなされたことなどの特定の条件が成立すると、画像・キーワード対応テーブルにおいて当該オブジェクトのデータに関連付けられているキーワードに基づいた、辞書データの見出し語の検索を行なうことができる。 - 特許庁

This design check list preparing device acquires the correspondence between a design parameter and an attribute group discriminated by attributes of a checking content, arranges the respective parameters with the discrimination in response to the corresponding attribute groups, and prepares the design check list to be output.例文帳に追加

設計チェックリスト作成装置は、設計パラメータと、チェック内容の属性により区別される属性群との対応を取得し、各設計パラメータを対応する属性群に応じた識別を付して配列し、設計チェックリストを作成、出力する。 - 特許庁

When extracting a thumbnail using only motion of an object, a video is input, the object in a video frame is detected, frame correspondence is carried out, and a thumbnail image is extracted around the local maximum point and the local minimum point of the object motion.例文帳に追加

本発明は、被写体の動きのみを利用してサムネイルを抽出する場合には、映像を入力し、映像フレーム内の被写体を検出し、フレーム対応付けを行い、被写体の動きの極大・極小点周辺においてサムネイル画像を抽出する。 - 特許庁

Here, the content data 101 is encrypted, and a key data 102 used for encryption, an alias data 103 indicating storing place of the content data 101, and a relation data 104 representing correspondence between the content data 101 and the key data 102 are stored in a memory card 2.例文帳に追加

このとき、コンテンツデータ１０１は暗号化され、暗号に利用された鍵データ１０２と、コンテンツデータ１０１の格納場所を示すエイリアスデータ１０３と、コンテンツデータ１０１と鍵データ１０２との対応を示す関連データ１０４がメモリカード２に格納される。 - 特許庁

The score information classification selection part 6 refers to a musical skill level/score information classification correspondence table storage part 7 to select the classification of score information to be displayed, in accordance with his or her musical skill level and controls the score display data generation part 3.例文帳に追加

楽譜情報種類選定部６は、音楽技能レベル／楽譜情報種類対応テーブル記憶部７を参照して、ユーザの音楽技能レベルに応じて、表示すべき楽譜情報の種類を選定し、楽譜表示データ作成部３を制御する。 - 特許庁

This plane light source has plural light emitting elements 2 (LED chips) which are scattered on a plane and optical elements 4 (microlens arrays) arranged in correspondence to the exit light of these light emitting elements and is so constituted that the light transmitted through the optical elements is emitted approximately perpendicularly (as collimating light) to the plane.例文帳に追加

平面上に点在する複数の発光素子２（ＬＥＤチップ）と、その発光素子の出射光に対応させて配置される光学素子４（マイクロレンズアレイ）とを有して、その光学素子を透過した光が平面に対して略垂直（コリメート光として）に出射するようにしたものである。 - 特許庁

The mobile terminal 3 comprises: a terminal side storage unit 32 for storing a conversion table indicating correspondence of the first identification information to the second identification information; and a conversion unit 33 for extracting second identification information corresponding to first identification information input in an input unit 31 from the conversion table.例文帳に追加

移動端末３は、第１の識別情報と第２の識別情報との対応関係を示す変換テーブルを記憶する端末側記憶部３２と、入力部３１に入力された第１の識別情報に対応する第２の識別情報を変換テーブルから抽出する変換部３３とを備える。 - 特許庁

When the winning special symbols are selected by a symbol determination means 114, the variation pattern determination means 115 changes the pattern selection table to be referred to when selecting a variation pattern on and after the next time according to the special symbols in reference to the symbol correspondence table.例文帳に追加

変動パターン決定手段１１５は、図柄決定手段１１４によって当たり特別図柄が選択された場合、次回以降で変動パターンを選択するときに参照すべきパターン選択テーブルを図柄対応テーブルを参照して特別図柄に応じて変更する。 - 特許庁