「initial setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving the selection to the question item of an operation outline included in an initial screen from a user (Y in step S1), a setting item database is searched according to the answer of the user to each question item of the operation outline (step S2).例文帳に追加

初期画面に含まれる運用概要の質問事項に対する選択をユーザから受け付けると（ステップＳ１のＹ）、運用概要の各質問事項に対するユーザの回答に応じて設定項目データベースを検索する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A plurality of simulation databases is formed to correspond respectively to a plurality of logic circuits, and pieces of initial state setting information of respective elements required for constituting the plurality of logic circuits are held individually in the respective formed simulation databases.例文帳に追加

複数の論理回路にそれぞれ対応する複数のシミュレーションデータベースを形成し、複数の論理回路を構成するのに必要な各素子の初期状態設定情報を上記形成した各シミュレーションデータベースに個別に保持する。 - 特許庁

A could sea generation section 618 and a cloud sea drawing section 640 generate, based on the initial data 950 and the middle cloud texture, an image for one frame including cloud sea by arranging a middle cloud billboard within a cloud sea setting area R.例文帳に追加

そして、雲海生成部６１８及び雲海描画部６４０は初期データ９５０及び中雲テクスチャに基づいて、雲設定領域Ｒ内に中雲ビルボードを配置して雲海を含む１フレーム分の画像を生成する。 - 特許庁

When a black pixel is detected at all of a plurality of movable skimming through reading positions, the occurrences of a black stripe and of a defective image are prevented by setting the reading position at an initial position and changing the filter for filtering processing.例文帳に追加

複数の移動可能な流し読みの読取位置全てに黒画素が検知された場合には、読取位置は初期位置に設定し、フィルタ処理のフィルタを変更することによって黒スジの発生、不良画像の発生を防止する。 - 特許庁

In starting the refixation, a speed-setting circuit 52 sets a transfer speed for a color thermal recording paper 10 in an opposite direction in accordance with an initial illuminance value of the ultraviolet lamp 32 being turned on and the lowest illuminance value at the primary fixation.例文帳に追加

再定着の開始にあたり、速度設定回路５２が、点灯中の紫外線ランプ３２の初期照度値と、主定着時の最低照度値とに応じてカラー感熱記録紙１０の逆方向への搬送速度を設定する。 - 特許庁

The measurement pattern write part 60 writes a random pattern to adjacent tracks of both sides of a measurement track, and then writes a preamble pattern whereby a PR4 equalization characteristic is normally obtained even with a simple low pass filter characteristic in an initial setting.例文帳に追加

測定パターン書込部６２は、測定トラックの両側の隣接トラックに、ランダムパターンを書き込んだ後に、初期設定で単純なローパスフィルタ特性としていても正常にＰＲ４等化特性が得られるプリアンブルパターンを書き込む。 - 特許庁

An anti-alias processing program 21 generates gray scale font data, by executing clearing of the plane α as initial setting at the time of superposing a character on the image of the plane Y, then subjecting the character to be displayed to anti-alias processing.例文帳に追加

アンチエイリアス処理プログラム２１は、プレーンＹの画像上に文字を重畳させる際、初期設定としてプレーンαのクリアを実行した後、表示対象の文字にアンチエイリアス処理を施してグレースケールフォントデータを作成する。 - 特許庁

To enhance voltage stability by conducting a step-up operation after finishing a setting operation, because there is the possibility of generating a trouble in an initial stage of a system when a step-up means is operated immediately after power-on, in a fluid flow measuring instrument.例文帳に追加

電源投入後、すぐに昇圧手段の動作が発生するとシステムの初期設定に不具合を生じる可能性があるため、設定動作の終了後に昇圧動作を行い電圧安定度を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide such a spraying material for use in the spraying on the exposed surface of a natural ground in a tunnel which is capable of strengthening the initial setting power and is capable of reducing the magnitude of rebound and the amount of dust, and to provide a spraying method using the material.例文帳に追加

トンネルにおいて露出した地山面へ吹付ける、初期凝結力を強くすることが可能であり、よりリバウンド量や粉塵量を少なくすることができる吹付材料とそれを用いた吹付工法を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, when the PM reduction ratio is the second threshold or higher in the second interval time, the controlled variables of the DPF regeneration control is returned to initial setting (S6), so that damage of the DPF caused by fast burning of the PM is prevented.例文帳に追加

一方、第２のインターバル時間で第２の閾値以上のＰＭ減量率以上になった場合、ＤＰＦ再生制御の制御量をイニシャル設定に戻し（Ｓ６）、ＰＭの急激な燃焼によるＤＰＦ損傷を防止する。 - 特許庁

Before the setting of a timer interruption, the initialization of a random number circuit 503 is carried out and the initial value to be inputted into a counter 521 is altered to the value based on the proper ID number applied per microcomputer 560 for game control.例文帳に追加

タイマ割込の設定がなされる前に乱数回路５０３を初期設定し、カウンタ５２１に入力する初期値を遊技制御用マイクロコンピュータ５６０毎に付与された固有のＩＤナンバにもとづく値に変更させる。 - 特許庁

To shorten preparing time until starting boot-up of an apparatus by detecting a connecting state of a main control plate to various control plates before starting an initial setting operation of the various control plates other than the main control plate in turning on power.例文帳に追加

電源投入時、主制御板以外の各種制御板の初期設定動作を開始する前に、主制御板と各種制御板との接続状態を検出して機器の立ち上げ開始までの準備時間を短縮する。 - 特許庁

When the operation data in the storage part (53) is equal to a determination value set in a determination value setting part (55), a data rewriting part (56) rewrites the operation data in the storage part (53) to initial operation data and initializes the operation data in the storage part (53).例文帳に追加

記憶部（53）の運転データが、判定値設定部（55）に設定した判定値と同じである場合には、データ書換部（56）が記憶部（53）の運転データを初期運転データに書き換えて、記憶部（53）の運転データを初期化するようにする。 - 特許庁

In a focal plane shutter equipped with an opening lever 6, a closing lever 5 and a set lever 3 setting the levers at initial positions, the opening lever 6 is constituted by superposing and coaxially supporting a 1st opening lever 7 and a 2nd opening lever 8.例文帳に追加

開放レバー６と、閉鎖レバー５と、これらのレバーを初期位置にセットするセットレバー３とを備えたフォーカルプレーンシャッタにおいて、開放レバー６は第１開放レバー７と第２開放レバー８とを重ねて同軸支持としてある。 - 特許庁

To simplify and speed up initial setting in starting and the like of a power source for a digital signal processing circuit having a large amounts of registers for performing a large quantity of processing by means of a simple control of a microcomputer controlling the whole of a system.例文帳に追加

システム全体を制御するマイコンの簡単な制御で、大量のレジスタを持ち、大量の処理を行うデジタル信号処理回路の電源立ち上がり時等の初期設定を簡素化するととともに高速化を図る。 - 特許庁

To provide a transmission rate control method capable of preventing the entire throughput of a system from being deteriorated by flexibly setting an initial transmission rate when a mobile station starts communication by an individual channel.例文帳に追加

本発明の課題は、移動局が個別チャネルで通信を開始したときの初期伝送レートを柔軟に設定することにより、システム全体のスループットの低下を防ぐことができる伝送レート制御方法を提供することである。 - 特許庁

To contrive higher speed at the time of initial setting and to make stable control of dispersion compensation quantity possible regarding a dispersion compensation controller and a dispersion compensation control method for compensating waveform deterioration of an optical signal by an optical transmission line.例文帳に追加

光伝送路による光信号の波形劣化を補償する分散補償制御装置及び分散補償制御方法に関し、初期設定時の高速化を図り、且つ安定な分散補償量の制御を可能とする。 - 特許庁

An A point of the gauge body 48 and a tip 47A of the invar body are imaged in one view at initial setting time and at a time of a calibration cycle (CS), and image data are compared with one another to detect temperature of the gauge body 48.例文帳に追加

ゲージ本体４８のＡ点及びインバー体の先端４７Ａを一望視した状態で初期設定時及びキャリブレーションサイクル（ＣＳ）時に撮像し、各々の画像データを比較してゲージ本体４８の温度を検出する。 - 特許庁

The second guide member is moved to a guide position from an initial position by the tip of the recording medium inserted from the tray, and the recording medium is inserted up to the manual feed setting position in a device body while guiding by the second guide member.例文帳に追加

トレイから挿入される記録媒体の先端により第２のガイド部材を初期位置から案内位置へ移動させ、記録媒体を第２のガイド部材で案内しながら装置本体内の手差しセット位置まで挿入する。 - 特許庁

To enable precise setting of an initial stop position of an electric motor in a differential gear with a differential limiting mechanism using low resolution as a rotational angle sensor of the electric motor, reducing the load of a control device.例文帳に追加

差動制限機構付き差動装置の電動モータの初期停止位置の設定を、電動モータの回転角センサとして低分解能のものを使用し、かつ制御装置の負担を軽減しながら精度良く行えるようにする。 - 特許庁

A sea-of-clouds generating part 618 and a sea-of-clouds drawing part 640 dispose a medium cloud billboard in a cloud setting range R based on the initial data 950 and the medium cloud texture, and generates a frame of images including a sea of clouds.例文帳に追加

そして、雲海生成部６１８及び雲海描画部６４０は初期データ９５０及び中雲テクスチャに基づいて、雲設定領域Ｒ内に中雲ビルボードを配置して雲海を含む１フレーム分の画像を生成する。 - 特許庁

In a separation coefficient initial value setting section 8, phase information is extracted from the separating coefficients of frequency that are already learned and the information is converted into optimum information as preliminary information of the separating coefficients of other frequencies.例文帳に追加

分離係数初期値設定部８において、既学習の周波数の分離係数から、位相情報を抽出し、その位相情報により、他の周波数の分離係数の事前情報として最適な情報に変換する。 - 特許庁

When initial setting about communication is performed until the prescribed period of time elapses even when the status information is ON, the CPU 10 rewrites the status information from ON to OFF so as not to display the demonstration screen.例文帳に追加

その一方、ステータス情報がオンであっても、所定期間が経過するまでに通信に関する初期設定がなされた場合、ＣＰＵ１０は、ステータス情報をオンからオフに書き換え、デモンストレーション画面を表示しない状態とする。 - 特許庁

To provide a control device for switching a high-speed optical path by surely compensating the temperature variation characteristics, from an initial setting time in an optical switch of three-dimensional constitution using an MEMS mirror, and to provide a control method.例文帳に追加

ＭＥＭＳミラーを用いた三次元構成の光スイッチについて、温度変動特性を初期設定時から確実に補償して高速な光パスの切り替えを行うことのできる制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

In a mode where facsimile information is transferred, first an operator writes its own signature or alphanumeric letters that is a password to an initial setting print and describes a network address of a transfer destination to the print and allows a scanner 6a to read the print.例文帳に追加

ファクス画情報を転送するモードに際し、まずオペレータは初期設定プリントに自分のサイン、または暗証番号とする英数字を書き込み、かつ転送先のネットワークアドレスを記入した後、スキャナ６ａに読み込ませる。 - 特許庁

When setting a sensor characteristic at a manufacturing time of the humidity sensor 10, the maximum containable moisture amount equal or similar to a lower limit value is set as an initial value of the maximum containable moisture amount of a moisture sensitive film 17.例文帳に追加

湿度センサ１０の製造時においてセンサ特性を設定する際に、感湿膜１７の含むことのできる最大水分量の初期値として下限値もしくは下限値に近い含むことのできる最大水分量を設定する。 - 特許庁

To provide dry cement concrete and a spraying material with which the quantity of generated dust or the quantity of a used quick setting agent can be reduced and which are free from adverse effects such as the increase of rebound ratio or the decrease f initial strength exhibiting properties.例文帳に追加

粉塵発生量や急結剤の使用量を低減でき、又、急結剤の使用量を減少させてもリバウンド率の増加や初期強度発現性の低下といった悪影響がないドライセメントコンクリートや吹付材料の提供。 - 特許庁

To provide a use recording system 10 which enables the user to surely prove to a manufacturer that a recording device 100 is an initially defective product in the case where the recording device 100 cannot carry out a recording operation after initial setting.例文帳に追加

初期設定後に記録装置１００が記録動作を実行できなかった場合に、記録装置１００が初期不良品であることを、ユーザーが製造業者に確実に証明できる使用記録システム１０を提供する。 - 特許庁

The setup support utility 112 executes the setup including the installation of the operating system 122 while storing information for the initial setting of the HDD 20, information for setting of the operating system 122, progress information about the setup or the like into the HDD 20 of the installation destination, by use of the physical access driver 113.例文帳に追加

そして、セットアップ支援ユーティリティ１１２は、この物理アクセスドライバ１１３を用いて、ＨＤＤ２０の初期設定のための情報やオペレーティングシステム１２２の設定のための情報、あるいはセットアップの経過情報などをインストール先のＨＤＤ２０に格納しながら、このオペレーティングシステム１２２のインストールを含むセットアップを実行する。 - 特許庁

In Fig. 1(b), a music tempo instruction section 9 instructs a value of music tempo by using a value of music data of reproduced music data as a value so as to reduce a difference between heart rate detected by a heart rate detection section 8 and target heart rate set by a setting unit 7 with music tempo set by the setting part 7 set as an initial value.例文帳に追加

図１（ｂ）において、音楽テンポ指示部９は、設定部７により設定された音楽テンポを初期値とし、心拍数検出部８により検出された心拍数と設定部７により設定された目標心拍数との差が小さくなるように、再生されている音楽データの有する音楽テンポの値を基準にして、音楽テンポの値を指示する。 - 特許庁

When an intermediate initial velocity area (where a ball speed of 95% or higher can be generated) is enlarged by setting the threshold C defining the sweet area to be low, the size of the sweet area can be secured to be large by setting the face speed at the face maximum repulsion point Q to be lower than the face speed at the center of the gravity point P.例文帳に追加

また、スイートエリアを定義する閾値Ｃをより低く設定することで中初速エリア（９５％以上のボールスピードを出現できるエリア）を広くする場合、重心点Ｐにおけるフェーススピードよりもフェース最大反発点Ｑにおけるフェーススピードを低い値にすることでスイートエリアの大きさをより大きく確保することができる。 - 特許庁

To provide a materials testing machine capable of always performing an accurate material test without requiring skills, without performing trial and error, or without requiring a long time when setting a control gain, and dispensing with setting of initial speed of a load mechanism at a test starting time, concerning the materials testing machine using a motor as a driving source of the load mechanism.例文帳に追加

モータを負荷機構の駆動源とする材料試験機において、制御ゲインの設定に際して熟練を要したり、試行錯誤を行ったり、あるいは長時間を要することなく、常に正確な材料試験を行うことができ、しかも、試験開始時における負荷機構の初期速度の設定をも不要とした材料試験機を提供する。 - 特許庁

The first player P1 charges the second player P2 for setting and registering when setting a master code for the second player P2 and issuing an initial ID information code, and also charges the second player P2 for using the ID information code when merchandise with an information tag applying the ID information code attached thereto passes through a charging gate 50.例文帳に追加

第１プレイヤＰ１は、マスターコードを第２プレイヤＰ２について設定しイニシャルのＩＤ情報コードを発行する際に設定登録費用を第２プレイヤＰ２に課金し、またＩＤ情報コードを適用した情報タグが付された商品が課金ゲート５０を通過したときにＩＤ情報コードの使用費用を第２プレイヤＰ２に課金する。 - 特許庁

By making a computer execute a conversion condition setting procedure 20 for setting the initial value and carry value of at least one component constituting a file name as a conversion condition for converting the file name, and file name conversion procedures 41-45 for converting the file name of a selected file according to the conversion condition, the purpose mentioned above is achieved.例文帳に追加

コンピュータに、ファイル名を構成する１つ以上の構成部分の初期値および繰り上がり値がファイル名を変換するための変換条件として設定される変換条件設定手順２０と、選択されたファイルのファイル名を変換条件に応じて変換するファイル名変換手順４１〜４５とを実行させることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

A control state variables setting means 20 monitors the control state variables of the MG control means under operation and when the MG control means is switched, the control state variables setting means 20 sets the initial values of control state variables of a switched MG control means based on the monitor results of control state variables of the MG control means before switching.例文帳に追加

制御状態変数設定手段２０は、稼働中のＭＧ制御手段の制御状態変数をモニタすると共に、ＭＧ制御手段を切り替える際ににその切り替え前のＭＧ制御手段の制御状態変数のモニタ結果に基づいて切り替え後のＭＧ制御手段の制御状態変数の初期値を設定する。 - 特許庁

To provide a transmission output adjusting device and its method for reducing an adjustment time and eliminating a setting error in transmission output level, by adjusting a transmission output level automatically at a desired frequency after initial setting of one point without requiring troublesome adjustment for each point of frequency, in which a transmission output level is set.例文帳に追加

送信出力レベルを設定する周波数のポイントごとに煩雑な調整を行う必要がなく、１ポイントの初期設定後は、任意の周波数に対して自動的に送信出力レベルを調整することで、調整時間と送信出力レベルの設定誤差とを削減する無線通信機の送信出力調整装置およびその方法提供する。 - 特許庁

The USB memory 105 has an application 106 for executing a service of the computer 101, a setting file 107 for the application 106, operation data 110 used by the application 106, a setting program 108 for configuring initial settings when the USB memory is mounted, and software 109 on which the application 105 is executed.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ１０５には、コンピュータ１０１のサービスを実行するためのアプリケーション１０６と、アプリケーション１０６の設定ファイル１０７と、アプリケーション１０６が使用する業務データ１１０と、ＵＳＢメモリを装着したときに初期的な設定を行う設定プログラム１０８と、アプリケーション１０５を実行するための基盤となるソフトウェア１０９と、を備えている。 - 特許庁

To provide a method for preparing a traveling path as a setting method (initial traveling path setting in a search) by which calculation is performed by O (N) for given N cities, accuracy (deviation from an optimum traveling path) is 30 to 40%, the dependency of the accuracy on the number N of the cities and city arrangement is small and calculations are naturally parallelized.例文帳に追加

与えられたＮ個の都市に対して、Ｏ（Ｎ）で計算可能であり、精度（最適巡回路からの偏差）が３〜４割であり、当該精度の都市数Ｎや都市配置の依存性が小さく、計算の並列化を自然に行うことが可能な設定法（探索における初期巡回路設定）としての巡回路の作成方法を提供する。 - 特許庁

When path routing setting is conducted, a routing processing section in a communication node executes the path routing setting, so as to minimize the evaluation function by using the evaluation function whose parameter is a monotonously increasing value (dynamic link cost), with respect to the number of paths passing through a link or is expected to pass through the link as the initial value of the link cost.例文帳に追加

通信ノードにおける経路処理部において、パス経路設定に際して、リンクコストを初期値とし、当該リンクを通過するかあるいは通過することが見込まれるパス数に対して単調増加となる値（動的リンクコスト）をパラメータとする評価関数を用い、この評価関数が最小となるように、パスの経路設定を行う。 - 特許庁

To provide a shift operation device for a vehicle saving a space, improving the freedom degree in setting impact load absorbing characteristics, and smoothly absorbing a secondary impact load after the absorption of the initial impact load.例文帳に追加

省スペース化及び衝撃荷重吸収特性の設定における自由度の向上を図ることができ、初期衝撃荷重の吸収に続き二次衝撃荷重をもスムーズに吸収することができる車両用変速操作装置を提供する。 - 特許庁

To convey both cutform and roll paper onto the same path of conveyance, to feed roll paper without deskewing it, to perform processes matching cutform and roll paper at the completion of initial setting, particularly for reducing wasting of the roll paper.例文帳に追加

単票紙とロール紙の両方の用紙を同一の搬送路に搬送し、ロール紙のときスキュー取りをしないで給送すると共に、頭出し完了後に用紙除去を行うとき単票紙とロール紙に合った処理、特にロール紙の無駄紙を少なくすること。 - 特許庁

The strain data of the blinking eyelid are acquired as initial setting, the strain data of a nap are conserved in a memory 5, the nap is recognized by the microcomputer 2, and the alarm is emitted to the carrying person with the sound device and the vibration equipment when judged as the nap.例文帳に追加

初期設定として瞬きの目蓋の歪みデーター取りと、居眠りの歪みデーターをメモリー５に保存して置いて、マイコン２で居眠りを判断し、居眠りと判断された場合は音響装置と振動装置で装着者に警報を発する。 - 特許庁

This circuit is provided with a selector 33 for successively connecting values from a common external terminal to prescribed address areas, an initial setting register 31 for storing selector output and an input port 24 for operating mode switching for the function block directly connected with the register.例文帳に追加

共通外部端子からの値を順次所定のアドレス領域に接続するセレクタ３３と、セレクタ出力を記憶する初期設定レジスタ３１と、レジスタと直接接続される機能ブロックの動作モード切り替え用入力ポート２４とを備えた。 - 特許庁

To shift reset release timing of first and second control parts of a control board, and to achieve fail safe by making the first control part perform initial setting only when reading a prescribed code written in the second control part.例文帳に追加

本発明は、制御ボードの第１、第２制御部のリセット解除タイミングをずらすと共に、第２制御部に書込んだ所定のコードを読み取った時のみ、第１制御部が初期設定できるようにしてフェールセーフを行うことを目的とする。 - 特許庁

The initial setting of the position of the output shaft 14 is performed using a magnetic detection output of the annular magnet 16 and the magnet pieces 18 detected by the first hall sensor 31 and magnetic detection output of the annular magnet 16 detected by the second hall sensor 32.例文帳に追加

第一ホールセンサ（３１）で検出した環状磁石（１６）と磁石片（１８）の磁気検出出力と第二ホールセンサ（３２）で検出した環状磁石（１６）の磁気検出出力を利用して出力軸（１４）の位置の初期設定を行う。 - 特許庁