「inserted tool」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

This ball catching tool is provided with a surface skin formed by sewing a ball catching face skin 10 and a back face skin 9 together, a back skin formed by sewing a palm skin 12 inserted into the surface skin and a hand back skin 11 together, and a third finger core 20 interiorly fitted to the surface skin.例文帳に追加

本発明の捕球具は、受球面皮１０と背面皮９とを縫合してなる表皮と、表皮内に挿入され手掌皮１２と手甲皮１１とを縫合してなる裏皮と、表皮に内装される薬指芯２０を備える。 - 特許庁

To provide an efficient injection tool for a back-filling material, which dispenses with threading at one end of a pipe, enables one end of the pipe to have only to be inserted into a cylindrical part of a base part, and does not require so much time for work, on a site of tunnel construction.例文帳に追加

トンネル現場においては、パイプの一端にネジ切りをする必要がなく、また、パイプはその一端を基部の円筒部に差し込むだけでよく、作業にあまり時間がかからず、効率のよい裏込注入材の注入用具を提供する。 - 特許庁

The attaching tool 10 has a holding part 20 capable of holding a cylindrical part 51, and a pressurizing part 31 capable of press-fitting a shaft part 55 into the cylindrical part 51 by holding a male part 50 having the shaft part 55 inserted into the cylindrical part 51 by the holding part 20.例文帳に追加

取付工具１０では、筒状部５１を把持可能な把持部２０と、筒状部５１内に軸部５５が挿入された状態の雄部５０を、把持部２０により把持して筒状部５１内に軸部５５を圧入可能な加圧部３１と、を備える。 - 特許庁

While the screw part 30a is screw-fitted into the threaded hole TH, the protruding tapered part 30b is inserted into the bolt hole BH for positioning, the positioning tool is removed, and a bolt is attached to the threaded hole instead of it to mount the counterweight in the supporting part.例文帳に追加

ねじ穴（ＴＨ）にねじ部（３０ａ）を螺合させた状態で、突出したテーパ部（３０ｂ）をボルト穴（ＢＨ）に挿入し、位置決めし、位置決め具を取外して代わりにボルトをねじ穴に取付けることにより、カウンタウエイトを支持部に取付ける。 - 特許庁

The magician's tool is composed of a box body 2 provided with a hole 2a with a sufficient size for the finger to be inserted, a cover 3 for closing the upper opening of the box body 2, and an inner plate 4 having substantially the same shape as the bottom surface of the box body 2.例文帳に追加

指を挿通可能な大きさの孔２ａが底面部に設けられた箱本体２と、箱本体２の上面の開口を閉じるための蓋３と、箱本体２の底面と略同一形状の中板４と、から構成されている。 - 特許庁

A detachment tool to detach the non- detachable termination resistor device is provided with a key rod 7 having an annular projection inserted between the outer periphery of the bullet shell and the rotary cover.例文帳に追加

ならびに、上記取外し防止型終端抵抗装置を取り外すための器具であって、前記砲弾型シェルの外周と前記回転カバーの間に挿入される環状突起部を有するキーロッド７をそなえたことを特徴とする取外し用器具。 - 特許庁

A slotted screw 2 mounted on the screw terminal stand 1 for cable connection is inserted into an insertion hole 12 so as not to protrude the head part 10, and operated by inserting a slotted screw driver into a tool insertion groove 11 formed on the head part.例文帳に追加

ケーブル接続用のネジ端子台１に取付けられるマイナスネジ２は、挿入孔１２にその頭部１０が突出しないように設けられ、該頭部１０に形成された工具差込み溝１１にマイナスドライバーを差し込み操作して操作される。 - 特許庁

The pipe repairing tool 10 of this constitution can prevent any outflow of the fluid from the hole 16 since the seal member 18 is inserted in the hole 16 in the refrigerant pipe 12 by the pressing member 20, and pressed against the refrigerant pipe 12.例文帳に追加

このように構成される配管補修器具１０によれば、押圧部材２０によってシール部材１８が冷媒配管１２の穴１６に挿入され冷媒配管１２に押圧されるので、穴１６からの流体の流出を防止することできる。 - 特許庁

Secondly, a steel-made long reinforcing plate 200 with liquid adhesive coated thereon is inserted in a circumferential wall constituted of the sleeve 20 through a through hole 102h in an engagement member 102 of the bend straightening tool 100.例文帳に追加

次に、鋼鉄製の長尺状補強板２００が、液状接着剤を塗布された状態で、その曲がり矯正具１００の係合部材１０２における貫通孔１０２ｈを介して、スリーブ２０にて構成されるべき周壁内に挿入される。 - 特許庁

A space S is defined between fixing materials 113N, 113M constituting a loading frame 112 forming the piping loading portion 120 and the fixing portion 130, and a screw of a fixing tool 131 for fixing the piping P is inserted into the space S as a screw hole.例文帳に追加

配管戴置部１２０を構成する戴置枠１１２と固定部１３０を構成する固定材１１３Ｎ、１１３Ｍとの間には、隙間Ｓが設けられ、かかる隙間Ｓをねじ穴として配管Ｐを固定する固定具１３１のねじを挿入する。 - 特許庁

An insertion process inhibition area 14 is so set that the operation of an insertion machine tool for processing of a lead wire of inserted parts does not interfere with the surface mounting type parts 10, and its area is changed in accordance with the height of the surface mounting type parts 10.例文帳に追加

挿入工程禁止領域１４は、挿入部品のリード線の処理を行う挿入機工具の動作が表面実装型部品１０と干渉しないように設定し、表面実装型部品１０の高さに応じて広さを変える。 - 特許庁

Then, the bar 18 and the wire 23 are grasped together by an operator and the bar 20 is inserted into the opening end of the piping for cooling to perform cleaning work by drawing and inserting the tool 15 and the body 21 together.例文帳に追加

そして、把手棒１８と弾性可撓条体２３を作業員が一緒に把持して挿入ガイド棒２０を冷却用配管の開口端に挿入し、清掃補助具１５と清掃体２１を一緒に抜き差し操作して清掃作業を行う。 - 特許庁

This probe 2 mounted on the inspection tool 3 includes a probe body 21, an insulating coating part 22 for coating at least one part of an outer circumferential part of the probe body 21, and a conductive wire rod 23 inserted into the probe body 21.例文帳に追加

この検査治具３に備えられるプローブ２は、プローブ本体２１と、プローブ本体２１の外周部の少なくとも一部を被覆する絶縁性の被覆部２２と、プローブ本体２１内に挿入される導電性の線材２３とを備えている。 - 特許庁

An intratubal insertion tool consists of lengthwise core metal part 2 to be inserted in the intratubal blood vessel or the like, an intratubal expansion part 9 fixed on the outside of the core metal part 2 and an electrification means 10 to heat up the intratubal expansion part 9.例文帳に追加

管腔内挿入具８は血管等の管腔内に挿入される長尺の芯金部２と、この芯金部２の外面上に固定された管腔拡張部９と、この管腔拡張部９を加温するための通電手段１０とから構成されている。 - 特許庁

The pin driving tool 21 is put on the pedestal part 12 of the fixing pin 10 to be put in the erect state to the object surface 1, and a pin part 11 and a driving bar 22 are inserted from above the top of the cylinder part 23 to strike the upper end of the driving rod 22 with a hammer.例文帳に追加

このピン打ち込みジグ２１を固定ピン１０の台座部１２にかぶせて対象面１に対して立てた状態とし，筒部２３の上からピン部１１と打ち込み棒２２を挿入して，打ち込み棒２２の上端をハンマで叩く。 - 特許庁

An assembly 40 comprising the sheath type heater 30, the electrode removal tool 14 and the external connection terminal 38 having the thread part 38b of power source connection which is not yet threaded is inserted into the housing, and then the thread part 38b is form-rolled.例文帳に追加

前記シース型ヒータ３０、電極取り出し金具１４および電源接続用のねじ部３８ｂが未成形の外部接続端子３８からなる組立体４０が、ハウジング２内に挿通された後、前記ねじ部３８ｂが転造により成形されている。 - 特許庁

The fixing tool body A has a core element 20 of an open-top box shape, to which a fixing rod B is inserted, loosely engaged movable toward the plate-thickness direction in an open-top box shaped body 10 fixed on the door frame.例文帳に追加

本発明の固定具本体Ａは、ドアフレームに固設される上面が開放されたボックス状の本体１０に、固定用ロッドＢが嵌挿される上面が開放されたボックス状の中子体２０を補助ドアの板厚方向へ移動可能に遊嵌している。 - 特許庁

Both ends of flat bars 6 inserted in through holes 5A, 5B of the rod-like building material 1 are fixed respectively to the metal braces 8 so that the drooping piece 7 extends along the inside face of the erected piece 10 and pushed down by a pressing metal tool 13 from above.例文帳に追加

棒状建材１の貫通孔５Ａ，５Ｂに挿通されたフラットバー６の両端が、それぞれ、起立片１０の内側面に垂下片７が沿うように受け金具８に係止され、上方から押え金具１３によって押え付けられる。 - 特許庁

Consequently, a relatively wide gap is formed between the edge portion of the substrate and the lower peripheral edge portion 11a, and a tool is inserted to easily detach the substrate from the pedestal 14 without contaminating the edge portion of the substrate.例文帳に追加

これにより、基板のエッジ部分と下側周縁部１１ａとの間に比較的広い隙間を形成することができ、治具を挿入することによって、容易に、且つ基板のエッジ部分を汚染することなく、基板を台座１４から取り外すことができる。 - 特許庁

The assist tool for the driver includes: a head having a hole into which a rotating shaft of the driver is inserted, and a one-way clutch for transmitting torque only in one direction around the rotating shaft; and a handle for applying the torque to a head.例文帳に追加

ドライバの回転軸に挿入するための孔部を有し、前記回転軸を中心とした一の方向にのみ回転力を伝えるワンウェイクラッチを有したヘッド部と、前記ヘッド部に前記回転力を与えるためのハンドル部と、を備えた。 - 特許庁

Upon maintenance a protrusion portion 6 is resiliently deformed with a Driver inserted into a tool insertion hole 6b in the protrusion portion 6 to disengage the lower edge 1a of the service opening 20 and the engagement pawl 6a and hereby disengage the service cover 2 from the service opening 20.例文帳に追加

メンテナンス時、突起部６の工具挿入穴６ｂに挿入したドライバ７で突起部６を弾性変形させて、サービス用開口２０の下縁部１ａと係合爪６ａとの係合を外して、サービス用開口２０からサービス蓋２を外す。 - 特許庁

The machine tool 1 is further provided with a feeder 77 comprising a fed member fixed to the saddle 17, and a driving member disposed at the moving frame 16 in a state of being inserted through the through hole and the elongate hole to move the fed member in the X-axis direction.例文帳に追加

また、工作機械１は、サドル１７に固設された被送り部材と、貫通穴及び長穴に挿通された状態で移動フレーム１６に配設され、被送り部材をＸ軸方向に移動させる駆動部材とからなる送り装置７７を備える。 - 特許庁

Preferably, the male type examination tool 8 provided with the hole for examination pressure 5B on a position between the O-ring 3_2 fitted in the accommodation groove 4 and an O-ring for valve 3_3, is connected, when the female type fitting 2 having a valve mechanism 7 is inserted.例文帳に追加

好ましくは、バルブ機構７を有する雌型金具２に挿入した際に、収納溝４に嵌め込んだＯリング３_２ と、バルブ用のＯリング３_３ との間に相当する位置にも検査圧用穴５Ｂを設けた雄型検査具８を接続する。 - 特許庁

The endoscope treatment system includes: an endoscope 2; a cap 7 that is attached to the distal end of an insertion portion of the endoscope in a non-rotatable manner with respect to an insertion portion; and a treatment tool 1 that has a sheath 3 inserted in a channel of the insertion portion of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡２と、内視鏡の挿入部の先端に挿入部に対し回転不能に取り付けられたキャップ７と、内視鏡の挿入部のチャンネルに挿入されるシース３を有する処置具１とを備えた内視鏡用処置システムである。 - 特許庁

To prevent such accident as the natural release of connection by pressure being generated during pull/push operation by fitting each connection component to the connection part between a hose that is inserted into the injection opening of an oil pan or the like, and a tool body to be sucked.例文帳に追加

オイルパン等の注入口に挿入するホースと吸引する器具本体の接続部分に、それぞれ接続部品を装着することにより、押引操作中に発生する圧力による接続の自然解除等の事故を防ぐことを課題とする。 - 特許庁

A warning light 1 includes a mounting bracket 3, the body 4, which is attached to the mounting bracket 3, and an insertion tool 5, which is inserted into a mount 9 that is demarcated between the mounting bracket 3 and the body 4 after the body 4 is mounted to the mounting bracket 3.例文帳に追加

警告灯１は、取付ブラケット３と、取付ブラケット３に取り付けられる本体４と、取付ブラケット３に本体４を取り付けた後、取付ブラケット３と本体４との間に区画された取付部９に差し込まれる差込具５とを含む。 - 特許庁

The tool for forming the anti-slippage groove comprising a guide portion of the blind nut, which is inserted into the pre-drilled mounting hole of the piece to be fastened, a flange able to be inserted in said mounting hole provided at the rear side of said guide, and an edge affixed at an angle of 15-40o and protruding in the outside direction of the radius of the edge of the flange. 例文帳に追加

被締結部材に予形成されたブラインドナット取付孔の内周面に接するロッド状ガイド部と、該ガイド部の後方に配され該取付孔に挿入可能なフランジ部と、該フランジ部の外周前縁部に半径外方向に突出して形成され15～40°の刃先角を有する刃とからなる、ブラインドナットの回り止め構造用凹溝付取付孔を形成するための工具。 - 特許庁

To provide a tool enabling the user to easily perform marking while accurately observing a draft and a tool enabling the user to easily confirm that the cut end of a pipe inserted into a socket is at right angle to the axis of the pipe during a socket welding, particularly, in a pipe repair work which is often performed in a narrow and difficult-to-work place, and also provide a method of socket welding using these tools.例文帳に追加

ソケット溶接を行う場合、特に、狭隘で作業がしにくい場所が多い配管修繕工事の中で行うソケット溶接の場合に、抜き代を正確に守ってケガキをすることが容易にできる治具とソケットに挿入する配管の端部の切断が管軸に直角になっていることを容易に確認できる治具、および、それらを用いたソケット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To brightly illuminate the inside of a body cavity and a lesion in a treating tool such as a forceps and the like to be inserted into a forceps hole of an endoscope, by mounting an optical fiber along a flexible tube forming an insertion part of this treating tool, and applying the light transmitted from this optical fiber toward the lesion from a point of the flexible tube.例文帳に追加

本発明は、内視鏡の鉗子孔から挿入される鉗子等の処置具において、この処置具の挿入部を形成する可撓チューブに沿って光ファイバを配設し、この光ファイバから送られてきた光を可撓チューブの先端から患部に向けて照射することにより、体腔内及び患部をより明るく照明することができる内視鏡用処置具を提供する。 - 特許庁

The endoscope instrument has an endoscope 10 having an insertion section 12 and an endoscope side engagement section 62 provided in a base end, and an insertion tool 41 having a hollow body 42 into which the insertion section 12 is withdrawably inserted and an insertion tool side engagement section 64 which is provided in the base end of the hollow body 42 and can be engaged with an endoscope side engagement section 62.例文帳に追加

この内視鏡装置は、挿入部１２、及び、基端部に設けられている内視鏡側係合部６２、を有する内視鏡１０と、挿入部１２が進退可能に挿通される中空体４２、及び、中空体４２の基端部に設けられ、内視鏡側係合部６２と係合可能である挿入具側係合部６４、を有する挿入具４１と、を有する。 - 特許庁

The engaging claw 21 of the mounting tool 17 fitted to the instrument case 1 is engaged with the engaging groove 15 of the body 11 and moved forward while screws 25 inserted in the holders 23 are screwed into them to butt the elastic frame 29 and the screws 25 on the back side of the panel 7.例文帳に追加

計器ケース１にはめた取付具１７の係合爪２１を胴部１１の係合溝１５に係合させた状態で前進動させとともに保持部２３に挿入したねじ２５をねじ込み、弾性枠２９およびねじ２５をパネル７の裏面に当接させる。 - 特許庁

Meantime, the optical fiber cable 20 is introduced from the optical cable insertion opening 3 and, by a push-in member 4 provided in the tool, is inserted into the protective tube from the slit 31 so spread in the flexible protective tube 30, and is housed therein.例文帳に追加

一方、光ファイバケーブル２０は、光ケーブル挿入口３から導入され、治具内に設けられた押し込み部材４により、上記で押し広げられた半割可撓防護管３０の割れ目３１から防護管に挿入され、防護管内に収納される。 - 特許庁

The screen latch tool used for tensely fixing a screen to a screen frame having a rectangular shape where a frame side length is variable includes four corner members having L shapes and four frame materials into which the ends of the L shapes are inserted.例文帳に追加

長方形形状を有し枠辺長が可変の長方形形状を有するスクリーン枠にスクリーンを張設するために使用するスクリーン掛止具をＬ字形状を有する４個のコーナー部材とＬ字形状の端部が嵌挿される４本の枠材から構成する。 - 特許庁

The supporting tools are a pair of cylindrical shaped supporting tool 3, 3 detachably mounted to the both ends of the winding core 2, and consist of an outer cylindrical body 4 detachably inserted and locked into the winding core 2 and an inner cylindrical body 5 rotatably installed in the outer cylindrical body 4.例文帳に追加

巻芯２の両端部に着脱自在に取り付ける対の筒形状支持具３、３であって、この支持具３は、巻芯２内へ着脱可能に挿入係止される外筒体４と、この外筒体４内に回動自在に装着した内筒体５とから成る。 - 特許庁

Parts 5 for finger portions each having a groove 6 along the length of fingers are arranged inside the finger portions 4 of the ball catching tool 1 for baseball and linear protrusions 11 are disposed respectively on the upper sides of the finger portions of a glove 10 for baseball to be inserted into the grooves 6 to integrate.例文帳に追加

野球用捕球具１の指部４の内部に、指の長さ方向に溝６を有する指部部品５を配設し、野球用手袋１０の指部の甲側に線状突起１１を配設し、線状突起１１を溝６に差し込むことで一体化する。 - 特許庁

At a second step, a predetermined operation is conducted with a convex aperture 31 of an ink filling tool 4 inserted in the ink filling port 11, which is followed by pressure being sucked out of the ink cartridge 2 and the ink from the convex aperture 31 filling the ink cartridge 2.例文帳に追加

インク注入用具４の突状開口３１を前記注入口１１に進入させた状態での所定の操作に伴いインクカートリッジ２内の圧力を吸引するとともに、前記突状開口３１からインクカートリッジ２内にインクを充填する（第２工程）。 - 特許庁

The screen latch tool includes four L-shaped frame materials having L shapes and one end inserted into the other end.例文帳に追加

長方形形状を有し枠辺長が可変の長方形形状を有するスクリーン枠にスクリーンを張設するために使用するスクリーン掛止具をＬ字形状を有し一方の端部が他方の端部が嵌挿されるように形成される４個のＬ字形状の枠材から構成する。 - 特許庁

A tool 1 for friction agitation welding which rotates in a rotating direction 10 is inserted into a welding material 4a side having a higher softening temperature, in the vicinity of a butting portion 5 of materials 4a, 4b to be welded having different softening temperatures, thereby softening the material in a softening region 6.例文帳に追加

軟化温度の異なる被接合材４ａ、４ｂ同士の突き合わせ部５近傍であって、軟化温度の高い被接合材４ａ側に回転方向１０に回転する摩擦撹拌接合用ツール１を挿入して、軟化領域６の材料を軟化させる。 - 特許庁

At least either of an outer ring 14a and the needle 14b of the needle bearing 14 is magnetized to hold the needle 14b on the outer ring 14a, and the needle 14b is inserted into the housing 13 while it is temporarily held by a working tool 20 and is assembled in a predetermined position.例文帳に追加

ニードルベアリング１４の少なくとも外輪１４ａとニードル１４ｂのいずれか一方を着磁して外輪１４ａにニードル１４ｂを保持させ、これを作業用工具２０に仮保持させた状態でハウジング１３に挿入し、所定位置に組み付ける。 - 特許庁

The bookmark of this invention includes a fitting 1 attachable on and detachable from a book, a bookmark body 2 to be inserted between the half-read pages of a book, and a connecting tool 3 that connects the fitting 1 and the bookmark body 2, which partially or wholly made of an elastic material.例文帳に追加

本などに取り付けたり本などから取り外したりできる取付具１と、本などの用紙の間に挟み込む栞本体２と、取付具１と栞本体２とを連結する一部または全部が伸縮自在な部材からなる連結具３とで構成している。 - 特許庁

The protrusion (2) has two spaced parallel webs (8), the attaching tool as a hinge part (13) can be inserted between the webs (8) and has support (18, 19) supported on the opposite end faces of both the webs (8).例文帳に追加

突出部分（２）は、間隔を置いた平行な２つのウェブ（８）を有し、ヒンジ部品（１３）としての取り付け具は、上記両ウェブ（８）の間に挿入可能であるとともに上記両ウェブ（８）の対向する端面において支持される保持部品（１８、１９）を有している。 - 特許庁

After the cutting tool is taken out, a valve is inserted in the pipe.例文帳に追加

前記切削工程では前記切削工具４を回転させて切削運動を行わせつつ、前記密閉ケースを前記既設管１の管軸方向Ｓに移動させることにより、前記既設管１を前記切削工具４によって切削して、切り開かれた直線状の溝１２Ｃを形成する。 - 特許庁

To provide an insertion tool for a pipe inside investigation device that can positively maintain a guiding member for feeding an investigation device such as endoscope in a housed state when the guiding member is inserted in a pipe and positively and smoothly expand the guiding member when the guiding member is expanded in the pipe.例文帳に追加

内視鏡などの調査機器を送り出す案内部材を、管内へ挿入する際には確実に収納状態に維持する一方、管内で展開させる際にはスムーズで確実に展開させることができる管内調査機器挿入具の提供。 - 特許庁

The carrier 1 is set in a positioning centering part 17, and a long pinion assembly W1 is inserted to an attachment position of the carrier 1 while maintaining concentricity of a long planetary pinion 3 and a washer 15 by an insertion tool 43 including a centering part having a substantially V shape in planar view.例文帳に追加

位置決めセンタリング部１７にキャリア１をセットし、平面視略Ｖ字型のセンタリング部を有する挿入治具４３によってロングプラネタリピニオン３とワッシャ１５との同心を維持しながらロングピニオンアセンブリＷ１をキャリア１の組付け位置に挿入する。 - 特許庁

This smoking tool comprises a vessel 10 that has a capacity enough to receive ash and a plurality of cigarette butts and an opening bored, and a cigarette holder 11 that has a hole that is penetrated through into the vessel 10 and a cigarette can be inserted into.例文帳に追加

喫煙具において、灰および複数の吸い殻を収納可能な容量を有し、開口部を備えた容器１０と、前記容器１０の側面に設けられ、容器の内部まで貫通した、煙草を挿入可能な孔を有する煙草保持部１１を備える。 - 特許庁