insertingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17370件
The fixing method includes a method of spraying the sepiolite to the wet process nonwoven fabric at the time of production of the wet process nonwoven fabric, then drying the same, a method for blending fibers and the sepiolite at the time of production of the wet process nonwoven fabric and a method for inserting the sepiolite between the two nonwoven fabrics having the air permeability to a laminated state.例文帳に追加
固定方法として、湿式不織布の製造時に湿式不織布にセピオライトを散布後ドライヤーで乾燥する方法、湿式不織布製造時に繊維とセピオライトを混抄する方法、通気性のある2枚の不織布の間にセピオライトをはさんで積層状態とする方法がある。 - 特許庁
Then, when inserting the inner cylinder 1 mounted preliminarily with the base valve device 2 into the outer cylinder 3 with the base valve device 2 pointed ahead, the base valve device 2 is fitted into the step 10 with the base valve device 2 centered by the inclined surface 11, so that the inner cylinder 1 is positioned precisely in relation to the outer cylinder 3.例文帳に追加
予めベースバルブ装置2を装着した内筒1を、該ベースバルブ装置2を先にして外筒3に挿入すると、ベースバルブ装置2が前記斜面11によってセンタリングされながら前記段差10に嵌合し、内筒1は外筒3に対して正確に位置決めされる。 - 特許庁
After inserting the hooking part 15b of the support bracket 15 to the insertion/removal part 17a of each support hole 17, the undercover 13a is slid to the right to move each hooking part 15b to the side of the regulation part 17b and temporarily support the undercover 13a, and first and second metal fittings 19 and 20 are hooked in the state.例文帳に追加
各支持孔17の挿脱部17aに支持ブラケット15の掛止部15bを挿入した上で、アンダーカバー13aを右方にスライドさせて各掛止部15bを規制部17b側に移動させアンダーカバー13aを仮支持し、この状態で第1及び第2金具19,20を掛止する。 - 特許庁
Two boards 1 and 1 for knockdown box are prepared, the top board 2 and the bottom board 9 are respectively bent in the bent parts 3 rectangularly to the side boards 4 and bonded by respectively inserting the dowels 7 and 7 of the top board 2 and the bottom board 9 into the dowel holes 8 and 8 on the side boards 4.例文帳に追加
2つの組立ボックス用板材1,1を用意し、天板部2及び底板部9をそれぞれ屈曲部3で側板部4に対し直角に折り曲げ、天板部2、底板部9のダボ7,7をそれぞれ側板部4のダボ穴8,8へ挿入して接合する。 - 特許庁
The circuit block 5 to which, the storage battery block 40 is mounted, is mounted to a main body part 12 by making an aperture for detachment 17 locate at the position facing the storage battery block 40, and by inserting the circuit block into an equipment unit housing part 13 of the main body 10.例文帳に追加
次に、蓄電池ブロック40を回路ブロック5に取付け、この蓄電池ブロック40を取りつけた回路ブロック5を蓄電池ブロック40と対向するように脱着開口17が位置するように本体10の器具ユニット収納部13に挿入し、本体部12に取付ける。 - 特許庁
A vibration control wall attaches a viscous wall damper wall type container constituted by inserting a resistant plate in the viscous body of the wall type container to the structure of a lower story in the structure of the upper and lower stories producing inter-layer deformation during the earthquake, and attaches the upper end of the resistant plate to the structure of the upper story.例文帳に追加
壁型容器の粘性体中に抵抗板を挿入して成る粘性壁ダンパーの壁型容器が、地震時に層間変形を生ずる上下階の構造体における下階の構造体に取り付けられ、抵抗板の上端が上階の構造体へ取り付けられた制振壁である。 - 特許庁
The second member 22 has a structure in which an erected part 27 is bent substantially at right angles to a facing part 25 which faces a facing part 23 of the first member 21, and the second member is fixed to the first member 21 by inserting a bolt 45 through tapped holes penetrating three flange parts 24, 26, 28.例文帳に追加
第2部材22は、第1部材21の対面部23に対面する対面部25に対し、立設部27を略直角に折り曲げた構造を有し、3枚のフランジ部24、26、28を貫通するネジ孔を通してボルト45を挿通してネジ留め固定することによって、第1部材21と固定される。 - 特許庁
By cutting the bottom A4 of the toner cap 11f which is fitted to the toner container 11A so that the cap may not fall off by a cutter, thereafter, inserting a bar 102 into the opening and pulling up in a direction shown by an arrow, the toner cap is broken, but, the toner container is not deformed, then, the toner container is usable as it is.例文帳に追加
トナー容器11Aに抜けないように差し込まれているトナーキャップ11fの底A4にカッタで切り込みを入れ、切り込みにバー102を挿入し、矢印のように上方へ引き上げるとトナーキャップは破損するがトナー容器は変形せず、そのまま使用可能となる。 - 特許庁
In the die 12 having an extrusion pin 22, a passage 28 for measuring the pressure is formed so as to communicate with an extrusion pin insertion part 42 for inserting the extrusion pin 22 in the die 12, and a pressure detecting unit 30 is directly connected with this passage 28 for measuring the pressure.例文帳に追加
押し出しピン22を有する金型12において、該金型12の押し出しピン22を挿通する押し出しピン挿通部42と連通するように圧力測定用通路28を形成し、該圧力測定用通路28に直接圧力検出ユニット30を接続する。 - 特許庁
The invention is composed of a board body 8a, a mounting part 17 formed at the bottom of the board body 8a in the longitudinal direction along the board body, a slot hole 8b for inserting a hook formed in the shorter side of the board body and a long groove 12a which is cut in the mounting part and opposite to the slot hole.例文帳に追加
板体8aと、板体の下部に板体に沿って長手方向に形成した取付部17と、板体に短手方向に沿って穿設したフック挿入用の長孔8bと、取付部に切欠かれて長孔に対向する長溝12aとで構成されている。 - 特許庁
When the conductors 61 are inserted into electric wire inserting openings 12 up to the proper position, the conductors 61 bend the spring pieces 33 so that the connection indicating members 30 move in the direction opposite to the activating direction and the indicators advance into the through holes 10 provided in the surface of the housing 1.例文帳に追加
導体61を正規の位置まで電線挿入口12に挿入すると導体61によってばね片33が撓められて接続表示部材30が反付勢方向へ移動し、ハウジング1表面に設けられた挿通孔10内に表示体31が進入する。 - 特許庁
A hole 38a with a bottom capable of inserting the tube 30 is drilled at the front of a holder 38 of an insulation material, the tube 30 in which the pin 14 and a spring 12 are inserted in sequence is inserted into the hole 38a with a bottom, and the pin 14 is elastically urged forward by compressing the spring 12.例文帳に追加
絶縁材のホルダー38の前面にチューブ30を挿入し得る有底孔38aを穿設し、ピン14とスプリング12を順次に挿入した状態のチューブ30を有底孔38aに挿入してスプリング12が縮設されてピン14を前方に弾性付勢するようにする。 - 特許庁
The shaft bearing on the vehicle with the sensor is applied to a shaft bearing on the wheel in which a rolling element 3 of double row intervenes between a lateral member 1 and a medial member 2 and a flange 1a and a knuckle 16 of the lateral member 1 are combined by a fastening bolt 18 inserting into a carbody installing hole 14 of the flange 1a.例文帳に追加
外方部材1と内方部材2の間に複列の転動体3が介在し、外方部材1のフランジ1aとナックル16とが、フランジ1aの車体取付孔14に挿通された締結ボルト18により結合される車輪用軸受に適用する。 - 特許庁
To provide an arm device which can perform a smooth expansion operation by inserting an expansion portion (arm) of a round bar shape carved with a same curvature factor into a housing portion (insert) of a carved tube shape, with a desired length of the round bar shape (arm) from the housing portion (insert) of the tube shape being kept.例文帳に追加
本発明は、湾曲した筒状の収納部(インサート)に同曲率にて湾曲した丸棒状の伸縮部(アーム)を挿入し、筒状の収納部(インサート)から丸棒状(アーム)を所望な長さを保った状態として、円滑な伸縮動作を行うことができるアーム装置を提供する。 - 特許庁
The block bodies C, C are connected by inserting a shearing corresponding ring 9 in each insert hole, placing a tapered part on the bottom side, and thread-fastening the joint bolt 10 to the joint bolt fitting nut 2 through a rear washer 12 with a knock pin inserted in each guide pipe to unit the upper and lower block bodies C, C.例文帳に追加
ブロック本体C,Cの接続は、各挿入孔11にせん断対応リング9をテーパー部を下にして挿入し、各ガイドパイプ4にノックピン13を挿入した後座金12を介して継手ボルト10を継手ボルト取付ナット2に螺合して上下のブロック本体C,Cを合体する。 - 特許庁
To provide an editor program capable of automatically storing a currently editing file by an operation of inserting a delimiter display in an inputting and editing region during inputting and editing a file and consecutively thereto, newly generating a new file; and to provide an information processor having the editor program.例文帳に追加
ファイルの入力編集中に入力編集領域において、区切り表示を挿入する操作により、現在編集中のファイルを自動保存し、続けて新たに新規ファイルを生成することが可能なエディタプログラム及びエディタプログラムを搭載した情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The one end of a connector part 3 which is inserted into a card inserting port of a main body device such as a personal computer to be connected, a card part 2 having an interface part which transmits and receives signals and a fingerprint image pickup part 1 which is provided at the other end of the part 2 are integrally provided.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ等の本体装置のカード挿入口に一端を挿入して接続するコネクタ部3及び信号の送受信を行うインタフェース部を有するカード部2と、このカード部2の他端に設けた押捺指紋の指紋撮像部1とを一体的に設ける。 - 特許庁
To avoid deterioration in rigidity of fastened members and improve assemblability upon suppressing resonance of a fastening member in a fastening structure in which an insertion hole for inserting a rod-like fastening member for fastening a plurality of fastened members is provided in at least one of the plurality of fastened members.例文帳に追加
複数の被締結部材を締結する棒状の締結部材を挿通せしめる挿通孔が、複数の被締結部材の少なくとも1つに設けられる締結構造において、締結部材の共振を抑制するにあたって、被締結部材の剛性低下を回避するとともに組付け性を高める。 - 特許庁
In this PC well press-in device having a press-in hydraulic jack 19 sequentially forcibly inserting PC wells 90, a mounting part 41 for freely removably mounting the temporary supporting hydraulic jack 44 having ability of supporting the self-weight of the PC well during the press-in process into the ground is installed to a base frame.例文帳に追加
PCウエル90を地中に順次圧入する圧入油圧ジャッキ19を備えたPCウエル圧入装置に、地中に圧入中のPCウエルの自重を支持する能力を備えた仮支持油圧ジャッキ44を着脱自在に載置する載置部41をベースフレームを取付けた。 - 特許庁
This biting-in type pipe connecting structure has a coupling body 1 having a pipe connecting port 16 for inserting the connecting pipe 5 to be connected, the fastening part (for example, a fastening nut 2) fastened to the coupling body 1 and an annular ring-shaped biting-in type sleeve 3.例文帳に追加
本発明に係る食い込み式管接続においては、接続すべき接続管5を挿入する配管接続口16を有する継手本体1と、継手本体1に締結される締結部品(例えば、締結ナット2)と、円環状の食い込み式スリーブ3とを備えている。 - 特許庁
The ETC onboard device 1 is provided with an operation part 19 to be operated to stop a vehicle engine 35, an IC card slot 15 for inserting the IC card 2 for toll payment and a card position detection part 16 for detecting the position of the IC card 2 inserted into the IC card slot 15.例文帳に追加
ETC車載器1は、車両のエンジン35を停止させるために操作される操作部19と、料金支払い用のICカード2を装着するICカードスロット15、ICカードスロット15に挿入されたICカード2の位置を検出するカード位置検出部16とを備える。 - 特許庁
A video display device 4 is provided with a memory card insertion port 4060 for inserting a memory card 5, the memory card 5 is a recording medium capable of recording text file data and the text file data or the like to be displayed on a screen 3 are recorded beforehand by using a personal computer or the like.例文帳に追加
映像表示装置4は、メモリカード5を挿入するためのメモリカード挿入口4060を備え、メモリカード5は、テキストファイルデータを記録することができる記録媒体であり、スクリーン3に表示すべきテキストファイルデータ等が、図示せぬパーソナルコンピュータ等を用いて予め記録されている。 - 特許庁
The fixture includes a planar member 30 which has inserting holes H sized to an optical connector diameter and an adhesive connecting member 31 which is cut to a prescribed size.例文帳に追加
光コネクタ径に合わせた挿入穴Hを有する板状部材30と、所定の大きさに切断した粘着性接続部材31とを有する粘着性接続部材貼着治具であって、粘着性接続部材31が挿入穴Hの底に配置されていることを特徴とする粘着性接続部材貼着治具。 - 特許庁
To provide a circuit board where a circuit part can be mounted without the need of the opening of an outer lead insertion hole and soldering and a circuit can be constituted without a subsequent processing only by means of inserting the lead of the circuit part into the board, and to provide the mounting method of the circuit part using the board.例文帳に追加
外部リード挿入孔の開孔やはんだ付けを必要とする事なく回路部品の実装が可能であり、基板に回路部品のリードを刺すだけで、後の処理なしに回路を構成することのできる回路基板およびこれを用いた回路部品の実装方法の実現を課題とする。 - 特許庁
Spot welding is performed under a state where positioning of plates 90, 91 and 95 and the outer stator cores 15 and 16 is performed by inserting positioning pins into the pin insertion holes 154 and 164 of the outer stator cores 15 and 16 and the pin insertion holes 901, 911 and 951 of the plates 90, 91 and 95.例文帳に追加
外ステータコア15、16のピン挿入穴154、164とプレート90、91、95のピン挿入穴901、911、951に位置決めピンを挿入し、プレート90、91、95と外ステータコア15、16との位置決めを行った状態でスポット溶接を行う。 - 特許庁
The curved display sheet constituted so that both edges of the striate body is locked to a fixed body by forming a cylindrical part 3 extending in the length direction on both edges of a belt-like sheet 2 for display consisting of thermoplastic resin and inserting an elastic wire body 4 which elastically curves to the cylindrical part.例文帳に追加
熱可塑性樹脂からなる表示用帯状シート2の両側縁に、長さ方向に延びる筒状部3を形成し、該筒状部に弾発的に湾曲する弾性線条体4を挿通し、該線条体の両端を固定体に係止可能とした湾曲性表示シート。 - 特許庁
To put together a plurality of insertion ports for inserting/removing a plurality of recording media such as CD, DVD, MD and a semiconductor memory card to a front surface panel having a part exposed to a front side followiong the movement of a display panel in an on-vehicle display device provided with an inclination motion type display panel.例文帳に追加
傾動式の表示パネルを備える車載用表示装置において、表示パネルの移動に伴ってその一部が前方に向けて露出する前面パネルに、CD、DVD、MD、半導体メモリカード等の複数の記録媒体を挿抜する複数の挿入口を集約化する。 - 特許庁
To provide a puncture needle insertion control system for conducting an inserting operation of a puncture needle according to a schedule and simplifying the insertion of the needle by setting an insertion target position of the needle and an insertion starting position of the needle on a tomographic image of a medical image diagnosing device.例文帳に追加
医用画像診断装置の断層画像上に穿刺針の挿入目標位置と穿刺針の挿入開始位置を設定することにより、穿刺針の挿入操作を計画的に行ない、穿刺針の挿入操作を簡易化する穿刺針挿入制御システムを提供する。 - 特許庁
The gas filling needle inserting member 21 presses the inner surface 11ca of the seal part base 11 with the outer surface 21ab by pressing in a direction A opposite from the direction B against the seal part base 11, thereby pressing the seal part base 11 outwardly in the radial direction.例文帳に追加
さらに、ガス封入針挿入部材21は、シール部ベース11に対して方向Bと反対の方向Aに押し付けられることにより、この外表面21abにより、シール部ベース11の内側面11caを押圧し、シール部ベース11を径方向外側に向かって押圧する。 - 特許庁
By attachably/detachably mounting a bracket 19 for clamping on side brackets formed at both ends of the steering member and inserting pins 63 and 73 for clamping jig sides at both ends of a mounting hand 11 into a hole 65 for clamping of the bracket 19 for clamping, the cockpit module 1 is clamped and is carried into a vehicle body.例文帳に追加
ステアリングメンバの両端に形成したサイドブラケットに把持用ブラケット19を着脱可能に装着し、この把持用ブラケット19の把持用孔65に搭載ハンド11の両端の治具側把持用ピン63,73を挿入することで、コクピットモジュール1を把持して車体内に搬入する。 - 特許庁
The crime prevention mat is constituted so that a whistle blows by going in and out of the air when an upper sheet is stepped and a foot is released by inserting a plurality of elastic materials between the upper sheet and a lower sheet, and making a hole on one side of each elastic material to insert the whistle into it.例文帳に追加
上部シートと下部シートの間に複数個の弾性材を挿着し、各弾性材の一側面に穴を開けて笛を挿着し、上部シートを踏んだとき、また、足を離したときの空気の出入りにより笛が鳴るように構成したことを特徴とする防犯マット。 - 特許庁
In this manufacturing method of a metal product in which a cavity is formed in a stock material by pressing a punch into the stock material, a part of the punch is protruded in the direction different from the punch inserting direction after the punch is inserted, and the cavity is formed on the side of the punch.例文帳に追加
素材へ向けてパンチを押圧することにより、素材内に空間を形成する金属製品の製造方法であって、パンチ挿入後、パンチの一部が、パンチの挿入方向とは異なる方向へ突出し、パンチの側方に空間を形成することを特徴とする。 - 特許庁
The LED mounting holder 3 is combined with the body 2 by engaging a fixing screw 7 with a screw hole opened to a bottom surface 33 of the LED mounting holder 3 after inserting the fixing screw 7 into a screw insertion hole 611 from an internal side of a mounting holder setting wall 61 of the body 2.例文帳に追加
固定用ねじ7が本体2の取付台設置壁61の内面側からねじ挿通孔611に挿通され、LED取付台3の底面33に開口したねじ止め用孔に螺合されることにより、LED取付台3が本体2に結合される。 - 特許庁
The protective structure comprises: the treatment tool inserting tube 25 composed of a flexible material disposed inside the insertion part 12 of the endoscope and provided with the spiral groove 27 recessed on the outer peripheral surface; and the plurality of coils 30 wound around the spiral groove so as to be roughly parallel to each other and provided with a diameter smaller than the width of the spiral groove.例文帳に追加
内視鏡の挿入部12内に配設した、その外周面に螺旋溝27を凹設した可撓性材料からなる処置具挿通用チューブ25と、上記螺旋溝に互いに略平行をなすようにして巻き付けた、該螺旋溝の幅より小径である複数のコイル30と、を備える。 - 特許庁
To improve the safety in imaging an intraoperative patient by surely preventing an interference of a therapeutic instrument installed on a surgical site to the circumferential part of an opening part when inserting the patient with the therapeutic instrument installed on the surgical site into the opening section of an imaging section.例文帳に追加
手術部位に治療器具が装着された患者を画像撮影部の開口部に挿入する場合、手術部位に装着されている治療器具が開口部の周縁部に干渉することを確実に防止し、手術中の患者の画像撮影の安全性を高める。 - 特許庁
A wind barrier 4 is installed in the inner part of a vertical joint 2 between exterior wall materials 1, grooves 5 and 5 extending vertically are provided in the opposite faces of the exterior wall materials sandwiching the vertical joint space part in the frontward of the window barrier 4, and a dry rain barrier 6 is installed in the grooves by inserting its side edge parts.例文帳に追加
外壁材1間の縦目地2の奥方にウインドバリア4が設置され、このウインドバリア4よりも手前側の縦目地空間部を挟む外壁材対向面に上下方向に延びる溝5,5が設けられ、この溝5,5に乾式のレインバリア6がその側縁部を差し込んで設置されている。 - 特許庁
By inserting the small brush part 15 from the upper end side in a state of housing a resin 25 for adhesion to the attaching hole 12 of the handle part 11, it is inserted until the positioning part 19 abuts on the periphery of the opening of the attaching hole 12, and threadedly engaged to the hardened resin 25.例文帳に追加
小ブラシ部15は、柄部11の取付孔12に接着用の樹脂25を収容した状態で上端側から挿入することにより、位置決め部19が取付孔12の開口周囲に当るまで挿入され、硬化した樹脂25に螺着した状態になる。 - 特許庁
The inserting contact part 1A of the plug 1 has a cylindrical shape having a central axis of the coaxial cable as an axis, the engaging contact part 2A of the socket 2 has a cylindrical shape having the central axis of the coaxial cable as the axis and has a plurality of cuts 3 continued in directions toward the central axis of the coaxial cable.例文帳に追加
プラグ1の挿入接触部1Aは、同軸ケーブルの中心軸を軸とする円柱状であり、ソケット2の嵌合接触部2は、同中心軸を軸とする円筒状でかつ同軸ケーブルの中心軸に沿った方向に連続する複数の切れ目3を有する。 - 特許庁
The positions of a couple of a terminal insertion hole 17 and an arm operation hole 18 for the same connection terminal 15 are vertically shifted from each other, and the locking arm 13 is released from the connection terminal 15 by inserting the tool from the operation hole 18 at a second locking position with the front holder 16 moved upward.例文帳に追加
同一の接続端子15に対する一対の端子挿通孔17とアーム操作孔18の位置は上下にずれており、フロントホルダ16を上方に移動した第2の係止位置において、アーム操作孔18から治具を挿入して係止アーム13を接続端子15から解除する。 - 特許庁
An insertion hole 74a for communicating between the inside and outside of the handle and for inserting the cord therethrough is provided in the handle, and the insertion hole is formed not in a direction orthogonal to the axial direction C of the handle but in the direction of the tip end side of the handle 14.例文帳に追加
そして、前記ハンドルには前記ハンドルの内部と外部とを連通するとともに前記コードを挿通する挿通孔74aが設けられるとともに、前記挿通孔が前記ハンドルの中心軸Cに直交する方向よりもハンドル14の先端側を向いて形成されている。 - 特許庁
The method for manufacturing the capillary assembly has an insertion step of inserting the optical fibers into optical fiber insertion bores disposed in the capillaries while impressing vibrations to the capillaries or optical fibers and a fixing step of connecting and fixing the capillaries and the optical fibers.例文帳に追加
本発明のキャピラリ組み立て製造方法は、キャピラリ又は光ファイバに振動を印加しながら、前記キャピラリに設けられた光ファイバ挿入孔に前記光ファイバを挿入する挿入ステップと、前記キャピラリと前記光ファイバとを接続し固定する固定ステップと、を有する。 - 特許庁
This connector is so constituted that, when inserting the pipe P, the pipe fixing member 30 is elastically deformed from a temporary fixing position temporarily fixed in the pipe insertion hole 25 and moves to a connecting position for fixing the pipe and the pipe fixing member 30 is visually confirmed to be in the connecting position from the outside.例文帳に追加
パイプ固定部材30は、パイプ挿入孔25内で仮止めされた仮止位置から、パイプPを挿入したときに弾性変形して、パイプを固定する接続位置に移動するとともに、外部から該パイプ固定部材30が接続位置にあることを視認できるように構成されている。 - 特許庁
The treads 12 are supported under a held state by tread inserting sections 29 on the base end sides of the holding brackets 15 and hooks 30 for holding the treads on the front end sides, and displaced at approximately horizontal positions and erected positions on the basis of the rotary operation of the holding brackets 15.例文帳に追加
踏板12は、挟持ブラケット15の基端側の踏板挟入部29と先端側の踏板挟持用フック30とによって挟持状態で支持されており、挟持ブラケット15の回動操作に基づいて略水平位置と起立位置との間で変位するようになっている。 - 特許庁
This jointing structure is constituted by inserting a metallic piece 8 matching the first folded edge 1 of the thin belt-like metallic sheet into the folded edge 1 in the end section of the edge 1, and by integrally welding the end faces of the piece 8, edge 1, and an end plate 9 to each other.例文帳に追加
薄肉の帯状金属板の第1折り返し縁1の端部で、その第1折り返し縁1内にそれに整合する金属片8が挿入され、その金属片8と第1折り返し縁1と端プレート9とがそれらの端面で一体に溶接されてなる。 - 特許庁
A presser plate 7a constituting a part of a presser foot 7 includes needle insertion holes for inserting vertically moving needles 19 and 19, and a guideline formed along a line extending from the needle insertion holes in the opposite direction than the fabric feeding direction F on the surface of the presser plate 7a.例文帳に追加
押え7の一部を形成する押え金7aには、上下動する針19,19が貫通する針貫通孔と、該押え金7aの表面に針貫通孔より生地送り方向Fと反対方向に伸ばした線に沿って形成される目安線が設けられている。 - 特許庁
A reinforcing member 30 is inserted into the mounting hole S in inserted attitude (inclined to the center side of the mounting hole S forward in the direction of insertion into the mounting hole S) and held in assembled attitude (locked to the mounting hole S) by an inserting member 40.例文帳に追加
そして、補強部材30は挿入姿勢(取付け孔Sへの挿入方向前方に向かって取付け孔Sにおける中心側に傾く姿勢)となって取付け孔Sに挿入され、挿入部材40によって、組付姿勢(取付け孔Sに係止する姿勢)に保持される。 - 特許庁
The fourth holding member 9 is structured to bring a tapered hole of the third member 8 into a close contact with the tapered surface of the second holding member 7 by pressing the third holding member while applying an elastic force by screwing the screw hole into the frame 5 in the state of inserting the third holding member 8.例文帳に追加
第4保持部材9は、第3保持部材8の挿入状態で前記ねじ孔をフレーム5にねじ込むことにより第3保持部材を弾性力を介在させつつ押圧して同部材のテーパ孔を第2保持部材7のテーパ面に密着させる構造である。 - 特許庁
The settlement terminal device 100, which is equipped with a card slot 1 for inserting the IC card 50 in its main body 2, reads data from the IC chip 51 by contacting the IC chip 51 in the IC card 50 inserted from loading slot 3 of the card slot 1 with internal read circuit 4 within the card slot 1.例文帳に追加
ICカード50が挿入されるカードスロット1を装置本体2に有し、カードスロット1の挿入口3から挿入されたICカード50のICチップ51を、該カードスロット1内の内部回路部4と接触させることで、ICチップ51内のデータを読み取る決済端末装置100である。 - 特許庁
To provide a reserve tank, in particular, a water filling port thereof with low frictional resistance occurring when inserting a cap on the water filling port upon assembly, thereby providing smooth assembly, with less parts and low cost due to low cost of assembling of parts and easiness in carrying out the assembling.例文帳に追加
注水口にキャップを組み付ける際に、押し込むための摩擦抵抗が低く、従って組付けが固くなく、更に、部品点数が少なく、部品の組み付けが安価で且つ容易に実施可能なためコストも安価である、リザーブタンク、特にはその注水口を提供する。 - 特許庁
The battery case 50 is provided with a first clamping part made by screwing and clamping a nut member 97 into and with the embedded bolt 204 from above the cover member 52, and a second clamping part made by inserting and clamping a bolt member 96 into and with the embedded nut 205 from above the cover member 52.例文帳に追加
このバッテリケース50は、カバー部材52の上方から埋込みボルト204にナット部材97を螺合させ締付けてなる第1締付部と、カバー部材52の上方からボルト部材96を埋込みナット205に挿入し締付けてなる第2締付部とを備えている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|