interfaceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30181件
When the detected equipment is a printer 300, the printer 300 receives the status information of the digital copying machine 200 via the network 600 and transmits the status information to the portable terminal 700 through a local interface to perform the short range radio communication.例文帳に追加
検出された機器がプリンタ300である場合、プリンタ300は、デジタル複写器200のステータス情報をネットワーク600を介して受けとり、近距離無線通信するためのローカルインタフェースを経て、ステータス情報を携帯用端末700に送信する。 - 特許庁
The light source device 1 is provided with a light source part 2 irradiating light, a first transparent member 3 sealing the light source part 2, and a second member 4 formed on the first member 3 forming an interface with air and filling the role of a convex lens 5.例文帳に追加
光源装置1は、光を出射する光源部2と、光源部2を封止する透明な第1の部材3と、第1の部材3上に形成され、空気との界面を形成すると共に、凸レンズ5としての役割を果たす第2の部材4とを備えている。 - 特許庁
The switching center has an interface that receives an incoming call leg to designate a primary directory number and discriminates whether or not the primary directory number and a plurality of the secondary directory numbers corresponding to the primary directory number are configured for a conference mode.例文帳に追加
スイッチングセンターは、1次ディレクトリ番号を指定する着呼レッグを受信するとともに、1次ディレクトリ番号とこの番号に対応づけられた複数の2次ディレクトリ番号が、会議モード向けに構成されているかどうか判断するためのインタフェースを有する。 - 特許庁
A digital camera 10 for inputting image information or an image scanner 11 for fetching a facial portrait 20 are connected through the interface 7, and an IC tag reader 12 for fetching information stored in a noncontact IC tag 30 is connected.例文帳に追加
そしてこのインターフェース7を通じて、画像情報を入力するためのデジタルカメラ10や、顔写真20を取り込むための画像スキャナ11が接続されると共に、非接触式ICタグ30に記憶された情報を取り出すためのICタグリーダー12が接続される。 - 特許庁
While using either a rising edge of a reference clock or a falling edge thereof, a rate discrimination section 101 discriminates a sampling frequency by counting an interval length from a change point of a digital audio interface signal to the next change point with the number of cycles of the reference clock.例文帳に追加
レート判別部101によって、基準クロックの立上りエッジ、または立下りエッジの何れか一方を用いて、デジタルオーディオインターフェース信号の変化点から次の変化点までの区間長を基準クロックのサイクル数で計数して、サンプリング周波数を判別する。 - 特許庁
To significantly improve the brightness characteristics and forward voltage characteristics related to a light-emitting diode, by forming an intermediate layer of non-single crystal substance for improved interface characteristics among single crystals.例文帳に追加
発光ダイオードにおいて、単結晶間の界面特性を向上させるため非−単結晶物質からなる中間層を形成し単結晶間に発生する格子不整合による欠陥を減少させ輝度特性と順方向電圧特性を大幅に向上させる。 - 特許庁
The print terminal device 10 reads the images attached to the e-mails to the user from a mail server into a storage 118 through a communication line interface 108 on the basis of the identification information of the user, and displays a list of the images on the monitor with touch panel 106.例文帳に追加
プリント端末装置10は、このユーザの識別情報を基にメールサーバからそのユーザ宛の電子メールに添付された画像を通信回線インターフェース108を介してストレージ118に取り込むとともに、画像の一覧をタッチパネル付きモニタ106に表示する。 - 特許庁
Since the structure of the solder bump formed by this method has the by-product of the underlying metal between the solder bump and the electrode underlayer portion, solder does not generate the brittle solder intermetallic compound at the interface with the electrode underlayer portion, and mechanically strong solder bump can be manufactured.例文帳に追加
この方法で作られた半田バンプの構造は半田バンプと電極下地部の間に下地金属の副生成物があるため、半田が電極下地部との界面に脆弱な半田金属間化合物を生成さずに機械的に丈夫な半田バンプを製造できる。 - 特許庁
To provide a semiconductor package having its chip surface exposed, in which the bonded interface between a semiconductor chip and sealing resin is not stripped at the time of soldering and electrostatic breakdown does not take place even if a finger of a person having a high potential touches the package.例文帳に追加
半田付け等によっても半導体チップと封止樹脂との間の接合界面が剥離を起さず、高電位の人間の指が接触しても静電破壊を起すことの無い半導体チップ表面露出型の樹脂封止半導体パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide an integrated circuit in which power consumption can be reduced in a non-operation mode of the integrated circuit while surely keeping data stored in a volatile memory element, in the integrated circuit provided with a volatile memory element and a logical interface circuit.例文帳に追加
本発明は、揮発性メモリ素子及び論理インターフェイス回路を備えた集積回路において、揮発性メモリ素子に記憶されたデータを確実に保持しつつ、集積回路の非活動モードにおける電力消費を低減できる集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a method for the vulcanization-adhesion between rubber and metal which is free from the adhesion interface peeling between the rubber and the metal even under a high temperature, corrosive environment and suitable for the production of a heat resistant dynamic damper, etc., used in a high temperature engin room, etc.例文帳に追加
高温環境下や腐食環境下での使用においても金属とゴムとの接着界面剥離の問題がなく、高温のエンジンルーム等で使用される耐熱性ダイナミックダンパー等の製造に好適なゴムと金属との加硫接着方法を提供する。 - 特許庁
For a flexible printed circuit(FPC) 4 connecting the liquid crystal panel 1 and the interface circuit 3, LEDs 5... are mounted so as to stand in a row at the side facing a light incident end part 2a of the light guide plate 2, and located at the position facing the light incident end part 2a.例文帳に追加
液晶パネル1とインターフェース回路3とを接続するためのフレキシブルプリント回路(FPC)4において、LED5…を、導光板2の光入射端部2aに面する側に一列に並べて取り付け、かつ光入射端部2aに対向する位置に配する。 - 特許庁
The optical disk device 10 is provided with a pickup part 11, a pickup control part 20, a data reproducing circuit 26, a PLL control circuit 27, a CPU 31, a RAM 32, a ROM 33, a LED driving circuit 34a, a LED display part 34b, and an interface circuit 35.例文帳に追加
本発明に係る光ディスク装置10は、ピックアップ部11、ピックアップ制御部20、データ再生回路26、PLL制御回路27、CPU31、RAM32、ROM33、LED駆動回路34a、LED表示部34b、インターフェース回路35を有する。 - 特許庁
After the cylinder part is latched to the two housings by a retainer (16) supported at the second housing, the two housings effect interaction on an adjustable interface in an axial direction formed with an engaging screw to make a change of the insertion direction of the cylinder part into the first housing.例文帳に追加
前記筒部が、第2のハウジングに支持されたリテイナー(16)により、両ハウジングにラッチされた後、両ハウジングは、第1のハウジング中への筒部の挿入方向を変更するような係合ねじで形成された調節可能な軸方向のインターフェースに相互作用する。 - 特許庁
To obtain a method for manufacturing a semiconductor pressure sensor by dicing a wafer, produced by bonding a glass substrate to an SOI substrate on which a diaphragm for detecting pressure is formed, in which the lifetime of a dicing blade is prolonged and chipping is suppressed at the edge of a chip on the bonding interface thereof.例文帳に追加
圧力検出用のダイヤフラムが形成されたSOI基板とガラス基板とを接合したウェハをダイシングカットする半導体圧力センサの製造方法において、ダイシングブレードの長寿命化、及び、チップの接合界面におけるエッジ部の欠けの抑制を図る。 - 特許庁
Furthermore, a setting picture is displayed on the monitor of a computer main body, and continuous operation instructions are input by an input device, and an input means on the mouse is designated as an input key, and stored in a program counter installed on the mouse by the communication interface.例文帳に追加
さらに、コンピュータ本体のモニタにより、設定画面を表示して、入力装置により、連続した操作指令を入力した上、マウス上の一つの入力手段を入力キーに指定して、通信インターフェースによりマウスに設けたプログラムカウンターで保存させる。 - 特許庁
The device providing the common interface manages the correspondence between a storage area recognized by a host computer and a storage area provided by the storage device, and associates the storage area that is an object of function control instruction with the storage device providing it.例文帳に追加
共通インタフェースを提供する装置は、ホストコンピュータが認識する記憶領域と、記憶装置が提供する記憶領域の対応関係を管理し、機能制御指示の対象となる記憶領域と、それを提供している記憶装置を対応付ける。 - 特許庁
The information processing device includes: an attribute input means; an attribute layout plane setting means; a storage means; a switch designating means for switching the displayed state of the 3D model; and an icon setting means for setting an icon as the interface of the switch means.例文帳に追加
情報処理装置は、属性入力手段と、属性配置平面設定手段と、記憶手段と、3Dモデルの表示状態を切り替える切り替え指示手段と、前記切り替え手段のインターフェースとしてのアイコンを設定するためのアイコン設定手段と、を有する。 - 特許庁
To provide a package for an electronic part, by which a hollow section can be held in a high airtight and high moisture-resistive environment for a prolonged term by improving the airtightness and moisture resistance of an interface between the resin and the lead frame regarding the small-sized package for the electronic part.例文帳に追加
小型の電子部品用パッケージに関して、樹脂とリードフレームとの界面の気密性および耐湿性を向上させることにより、中空部を長期間にわたり高気密および高耐湿な環境に保持可能である電子部品用パッケージを提供すること。 - 特許庁
An information processor is equipped with an instruction parallel processor 4 which executes processing by accessing a local memory 17, at least one functional block accessing the local memory 17, and a local memory interface 10 which divides and transfers data from the local memory 17 to the instruction parallel processor 4.例文帳に追加
ローカルメモリ17へのアクセスにより処理を実行する命令並列プロセッサ4と、ローカルメモリ17にアクセスする少なくとも1つの機能ブロックと、ローカルメモリ17から命令並列プロセッサ4に対するデータを分割転送するローカルメモリインターフェース10とを備える。 - 特許庁
A multimedia multiplex transmitter 100 is provided with a voice signal coding section 10, a video signal coding section 20, a voice signal buffer section 30, a video signal buffer section 40, a multiplexer section 50, a communication line interface section 60 and a voiceless sound detection section 70.例文帳に追加
マルチメディア多重化伝送装置100は、音声信号符号化部10と、映像信号符号化部20と、音声信号バッファ部30と、映像信号バッファ部40と、多重化部50と、通信回線インターフェース部60と、音声無音検出部70とを備える。 - 特許庁
As an interface part 4A for transmitting a signal for exposure to irradiation for a radiation irradiating part 3 from a photographing part 4 is arranged below the photographing part 4, a controlling apparatus 2 provided in an operating room OR can be simplified and for example, it can be constituted by using a general-purpose computer.例文帳に追加
撮影部4から、放射線照射部3用の爆射信号を伝達するインタフェース部4Aを、撮影部4の下方に設けているので、操作室ORに備えた制御装置2を簡素化でき、例えば汎用のパソコンを用いて構成することができる。 - 特許庁
To provide a sludge sensor capable of detecting the interface of sludge and supernant water highly accurately by preventing the adhesion of sludge to the holders of an ultrasonic transmitter and an ultrasonic receiver to prevent the adhesion of sludge to the surface of a sensor head.例文帳に追加
超音波発信器及び受信器のホルダ等に汚泥が付着することを防ぎ、これによってセンサヘッド面への汚泥の付着を防いで、高い精度で汚泥と上澄水との界面の検出等を行うことができる超音波式汚泥センサーを提供することである。 - 特許庁
Abnormality generated in an object area of security/monitoring is detected by sensors 1-1 to 1-n, output states of the respective sensors are monitored by the security terminal 10, security information is generated in the case of detection of the abnormality and radio waves in an indoor mode by a PHS interface are transmitted.例文帳に追加
警備/監視の対象区域で生じた異常をセンサ1_-1〜1_-nで検出し、この各センサの出力状態を警備端末装置10で監視し、その異常検出時に警備情報を生成し、PHSインターフェースによる屋内モードの電波を送信する。 - 特許庁
To provide an output signal for an LSI that can automatically and properly adjust a leading time/a trailing time of an output waveform and avoid an operation defect with respect to interface timing with an external component even when an external load capacity of an output buffer circuit is increased more than an expected capacity.例文帳に追加
出力バッファ回路の外部負荷容量が予想以上に大きくなった場合でも、出力波形の立上がり時間/立下がり時間の値を自動的に適正に調整し、外部部品とのインターフェースタイミングに関する動作不具合を回避する。 - 特許庁
Consequently, a corner 16 formed by an interface between the front surface of the sealing resin layer 4 and the post 5 of the sealing resin layer 4 contacts with a border between the embedded portion 14 embedded in the sealing resin layer 4 of the post 5 and the projection 15 projecting from the sealing resin layer 4.例文帳に追加
これにより、封止樹脂層4の表面および封止樹脂層4のポスト5との界面により形成される角部16は、ポスト5の封止樹脂層4に埋設された部分と封止樹脂層4から突出した部分との境界に当接している。 - 特許庁
When a desired region of moving image data is specified (S144-S147), static images obtained from top and end frames in a specified region are displayed, and an interface-specifying trimming regions for the two frames is provided (step S153, S154).例文帳に追加
動画データの所望の範囲を指定する(S144〜S147)と、指定された範囲の先頭及び末尾のフレームから得られる静止画像を表示し、これら2つのフレームに対してトリミング領域を指定するインターフェースが提供される(ステップS153、S154)。 - 特許庁
On the other hand, in the personal computer 2 for which user are allowed to modify its functions, encoded data is decoded on a 1394 interface 49 by using a time-variant key i and the decoded output is further decoded on an application unit 61 by using a session key S.例文帳に追加
これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ2においては、1394インタフェース49で時変キーiを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部61でセッションキーSを用いてさらに復号する。 - 特許庁
An electronic apparatus according to the invention includes: an interface for receiving an instruction from a user; a control part for determining information to be transmitted and a transmission destination on the basis of the instruction from the user; and a communication part for transmitting the information to the transmission destination determined by the control part.例文帳に追加
本発明による電子機器は、ユーザから指示を受け取るインタフェースと、ユーザからの指示に基づいて、送信すべき情報および送信先を決定する制御部と、制御部によって決定された送信先に情報を送信する通信部とを備えている。 - 特許庁
In the information transmitter/receiver and the method for transmitting and receiving the information, a message informing new mail arrival upon receiving the electronic mail is displayed, yet the electronic mail, itself, is not displayed since the electronic mail is hidden on a garden-imitated GUI (Graphical User Interface) screen.例文帳に追加
本発明の情報送受信装置及び情報送受信方法においては、電子メールを受信すると、新着メールが到着したというメッセージは表示されるが、電子メール自体は庭に模したGUI画面上に隠れており表示されない。 - 特許庁
The fading circuits 202 generates the fading state of a propagation channel on the basis of a parameter expressing a propagation environment outputted from a propagation model generating device 100, and adds a spatial multi-path to an input signal having passed through an input interface means.例文帳に追加
フェージング回路202は、伝搬モデル生成装置100から出力された伝搬環境を表す各パラメータに基づいて、伝搬チャネルのフェージング状態を生成し、前記各入力インターフェース手段を通過した入力信号に空間マルチパスを付加する。 - 特許庁
As shown in Fig.(a), a meniscus occurs on an interface between positive hole transport liquid 8 applied to the application region and a side face 3a of a masking tape 3 pasted to the non-application region, as a result of the positive hole transport liquid 8 drawn to the side of the masking tape 3.例文帳に追加
図6(a)に示すように、塗布領域に塗布された正孔輸送液8と非塗布領域に貼付けられたマスキングテープ3の側面3aとの界面におけるメニスカスの発生は、マスキングテープ3側に正孔輸送液8が引き付けられているといえる。 - 特許庁
In the temperature recording device 1, a sensor measuring a temperature in the storage house every predetermined time, a clock part, a memory storing temperature measurement results along with information such as time, an interface part carrying out communication with a temperature checker, and a CPU are included in a button battery type body 2.例文帳に追加
温度記録装置1は、貯蔵庫内の温度を所定時間毎に測定するセンサ、時計部、温度測定結果を時刻等の情報とともに格納するメモリ、温度チェッカーとの通信を行うインターフェース部、およびCPUを、ボタン電池型の本体2に内蔵する。 - 特許庁
This external device 100 is provided with a media controller 12 to be connected to a system bus 11 and the media controller 12 is provided with, for example, a camera control protocol circuit 13, a GPS(Global Positioning System) control protocol circuit, and an interface 15 to be connected to an electronic device.例文帳に追加
外部機器100には、システムバス11に接続されるメディアコントローラ12が設けられ、このメディアコントローラ12には、例えばカメラ制御用プロトコル回路13と、GPS制御用プロトコル回路14と、電子機器に接続されるインターフェース15が設けられている。 - 特許庁
A MIX part 6 superposes a modulated data signal D1 composed of the modulated signals a2 an b2 on a digital audio signal A2 whose is passed through a BPF 5 to cut components other than the component in the audio frequency band, so that the resulting signal is transmitted in digital audio transmission format through an interface part 7.例文帳に追加
この変調信号a2、b2からなる変調されたデータ信号D1をBPF5で可聴帯域外がカットされたデジタルオーディオ信号A2にMIX部6で重畳し、インタフェイス部7を介してデジタルオーディオ伝送フォーマットで送信する。 - 特許庁
The substrate processor 500 is provided with an indexer block 9, a reflection preventing film processing block 10, a resist film processing block 11, a resist cover film processing block 12, an inspection block 13, a development processing block 14, a resist cover film removing block 15, and an interface block 16.例文帳に追加
基板処理装置500は、インデクサブロック9、反射防止膜用処理ブロック10、レジスト膜用処理ブロック11、レジストカバー膜用処理ブロック12、検査ブロック13、現像処理ブロック14、レジストカバー膜除去ブロック15およびインターフェースブロック16を備える。 - 特許庁
The printer integrated managing device 20 outputs the spooled slip image data to a printer 40, monitors a printing processing state of the printer 40 and informs the business base server 10 of the error via a data interface 11 when an error is caused.例文帳に追加
プリンタ統合管理装置20は、プリンタ40に当該スプールした帳票画像データを出力するとともに、プリンタ40の印刷処理状況を監視し、エラーが発生したときには、業務基幹サーバ10にデータインタフェース11を介してエラーを報知する。 - 特許庁
In a network interface card which is adaptive to a plurality of connection modes (communication mode) differing in communication rate, automatic negotiations are initially carried out to set the optimum connection mode (S102) and the current connection mode is stored as an initial connection mode (S103).例文帳に追加
通信速度が異なる複数の接続モード(通信モード)に対応したネットワークインタフェースカードにおいて、初期化時にオートネゴシエーションを行って最適な接続モードを設定する(S102)とともに、その時点での接続モードを初期接続モードとして記憶する(S103)。 - 特許庁
To manufacture a semiconductor device whose capacitance of a capacitor is large, which can suppress the occurrence of defects in the interface of a lower metal electrode and a capacitance insulating film and in the film of the capacitance insulating film in the process to form the capacitance insulating film.例文帳に追加
容量絶縁膜を形成する過程で、下部金属電極と容量絶縁膜との界面および容量絶縁膜の膜中における欠陥が生じるのを抑えることができ、キャパシタ容量の大きな半導体装置を製造することを目的とする。 - 特許庁
Since the substrate is retreated or carried to the first floor or second floor processing section carrying passages 25, 26 by the indexer 1 or the interface 4, the interference of substrates can be reduced and the treatment efficiency of the substrate can be enhanced.例文帳に追加
このように連結されることで、インデクサ1またはインターフェイス4を介して基板を1階,2階の処理部搬送経路25,26に退避させる、あるいは搬送することで、基板同士の干渉を低減させることができ、基板の処理効率を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a terminal adaptor for an ISDN that incorporates a digital service unit DSU of the ISDN and attains mutual conversion between a plurality of kinds of interfaces and an interface compatible with the ISDN with small-size and reduced power consumption at a low cost.例文帳に追加
ISDNの回線終端装置であるDSUを内蔵するとともに、複数種類の通信インターフェースとISDNに対応したインターフェースとの相互変換を行うISDN用ターミナルアダプタの小型化、消費電力の低減、及び、低廉化を実現する。 - 特許庁
When a state wherein user activity is absent for a certain period and traffic activity is lower than a fixed traffic amount continues till the expiration of a fixed-time timer, the mobile communication terminal 2 disconnects the CDMA air interface between the terminal 2 and the base station 3.例文帳に追加
そして、ユーザアクティビティが一定期間無く、トラフィックアクティビティも一定トラフィック量を下回り、その状態が一定時間のタイマが満了するまで続いた時、移動体通信端末2は、基地局3との間のCDMAエアーインターフェースを切断する。 - 特許庁
To reduce manufacturing costs by reducing the number of FPCs that are connection members and dispensing with holding members other than the connection members in a connection structure of a display device between a touch panel 1 or LCD panel 3 and an interface circuit board and the like.例文帳に追加
表示装置におけるタッチパネル1又はLCDパネル3とインターフェース回路基板等との接続構造に対し、接続部材としてのFPCの数を低減すると共に、接続部材以外の保持部材を不要とすることにより製造コストを低減する。 - 特許庁
The lattice type conductor layer wherein a roughened layer 5 is formed on a side surface is formed on a substrate of a multilayer printed wiring board, so that cracks which are generated by difference of thermal expansion coefficients of the conductor layer and the interlayer resin insulating layer on an interface of them are restrained.例文帳に追加
多層プリント配線板の基板上に、その側面に粗化層5が形成された格子状の導体層を形成することにより、導体層と層間樹脂絶縁層の境界で両者の熱膨張率差に起因して発生するクラックを抑制する。 - 特許庁
A developer interface provision method includes: a step for loading a program (1) consisting of multiple components; and a step for creating a program (3) using at least one component of the multiple components of which the loaded program (1) consists.例文帳に追加
複数のコンポーネントから構成されるプログラム(1)をロードするステップと、前記ロードされたプログラム(1)を構成する複数のコンポーネントのうち少なくとも1つのコンポーネントを用いてプログラム(3)を生成するステップと、を含むことを特徴とする開発者インタフェース提供方法。 - 特許庁
The power supply unit 20 has an interface 23 to receive the synchronized signals Sync and a control unit 30 which changes setting value It of output power of the power supply unit with respect to the pulse width of the plurality of types of synchronized signals Sync received.例文帳に追加
電力供給ユニット20は、同期信号Syncを受信するインターフェイス23と、受信した複数タイプの同期信号Syncのパルス幅に関連して、電力供給ユニットの出力電力の設定値Itを変更する制御ユニット30とを有する。 - 特許庁
The interface device which outputs and inputs the shared data in the plurality of channels, has a plurality of buffer memories provided for every channel, and a control section which outputs and inputs the data, guaranteeing the data identity in the plurality of buffer memories.例文帳に追加
複数のチャネルで共有データを入出力するインタフェース装置において、前記チャネル毎に設けられた複数のバッファメモリと、前記複数のバッファメモリでデータの同一性を保証しつつ、データの入出力を行なう制御部を有することを特徴とする。 - 特許庁
When a user sets the marks at desired positions in a plurality of frame images through the interface, a curved surface containing the points of attention set is generated in a 3D space in which a plurality of X-ray images are arranged in the direction of the time axis (step S202).例文帳に追加
このインターフェースを介して、ユーザが複数のフレーム画像の所望の位置にマークを設定すると、複数のX線画像が時間軸方向に並べられた3次元空間において上記設定された着目点を含む曲面が生成される(ステップS202)。 - 特許庁
To provide a graphical user interface device for semiconductor design in which the instruction and correction of logic, layout and wiring in a semiconductor integrated circuit are operated with a single hand and subtle adjustment of them is enabled by smoothly switch-operating the display of the logic, layout and wiring in the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路における論理、配置、配線の表示をスムーズに切り替える操作ができ、論理、配置、配線の指示、修正が片手で操作が可能で、更に微妙な調整も可能とする半導体設計グラフィカルユーザインターフェース装置を提供する。 - 特許庁
To provide equipment and a method of depositing a thin film by chemical vapor deposition which enable obtaining a material having high permittivity (High-k) constituted of a metal oxide thin film on an Si substrate without oxidizing the interface with the Si substrate by small-sized equipment and at a low cost.例文帳に追加
Si基板上に金属酸化薄膜からなる誘電率の高い材料(High-k)をSi基板との界面を酸化することなく小型で、かつ、コスト安に得ることができる化学気相成長法による薄膜堆積装置および堆積方法を提供すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|